美国大学十佳毕业典礼演讲精选(中英文对照)
国外名校毕业生英语演讲稿精选范文
国外名校毕业生英语演讲稿精选范文
篇一：国外名校毕业生
Faculty, family, friends, and fellow graduates, good evening.
I am honored to address you tonight. On behalf of the graduating masters and doctoral students of Washington University's School of Engineering and Applied Science, I would like to thank all the parents, spouses, families, and friends who encouraged and supported us as we worked towards our graduate degrees. I would especially like to thank my own family, eight members of which are in the audience today. I would also like to thank all of the department secretaries and other engineering school staff members who always seemed to be there when confused graduate students needed help. And finally I would like to thank the Washington University faculty members who served as our instructors, mentors, and friends.
国外名校优秀毕业生演讲稿【4】
国外名校优秀毕业生演讲稿【4】
I take with me memories of the midwestern friendliness that so surprised me when I arrived in St. Louis 8 years ago. Since moving to New Jersey, I am sad to say, nobody has asked me where I went to high school.
I take with me the memory of the short-lived computer science graduate student social committee lunches. The idea was that groups of CS grad students were supposed to take turns cooking a monthly lunch. But after one grad student prepared a pot of chicken that poisoned almost the entire CS grad student population and one unlucky faculty member in one fell swoop, there wasn't much enthusiasm for having more lunches.
I take with me the memory of a more successful graduate student effort, the establishment of the Association of Graduate Engineering Students, known as AGES. Started by a handful of engineering graduate students because we needed a way to elect representatives to a campus-wide graduate student government, AGES soon grew into an organization that now sponsors a wide variety of activities and has been instrumental in addressing a number of engineering graduate student concerns.
美国十大毕业典礼励志演讲
美国十大毕业典礼励志演讲
5月，是美国大学举行毕业典礼的季节。按照惯例，各界名流都会受邀到各大名校去做煽动人心的演讲。通过这些演讲，我们或许能够窥见美国人是如何激励他们的年轻一代的。根据某网站的评选，以下是近年美国最有影响的十大毕业典礼演讲：
1.史蒂芬·乔布斯
苹果电脑ceo
XX年，斯坦福大学
记着你总会死去，是我知道的防止患得患失的最佳办法。赤条条来去无牵挂，还有什么理由不随你的心。
你的时间是有限的，因此不要把时间花在过别人的生活上。不要被教条所困——让自己的生活成为他人想法的结果。不要让他人的意见淹没了你自己内心的声音。最重要的是，要有勇气跟随你的本心与直觉。它们好歹已经知道你真正想让自己成为什么。其他的，都是次要的。
保持饥饿。保持愚蠢。
2.杰瑞·朱克
导演、电影制片人
XX年，威斯康辛大学
如果你一生都在睡觉，你的梦想是否实现就无关紧要了。
问你自己一个问题：如果我不是必须做得完美，那我还努力什么呢？
没有人会像你自己那样对自己的失败那么在意。你是唯一沉湎于你自己的重要性的人。对于其他所有人来说，你只是雷达荧光屏上的一个光点。所以，只管前行吧。
3.马克·刘易斯
教授、临床心理学家
XX年，德克萨斯大学
有时候你会干得很漂亮，有时候你会失败。但二者都不是成功的
量度。成功的量度是你自己对你的所为怎么看。让我换一句话说：让自己幸福的办法是喜欢你自己，喜欢你自己的办法是只做让你自己感到骄傲的事情。
有一个老的笑话，不是很好笑，它是这么说的：“无论你去到哪里，你总是你。”这是真的。你一生中跟你在一起最多的人是你自己，如果你不喜欢你自己，那你就会总是跟你不喜欢的人在一起。
十篇著名的大学毕业典礼演讲
十篇著名的大学毕业典礼演讲
第一篇：十篇著名的大学毕业典礼演讲
Famous and Noteworthy College Commencement Speechs Most college commencement speeches consist of bad jokes and bland advice, but there are a few that are made memorable by genuine wit and wisdom.Below are 10 noteworthy commencement speeches offering worldly advice from famous comedians, authors, politicians, entrepreneurs and even a prison inmate.1.Winston Churchill(Harrow School)
Memorable quote: 'Never give in.Never give in.Never, never, never, never--in nothing, great or small, large or petty--never give in, except to convictions of honor and good sense.Never yield to force.Never yield to the apparently overwhelming might of the enemy.'
