囊萤映雪的译文

囊萤映雪的译文
囊萤说的是晋代车胤的事儿。

车胤这小子啊，家里穷得叮当响，晚上想读书都没灯油。

这可咋整呢？嘿，他可有个鬼点子。

夏天的时候啊，他看到好多萤火虫在外面飞呢，一闪一闪的，就像小灯笼似的。

他就想啊，这萤火虫的光能不能用来照明读书呢？于是啊，他就捉了好多好多萤火虫，把它们装在一个白色的薄袋子里。

那袋子鼓鼓囊囊的，全是萤火虫。

然后啊，他就借着萤火虫发出的那点微弱的光，开始读书啦。

你想啊，那点光肯定很暗的，但是车胤可不管，就那么认真地读着，那股子勤奋劲儿，真的是让人佩服得五体投地。

映雪呢，是孙康的故事。

孙康和车胤一样，也是个穷人家的孩子，也爱读书。

冬天的晚上，外面下着大雪呢，雪映着月光，那地上啊，白花花的一片。

孙康半夜醒来，看到这雪光，灵机一动，心想这雪光也能当灯使啊。

于是他就不顾寒冷，直接跑到雪地里，借着雪的反光开始看书啦。

那大冬天的，得多冷啊，可孙康就像感觉不到似的，就沉浸在书的世界里。

这两个故事合起来就是囊萤映雪啦，它主要就是说啊，这些古人啊，条件那么艰苦，但是为了读书，为了能有学问，那是想尽了办法，克服了重重困难。

现在咱们的生活条件多好啊，灯啊，那是到处都是，想什么时候读书就什么时候读书，还有各种各样的台灯啊，吊灯啊，亮堂堂的。

可是呢，现
在好多人都没有古人那种勤奋好学的精神了。

有些孩子啊，家里给买了好多书，还有很好的学习环境，可就是不想读书，整天就知道玩游戏或者看电视。

和车胤、孙康比起来，真的是差太远啦。

咱就说车胤和孙康啊，他们那时候读书是为了啥呢？那就是为了改变自己的命运啊，为了能有出息。

在那个时候，读书可能是他们唯一的出路。

他们知道自己家里穷，没有什么可以依靠的，只能靠自己的努力，靠自己学到的知识。

所以啊，哪怕是那么微弱的光，他们都不放过。

而咱们现在呢，机会比他们多太多了，可很多人却不珍惜。

要是能把古人这种囊萤映雪的精神给找回来就好了。

家长们也应该多给孩子们讲讲这样的故事，让孩子们知道，以前的人读书有多不容易，让他们也能珍惜现在的学习机会。

老师们也可以在课堂上讲讲这个典故，鼓励学生们向车胤和孙康学习。

咱们每个人啊，都应该从这个典故里得到点启发，不管做什么事情，只要有这种克服困难、勤奋努力的精神，就没有做不成的事儿。

你看那些成功的人，哪一个不是付出了很多努力的呢？他们在遇到困难的时候，肯定也是像车胤和孙康一样，不放弃，想办法去克服，这样才能取得成功啊。