高中语文《谈中国诗》课件新人教版必修5
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
文钱如钟《中书围说精城中妙》的开国比 头诗喻 讲跟幽 一默 位西睿 鲍洋智 小诗姐。穿课相得后比很二显少，得人简家短给她轻取 灵名叫。“局部真理”为什么取这个外号？
有句名言说“真理是赤裸裸的”，小姐穿得少，几乎是 赤裸裸的，所以叫真理，但并不是(bù shi)完全赤裸裸的， 所以叫“局部真理”。钱钟书的幽默是透着学者智慧的幽默， 有着文化内涵的幽默。
宗教诗几乎没有
内容相同
作风暗合
（比较）
田园方 面
口吻 方面
中国的 陶渊明 罗马的 霍瑞斯
外国的 歌德、格雷 中国的 陶谦、杜甫
第十四页，共22页。
第八段作者对中西诗比较研究后得出了哪些结论
比 较
中国(zhōnɡ ɡuó)诗没有特别：“中国 (zhōnɡ ɡuó)”的地方
研
中国(zhōnɡ ɡuó)诗中有西方 的品质
谈中国 (zhōnɡ ɡu钱ó钟)书诗
第一页，共22页。
导入课文 (kèwén) 我们学过《咬文嚼字》和《说木叶》，都或多或少和中国诗歌有所关联。《咬文嚼字》
中举了很多古人推敲(tuīqiāo)诗歌语言的例子，说明语言文字总是和情感相关联的。《说木叶》 则谈了中国古典诗歌语言富于暗示性的特点，启示我们注意把握诗歌中的传统意象的内涵。今天 我们一起来学习《谈中国诗》，看看学贯中西的钱钟书先生是怎样评论中国诗歌的。
中国 诗发 展
(fāz
hǎn) 特点 和规 律 2段
特点 (tèd iǎn)
规律
论 证 方 法
中国诗：
抒情诗 戏剧
(xìjù) 外国诗：史诗-------戏剧---------抒情诗
早熟 一蹴而至最高境界
早衰 缺乏变化，逐渐腐化
类比
绘画
哲学
比喻 没有地基造房子（引用）
第八页，共22页。
思考(sīkǎo)讨论：中国诗的 特点
第十一页，共22页。
读第四、五段思考中国诗的第二个特点是什么
特点(tèdiǎn)（二）：富于暗示
言有尽而意无穷 (ànshì) 要求(y状āo难q写iú之)景，如在目前
含不尽之意见于言外
空泛连着确切
听不见的更美
中国
（中外诗人的诗论很接近） 外国
吞言咽理 文中形容受感动而说不出话语和道理的情形。咽，吞咽。
(gùjū)
写作 (xiězuò) 背景
本文发表于1945年12月，收入《钱钟书散文》（浙江文艺出版社1997年版）。原稿为英文，是 他1945年12月6日在上海对美国(měi ɡuó)人的演讲，后译为中文。
第五页，共22页。
整体感知
本文(běnwén)分为 四个部分：
第一部分（1）:交代(jiāodài)谈中国诗的根本立场。
课 后 三
金 还因为那个隐秘的愿望而苦恼心伤！ 我多么热爱你的回音，
热爱你阴沉的声调，你的深渊的音响，
还有那黄昏时分的寂静，
和那反复无常的激情！
第十九页，共22页。
渔夫们的温顺的风帆， 靠了你的任性的保护， 在波涛之间勇敢地飞航； 但当你汹涌起来而无法控制时， 大群的船只就会覆亡。 我曾想永远地离开 你这寂寞和静止不动的海岸， 怀着狂欢之情祝贺你， 并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方， 但是我却未能如愿以偿！ 你等待着，你召唤着……而我却被束缚住； 我的心灵的挣扎完全归于枉然： 我被一种强烈的热情所魅惑， 使我留在你的岸旁…… 有什么好怜惜呢？ 现在哪儿 才是我要奔向的无忧无虑的路径？ 在你的荒漠(huāngmò)之中，有一样东西 它曾使我的心灵为之震惊。 那是一处峭岩，一座光荣的坟墓…… 在那儿，沉浸在寒冷的睡梦中的， 是一些威严的回忆； 拿破仑就在那儿消亡。 在那儿，他长眠在苦难之中。
第二十页，共22页。
而紧跟(jǐn ɡēn)他之后，正像风暴的喧响一样， 另一个天才，又飞离我们而去， 他是我们思想上的另一个君主。 为自由之神所悲泣着的歌者消失了， 他把自己的桂冠留在世上。 阴恶的天气喧腾起来吧，激荡起来吧： 哦，大海呀，是他曾经将你歌唱。 你的形象反映在他的身上， 他是用你的精神塑造成长： 正像你一样，他威严、深远而深沉， 他像你一样，什么都不能使他屈服投降。 世界空虚了，大海呀， 你现在要把我带到什么地方？ 人们的命运到处都是一样： 凡是有着幸福的地方，那儿早就有人在守卫： 或许是开明的贤者，或许是暴虐的君王。 哦，再见吧，大海！ 我永远不会忘记你庄严的容光， 我将长久地，长久地 倾听你在黄昏时分的轰响。 我整个心灵充满了你， 我要把你的峭岩，你的海湾， 你的闪光，你的阴影，还有絮语的波浪， 带进森林，带到那静寂的荒漠之乡。
