《送元二使安西》的诗意
《送元二使安西》古诗翻译赏析
《送元二使安西》古诗翻译赏析渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
译文：清晨的微雨打湿了渭城地面的灰尘，盖有青瓦的旅店映衬柳树的枝条显得格外新鲜。
出自送元二使安西王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
[注释]元二：姓元，排行第二，作者的朋友。
朝雨：早晨下的雨。
（1）使：到某地出使。
（2）安西：指唐代为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，在今新疆维吾尔自治区库车县附近。
（3）渭城：故址秦时咸阳城，汉代改称渭城（《汉书·地理志》），位于渭水北岸，唐时属京兆府咸阳县辖区，陕西咸阳县东。
（4）浥：（yì）：湿润，沾湿。
（5）客舍：旅店，本是羁旅者的伴侣；杨柳更是离别的象征。
（6）柳色：即指初春嫩柳的颜色。
（7）君：指元二。
（8）更：再。
（9）阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。
《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关。
在今甘肃省敦煌县西南。
（10）故人：老朋友，旧友。
（11）更尽：再喝完。
（12）朝（zhāo)：早晨、清晨翻译：早晨的细雨打湿了渭城的沙尘，青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外青翠欲滴与明朗。
请您再喝一杯离别的酒吧，只是因为向西走出了阳关，就再也不会碰到知己了。
译文1：渭城的晨雨，湿润了地上的沙土，旅店旁的柳枝在雨中分外清新。
劝好友再饮完一杯醇香的美酒，只因您西出阳关就没有交情深厚的老友了！译文2：清晨的微雨打湿了渭城地面的灰尘，盖有青瓦的旅店映衬柳树的枝条显得格外新鲜。
请你再干一杯离别的酒吧，西出阳关后就再没有老朋友了。
赏析：安西，安西都护府。
治所故址在今新疆库车县。
本诗为赠别而作，后由乐人谱曲、其曲名为《阳关》，又名《渭城》；作为送别曲，流传很广。
我们这个民族自古重离别。
历代留下来的赠别送行的诗文多得不可胜计。
南朝江淹专门写了一篇《别赋》，赋的一开头就说。
“黯然销魂者，惟别而已矣。
”送别曲也很多，汉横吹曲有《折杨柳》、《小折杨柳》，相和大曲有《折杨柳行》，南朝清商曲有《月节折杨柳》等。
送元二使安西的古诗原文及翻译
送元二使安西的古诗原文及翻译送元二使安西的古诗原文及翻译《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作诗。
此诗前两句写送别时间、地点、环境气氛。
下面是小编整理的送元二使安西古诗原文及翻译，希望对你有所帮助！送元二使安西作者：王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
注释元二：作者友人元常，在兄弟中排行老二，故名“元二”。
使：到某地；出使。
安西：指唐代安西都护府，在今新疆维吾尔自治区库车县附近。
渭城：秦时咸阳城，汉代改称渭城（《汉书·地理志》），唐时属京兆府咸阳县辖区，在今西安市西北，渭水北岸。
浥：（yì）：湿润。
客舍：旅店。
柳色：即指初春嫩柳颜色。
君：指元二。
更：再。
阳关：汉朝设置边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经关口。
《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关。
在今甘肃省敦煌县西南。
故人：老朋友。
更尽：先饮完。
译文清晨细雨打湿了渭城浮尘；青砖绿瓦旅店和周围柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别酒吧；因为你离开阳关之后，在那里就见不到老朋友了。
赏析唐代大人王维（公元701~761）的这首《送元二使安西》（又名《阳关曲》），千古传诵，脍炙人口。
笔者认为，此诗是中华诗坛不可多得的一首奇诗。
奇就奇在，它不同于一般的送别诗；它巧妙地借助于时空的转换，营造了耐人寻味的惜别氛围，达到了令人震撼的的艺术感染力，具有极高的意境。
但是，千百年来，文人学者未能准确把握该诗的风格，望文生义地曲解了诗的意蕴，从而降低了它的格调和品位。
这是一首送朋友去西域守护边疆的诗。
安西，是唐中央政府为统辖西域而设的都护府的简称。
王维所处的年代，各种民族冲突加剧，唐王朝不断受到了来自西面吐蕃和北方突厥的侵扰。
开元二十五年（737年）河西节度副大使崔大逸战胜土蕃，唐玄宗曾命王维以鉴察御史的身份出塞宣慰，察访军情，沿途他写下了《使至塞上》、《出塞作》等边塞名篇。
