儿童古诗带拼音田字格 送李判官之润州行营 (唐)刘长卿
小学二年级《中华诗词》带注音
32、书湖阴先生壁王安石máo yán cháng sǎo jìng wú tái，huā mù chéng qí shǒu zì zāi茅檐长扫静无苔，花木成畦手自栽。
yī shuǐ hù tián jiāng lǜ rào ，liǎng shān pái tà sòng qīng lái一水护田将绿绕，两山排闼送青来。
译文茅草房庭院因经常打扫，所以洁净得没有一丝青苔。
花草树木成行满畦，都是主人亲手栽种。
庭院外一条小河保护着农田，把绿色的田地环绕。
两座青山像推开的两扇门送来一片翠绿。
33、六月二十七日望湖楼醉书苏轼hēi yún fān mîwâi zhēshān黑云翻墨未遮山，bái yǔtiào zhūluàn rùchuán白雨跳珠乱入船。
juǎn dìfēng lái hūchuīsàn卷地风来忽吹散，wàng húlïu xiàsh uǐrútiān望湖楼下水如天。
34、惠崇《春江晓景》苏轼zhúwài Táo huāsān liǎng zhī竹外桃花三两枝，chūn jiāng shuǐnuǎn yāxiān zhī春江水暖鸭先知。
lïu hāo mǎn dìlúyáduǎn蒌蒿满地芦芽短，zhâng shìhãtún yùshàng shí正是河豚欲上时。
35、夏日绝句李清照shēng dāng zuîrãn jiã生当作人杰，sǐyìwãi guǐxiïng死亦为鬼雄。
唐诗三百首之古从军行(带拼音带译文)
唐诗三百首之古从军行（带拼音带译文）第一卷：七言乐府gǔcóng jūn xíng古从军行cháo dài：táng cháo zuò zhě：lǐqí朝代：唐朝作者：李颀bái rìdēng shān wàng fēng huǒ，huáng hūn yìn mǎbàng jiāo hé白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。
xíng rén diāo dòu fēng shāàn ，gōng zhǔpípáyōu yuàn duō行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。
yěyún wàn lǐwúchéng guō，yǔxuěfēn fēn lián dàmò野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。
húyàn āi míng yèyèfēi ，húér yǎn lèi shuāng shuāng luò胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。
wén dào yùmén yóu bèi zhē，yīng jiāng xìng mìng zhúqīng chē闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。
nián nián zhàn gǔmái huāng wài ，kōng jiàn pútáo rùhàn jiā年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。
译文：白天登山观察报警的烽火台，黄昏时牵马饮水靠近交河边。
(完整版)一年级古诗52首(带拼音)
一年级经典诵读古诗目录zǎo fābái dì chéng táng lǐbái1.早发白帝城唐李白zhāo cíbái dìcǎi yún jiān qiān lǐjiāng líng yīrìhuán 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
liǎng àn yuán shēng tíbùzhùqīng zhōu yǐguò wàn chóng shān 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
wàng lú shān pùbùtáng lǐbái2．望庐山瀑布唐李白rì zhào xiāng lú shēng zǐyān yáo kàn pùbù guà qián chuān日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
