部编版六年级上册语文《六月二十七日望湖楼醉书》

Leabharlann Baidu
古诗今译
·黑云像打翻了的墨水，还没来得及把山遮 住，白亮亮的雨点便像洒落的珠子一样纷纷 乱跳进船舱。
·突然，狂风席卷大地，湖面上顿时雨散云 飞。凭栏而望，只见湖面水天映照，碧波如 镜。
黑云翻墨未遮山， 比喻
白雨跳珠乱入船。 比 喻
卷地风来忽吹散，
望湖楼下水如天。
人们描写一场雨，基本会按雨前、雨时、雨后的 顺序来写。苏轼写这场西湖雨，是不是也遵循了这样 的顺序？你能找出相对应的诗句吗？
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
写一写：我喜欢的雨
模仿诗人写景的方法，写写自己 喜欢的雨，要求抓住景物的特点写。
写作背景：
苏轼到杭州做官，在从黄州被召回朝 廷后，本来可以安安静静地做翰林学士， 但因为不满意旧党废新法，不得不离开朝 廷，宋神宗熙宁五年，他在西湖之畔的望 湖楼，微醉中写下了这首绝句。
与父苏洵，弟苏辙合称三苏。
诗风清新豪健，善用夸张比喻，在艺术表现方面独具 风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后代有很大 的影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自 创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米 芾(读音：mǐ fú ）、蔡襄并称宋四家；画学文同，喜 作枯木怪石，论画主张神似。诗文有《东坡七集》等，词 有《东坡乐府》。
雨前：黑云翻墨未遮山 雨时：白雨跳珠乱入船 雨后：卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天
这首诗中你最欣赏的是哪一句？ 知道苏轼自己最喜欢哪句吗？
他写这首诗的时候是三十五岁， 十五年后，他又一次来到杭州，写 下了这样的诗句：“还来一醉西湖 雨，不见跳珠十五年。”
六月二十七日望湖楼醉书
苏轼
黑云翻墨未遮山， 白雨跳珠乱入船。 卷地风来忽吹散， 望湖楼下水如天。
六月二十七日 望湖楼醉书
六月二十七日望湖楼醉书 【宋】苏 轼
黑云翻墨未遮山， 白雨跳珠乱入船。 卷地风来忽吹散， 望湖楼下水如天。
走近作者
苏轼：号“东坡居士”，世人 称其为“苏东坡”，北宋著名文学 家、书画家、词人、诗人，美食家， 是唐宋八大家之一，也是豪放派词 人代表。其诗，词，赋，散文等， 均成就极高，且善书法和绘画，是 中国文学艺术史上罕见的全才。
"还来一醉西湖雨，不见跳珠十五年。"
悟 六月二十七日望湖楼醉书
诗
苏轼
情 黑云翻墨未遮山，
白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散，
望湖楼下水如天。
欣喜、 赞赏
中心：
《六月二十七日望湖楼醉书》一 诗描写了杭州西湖夏天雨前雨后 变化的情景，表达了诗人对西湖 景色的喜爱之情。
关于这首诗是“醉书”，“醉”字可以说
学古诗四步法： 释诗题 知诗人 明诗意 悟诗情
六月二十七日望湖楼醉书
【宋】苏 轼
1.醉书：饮酒醉时写下的作品。
2.翻墨：打翻的墨水。
黑云翻墨未遮山， 3.遮：遮盖。
白雨跳珠乱入船。 4.白雨跳珠：雨很大，白花花的，就
像珍珠般跳落。
卷地风来忽吹散， 5.卷地风：风从地面卷起。
望湖楼下水如天。 6.水如天：水天一色。
是诗人被雨之状景所陶醉，也可以理解为“醉
资 酒之后所作”。苏轼遭贬，整日寄情于山水， 料 以酒消遣度日。
链
农历六月底正值三伏天，加之诗人醉酒之
接 后肯定感到躁热，而此时恰逢大雨骤然，来得
急，走得快，顿感凉爽。如此酣畅淋漓的雨怎
么不让诗人实行大发，遭贬之后郁闷的心情得
以释放。
饮湖上初晴后雨 二首 朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。 此意自佳君不会，一杯当属水仙王。