世界名校10大精彩毕业典礼演讲盘点
世界名校10大精彩毕业典礼演讲盘点
美国名校毕业典礼演讲使得很多学子都期盼，因为每年的美国名校毕业典礼演讲环节都会邀请世界名流来为毕业生做精彩的演讲。从他们的演讲中，又能学到人生另一堂精彩的课。下面为大家盘点近10年10大美国名校毕业典礼上的精彩演讲。
美国名校毕业典礼演讲之1. Steve Jobs 史蒂芬·乔布斯
CEO of Apple Computers 苹果电脑CEO
Stanford University 斯坦福大学
June 12, 2005 2005年6月12日
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
华盛顿大学优秀毕业生代表英语演讲稿_英语演讲稿_
华盛顿大学优秀毕业生代表英语演讲稿
faculty, family, friends, and fellow graduates, good evening.
i am honored to address you tonight. on behalf of the graduating masters and doctoral students of washington university's school of engineering and applied science, i would like to thank all the parents, spouses, families, and friends who encouraged and supported us as we worked towards our graduate degrees. i would especially like to thank my own family, eight members of which are in the audience today. i would also like to thank all of the department secretaries and other engineering school staff members who always seemed to be there when confused graduate students needed help. and finally i would like to thank the washington university faculty members who served as our instructors, mentors, and friends.
美国华盛顿大学学生毕业英文演讲翻译
英⽂写作翻译频道为⼤家整理的美国华盛顿⼤学学⽣毕业英⽂演讲翻译，供⼤家参考:) Faculty, family, friends, and fellow graduates, good evening.
I am honored to address you tonight. On behalf of the graduating masters and doctoral students of Washington University's School of Engineering and Applied Science, I would like to thank all the parents, spouses, families, and friends who encouraged and supported us as we worked towards our graduate degrees. I would especially like to thank my own family, eight members of which are in the audience today. I would also like to thank all of the department secretaries and other engineering school staff members who always seemed to be there when confused graduate students needed help. And finally I would like to thank the Washington University faculty members who served as our instructors, mentors, and friends. As I think back on the seven-and-a-half years I spent at Washington University, my mind is filled with memories, happy, sad, frustrating, and even humorous.
乔布斯的精彩毕业典礼演讲稿【中英文】
乔布斯的精彩毕业典礼演讲稿【中英文】
You’ve got to find what you love——乔布斯的精彩毕业典礼演讲稿
I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is the closest I’ve ever gotten to a college graduation. Today I want to tell you three stories from my life. That’s it. No big deal. Just three stories.
我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼，斯坦福大学是世界上最好的大学之一。我从来没有从大学中毕业。说实话,今天也许是在我的生命中离大学毕业最近的一天了。今天我想向你们讲述我生活中的三个故事。不是什么大不了的事情,只是三个故事而已。
The first story is about connecting the dots.
第一个故事是关于如何把生命中的点点滴滴串连起来。
I dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit. So why did I drop out?
【精编范文】名校优秀毕业生英文演讲稿-精选word文档 (3页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
名校优秀毕业生英文演讲稿
faculty, family, friends, and fellow graduates, good evening.
i am honored to address you tonight. on behalf of the graduating masters and doctoral students of washington university's school of engineering and applied science, i would like to thank all the parents, spouses, families, and friends who encouraged and supported us as we worked towards our graduate degrees. i would especially like to thank my own family, eight members of which are in the audience today. i would also like to thank all of the department secretaries and other engineering school staff members who always seemed to be there when confused graduate students needed help. and finally i
国外名校毕业生英语演讲稿精选范文
国外名校毕业生英语演讲稿
国外名校毕业生英语演讲稿精选范文
好的演讲稿可以引导听众，使听众能更好地理解演讲的.内容。在生活中，接触并使用演讲稿的人越来越多，那么一般演讲稿是怎么写的呢？下面是小编精心整理的国外名校毕业生英语演讲稿，仅供参考，希望能够帮助到大家。
国外名校毕业生英语演讲稿篇1
Faculty, family, friends, and fellow graduates, good evening.