《阳关曲》是王维晚年之作，其创作年代估计在“安史之乱”以后，据《资治通鉴》至德元年（756）七月载：“征河西、安西兵赴行”；至德二年二月载：“上至凤翔旬日，陇右、河西、安西、西域之兵皆会”，故当知“安史之乱”暴发后，边兵大量内调，此诗约作于送友人即将奔赴安西之时，与此同期的诗作尚有《送张判关赴河西》、《送刘司直赴安西》等。
王维描写雨的诗有哪些
王维描写雨的诗有哪些王维描写雨的诗有哪些雨，多么有诗意的字啊，如天地日月酝酿之精英，似娇花嫩叶贡献之琼浆。
下面是小编整理的王维描写雨的诗有哪些，欢迎阅读。
1、渭城朝雨泡轻尘，客舍青青柳色新。
——王维《送元二使安西》出自唐代诗人维的《送元二使安西》送元二使安西作者：王维年代：唐渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
【释义】：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
赏析：这是王维送朋友去西北边疆时作的诗。
安西，是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆库车）。
这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。
唐代从长安往西去的，多在渭城送别。
渭城即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。
前两句写送别的时间，地点，环境气氛。
清晨，渭城客舍，自东向西一直延伸、不见尽头的驿道，客舍周围、驿道两旁的柳树。
这一切，都仿佛是极平常的眼前景，读来却风光如画，抒情气氛浓郁。
“朝雨”在这里扮演了一个重要的角色。
早晨的雨下得不长，刚刚润湿尘土就停了。
从长安西去的大道上，平日车马交驰，尘土飞扬，而现在，朝雨乍停，天气清朗，道路显得洁净、清爽。
“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思，在这里用得很有分寸，显出这雨澄尘而不湿路，恰到好处，仿佛天从人愿，特意为远行的人安排一条轻尘不扬的道路。
客舍，本是羁旅者的伴侣；杨柳，更是离别的象征。
选取这两件事物，自然有意关合送别。
它们通常总是和羁愁别恨联结在一起而呈现出黯然销魂的情调。
而今天，却因一场朝雨的洒洗而别具明朗清新的风貌——“客舍青青柳色新”。
平日路尘飞扬，路旁柳色不免笼罩着灰蒙蒙的尘雾，一场朝雨，才重新洗出它那青翠的本色，所以说“新”，又因柳色之新，映照出客舍青青来。
总之，从清朗的天宇，到洁净的道路，从青青的客舍，到翠绿的杨柳，构成了一幅色调清新明朗的图景，为这场送别提供了典型的自然环境。
这是一场深情的离别，但却不是黯然销魂的离别。
小学三年级语文《送元二使安西》原文、教案及教学反思
【导语】《送元⼆使安西》是唐代诗⼈王维创作的七⾔绝句。
此诗前两句写渭城驿馆风景，交待送别的时间、地点、环境⽓氛；后⼆句转⼊伤别，却不着伤字，只⽤举杯劝酒来表达内⼼强烈深沉的惜别之情。
以下是整理的⼩学三年级语⽂《送元⼆使安西》原⽂、教案及教学反思相关资料，希望帮助到您。
【篇⼀】⼩学三年级语⽂《送元⼆使安西》原⽂ 送元⼆使安西 唐·王维 渭城朝⾬浥轻尘， 客舍青青柳⾊新； 劝君更尽⼀杯酒， 西出阳关⽆故⼈。
注释： 元⼆：姓元，排⾏第⼆，作者的朋友。
使：出使。
安西：指唐代安西都护府，治所在龟兹城（今新疆库车）。
渭城：即秦代咸阳古城，汉改渭城。
朝（zhāo）⾬：早晨下的⾬。
浥（yì）：湿。
客舍：驿馆，旅馆。
柳⾊：柳树象征离别。
更尽：再喝⼲，再喝完。
阳关：在今⽢肃省敦煌西南，为古代通西域的要道。
故⼈：⽼朋友。
译⽂： 渭城清晨的细⾬打湿了路边尘⼟，客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。
劝君再饮下这杯离别的美酒，向西出了阳关就再难遇到故⼈。
【篇⼆】⼩学三年级语⽂《送元⼆使安西》教案 教学⽬的 1、认识2个⽣字，会写2个⽣字（舍、君） 2、有感情地朗读课⽂，背诵课⽂。
3、感悟诗歌的内容，想象诗歌所描绘的情景，体会朋友之间的深厚友谊。
4、激起对祖国诗歌的热爱之情，培养课外主动积累诗歌的良好习惯。
教学重难点 1、引导学⽣理解时局的意思。
2、想象诗歌中所描绘的情景，体会作者的思想感情。
教学课时 1课时 教学准备 课件、学⽣收集送别诗 教学过程 ⼀、导⼊ 1、师：同学们，你们还记得《赠汪伦》这⾸诗吗？谁来背⼀背？（⽣背诵《赠汪伦》） 2、师：谁来说说这⾸诗的作者李⽩为什么写这⾸诗。
（因为李⽩要回家乡去了，汪伦很舍不得他，亲⾃来送他，李⽩很感激汪伦） 3、师：从古到今，⼈们在离别的时候总是特别的难过。
今天，让我们⼀起回到唐朝去，再次见证⼀段深厚的友谊吧。
4、师板书课题。
（20送元⼆使安西） ⼆、学习古诗 （⼀）复习学习古诗的⽅法： 师：谁还记得学习古诗的三⼤步骤？ 1、解诗题，知作者。
《送元二使安西》古诗及意思
