关于致客户的英文感谢信及参考译文

关于致客户的英文感谢信及参考译文
Dear [Customer's Name],
I hope this letter finds you well. I wanted to take a moment to personally express my gratitude for your continued patronage and support. Your trust in our
products/services is greatly valued and deeply appreciated.
Thank you for choosing us as your preferred provider. We are constantly striving to deliver the highest level of quality and excellence, and your satisfaction is our ultimate goal. Your positive feedback and suggestions have been instrumental in helping us improve our offerings and enhance the overall customer experience.
We consider ourselves fortunate to have customers like you, who not only recognize the value we provide but also spread positive word-of-mouth. Your recommendation to your friends, family, and colleagues is a testament to your satisfaction, and we are delighted to have earned your loyalty.
As a token of our appreciation, we would like to offer you a [special
discount/coupon/free gift] on your next purchase. Please feel free to [visit our website/call our customer service] and provide the code [code] to avail of this offer. This is just a small gesture to express our gratitude and to show how much we value your business.
Once again, thank you for choosing us as your trusted partner. As we move forward, we will continue to work tirelessly to exceed your expectations and provide you with the best products/services in the market. If there is anything else we can do to serve you better, please do not hesitate to let us know.
Thank you again for your trust and support. We look forward to serving you for many more years to come.
Warm regards,
[Your Name]
[Your Position]
---
亲爱的[客户姓名]，
祝您一切顺利。

我写信是为了亲自表达我的感激之情，感谢您一直以来的支持与信赖。

您对我们产品/服务的信任非常宝贵，我们深感感激。

感谢您选择我们作为您首选的供应商。

我们一直努力提供最高水平的质量和卓越，您
的满意是我们的终极目标。

您的积极反馈和建议对我们改进产品与提升整体客户体验
起到了关键作用。

我们非常幸运有像您这样的客户，您不仅认可我们提供的价值，还传播积极的口碑。

您向朋友、家人和同事的推荐证明了您的满意，我们非常高兴赢得了您的忠诚。

作为对您的感谢，我们想要向您提供一份[特别折扣/优惠券/免费赠品]作为回报。

请随时[访问我们的网站/拨打我们的客户服务电话]并提供代码[code]以享受此优惠。

这只
是我们对您感谢之情的一个小小表达，也是为了表明我们对您的业务非常重视。

再次感谢您选择我们作为您的可靠合作伙伴。

在我们前进的道路上，我们将不懈努力，超越您的期望，为您提供市场上最好的产品/服务。

如果有任何其他我们可以为您服务的地方，请随时告诉我们。

再次感谢您的信任和支持。

期待未来的岁月中能为您服务。

亲切问候，
[您的姓名]
[您的职位]。