fēi liúzhíxià sān qiān chǐyíshìyín héluòjiǔtiān飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
jiāng xuětáng liǔzōng yuán3．江雪唐柳宗元qiān shān niǎo fēi juéwàn jìng rén zōng miè千山鸟飞绝，万径人踪灭。
gūzhōu suōlì wēng dúdiào hán jiāng xuě孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
suǒjiàn qīng yuán méi4.所见清袁枚mù tóng qí huáng niúgē shēng zhèn lín yuè牧童骑黄牛，歌声振林樾。
小学必背古诗100首(带拼音直接打印版)
乌衣巷——刘禹锡zhūquèqiáo biān yěcǎo huā朱雀桥边野草花，wūyīxiàng kǒu xīyáng xié乌衣巷口夕阳斜。
jiùshíwáng xiètáng qián yàn旧时王谢堂前燕，fēi rùxún cháng bǎi xìng jiā飞入寻常百姓家。
浪淘沙——刘禹锡jiǔqūhuáng héwàn lǐshā九曲黄河万里沙，làng táo fēng bǒzìtiān yá浪淘风簸自天涯。
rújīn zhíshàng yín héqù如今直上银河去，tóng dào qiān niúzhīnǚjiā同到牵牛织女家。
竹枝词——刘禹锡yáng liǔqīng qīng jiāng shuǐpíng杨柳青青江水平，wén láng jiāng shàng chàng gēshēng闻郎江上唱歌声。
dōng biān rìchūxībiān yǔ东边日出西边雨，dào shìwúqíng quèyǎu qíng道是无晴却有晴。
望洞庭——刘禹锡húguāng qiūyuèliǎng xiāng hé湖光秋月两相和，tán miàn wúfēng jìng wèi mó潭面无风镜未磨。
yáo wàng dòng tíng shān shuǐcuì遥望洞庭山水翠，bái yín pán lǐyīqīng luó白银盘里一青螺。
二年级必备古诗十六首 注音加注释
目录1 望庐山瀑布（日照香炉生紫烟）李白2 赠汪伦（李白乘舟将欲行）李白3 黄鹤楼送孟浩然之广陵（故人西辞黄鹤楼）李白4 早发白帝城（朝辞白帝彩云间）李白5 望天门山（天门中断楚江开）李白6 别董大（千里黄云白日曛）高适7 绝句（两个黄鹂鸣翠柳）杜甫8 春夜喜雨（好雨知时节）杜甫9 绝句（迟日江山丽）杜甫10 江畔独步寻花（黄师塔前江水东）杜甫11 枫桥夜泊（月落乌啼霜满天）张继12 游子吟（慈母手中线）孟郊13 江雪（千山鸟飞绝）柳宗元14 渔歌子（西塞山前白鹭飞）张志和15 塞下曲（月黑雁飞高）卢纶16 望洞庭（湖光秋月两相和）刘禹锡1、wàng lúshān pùbù望庐山瀑布李白rìzhào xiāng lúshēng zǐyān日照香炉生紫烟，Yáo kàn pùbùguàqián chuān遥看瀑布挂前川。
fēi liúzhíxiàsān qiān chǐ飞流直下三千尺，yíshìyín héluòjiǔtiān疑是银河落九天。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
2、zèng wāng lún赠汪伦李白lǐbái chéng zhōu jiāng yùxíng李白乘舟将欲行，hūwén àn shàng tàgēshēng忽闻岸上踏歌声。
táo huātán shuǐshēn qiān chǐ桃花潭水深千尺，Bùjíwāng lún sòng wǒqíng不及汪伦送我情。
李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。
小学生的的必背古诗300首带拼音版本本.doc
ji ānɡnánhànyuèfǔ1、江南汉乐府ji ānɡnánkěcǎili án li ányèhéti ánti án江南可采莲，莲叶何田田。
yúxìli ányèji ān鱼戏莲叶间。