《送元二使安西》古诗及意思朋友，你知道王维的这首诗吗？这可是一首饱含深情的佳作呀！
“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
” 诗的开头就描绘了一幅清新的画面，渭城的清晨下着小雨，打湿了地上的尘土，客舍周围的柳树越发显得青翠。
这就好比我们在一个美好的清晨，迎来了一场温柔的细雨，让世界变得清新又迷人，难道不是吗？
接着“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”，这两句可太深情啦！诗人劝朋友再干一杯酒，因为往西出了阳关就再也难遇故旧亲人。
这就好像是在人生的岔路口，你最好的朋友即将远行，你满心不舍，只能拼命叮嘱，拼命让他多留一会儿，这不就是我们在送别挚友时的那种心情吗？
我觉得这首诗把送别时的那种不舍、担忧还有祝福，都写得淋漓尽致。
它没有那种撕心裂肺的哭喊，却有着深深的眷恋和牵挂。
这不就像我们在生活中，有些感情不需要大声宣告，却能在心底深深地扎根吗？
总之，用简洁而有力的语言，道出了送别时的万千心绪，真的是一首让人回味无穷的好诗！。
王维《送元二使安西》原文赏析
王维《送元二使安西》原文赏析王维《送元二使安西》渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
鉴赏这是唐代诗人王维送好友元常赴塞外从军的一首七言绝句，诗情画意，语言朴素，情感真挚，具有浓烈的人情味!不知道为什么，时常读来或者触情生情想起这首诗，总会觉得有一种暖流在心中迅速传递开来。
渭水北岸，一座宁静的小城，拂晓时分开始飘起了一阵小雨，淅淅沥沥，一些雨水顺着青瓦悄悄滑落在檐下，或者是从树叶上被风吹落吧，落在地上发出啪嗒、啪嗒的声音，就这样惊醒了沉睡的人们。
王维起身推开窗户，迎面扑来一阵清新的空气，只见路面上湿漉漉的，已经有早起的人了，三三两两行走在街市，不见了往日街市上因为人来人往荡起的尘灰，有的打起油纸伞，有的没有打伞，就那么悠然地走着。
远远望去，几棵柳树泛起了绿的微光，那些枝叶似乎从来没有这么新鲜过。
王维伸出手试探一下，只有零星的雨丝，落在掌面，静静地。
他感觉到一丝凉意，心想今天是好友元常奔赴塞外的日子，不免怅然，“难道老天也知道元常要离我远去，将这原本尘灰的路面打扫干净，特意为远行的朋友安排一条轻尘不扬的道路?!”宴席已经进行了很长一段时间，说了很多，酒也喝了不少，可面对即将远去千里塞外的老朋友，王维总觉得在心头赫然有一种缺失!人生的别离再一次展开时，是要叩问何年何月再次相见啊!元常确实喝了不少，已经有些醉意了，侧身对王维说：“天下没有不散的宴席，再多的酒也盛不下朋友的深情厚谊!元常此去塞外，与君日后要相隔万水千山，他日有故人来，定会捎书信再续诗情画意!”元常的话在王维心头顿时激起一层难以节制的感动，迅速传遍全身，涌向了眼睛，似乎要湿润了。
王维再一次斟满酒杯，端到元常面前，劝道：“干了这一杯酒吧，出来了阳关就没有老朋友了!”元常也不推辞，扬起脖子，一饮而尽，对着王维说：“一切尽在酒中!”说完紧紧握住王维的手，久久不愿放开。
王维用了二十八个字，就把那个别离的故事，描写的那么清新和质朴，虽然经过一千三百多年的审视和洗礼，却依然那么的感人，充满着遐想和心灵的慰籍。
送元二使安西古诗翻译
送元二使安西古诗翻译送元二使安西古诗翻译《送元二使安西》描写的是一种最有普遍性的离别。
它没有特殊的背景，而自有深挚的惜别之情，这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱，后来编入乐府，成为最流行，传唱最久的歌曲。
下面是小编收集的送元二使安西古诗翻译，希望大家认真阅读！一、原文送元二使安西渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
二、译文清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
三、词句注释⑴元二：姓元，排行第二，作者的朋友。
使：出使。
安西：指唐代安西都护府，在今新疆库车附近。
⑵渭城：秦时咸阳城，汉改渭城，在长安西北，渭水北岸。
朝雨：早晨下的雨。
浥（yì）：湿。
⑶客舍：旅店。
⑷阳关：在今甘肃省敦煌县西南，是古代通西域的要道。
四、白话翻译清晨刚下阵雨，渭城达到尘土湿润，空气清新，旅舍更加青翠。
朋友啊，再干一杯送别的酒吧，要知道西出阳关之后，就再也难见老朋友了。
五、阅读鉴赏渭城朝雨轻尘，客舍青青柳色新“渭城”，即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。
唐代从长安往西去的，多在渭城送别。
“浥”，湿润。
善画风景的王维，在诗的一开篇，就描画出一幅清新明朗的图画——早晨的一场细雨，刚刚润湿尘土就停了。
天气清朗，从长安西去的大道显得洁净清爽。
