ZOOM电吉他效果器中文说明书

1、打开电源和使用
在装好电池和使用交流电的时候打开开关！（位于电源接口旁边）
主屏幕当前显示当前所用的效果，包括效果图像和虚拟旋钮，可以通过每一块显示屏下面对应的旋钮来控制。

编辑效果参数，屏幕显示参数名称，页选项卡，参数值，如果有可调节的参数多于3个将会有多个选项卡！可以通过对应的旋钮来更改参数！
2、调整效果
确认主屏幕所显示效果，使用踩钉可以打开或关闭效果，当打开效果时踩钉旁边的红灯会亮，否则会灭。

选择效果类型
按上下选择键可以更换所选的效果，调整会自动保存，效果列表请参阅33页！
若要调整参数，转动对应旋钮
改变页面，按PAGE键，下一个页面会打开！
3、选择补丁（patch）
在这里补丁就是预设出厂音色
确认首页显示内容
要激活补丁选择，按下左起第一个踩钉一秒钟以激活补丁，屏幕将显示补丁库的编号和名称；
若要更改补丁按左起第二个踩钉选择前一个补丁，按第三个踩钉选择下一个补丁，旋转中间效果的对应旋钮就能改变补丁编号和名称；
如果要更改库
同时按下一号踩钉和二号踩钉选择前一个库，同时按下三号四号踩钉选择下一个库，旋转中间效果的对应旋钮可以改变库的编号和名称。

同时按下两个踩钉时可能会感应较早按下的踩钉，要注意避免这种情况。

返回主页
按下一号踩钉一秒！
4、存储补丁
G3自动保存设置时调整的参数
要存储或换用不同的补丁，按STORE／SWAP键，屏幕显示如下，图见说明书P12第一个图。

通过转动左边效果的最左边旋钮来选择是否存储或交换补丁。

要设置存储或交换新的补丁的位置
转动右边效果的二号旋钮给更改的补丁或存储的更换编号。

转动左边效果最左边旋钮更改该库的存储或更换（当前使用的补丁不能作为选择目标）要存储／换用完整补丁
按STORE／SWAP键，屏幕显示”COMPLETE”后，打开STORE／SWAP交换补丁（如果要退出，按除了STORE／SWAP以外的任意键。

5、设置特定的补丁参数
按TOTAL键激活总菜单，转动左边效果的第一个旋钮来调整补丁级别，范围0~120。

转动3个旋钮的任何一个旋钮来交换效果顺序，按PAGE键更改补丁名称，（转动旋钮1移动光标，转动2旋钮更改字符符号类型，转动3旋钮选择字符。

若要改变踏板动作函数
转动右边效果的一号旋钮设置控制目标（输入等级、输出等级、无动作）转动2号旋钮设置最小效力，转动3号旋钮设置最大效力。

按右边效果的PAGE键设置可选踩钉功能，转左边1号效果（旁路／静音、水龙头节奏？、无功能），按TOTAL退出总菜单！
6、更改各种设定
按GLOBAL键以激活全球菜单，在左边一个效果旋动1号旋钮调整主等级，设定范围0~1 20。

在左边效果2号旋钮设置主节奏，也可以用TAP键来设定主节奏，旋动左边效果的
三号旋钮选择已连接设备（DIRECT、COMBO FRONT、STACK FRONT、COMBO POWER AMP、ST ACK POWER AMP）按左边效果PAGE键更改信号方向，旋转1号旋钮改变流向。

在中间效果旋动1号旋钮设置背光时间范围0~30s，旋动中间效果2号旋钮选择供电类型（电池、交流电、USB）旋动右边效果的一号旋钮调整监测USB音频，转动右边效果2号旋钮调整录制级别，设定范围+-6db，按右边效果的PAGE键查看固件版本，在ZOOM网站获得最新的固件，按GLOBAL键退出全球菜单。

7、使用校音器功能
按住2号踩钉1秒来激活校音器，在右边效果旋动1号旋钮来改变校音器的定音标准，在右边效果转动二号旋钮选择调音器种类，旋动右边效果转动3号旋钮使用拖放调音，调整吉他，按三个踩钉中的任意一个来关闭校音器！
8、使用鼓机
按”rhythm键”激活鼓机
在左边效果的一号旋钮选择节奏模式
旋动中间效果的一号旋钮调整速度
旋动右边效果的1号旋钮调节节奏等级（范围0~100）
按一号踩钉停止鼓机
完成鼓机设置后按rhythm键回到以前的屏幕显示，按二号踩钉选择补丁并保持鼓机节奏进行，按3号踩钉返回主屏幕并保持鼓机进行。

9、使用loop功能
按3号踩钉激活looper
旋转左边效果1号旋钮设置录制时间（使用踩钉开始和停止录制）旋转中间效果的1号旋钮设置节奏，按1号踩钉录制一段小乐句以及播放，旋动右边效果的一号旋钮改变lo op音量（范围0~100），按1号踩钉开始循环，再按1号踩钉结束，按2号踩钉停止lo op，按2号踩钉1秒来擦除loop，按3号踩钉会主屏幕，按右边效果的PAGE键更改loo p设定！。