yú xìli án yè dōnɡyú xì li án yè xī鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西。
yú xìli án yè nán yú xì li án yè běi鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
2、敕勒歌北朝民歌chì l èchuān yīn shān xi à敕勒川，阴山下，ti ān sìqi ón ɡl úl ón ɡɡài sì yě天似穹庐，笼盖四野。
ti āncānɡc ānɡyě mánɡmánɡ f ēnɡchuīcǎo dī ji àn ni úyán ɡ天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。
yǒnɡét ánɡlu òbīnwánɡ3、咏鹅（唐）骆宾王éééqǔ xi ànɡxi ànɡti ān ɡē鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。
bái máo f ú l ǜ shuǐhónɡzhǎn ɡbō qīn ɡbō白毛浮绿水，红掌拨清波。
f ēnɡt ánɡl ǐqi áo4、风（唐）李峤ji ě luò sān qi ū yènénɡkāièr yuè huā解落三秋叶，能开二月花。
初中经典诗词(拼音版)
yún
jiǎo
dī
水
面
初
平
云
脚
低。
jǐ
chǔ
zǎo
yīng
zhēng
nuǎn
shù
几
处
早
莺
争
暖
树
shuí
jiā
xīn
yàn
zhuó
chūn
ní,
谁
家
新
燕
啄
春
泥
luàn
huā
jiàn
yù
mí
rén
yǎn
乱
花
渐
欲
迷
人
眼
qiǎn
cǎo
cái
néng
mò
mǎ
tí
浅
草
才
能
没
马
蹄
zuì
ài
hú
dōng
xíng
bù
jiào
duō
共
禹
论
功
不
较
多。
17.汴biàn水（唐）胡曾
qiān
lǐ
cháng
hé
yī
dàn
kāi
千
里
长
河
一
旦
开，
wáng
suí
bō
làng
jiǔ
tiān
lái
亡
隋
波
浪
九
天
来。
jǐn
fān
wèi
luò
gān
gē
qǐ
锦
帆
未
落
干
戈
起，
chóu
chàng
小学三年级《中华诗词》带注音
51、zá shī杂诗táo yuān mínɡ渊明shènɡnián bùchónɡlái盛年不重来，yírì nán zài chén一日难再晨。
jí shí dānɡmiǎn lì与时当勉励，suì yuèbù dài rén岁月不待人。
译文：青春一旦过去便不可能重来，一天之中永远看不到第二次日出。
应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人。
52、出塞王昌龄qín shímíng yuèhàn shíguān时明月汉时关，wàn lǐcháng zhēng rén wèi huán万里长征人未还。
dàn shǐlóng chéng fēi jiàng zài但使龙城飞将在，bùjiào húmǎdùyīn shān不教胡马度阴山。
53、《闲居初夏午睡起》宋万里【译文】梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。
春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
54、sāi xiàqǔ塞下曲zuòzhě：lúlún卢纶yuèhēi yàn fēi gāo ，chán yú yèdùn táo 。
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
yùjiāng qīng qízhú，dàxuěmǎn gōng dāo 。
小学生古诗过级篇目注音参考
古 诗 注 音 参 考61过ɡu î零l ín ɡ丁d īn ɡ洋y án ɡ（南n án 宋s în ɡ 文w ãn 天ti ān 祥xi án ɡ） 辛x īn 苦k ǔ遭z āo 逢f ãn ɡ起q ǐ一y ī经j īn ɡ，干ɡān 戈ɡē寥li áo 落lu î四s ì周zh ōu 星x īn ɡ。