“浥”字用得很有分寸，显出这雨洗尘而不湿路，仿佛天从人愿，特意为远行的人安排的。
客舍，总是与羁旅相伴；柳，更是离别的象征（“柳”和“留”谐音，所以古人在离别时常常折柳相送，表示希望远行的人留下来）。
“黯然消魂者，惟别而己”。
但在王维的笔下，客舍和杨柳并未令人黯然消魂，反而因一场朝雨的洗涤显得明朗清新。
平日里，尘土飞扬，路旁杨柳不免笼罩上灰蒙蒙的尘雾；一场朝雨，重新洗出了它那青翠的本色，让人感觉它变“新”了。
又因柳色之“新”，更映照出“客舍青青”来。
朝雨过后，清新的空气、洁净的道路、青青的客舍、翠绿的杨柳，这一切，读来只觉风光如画。
送元二使安西王维古诗意思
送元二使安西王维古诗意思1. 《送元二使安西》这首诗啊，就像是一幅美丽的画卷！你看，王维他用那么简单的词句，就把送别的情景展现得淋漓尽致！就像你和好朋友分别时，那种不舍的心情一样。
元二要去那么远的地方，王维得多难过呀！想想如果是你要和好朋友分别，你不也会很难过吗？2. 哎呀呀，王维写的“渭城朝雨浥轻尘”，这场景多生动啊！就好像你早上起来看到外面下着小雨，地面湿漉漉的。
他这是在为送别营造氛围呢！这不就和你送朋友走的时候，那种有点忧伤的感觉很像嘛！3. 诗里说“客舍青青柳色新”，这画面感超强的！不就跟你看到漂亮的旅店周围长满了翠绿的柳树一样嘛！王维用这个来表达他对元二的祝福呀，多有意思！你说是不是？4. “劝君更尽一杯酒”，哇，这多直接的感情表达呀！就好像你和朋友分别时，会说再喝一杯吧！这杯酒里饱含着王维对元二深深的不舍和祝福，你能感受到吧？5. 最后一句“西出阳关无故人”，真的好让人感慨啊！就如同你去了一个陌生的地方，没有熟悉的人在身边。
王维是在提醒元二呀，在外面要照顾好自己呢！你有没有过这种担心朋友的经历呀？6. 王维这首诗呀，把送别写得太到位啦！从景色到情感，层层递进。
就像你和朋友分别，一开始可能还比较平静，到后来就越来越舍不得啦！这就是诗的魅力呀！7. 你想想看，王维站在那里送元二，心里该有多纠结呀！一边希望他一路顺利，一边又舍不得他走。
这和你送最要好的朋友时那种矛盾的心情不是一样的吗？8. 诗里的每个字都好像有魔力一样，让你能感受到王维的心情。
“送元二使安西”，这简单的几个字，却包含了那么多的情感！你读的时候难道不会被感动吗？9. 王维真的太厉害了，能用这么简单的诗把送别之情表达得这么深刻。
就像你用最朴实的话和朋友告别，却能让朋友感受到你的真心一样！10. 总之呀，《送元二使安西》这首诗真的值得我们好好品味！它让我们看到了古人送别时的那份深情。
我们也要珍惜和朋友在一起的时光呀，就像王维珍惜和元二的情谊一样！。
《送元二使安西》解析
译文渭城的早晨，一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人了。
解析这首诗描绘的是一种非常普遍的离别情景。
它没有特殊的背景，却充满了深深的依恋和牵挂。
它适合于大多数离别场合，因此被纳入乐府，成为了广为流传、久唱不衰的歌曲。
诗人抓住了送别时刻的一瞬间，使其成为了永恒。
朋友即将远行，将前往边疆绝域的满地黄沙。
此时一别，不知何日才能再见，千言万语无从说起，只能将依依惜别之情、所有的关怀与祝福融进一杯离别之酒中。
“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
”这两句生动形象地写出了诗人对将要前往荒凉之地的友人元二的深深依恋和牵挂。
诗的前两句描绘了春天的景象，却暗示了离别的悲伤。
其中，“柳”和“留”谐音，是离别的象征，“轻尘”“客舍”也都暗示了旅行的目的，点出了送别的时间、地点和环境。
后两句点明了主题是以酒饯别，诗人借分手时的劝酒，表达对友人深厚的情意。
友人此行要去的安西，在今天的新疆库车县境，同时代的王之涣有“春风不度玉门关”的形容，何况安西更在玉门之外，其荒凉遥远可想而知。
绝句在篇幅上受到严格限制。
这首诗，对如何设宴饯别，宴席上如何频频举杯，殷勤话别，以及启程时如何依依不舍，登程后如何瞩目遥望等等，一概舍去，只剪取饯行宴席即将结束时主人的劝酒辞：再干了这一杯吧，出了阳关，可就再也见不到老朋友了。
诗人像高明的摄影师，摄下了最富表现力的镜头。
宴席已经进行了很长一段时间，酿满别情的酒已经喝过多巡，殷勤告别的话已经重复过多次，朋友上路的时刻终于不能不到来，主客双方的惜别之情在这一瞬间都到达了顶点。
主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈、深挚的惜别之情的集中表现。
三四两句是一个整体。
要深切理解这临行劝酒中蕴含的深情，就不能不涉及“西出阳关”。
处于河西走廊尽西头的阳关，和它北面的玉门关相对，从汉代以来，一直是内地出向西域的通道。
唐代国势强盛，内地与西域往来频繁，从军或出使阳关之外，在盛唐人心目中是令人向往的壮举。
《送元二使安西》解读
《送元二使安西》解读
嘿，朋友们！今天咱来唠唠《送元二使安西》。