I am honored to address you tonight. On behalf of the graduating masters and doctoral students of Washington University's School of Engineering and Applied Science, I would like to thank all the parents, spouses, families, and friends who encouraged and supported us as we worked towards our graduate degrees. I would especially like to thank my own family, eight members of which are in the audience today. I would also like to thank all of the department secretaries and other engineering school staff members who always seemed to be there when confused graduate students needed help. And finally I would like to thank the Washington University faculty members who served as our instructors, mentors, and friends.
希拉里演讲稿中英文
希拉里演讲稿中英文
谢谢，谢谢，非常感谢。还有比这更好的事吗——世界上最好的大学之一在纽约扬基队主场所在地举行毕业典礼？真是再好不过了。〔掌声〕谢谢大家如此热烈地为一位来访的客人加油。我原以为在扬基体育场不可以这样做。
能够获得这个学位，我感到十分荣幸。我代表获得此一荣誉的其他人向你们表示感谢。谢谢你们给予我们参加这次毕业典礼的殊荣。当我看到眼前这一大群毕业生及其亲朋好友时，我不禁想到，你们是在一个不同寻常的历史时刻获得学位，我们的国家和整个世界比以往更需要你们的才智和精力、你们的激情和承诺。毫无疑问，你们已经为投入这样的世界作好了充分的准备：这个世界似乎前景不很明朗，但将赞赏你们不仅为了你们自己和家人而且为了你们的社区和国家所接受的教育。
作为国务卿，我十分清楚我们面临的各项挑战。作为新的毕业生，你们和你们这一代人将面对这样的挑战：气候变化和饥饿、赤贫和极端主义的意识形态、新的疾病和核扩散。但我深信，你们和我们能够胜任这样的任务。我们在美国和整个世界所面临的各种问题，都能够通过人们的努力、合作和积极的相互依赖得到解决，而这种相互依赖说明，人类社会正在继续前进。挑战将激发我们最好的一面，我们将把明天的世界变得比今天更加美好。〔掌声〕
作为国务卿，我十分清楚我们面临的各项挑战。作为新的毕业生，你们和你们这一代人将面对这样的挑战：气候变化和饥饿、赤贫和极端主义的
意识形态、新的疾病和核扩散。但我深信，你们和我们能够胜任这样的任务。我们在美国和整个世界所面临的各种问题，都能够通过人们的努力、合作和积极的相互依赖得到解决，而这种相互依赖说明，人类社会正在继续前进。挑战将激发我们最好的一面，我们将把明天的世界变得比今天更加美好。〔掌声〕
英文毕业典礼演讲稿(21篇)
英文毕业典礼演讲稿（21篇）
英文毕业典礼演讲稿（21篇）
英文毕业典礼演讲稿篇1 Madam President Faust， members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers，faculty， family，friends， and， most importantly， today s graduates，
尊敬的Faust校长，哈佛集团的各位成员，监管理事会的各位理事，各位老师，各位家长，各位朋友，以及最重要的各位毕业生同学，
Thank you for letting me share this wonderful day with you.
感谢你们，让我有机会同你们一起分享这个美妙的日子。
I am not sure I can live up to the high standards of Harvard Commencement speakers. Lastyear， J.K. Rowling， the billionaire novelist， who started as a classics student， graced thispodium. The year before， Bill Gates， the mega-billionaire philanthropist and computer nerdstood here. Today， sadly， you have me. I am not wealthy， but at least I am a nerd.