山sh ān 河h ã破p î碎su ì风f ēn ɡ 飘pi āo 絮x ù，身sh ēn 世sh ì浮f ú沉ch ãn 雨y ǔ打d ǎ萍p ín ɡ。
惶hu án ɡ 恐k ǒn ɡ滩t ān 头t ïu 说shu ō 惶hu án ɡ 恐k ǒn ɡ,零l ín ɡ 丁d īn ɡ 洋y án ɡ里l ǐ叹t àn 零l ín ɡ 丁d īn ɡ。
人r ãn 生sh ēn ɡ自z ì古ɡǔ谁shu í无w ú死s ǐ， 留li ú取q ǔ丹d ān 心x īn 照zh ào 汗h àn 青q īn ɡ。
62金j īn 陵l ín ɡ驿y ì（其q í一y ī）南n án 宋s în ɡ 文w ãn 天ti ān 祥xi án ɡ草c ǎo 合h ã离l í宫ɡōn ɡ 转zhu ǎn 夕x ī晖hu ī，孤ɡū云y ún 飘pi āo 泊b ï复f ù何h ã依y ī！山sh ān 河h ã风f ēn ɡ景j ǐn ɡ元yu án 无w ú异y ì，城ch ãn ɡ 郭ɡu ō 人r ãn 民m ín 半b àn 已y ǐ非f ēi。
《送李中丞归汉阳别业》刘长卿(拼音版、带拼音、注音、精校)
《送sòn ɡ 李lǐ 中zhōnɡ 丞chén ɡ 归ɡuī 汉hàn 阳yán ɡ 别bié 业yè 》作zuò 者zhě ：刘liú 长chán ɡ 卿qīnɡ流liú 落luò 征zhēnɡ 南nán 将ji ānɡ，曾cén ɡ 驱qū 十shí 万wàn 师shī 。
罢bà 官ɡuān 无wú 旧jiù 业yè ，老lǎo 去qù 恋liàn 明mín ɡ 时shí 。
独dú 立lì 三sān 边biān 静jìn ɡ ，轻qīnɡ 生shēnɡ 一yí 剑jiàn 知zhī ，茫mán ɡ 茫mán ɡ 江jiānɡ 汉hàn 上shàn ɡ，日rì 暮mù 欲yù 何hé 之zhī 。
【注zhù 解jiě 】：1、独dú 立lì 句jù ：意yì 即jí 威wēi 振zhèn 三sān 边biān 。
三sān 边biān ：汉hàn 幽yōu 、并bìn ɡ 、凉lián ɡ 三sān 州zhōu。
2、江jiānɡ 汉hàn：泛fàn 指zhǐ 江jiānɡ 水shuǐ 。
3、何hé 之zhī ：何hé 往wǎnɡ 。
【韵yùn 译yì 】：你nǐ 是shì 老lǎo 了le 流liú 落luò 的de 征zhēnɡ 南nán 将jiānɡ 军jūn ，当dānɡ 年nián 曾cén ɡ 经jīnɡ 带dài 领lǐnɡ 过ɡuò 十shí 万wàn 雄xión ɡ 师shī。
声律启蒙全文注音版
声律启蒙全文注音版《声律启蒙》是训练儿童应对、掌握声韵格律的启蒙读物。
对于初学者来说，注音版能更好地帮助大家准确诵读和理解。
云对雨，雪对风，晚照对晴空。
来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。
三尺剑，六钧弓，岭北对江东。
人间清暑殿，天上广寒宫。
两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。
两鬓风霜，途次早行之客；一蓑烟雨，溪边晚钓之翁。
沿对革，异对同，白叟对黄童。
江风对海雾，牧子对渔翁。
颜巷陋，阮途穷，冀北对辽东。
池中濯足水，门外打头风。
梁帝讲经同泰寺，汉皇置酒未央宫。
尘虑萦心，懒抚七弦绿绮；霜华满鬓，羞看百炼青铜。
贫对富，塞对通，野叟对溪童。
鬓皤对眉绿，齿皓对唇红。
天浩浩，日融融，佩剑对弯弓。
半溪流水绿，千树落花红。
野渡燕穿杨柳雨，芳池鱼戏芰荷风。
女子眉纤，额下现一弯新月；男儿气壮，胸中吐万丈长虹。
春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。
观山对玩水，绿竹对苍松。
冯妇虎，叶公龙，舞蝶对鸣蛩。
衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂。
春日园中莺恰恰，秋天塞外雁雍雍。
秦岭云横，迢递八千远路；巫山雨洗，嵯峨十二危峰。
明对暗，淡对浓，上智对中庸。
镜奁对衣笥，野杵对村舂。
花灼烁，草蒙茸，九夏对三冬。
台高名戏马，斋小号蟠龙。
手擘蟹螯从毕卓，身披鹤氅自王恭。
五老峰高，秀插云霄如玉笔；三姑石大，响传风雨若金镛。
仁对义，让对恭，禹舜对羲农。