先说说这标题哈，送元二使安西，这“送”字就透着股不舍呢，就好像你送好朋友远行那种感觉，能懂吧？
“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新”，哇塞，你想想，清晨的渭城刚下过一场小雨，把灰尘都给压住了，那空气得多清新啊。
客舍周围的柳树翠绿翠绿的，多好看呐！这场景，就跟咱出去旅游到了个风景超美的地儿似的，这不是诗人王维在给他朋友元二创造一个美好的送行氛围嘛！就好比你要跟你最好的朋友分别了，你不得找个漂亮的地方跟他多呆一会儿呀！“劝君更尽一杯酒，西人生能得几回醉”，嘿！到这了哈，王维跟元二喝着酒呢，还劝他再喝一杯。
咱不也经常跟朋友说，“来来来，再喝一个”嘛，这不就是同样的情感嘛！这酒里可满满的都是不舍啊，就像咱跟好朋友分别时，那心里的难受劲儿。
“西出阳关无故人”，哎呀呀，元二这一出阳关，就碰不到熟人啦，得多孤单啊。
你想想，要是你去了个陌生的地方，一个认识的人都没有，那感觉多不好啊！
这首诗啊，真的是把送别时那种复杂的情感表现得淋漓尽致。
它就不是干巴巴地说我舍不得你走，而是通过这些场景、这些举动来让你体会到。
就
像咱平时跟朋友相处，很多时候不用多说啥，一个眼神，一个动作，对方就懂咱啥意思了。
我觉得啊，这首诗真的超级牛，它让我们过了这么多年还能感受到当时王维送别朋友的那份深情。
咱以后要是送别朋友，也可以学学王维，整得有诗意点，让朋友记住咱的这份情谊。
咋样，我说得有道理吧！。
西出阳关无故人全诗
西出阳关无故人全诗西出阳关无故人全诗《送元二使安西》作者：王维原文：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
注释：1、元二：姓元，排行第二，作者的朋友。
使：出使。
安西：指唐代安西都护府，在今新疆库车附近。
2、渭城：秦时咸阳城，汉改渭城，在长安西北，渭水北岸。
朝雨：早晨下的雨。
浥（yì）：湿。
3、客舍：旅店。
4、阳关：在今甘肃省敦煌县西南，是古代通西域的要道。
诗意：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，盖有青瓦的旅舍映衬柳树的枝叶显得格外新鲜。
我真诚地劝你再干一杯，西出阳关后就再也没有原来知心的朋友。
赏析：此诗以“渭城曲”为题载于《全唐诗》卷一百二十八。
下面是唐代文学研究会常务理事、李商隐研究会会长刘学锴先生对此诗的赏析。
此诗前两句写送别的时间，地点，环境气氛。
清晨，渭城客舍，自东向西一直延伸、不见尽头的驿道，客舍周围、驿道两旁的柳树。
这一切，都仿佛是极平常的眼前景，读来却风光如画，抒情气氛浓郁。
“朝雨”在这里扮演了一个重要的角色。
早晨的雨下得不长，刚刚润湿尘土就停了。
从长安西去的大道上，平日车马交驰，尘上飞扬，朝雨乍停，天气晴朗，道路显得洁净、清爽。
“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思，在这里用得很有分寸，显出这雨澄尘而不湿路，恰到好处，仿佛天从人愿，特意为远行的人安排一条轻尘不扬的道路。
客舍，本是羁旅者的伴侣；杨柳，更是离别的象征。
选取这两件事物，自然有意关合送别。
它们通常总是和羁愁别恨联结在一起而呈现出黯然销魂的情调。
而今天，却因一场朝雨的洒洗而别具明朗清新的风貌──“客舍青青柳色新”。
平日路尘飞扬，路旁柳色不免笼罩着灰蒙蒙的尘雾，一场朝雨，才重新洗出它那青翠的本色，所以说“新”，又因柳色之新，映照出客舍青青来。
总之，从清朗的天宇，到洁净的道路，从青青的客舍，到翠绿的杨柳，构成了一幅色调清新明朗的图景，为这场送别提供了典型的自然环境。
这是一场深情的离别，但却不是黯然销魂的离别。
送元二使安西这首诗的诗意写一篇作文500
送元二使安西这首诗的诗意写一篇作文500全文共8篇示例，供读者参考篇1送元二使安西这首诗的诗意大家好,我是小明。
今天老师让我们写一篇关于"送元二使安西"这首诗的作文,说实话我当时还有点懵。
不过没关系,让我们一起来看看这首诗到底有什么意思吧!这首诗是我国著名诗人李白写的,讲的是朝廷派遣两位使臣去安西地区出使,李白就是专门为他们壮行而作的一首诗。
首先,李白写道"渌水曲逥西,连干必有源"。
"渌"指河水,李白形容起点并不遥远。
"曲逥西"则是说河水蜿蜒向西流去。
"连干必有源",意思是无论前路多远多曲折,终会有一个源头。
我觉得李白写这几句是想告诉使臣们,虽然你们要走很长的路,但只要坚持前行就一定能到达目的地。
接下来,李白写道"惟陪沙场暮云钓树阴。
"这里"沙场"是指沙漠, "暮云"是傍晚时分的云彩。
李白写这句是希望使臣们能在漫漫长路上,在傍晚时分歇脚休息,钓一钓鱼,在树荫下乘凉。
看着这样安闲自在的景象,我真的很羡慕呢!我也好想去远方走一走,看看不一样的风景啊。
再往下,李白写道"白帝投戎向恒都,罗诜海外归须归。
"这两句话可就有深意了。
李白写"白帝投戎"是说汉朝时期就曾派兵出使西域地区。