美国高校毕业典礼演讲
( 毕业典礼发言稿)
姓名：____________________
单位：____________________
日期：____________________
编号：YB-BH-033107
美国高校毕业典礼演讲Graduation speech in American Universities
美国高校毕业典礼演讲
生活不仅是存在
埃里克·施密特(谷歌前董事长、首席执行官)在弗吉尼亚理工大学的演讲
生活不应在电脑显示器的亮光中度过，生活不应是一系列状态更新，生活不止有关于你朋友的数量，更有关于你可以指望得上的朋友。投身于你身边的世界，去感受，去品尝，去嗅，去拥抱你前方的事物，而不是用鼠标点点而已。不要只是点一下按钮“赞”一下别人喜欢的东西，直接告诉他们你的喜爱。
生活与你爱的人有关，与你的生活方式有关，与你一同旅行看世界的伴侣有关。生活与当下的人有关，你与他们分享良多。
生活不仅是存在。
找到自己的北极星
蒂姆·库克(苹果公司首席执行官)在乔治·华盛顿大学的演讲
一个有自身价值判断，并能坚持把这些价值付诸行动的公司，真的能改变世界!同样，一个个体也可以，而这个人可能就是你。
毕业生们，你们的价值判断十分重要，这将是指引你们的北极星，指引你们朝着一个正确的价值方向前行。当然，你们首先面临的挑战是去找一份工作——它能让你付得起房租、买得起食物，同时，还能让你做出正确的、公正的事。
找到你的那颗北极星，让它指引你的工作、生活，同时贯穿你的工作、生活。
梦想是现实的子集
克里斯托弗·诺兰(电影《蝙蝠侠》系列、《盗梦空间》、《星际穿越》导演)在普林斯顿大学的演讲
肯尼迪总统在美国大学毕业典礼的演讲(英文)
John F. Kennedy
American University Commencement Address
delivered 10 June 1963
President Anderson, members of the faculty, board of trustees, distinguished guests, my old colleague, Senator Bob Byrd, who has earned his degree through many years of attending night law school, while I am earning mine in the next 30 minutes, distinguished guests, ladies and gentlemen:
It is with great pride that I participate in this ceremony of the American University, sponsored by the Methodist Church, founded by Bishop John Fletcher Hurst, and first opened by President Woodrow Wilson in 1914. This is a young and growing university, but it has already fulfilled Bishop Hurst's enlightened hope for the study of history and public affairs in a city devoted to the making of history and to the conduct of the public's business. By sponsoring this institution of higher learning for all who wish to learn, whatever their
国外名校毕业生英语演讲稿精选范文三篇
国外名校毕业生英语演讲稿精选范文三篇
演讲稿1：国外名校毕业生英语演讲稿
Ladies and gentlemen, distinguished guests, fellow graduates,
It is an honor to stand before you today as a graduate of one of the most prestigious universities in the world. We have all worked tirelessly to reach this moment, and it is a testament to our dedication and perseverance. I would like to take this opportunity to reflect on our journey and share some words of wisdom as we embark on the next chapter of our lives.
First and foremost, I want to express my gratitude to our families, friends, and professors who have supported us throughout our academic journey. Without their unwavering support, we would not be standing here today. They have been our pillars of strength, guiding us through the challenges and celebrating our successes. Let us take a moment to appreciate their love and support.
国外名校毕业生英语演讲稿精选范文（精选4篇）
国外名校毕业生英语演讲稿精选范文（精选4篇）
国外名校毕业生英语精选范文篇1
As everyone knows,English is very important today.It has been used everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and for international trade. If we can speak English well,we will have more chance to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn English has increased at a high speed. But for myself,I learn English not only because of its importance and its usefulness,but also because of my love for it.When I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the world.
When I read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different from reading the translation.When I speak English, I can feel the confident from my words.When I write English,I can see the beauty which is not the same as our Chinese... I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day. With my good English, I can make friends with many people from different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go to London,because it is the birth place of English. I also want to use my good English to introduce our great places to the English spoken people,I hope that they can love our country like us. I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well. If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday , it will love me too. I am sure that I will realize my dream one day! Thank you!
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Top 10 Commencement Speeches Quotes in American Universities
美国大学十佳毕业典礼演讲精选
阅读难度☆☆☆
每年的五六月，是美国大学举行毕业典礼的季节。按照惯例，各界名流都会受邀到各大名校去作激动人心的演讲。本文精选了近年来美国最有影响力的十佳毕业典礼演讲，与已经或即将毕业的读者朋友们共勉。
1. Steve Jobs
史蒂芬·乔布斯
CEO of Apple Computers 苹果电脑CEO
Stanford University 斯坦福大学
June 12, 2005 2005年6月12日
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. Y ou are already naked. There is no reason not to follow your heart.