雪花对云叶，芍药对芙蓉。
陈后主，汉中宗，绣虎对雕龙。
柳塘风淡淡，花圃月浓浓。
春日正宜朝看蝶，秋风那更夜闻蛩。
战士邀功，必借干戈成勇武；逸民适志，须凭诗酒养疏慵。
楼对阁，户对窗，巨海对长江。
蓉裳对蕙帐，玉斝对银釭。
青布幔，碧油幢，宝剑对金缸。
忠心安社稷，利口覆家邦。
世祖中兴延马武，桀王失道杀龙逄。
秋雨潇潇，漫烂黄花都满径；春风袅袅，扶疏绿竹正盈窗。
旌对旆，盖对幢，故国对他邦。
千山对万水，九泽对三江。
山岌岌，水淙淙，鼓振对钟撞。
清风生酒舍，皓月照书窗。
阵上倒戈辛纣战，道旁系剑子婴降。
夏日池塘，出没浴波鸥对对；春风帘幕，往来营垒燕双双。
铢对两，只对双，华岳对湘江。
《送李判官之润州行营》 刘长卿
《送李判官之润州行营》刘长卿（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如教学教案、阅读试题、诗歌鉴赏、教学随笔、日记散文、语录句子、报告总结、故事大全、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as teaching lesson plans, reading questions, poetry appreciation, teaching essays, diary essays, quotations sentences, report summaries, stories, essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!《送李判官之润州行营》刘长卿《送李判官之润州行营》刘长卿刘长卿的《送李判官之润州行营》描述的是诗人送一位做判官(地方长官的僚属)的南方朋友赴军。
刘长卿《送李判官之润州行营》 (带拼音、注释、译文)
刘长卿《送李判官之润州行营》 (带拼音、注释、译文)《送sòng李lǐ判pàn官guān之zhī润rùn州zhōu行xíng营yín》作zuò者zhě：刘liú长cháng 卿qīng万wàn 里lǐ辞cí家jiā事shì鼓gǔ鼙pí，金jīn陵líng驿yì路lù楚chǔ云yún西xī。
江jiāng春chūn不bù肯kěn留liú归guī客kè，草cǎo色sè青qīng青qīng送sòng马mǎ蹄tí。
作者介绍：刘长卿(709-789)，字文房，唐代诗人。
祖籍宣城（今属安徽），河间（今属河北）为其郡望，后迁居洛阳。
因官至随州刺史，亦称刘随州。
注释：润州：州名，在今江苏镇江市。
行营：主将出征驻扎之地。
鼓鼙：古代军用乐器。
金陵：一般指今江苏省南京市，但唐时把润州也称为金陵，这里即指润州。
楚：古代楚国。
译文：你离别家乡奔赴万里之外的军营，通往金陵的驿站上，楚地的白云似乎也同你一样，渐渐地向西飘去。
江边宜人的春色留不住你，青青的绿草好像也在为你送别。
刘长卿《送李判官之润州行营》原文
刘长卿《送李判官之润州行营》原文刘长卿的《送李判官之润州行营》描述的是诗人送一位做判官(地方长官的僚属)的南方朋友赴军。
深厚的友情，倾注于这首情意依依的诗中。
送李判官之润州①行营②万里辞家事鼓鼙③，金陵④驿路楚⑤云西。
江春不肯留行客，草色青青送马蹄。
【注释】1.润州：州名，在今江苏镇江市。
2.行营：主将出征驻扎之地。
3.事鼓鼙：从事军务。
鼓鼙，军用乐器。
4.金陵：一般指今江苏省南京市，但唐时把润州也称为金陵，这里即指润州。
5.楚：古代楚国，现在的湖北、湖南、江西、安徽等地。
【白话译文】你离别家乡不远万里去从事军务，西去的云彩飘在金陵的路上。
江畔迷人的春色留不住你，青青的芳草也好像在为你送行。
【赏析】润州，故治在今江苏镇江，距金陵相近，因此唐人也称润州为金陵。
诗人送一位做判官(地方长官的'僚属)的南方朋友赴军，深厚的友情，倾注于这首情意依依的诗中。
前二句先写出分别之因与所到之地，首句句内倒装，应是“辞家万里事鼓鼙”，“万里”径置句首，突出此行迢迢，是为长离之别，为下文作了铺叙。
“事鼓鼙”，指从事军务，“金陵(润州)驿路”是驰马赴往所在，但并非目的地，只是临时驻扎的“行营”，还将继续奔赴“楚云西”，即安徽淮南一带，古属楚地。
而次句含示：将取道金陵行营还将向西边的楚地进发。
不说楚地，而说“楚云”，意在明辞家“万里”之遥，透出诗人眺望远方，关切友人征途迢迢的行程。
上二句意绪明白，就空间的遥远叙写别意，末二句再从时间角度向前一层，说明挥手匆匆。
