11.中考语文文言文复习小石潭记

◎第11篇小石潭记：怡情养性(对自然之境的所见所思所感)
阅读下面的文言文，完成1～4题。

(12分)
初至涧底，芳叔急于出峡，坐待峡口，不复入。

余独缘涧石而进，踞潭边石上，仰视双瀑从空．夭矫①，崖石上覆如瓮口。

旭日
正在崖端，与颓②波突浪，掩晕流辉。

俯仰应接，不能舍去。

循涧复下，忽两峡削起，一水斜回，涧右之路之穷．。

左望有木板飞架
危矶③水边突出之石断磴间，乱流而渡，可以攀跻。

遂涉涧从左，则五漈④之石门矣。

两崖至是，壁凑仅容一线，欲．合不合，欲开不
开，下涌奔泉，上碍云影。

人缘陟⑤其间，如猕猿然，阴风吹之，凛凛欲堕。

盖自四漈来，山深路绝，幽峭已极，惟．闻泉声鸟语耳。

(节选自《游九鲤湖日记》)【注释】①夭矫：飞腾的样子。

②颓：下坠。

③矶：水边突出之石。

④漈(jì)：瀑布。

⑤陟：登。

1. 解释下列句中加点词的含义。

(4分)
A. 仰视双瀑从空．夭矫()
B. 涧右之路之穷．()
C. 欲．合不合()
D. 惟．闻泉声鸟语耳()
2. 下面各组句子中，加点词的意义和用法全都相同的一组是
()(2分)
A. 芳叔急于．出峡
如使人之所欲莫甚于．生
B. 与．颓波突浪
天与．云与山与水
C. 则．五漈之石门矣
出则．无敌国外患者
D. 阴风吹之．
蹴尔而与之．
3. 请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。

(4分)
左望有木板飞架危矶水边突出之石断磴间，乱流而渡，可以攀跻。

迁移攻关练
(1)空
①空．谷传响__________
②浊浪排空．__________
③皆若空．游无所依__________
④而或长烟一空．__________
(2)穷
①所识穷．乏者得我与__________
②穷．冬烈风__________
③而乐亦无穷．也__________
④欲穷．其林__________
(3)欲
①解衣欲．睡__________
②实是欲．界之仙都__________
③夕日欲．颓__________
(4)惟
惟．吾德馨__________
(1)于
①躬耕于．南阳__________
②仓鹰击于．殿上__________
③皆以美于．徐公__________
④于．我如浮云__________
(2)与
①与．人期行__________
②吾与．徐公孰美__________
③遂与．外人间隔__________
④公与．之乘__________
(3)则
①则．有去国怀乡__________
②蝉则．千转不穷__________
③入则．无法家拂士__________
(4)之
实词迁移
虚词迁移
4. 选文和《小石潭记》中描写的水，分别具有怎样的特点？(2分)①醉翁之．意不在酒__________
②无丝竹之．乱耳__________
③登轼而望之．__________
翻译迁移
(1)其间千二百里间：__________
(2)可以为师矣可：__________
参考答案及解析
第11篇小石潭记
【参考译文】刚到涧底，芳叔忙着走出峡谷，在峡谷口坐着等我，没有再进来。

我独自沿着涧底的石道前进，到潭边坐在石头上，抬头注视两道瀑布在空中飞腾，崖石上部倾覆得如同瓮口。

旭日正好升到崖石顶端，和坠落的水波、腾跃的浪珠，互相掩映、五光十色。

我俯视仰视而应接不暇，舍不得离去。

顺山涧再往下走，峡谷两边突然陡峭起来，一股溪水弯斜流淌，山涧右边的路已经到尽头了。

向左边看去，只见木板架在陡岩上的残阶之间，横渡溪流，就可以攀越。

于是涉过涧从左边走，就是第五漈―石门。

两边的山崖在这里向中间紧靠，只能容下一线天，要合不合，要开不开，下面山泉汹涌奔腾，上面云遮雾盖。

人在中间攀援，如同猕猴一般，寒风吹来，人阴冷得几乎要掉下去。

大致从第四漈以来，山谷深邃，道路断绝，幽深陡峭到了极点，只听得到泉水声和鸟鸣声。

1．(4分)(1)空中，天空(2)尽头(3)要(4)只
2．(2分)B【解析】A项“于”，前者是介词，译为“向”；后者是介词，译为“比”。

B项“与”都是连词，译为“和”。

C项“则”，前者是连词，表顺承译为“就”；后者是连词，表假设，译为“如果”。

D项“之”，前者是助词，补足音节，不译；后者是代词，指乞人。

3．(4分)向左边看去，只见木板架在陡岩上的残阶之间，横渡溪流，就可以攀越。

4．(2分)选文中的瀑布气势恢宏，水流迅疾；《小石潭记》中的潭水清澈平静。

实词迁移(1)①空旷②天空③在空中④消散(2)①穷困②极③穷尽④尽(3)①打算②欲望③将要(4)只
虚词迁移(1)①介词，在②介词，到③介词，比④介词，对于(2)①连词，和，跟，同②介词，跟……相比③连词，和，跟，同④连词，和，跟，同(3)①表顺承，就②结构助词，无实义③表假设，如果(4)①结构助词，的②用在主语和谓语之间，取消句子独立性，不译③代词，指齐军
翻译迁移(1)中间(2)可以，能。