Y our time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
记着你总会死去，这是我知道的防止患得患失的最佳办法。赤条条来去无牵挂，还有什么理由不随你的心？！
你的时间是有限的，因此不要把时间浪费在过别人的生活上。不要被教条所困——使自己的生活受限于他人的思想成果。不要让他人的意见淹没了你自己内心的声音。最重要的是，要有勇气跟随你的内心与直觉，它们好歹已经知道你真正想让自己成为什么。其他的，都是次要的。
2. David Foster Wallace
大卫·福斯特·华莱士
Novelist 小说家
Kenyon College 肯尼恩学院
May 21, 2005 2005年5月21日
There are these two young fish swimming along and they happen to meet an older fish swimming the other way, who nods at them and says, “Morning, boys. How's the water?” And the two young fish swim on for a bit, and then eventually one of t hem looks over at the other and goes, “What the hell is water?”
... simple awareness; awareness of what is so real and essential, so hidden in plain sight all around us, all the time, that we have to keep reminding ourselves over and over:
“This is water.”
“This is water.”
It is unimaginably hard to do this, to stay conscious and alive in the adult world day in and day out.
有两条小鱼一起在水里游，碰到一条老鱼迎面游过来。老鱼向他们点点头，并说：“早上好，孩子们。水怎么样？”这两条小鱼继续往前游了一会儿后，其中一条小鱼实在忍不住了，看了一下另一条小鱼，问道：“水到底是什么东西？”
“这是水。”
“这是水。”
天天都保持意识清醒而鲜活，在成人世界中做到这点，是不可想象地难。
3. Michael Uslan
迈克尔·奥斯兰
Movie Producer 电影制片人
Indiana University 印第安纳大学
May 06, 2006 2006年5月6日
Y ou must believe in yourself and in your work. When our first Batman movie broke all those box-office records, I received a phone call from that United Artists exec who, years before, had told me I was out of my mind. Now he said, “Michael, I'm just calling to congratulate you on the success of Batman. I always said you were a visionary.” Y ou see the point here —don't believe them when they tell you how bad you are or how terrible your ideas are, but also, don't believe them when they tell you how wonderful you are and how great your ideas are. Just believe in yourself and you'll do just fine. And, oh yes, don't then forget to market yourself and your ideas. Use both sides of your brain.
Y ou must have a high threshold for frustration. Take it from the guy who was turned down by every studio in Hollywood. Y ou must knock on doors until your knuckles bleed. Doors will slam in your face. Y ou must pick yourself up, dust yourself off, and knock again. It's the only way to achieve your goals in life.
你必须相信你自己，对自己的工作充满信心。当我们的第一部电影《蝙蝠侠》创下史无前例的票房纪录时，我接到了艺术家联合会会长的电话，他在数年之前曾说我疯了。如今他说：“迈克尔，我给你打电话祝贺《蝙蝠侠》的成功。我总说你是一位有远见的人。”你看，关键在这里，当他们说你有多差，你的想法有多糟的时候，不要信他们的话，同时，当他们告诉你你有多么了不起，你的想法多美妙时，也不要相信他们。你就只相信你自己，这样你就能做好。还有，那就是，不要忘记推销你自己和你的想法。左右大脑你都得用。
要能经受得住挫败。这是被好莱坞每一家制片厂拒绝过的人的经验。你必须去敲一扇扇的门，直到指关节流血。大门会在你面前砰然关上，你必须重振旗鼓，弹去身上的灰尘，再敲下一扇门。这是实现你人生目标的唯一办法。
4. Woody Hayes
伍迪·海耶斯
College Fooball Coach 大学橄榄球教练
Ohio State University 俄亥俄州立大学
May 14, 1986 1986年5月14日
In football we always said that the other team couldn't beat us. We had to be sure that we didn't beat ourselves. And that’s what people have to do, too — make sure they don't beat themselves.
... you'll find out that nothing that comes easy is worth a dime. As a matter of fact, I never saw a football player make a tackle with a smile on his face. Never.
在橄榄球场上，我们总是说其他队战胜不了我们。我们必须做到不把自己打垮。所有人也都必须这么做，确保自己不要被自己打垮。
……你会发现，来得容易的东西总是一文不值。事实上，我从来没有看到哪位橄榄球运动员是带着微笑完成阻截的。