“江春”有春水绿波，送君南浦之伤思。
“草色青青”含“萋萋满别情”式的意绪，触动“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”的情怀，这于作者，自所难免。
然而这里抛开送者之情，而着眼于别者之意。
既觑定行者，又不落言筌。
说“江春不肯留行客”似乎它原来能留行客，而此番却故意“不留”了。
从军者别得急急，送别者却情思深深，希望再有个“劝君更进一杯酒”的小叙机会，种种情意，见于言外，因此，末句的“草色青青送马蹄”，既是指江春不仅家乡固有，而且，一眼望去，春色不尽、青青无际，将护送着友人伴其而去。
《唐诗三百首》之十一含拼音
pín nǚ 贫女
Байду номын сангаас
péng mén 蓬门
shuí ài 谁爱
秦韬玉
wèi shí qǐ luó xiāng, nǐ tuō liáng méi yì zì shāng. 未 识 绮 罗 香， 拟 托 良 媒 益 自 伤。
fēng liú gāo gé diào, gòng lián shí 风 流 高 格 调， 共 怜 时
戴叔伦
chūn sī 春思
yīng tí 莺啼
jiā zhù 家住
yàn yǔ 燕语
bào xīn 报新
céng chéng lín hàn 层 城 临汉
nián, mǎ yì 年， 马 邑
yuàn, xīn suí 苑， 心 随
皇甫冉
lóng duī lù jǐ qiān. 龙 堆 路 几 千。
shì jiǎn shū zhuāng. 世 俭 梳 妆。
gǎn jiāng shí zhǐ kuā zhēn qiǎo, bú bǎ shuāng méi dòu huà cháng. 敢 将 十 指 夸 针 巧， 不 把 双 眉 斗 画 长。
kǔ hèn nián nián yā jīn xiàn, wéi tā rén 苦 恨 年 年 压 金 线， 为 他 人
é , é , é, 鹅 ， 鹅 ， 鹅，
qū xiàng xiàng tiān gē. 曲 项 向 天 歌。
bái máo fú 白毛 浮
lǜ shuǐ, 绿 水，
hóng zhǎng bō 红掌 拨
qīng bō. 清 波。
yǒng é 咏鹅
骆宾王
zài yù yǒng chán 在狱 咏 蝉
《送李判官之润州行营》原文翻译鉴赏
《送李判官之润州行营》原文|翻译|鉴赏《送李判官之润州行营》是盛唐诗人刘长卿作的一首七言绝句。
全诗利用江春、草色、马蹄赋予人的情感，生动而又含蓄地抒发了诗人对朋友的依依惜别之情。
今天小编给大家带来送李判官之润州行营的古诗相关资料介绍，希望大家喜欢。
《送李判官之润州行营》原文唐代：刘长卿万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。
江春不肯留行客，草色青青送马蹄。
《送李判官之润州行营》译文及注释译文你就要离开家乡，奔赴万里之外的军营，通往金陵的驿路上，楚地的白云似乎也同你一样，渐渐地向西飘去。
长江两岸的春色留不住你的脚步，青青的绿草也在为你送行。
注释①李判官：诗人的一位朋友，任判官一职。
②润州：州名，在今江苏镇江市。
③行营：主将出征驻扎之地。
④事鼓鼙(pí)：从事军务。
鼓鼙，军用乐器。
⑤金陵：一般指今江苏省南京市，但唐代时把润州也称为金陵，这里即指润州。
《送李判官之润州行营》鉴赏“万里辞家事鼓鼙”是说李判官将要辞别家人与亲朋好友，不远万里到润州去从事军务。
诗人想要强调的，一是行人路途的遥远;一是行人履行公务的特殊性，是要去执行军务。
这便暗含了诗人为他送行的原因和忧虑。
因为古代交通工具极不发达，即使最快捷的交通工具也无非是北人骑马南人乘船而己。
所以古代的分别往往不是意味着“西出阳关无故人”，便是意味着“人生不相见，动辄参与商”了。
更何况李判官这次是到山重水阻的润州去“事鼓鼙”。
诗人一再说明行人所去之地的遥远，这里又进一步暗寓着诗人为行人命运未卜而深深忧虑。
“金陵驿路楚云西”就是从地理座标系上为我们标出李判官所去之地的方位。
诗里说金陵的驿路直通楚地之西。
这里的金陵即润州，因为按照唐代行政区域的划分，润州也属于金陵的辖区。
“江春不肯留行客”一方面点出了这次送别的时间是春天，另一方面诗人又移情于物，抱怨那逝者如斯的江水和一年一度的春花为什么不愿意挽留远行客。