"向恒都"的"恒都"就是现在的西安市一带。
"罗诜海外归须归",李白感叹远涉重洋的使者终将归来。
我觉得李白写这两句是在勉励使臣们,你们现在虽然也是奔赴远方,但总有一天也会像历史上那些使者一样,平安归来。
最后几句诗,李白写"经纶小马横沙岸,转砾还同郑重游?莫漫骄虚乡日晚,家在陟岵楼阁隔浓樱。
"我觉得李白写这几句是在勉励使臣们,不要忘记家乡的美好。
"小马横沙岸",使臣骑着小马沿着河边行走。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人的诗意
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人的诗意“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”的意思是：真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
更尽：再喝干，再喝完；阳关：在今甘肃省敦煌西南，为古代通西域的要道；故人：老朋友。
这两句诗出自唐代诗人王维创作的七言绝句《送元二使安西》。
《送元二使安西》
作者：王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
《送元二使安西》注释
元二：姓元，排行第二，作者的朋友。
使：出使。
安西：指唐代安西都护府，治所在龟兹城（今新疆库车）。
渭城：即秦代咸阳古城，汉改渭城。
朝（zhāo）雨：早晨下的雨。
浥（yì）：湿。
客舍：驿馆，旅馆。
柳色：柳树象征离别。
更尽：再喝干，再喝完。
阳关：在今甘肃省敦煌西南，为古代通西域的要道。
故人：老朋友。
《送元二使安西》翻译
渭城清晨的细雨打湿了路边尘土，客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。
劝君再饮下这杯离别的美酒，向西出了阳关就再难遇到故人。
《送元二使安西》创作背景
《送元二使安西》是王维送朋友去西北边疆时作的诗，后有乐人谱曲，名为“阳关三叠”，又名“渭城曲”，大约作于安史之乱前。
其送行之地是渭城。
诗人送友人元二远赴安西都护府，从长安一带送到渭城客舍，到了最后分手之地，作这首七绝送别。
送元二使安西的诗意(1篇)
送元二使安西的诗意(1篇)送元二使安西的诗意 1送元二使安西[唐] 王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
：诗题一作《送元二使安西》。
渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。
朝雨：早晨的雨。
浥：润湿。
阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。
诗意《送元二使安西》是唐代诗人送朋友去西北边疆时作的诗。
此诗前两句写送别的时间、地点、环境气氛。
三四句是一个整体，主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈，深挚的惜别之情的集中表现。
这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。
王维简介王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。
唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。
王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。
历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。
唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。
安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。
长安收复后，被责授__中允。
唐肃宗乾__间任尚书右丞，故世称“王右丞”。
王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称。
书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖。
苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。
”存诗400余首，代表诗作有《相思》、《山居秋暝》等。
著作有《王右丞集》、《画学秘诀》。
创作背景此诗是送朋友去西北边疆时作的.诗，诗题又名“赠别”，后有乐人谱曲，名为“阳关三叠”，又名“渭城曲”。
它大约作于安史之乱前。
安西，是唐__为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆__）。