第二部分(bùfen)（2）:概括中国诗的一般发展特点及其规律。
第三部分（3—7）:阐述中国诗的特点。 第四部分（8）:总说中国诗没有特别“中国”
的地方。
第六页，共22页。
读第1段，找相关内容
谈
立场 比较文学
中
(理lìc由hǎn (居bǐ高jià临o远
国
g作)用 对w本én国x诗ué尽) 职
(zh ōn
方
对
狂起来拔木转石的力兽和惊天动地的神威
法
比
喻外国诗的狂放。拔木转石——使树木连根
拔起，使大石头转动，形容威力大。
中国诗不是野蛮犬吠，像良心的声 音又静又细
喻中国诗词气安和。
第十三页，共22页。
读第七ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ思考中国诗的第四个特点是什么
特点(tèdiǎn) （四）
例证
题材
(tícá i)数 内量容
风格
社交(shèjiāo)诗特别（多比较）
第二十一页，共22页。
《致大海(dà hǎi)》与《观沧海》
的异同
•
内容上
• 《致大海》
•
赞美了大海的自由奔放，
• 抒发诗人对自由的渴望和苦闷。
• 《观沧海》
•
赞美大海的博大宏伟，抒发自己(zìjǐ)政
治家、军事家的博大胸怀。
•
形式上
• 《致大海》是自由体诗。
• 《观沧海》是古体诗。
第二十二页，共22页。
第十七页，共22页。
《观沧海》与《致大海(dà hǎi)》的异同课后三
观沧海 东临碣石，以观沧海。 东行登上碣石山，来感悟大海。 水何澹澹，山岛(shān dǎo)竦峙。 海水多么宽阔浩荡，山岛(shān dǎo)高高地挺立在海边。 树木丛生，百草丰茂。 树木和百草一丛一丛的，十分繁茂。 秋风萧瑟，洪波涌起。 秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中翻腾着巨大的波浪。 日月之行，若出其中； 太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中出发的。 星汉灿烂，若出其里。 银河星光灿烂，好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。 幸甚至哉，歌以咏志。 庆幸得很哪，就用诗歌来表达心志吧。
哈姆莱特的静默
第十二页，共22页。
读第六段思考中国诗的第三个特点是什么
特点(tèdiǎn)（三笔）力：(bǐlì)轻松，词气安
原 因 (yu án 论yīn)
证
对于叫和嚣和呐喊素来视为低品
文人的话，是谈话，不是演讲
蜘蛛网之于钢丝网
喻中国诗比重轻---喻外国诗比重重
比 喻、
像乐队合奏 像吹芦管
狂起来只不过凌风出尘
第十八页，共22页。
(dà hǎi) — —
再见吧，自由奔放的大海!
这是你最后(zuìhòu)一次在我的眼前，
翻滚着蔚蓝色的波浪，
致和闪耀着娇美的容光。 好象是朋友忧郁的怨诉，
好象是他在临别时的呼唤，
普 大我最后(zuìhòu)一次在倾听 你悲哀的喧响，你召唤的喧响。
希 海你是我心灵的愿望之所在呀！ 我时常沿着你的岸旁， 一个人静悄悄地，茫然地徘徊，
第九页，共22页。
读第三段思考中国诗的第一个特点是什么
特点(tèdiǎn)（一）（3段）：篇幅(piān fu)短小
一篇里不许一字两次押韵
原因(yu诗án体y适ī配n)诗心
引用 爱伦坡的主张
文艺欣赏里的闪电战
效果：抽象东
论
声韵里的轻鸢剪掠 （喻中国诗简短轻灵）
西具体化
证 方
比喻
课后二
诗人是樱桃核跟二寸象牙方块的雕刻家
第二页，共22页。
作者简介
钱钟书现代文学研究家、作家，字默存 (mòcún)，号槐聚，曾用笔名中书君 。
代表作 长篇小说：《围城》 短篇小说集 : 《人 兽 鬼》 散文集 : 《写在人生边上》 学术著作 :《宋诗选注》
《谈艺录》《管锥编》 《七缀集》等。
第三页，共22页。
钱 钟 书 故 居
第四页，共22页。
（中国诗人创作诗歌的精练简短）
鞋子形成了脚，脚也形成了鞋
法
（诗歌的内容决定了形式，形式反作用于内容）
每把眉眼颦蹙
（喻中国诗精练微妙）
对比 易见里望见无垠
第十页，共22页。
贵乎尖刻斩截