“草色青青送马蹄”，化用了“青青河畔草，绵绵思远道”的意境，同时也是诗人与行者难舍难分的送行场面的真实写照。
古诗送李判官之润州行营翻译赏析
古诗送李判官之润州行营翻译赏析《送李判官之润州行营》作者为唐朝文学家刘长卿。
其古诗全文如下：万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。
江春不肯留行客，草色青青送马蹄。
【前言】《送李判官之润州行营》是盛唐刘长卿作的一首七言绝句。
作品描述的是诗人送一位做判官（地方长官的僚属）的南方朋友赴军。
深厚的友情，倾注于这首情意依依的诗中。
【注释】1润州：州名，在今江苏镇江市2行营：主将出征驻扎之地3事鼓鼙：从事军务。
鼓鼙，军用乐器4金陵：一般指今江苏省南京市，但唐时把润州也称为金陵，这里即指润州5楚：古代楚国，现在的湖北、湖南、江西、安徽等地【翻译】你离别家乡不远万里去从事军务，西去的云彩飘在金陵的路上。
江畔迷人的春色留不住你，青青的芳草也好像在为你送行。
【赏析】润州，故治在今江苏镇江，距金陵相近，因此唐人也称润州为金陵。
诗人送一位做判官（地方长官的僚属）的南方朋友赴军，深厚的友情，倾注于这首情意依依的诗中。
前二句先写出分别之因与所到之地，首句句内倒装，应是“辞家万里事鼓鼙”，“万里”径置句首，突出此行迢迢，是为长离之别，为下文作了铺叙。
“事鼓鼙”，指从事军务，“金陵（润州）驿路”是驰马赴往所在，但并非目的地，只是临时驻扎的“行营”，还将继续奔赴“楚云西”，即安徽淮南一带，古属楚地。
而次句含示：将取道金陵行营还将向西边的楚地进发。
不说楚地，而说“楚云”，意在明辞家“万里”之遥，透出诗人眺望远方，关切友人征途迢迢的行程。
上二句意绪明白，就空间的遥远叙写别意，末二句再从时间角度向前一层，说明挥手匆匆。
“江春”有春水绿波，送君南浦之伤思。
“草色青青”含“萋萋满别情”式的意绪，触动“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”的情怀，这于作者，自所难免。
然而这里抛开送者之情，而着眼于别者之意。
既觑定行者，又不落言筌。
说“江春不肯留行客”似乎它原来能留行客，而此番却故意“不留”了。
从军者别得急急，送别者却情思深深，希望再有个“劝君更进一杯酒”的小叙机会，种种情意，见于言外，因此，末句的“草色青青送马蹄”，既是指江春不仅家乡固有，而且，一眼望去，春色不尽、青青无际，将护送着友人伴其而去。
一二年级五言带拼音注释译文
静j ìn ɡ夜y è 思s ī唐t án ɡ 代d ài ： 李l ǐ白b ái床chu án ɡ 前qi án 明m ín ɡ 月yu è 光ɡu ān ɡ，疑y í 是sh ì 地d ì 上sh àn ɡ 霜shu ān ɡ。
举j ǔ 头t óu 望w àn ɡ 明m ín ɡ 月yu è，低d ī 头t óu 思s ī 故ɡù 乡xi ān ɡ。
【注释】1、：在寂静的夜晚所引起的思乡之情。
2、疑：怀hu ái 疑y í，以为。
3、举头：抬头。
【译文】坐在井床上看天上明月洒s ǎ在地上的月光，宛w ǎn 如层层的白霜shu ān ɡ。
仰y ǎn ɡ首sh ǒu 看那空中的一轮明月，不由得低下头来沉思，愈y ù加想念自己的故乡。
春ch ūn 晓xi ǎo唐t án ɡ 代d ài ： 孟m èn ɡ浩h ào 然r án春ch ūn 眠mi án 不b ù 觉ju é 晓xi ǎo，处ch ù 处ch ù 闻w én 啼t í 鸟ni ǎo。
夜y è 来l ái 风f ēn ɡ 雨y ǔ 声sh ēn ɡ，花hu ā 落lu ò 知zh ī 多du ō 少sh ǎo？【注释】 ①晓：天刚亮的时候，春晓：春天的早晨。
②不觉晓：不知不觉天就亮了。
③啼鸟：鸟的啼叫声。
④知多少：不知有多少。
【译文】春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁zh ōu 啾ji ū的小鸟。
昨天夜里风声雨声一直不断，那娇ji āo 美m ěi的春花不知被吹落了多少？登d ēn ɡ 鹳ɡu àn 雀qu è 楼l óu唐t án ɡ 代d ài ： 王w án ɡ之zh ī涣hu àn白b ái 日r ì 依y ī 山sh ān 尽j ìn，黄hu án ɡ 河h é 入r ù 海h ǎi 流li ú。