【中考作文】成长回眸(1)

【中考作文】成长回眸(1)
从小到大，我们一起走过了许许多多的日子，有快乐的，也有不愉快的。

平凡的日子里，我们成长了。

回头望去，那些曾经在生活中给我留下深刻印象的事情又在我的脑海中
浮现出来。

记忆最深刻的莫过于小学时期的那一段日子。

那时候，我是个低年级的小学生，与同
班同学们结下了深厚的友谊。

每天放学后，我们都会在校园里玩耍，有时还一起去书店看书。

虽然我们之间有时会有争吵，但最终我们总是能很快地和好如初。

因为有了他们，我
的童年变得更加快乐和充实。

中学时期，我进入了一个新的环境。

我从小班转到了大班，遇到了很多陌生的面孔。

刚开始，我感到很不适应，有时甚至感到害怕。

慢慢地，我开始结交新朋友，适应新环境。

我发现，学校里的同学们都很友好，老师们也十分关心我们的学习和成长。

我努力学习，
积极参加各种活动，也开始参加学校的社团活动。

通过这些活动，我不仅认识了更多的朋友，还学习到了很多有用的知识和技能。

这一段时间的经历，让我变得更加自信和成熟。

现在，我已经是一个即将步入高中的学生了。

回想起过去的几年，我感慨万分。

这个
阶段的生活变得更加充实和紧张，学习的压力也变得更大。

我明白，成长的道路上没有捷径。

只有付出汗水和努力，才能取得好的成绩。

我会继续努力学习，不断提升自己的能
力。

除了学业上的成长，我也从生活中的小事中逐渐成长和改变。

曾经有一次，我看到一
个老人摔倒在地，周围的人都没有伸出援助之手。

我并不能漠视他的困境，我赶紧上前扶
起了他，并帮助他擦去身上的灰尘。

那一刻，我意识到善良和关爱是成长的重要组成部分。

我开始主动帮助别人，尽量给予他人温暖和鼓励。

通过这样的行为，我获得了更多成长和
满足感。

回过头来看，成长的过程并不轻松，但也是充满了希望和难忘的。

每一次挫折和困境
都是我迈向成长的脚步。

我相信，在未来的日子里，我会继续成长，不断追寻自己的梦
想。

【参考译文】
Looking back on my growth from childhood to now, I realize that I have gone through many happy and unhappy days. In the ordinary days, we have grown up. Looking back, those unforgettable memories come back to me.
In middle school, I entered a new environment. I transferred from a small class to a big one and encountered many unfamiliar faces. At the beginning, I felt uncomfortable and even scared. However, as time went on, I made new friends and
adapted to the new environment. I found that my classmates were friendly, and the teachers cared about our learning and growth. I studied hard, participated in various activities actively, and joined school clubs. Through these activities, I not only made more friends but also learned useful knowledge and skills. This period of experience made me more confident and mature.。