这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。
唐代从长安往__的，多在渭城送别。
渭城即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。
送元二 使安西的诗意
送元二使安西的诗意
嘿，你知道这首诗吗？那可真是一首超级棒的诗啊！“渭城朝雨浥
轻尘，客舍青青柳色新”，你瞧，早上的渭城刚下过一场小雨，把那尘
土都给打湿了，旅馆也显得格外的青脆，那柳树的颜色是多么的清新啊，就好像是刚刚被水洗过一样。
这场景，难道不就像是一幅美丽的
画卷在你眼前展开吗？
元二啊，他要踏上出使安西的路途了，这一去不知道啥时候才能再
见面呢！诗人王维就在这分别的时刻，写下了这首诗。
“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”，他劝元二再喝一杯酒吧，为啥呀？因为一旦出
了阳关，可就再也没有熟悉的朋友啦！这就好像你要去一个陌生的地方，心里是不是也会有点忐忑呀？
想象一下，王维和元二站在那里，王维满脸的不舍，元二呢，或许
也有着诸多的感慨吧。
王维说：“兄弟啊，再喝一杯吧！”元二可能会
回答：“好，这一杯我干了！”然后两人相视一笑，这其中包含了多少
的情谊啊！这一杯酒，可不是普通的酒，那是他们之间深深的友情啊！
哎呀，这种分别的场景总是让人心里酸酸的。
就好像你和你最好的
朋友要分开了，你肯定也会难过吧？这首诗把那种分别时的不舍和牵
挂表现得淋漓尽致。
它让我们感受到了友情的珍贵，让我们知道在分
别的时候，要好好珍惜那一刻。
我觉得啊，这首诗真的是太有意境了，它让我们仿佛穿越到了那个分别的时刻，和王维、元二一起感受着那份情谊。
它就像一颗璀璨的星星，在诗歌的天空中闪闪发光，让人难以忘怀！。
王维的客舍青青柳色新的上一句
王维的客舍青青柳色新的上一句客舍青青柳色新的上一句是：渭城朝雨浥轻尘。
原句是：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
意思是：清晨的细雨打湿了渭城的浮尘；青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
这句话出自王维的《送元二使安西》，原文如下：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
【古诗注释】元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二，故名“元二”。
使：到某地；出使。
安西：指唐代安西都护府，在今新疆维吾尔自治区库车县附近。
渭城：秦时咸阳城，汉代改称渭城（《汉书·地理志》），唐时属京兆府咸阳县辖区，在今西安市西北，渭水北岸。
浥：（yì）：湿润。
客舍：旅店。
柳色：即指初春嫩柳的颜色。
君：指元二。
更：再。
阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。
《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关。
在今甘肃省敦煌县西南。
故人：老朋友。
更尽：先饮完。
【古诗诗意】清晨的细雨打湿了渭城的浮尘；青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧；因为你离开阳关之后，在那里就见不到老朋友了。
【古诗赏析】这是王维送朋友去西北边疆时作的诗。
安西，是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆库车）。
这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。
唐代从长安往西去的，多在渭城送别。
渭城即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。
前两句写送别的时间，地点，环境气氛。
清晨，渭城客舍，自东向西一直延伸、不见尽头的驿道，客舍周围、驿道两旁的柳树。
这一切，都仿佛是极平常的眼前景，读来却风光如画，抒情气氛浓郁。
“朝雨”在这里扮演了一个重要的角色。
早晨的雨下得不长，刚刚润湿尘土就停了。
从长安西去的大道上，平日车马交驰，尘土飞扬，而现在，朝雨乍停，天气清朗，道路显得洁净、清爽。
“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思，在这里用得很有分寸，显出这雨澄尘而不湿路，恰到好处，仿佛天从人愿，特意为远行的人安排一条轻尘不扬的道路。
送元二使安西诗意
送元二使安西诗意送元二使安西唐·王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
[作者简介]王维（701－761）唐代著名诗人。
字摩诘，原籍太原祁（今山西祁县），后其父迁家蒲州（今山西永济县）。
[注释]元二：姓元，排行第二，作者的朋友。
使：出使。
安西：指唐代安西都护府，在今新疆库车附近。
渭城：秦时咸阳城，汉改渭城，在长安西北，渭水北岸。
朝雨：早晨下的雨。
浥（yì）：湿。
客舍：旅店。
阳关：在今甘肃省敦煌县西南，是古代通西域的要道。
[译诗、诗意]渭城早晨的细雨，湿润了路上轻微的浮尘，客舍旁边一片青翠，嫩柳色绿清新。
劝您再喝完一杯酒，向西出了阳关，再也没有老朋友了。
[赏析]这是一首送朋友去西北边疆的诗。
安西，是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆库车）。
这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。
唐代从长安往西去的，多在渭城送别。
渭城即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。
前两句写送别的时间，地点，环境气氛。
清晨，渭城客舍，自东向西一直延伸、不见尽头的驿道，客舍周围、驿道两旁的柳树。
这一切，都仿佛是极平常的眼前景，读来却风光如画，抒情气氛浓郁。
“朝雨”在这里扮演了一个重要的角色。
早晨的雨下得不长，刚刚润湿尘土就停了。
从长安西去的大道上，平日车马交驰，尘上飞扬，而现在，朝雨乍停，天气清朗，道路显得洁净、清爽。
“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思，在这里用得很有分寸，显出这雨澄尘而不湿路，恰到好处，仿佛天从人愿，特意为远行的人安排一条轻尘不扬的道路。
客舍，本是羁旅者的伴侣；杨柳，更是离别的象征。
选取这两件事物，自然有意关合送别。
它们通常总是和羁愁别恨联结在一起而呈现出黯然销魂的情调。
而今天，却因一场朝雨的洒洗而别具明朗清新的风貌——“客舍青青柳色新”。
平日路尘飞扬，路旁柳色不免笼罩着一层尘雾，一场朝雨，才重新洗出它那青翠的本色，所以说“新”，又因柳色之新，映照出客舍青青来。
劝君更进一杯酒,西出阳关无故人的意思及全诗诗意赏析
劝君更进一杯酒,西出阳关无故人的意思及全诗诗意赏析劝君更进一杯酒,西出阳关无故人的意思及全诗诗意赏析《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的七言绝句。
此诗前两句写渭城驿馆风景，交待送别的时间、地点、环境气氛；后二句转入伤别，却不着伤字，只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。
以下是店铺精心整理的劝君更进一杯酒，西出阳关无故人的意思及全诗诗意赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
劝君更进一杯酒，西出阳关无故人的意思。
请你在喝一杯。
出关后就没有朋友陪你如此开怀畅饮了。
送元二使安西王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
翻译：早晨的细雨打湿了渭城的沙尘，青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外青翠欲滴与明朗。
请你再喝一杯离别的酒，只因为向西走出了阳关，就再也碰不到知己的老朋友了。
这是一首送朋友去西北边疆的诗。
安西，是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆库车）。
这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。
唐代从长安往西去的，多在渭城送别。
渭城即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。
前两句写送别的时间，地点，环境气氛。
清晨，渭城客舍，自东向西一直延伸、不见尽头的驿道，客舍周围、驿道两旁的柳树。
这一切，都仿佛是极平常的眼前景，读来却风光如画，抒情气氛浓郁。
；朝雨在这里扮演了一个重要的角色。
早晨的雨下得不长，刚刚润湿尘土就停了。
从长安西去的大道上，平日车马交驰，尘上飞扬，而现在，朝雨乍停，天气清朗，道路显得洁净、清爽。
；浥轻尘的；浥字是湿润的意思，在这里用得很有分寸，显出这雨澄尘而不湿路，恰到好处，仿佛天从人愿，特意为远行的人安排一条轻尘不扬的道路。
客舍，本是羁旅者的伴侣；杨柳，更是离别的象征。
选取这两件事物，自然有意关合送别。
它们通常总是和羁愁别恨联结在一起而呈现出黯然销魂的情调。
而今天，却因一场朝雨的洒洗而别具明朗清新的风貌，客舍青青柳色新。
平日路尘飞扬，路旁柳色不免笼罩着灰蒙蒙的尘雾，一场朝雨，才重新洗出它那青翠的本色，所以说；新，又因柳色之新，映照出客舍青青来。