轻鸢剪掠qīng yuān jǐan lüè： 字面意义：像轻盈的老鹰掠过天空。。
轻鸢：鸢，指一种鹰科鸟类。鸢飞时飘浮空 中，慢慢拍翅，然后翅向后成一角度而滑翔， 与风筝飞行姿态类似。因此，古时候纸制风 筝称作(chēnɡ zuò)纸鸢。
家居、出门、回家 （研究外国诗的过程）
觉得甜蜜的家乡因远征(yuǎnzhēng)而增加了甜蜜 （研究外国诗的作用）
第十六页，共22页。
本文的艺术(yìshù)特色
第一、化深奥为通俗，化复杂为单纯。 第二、居高临下，证古今，引中外，知识性强。 第三、讲道理，发议论，作类比(lèibǐ)，打比方，幽
默风 趣。
严 羽 欧阳修 白居易 王士桢
柳宗元 李 白 贾 岛 刘希夷
论
引言 王 勃 赵 嘏 鲍 照
魏尔金
证
济 慈 维 莱 拜伦
惠特曼
方
怀孕的静默 （喻中国诗的暗示性。“怀孕”给人的猜想是极其
法
比喻
丰富的,而一 切猜想只能以“静默”示人,这就像我们读中国诗,只 能 带着无限的猜想去细细品读,才能体会其中暗示的 深刻含义。
究
西洋诗里有中国(zhōnɡ ɡuó)
(y
的成分
á
有他乡遇故知的感觉
nj
iū)
增加对本国诗的热爱
后
第十五页，共22页。
下列比喻各说明(shuōmíng)
论什证么(问lù题n？zhèng)方法：比喻
不管中国人、美国人、英国人，都是人 （共同点）
北京狗与西洋狗 （异中有同）
不上“本店十大特色”的广告的当 （不轻信别人的结论）
论 证
引用
勒莱克： 作概论就是傻瓜
ɡ
方
司空图：超以象外得其环中
ɡu
法 类比 具有文学良心和鉴别
ó)
能力的人就像 科学家。
诗用自己的话概括第一段内容：
的立学作的出观正交点确待，的谈对评中中价国外。诗诗的进根行本比立较场，：从采而用对比中较国文诗
第七页，共22页。
读第2段思考中国诗的 特点和规律是什么
有句名言说“真理是赤裸裸的”，小姐穿得少，几乎是 赤裸裸的，所以叫真理，但并不是(bù shi)完全赤裸裸的， 所以叫“局部真理”。钱钟书的幽默是透着学者智慧的幽默， 有着文化内涵的幽默。
宗教诗几乎没有
内容相同
作风暗合
（比较）
田园方 面
口吻 方面
中国的 陶渊明 罗马的 霍瑞斯
外国的 歌德、格雷 中国的 陶谦、杜甫
第十四页，共22页。
第八段作者对中西诗比较研究后得出了哪些结论
比 较
中国(zhōnɡ ɡuó)诗没有特别：“中国 (zhōnɡ ɡuó)”的地方
研
中国(zhōnɡ ɡuó)诗中有西方 的品质
谈中国 (zhōnɡ ɡu钱ó钟)书诗
第一页，共22页。
导入课文 (kèwén) 我们学过《咬文嚼字》和《说木叶》，都或多或少和中国诗歌有所关联。《咬文嚼字》
中举了很多古人推敲(tuīqiāo)诗歌语言的例子，说明语言文字总是和情感相关联的。《说木叶》 则谈了中国古典诗歌语言富于暗示性的特点，启示我们注意把握诗歌中的传统意象的内涵。今天 我们一起来学习《谈中国诗》，看看学贯中西的钱钟书先生是怎样评论中国诗歌的。
中国 诗发 展
(fāz
hǎn) 特点 和规 律 2段
特点 (tèd iǎn)
规律
论 证 方 法
中国诗：
抒情诗 戏剧
(xìjù) 外国诗：史诗-------戏剧---------抒情诗
早熟 一蹴而至最高境界
早衰 缺乏变化，逐渐腐化
类比
绘画
哲学
比喻 没有地基造房子（引用）
第八页，共22页。
思考(sīkǎo)讨论：中国诗的 特点
第十一页，共22页。
读第四、五段思考中国诗的第二个特点是什么
特点(tèdiǎn)（二）：富于暗示
言有尽而意无穷 (ànshì) 要求(y状āo难q写iú之)景，如在目前
含不尽之意见于言外
空泛连着确切
听不见的更美
中国
（中外诗人的诗论很接近） 外国
吞言咽理 文中形容受感动而说不出话语和道理的情形。咽，吞咽。
(gùjū)
写作 (xiězuò) 背景
本文发表于1945年12月，收入《钱钟书散文》（浙江文艺出版社1997年版）。原稿为英文，是 他1945年12月6日在上海对美国(měi ɡuó)人的演讲，后译为中文。
第五页，共22页。
整体感知
本文(běnwén)分为 四个部分：
第一部分（1）:交代(jiāodài)谈中国诗的根本立场。
课 后 三
金 还因为那个隐秘的愿望而苦恼心伤！ 我多么热爱你的回音，
热爱你阴沉的声调，你的深渊的音响，
还有那黄昏时分的寂静，
和那反复无常的激情！
第十九页，共22页。
渔夫们的温顺的风帆， 靠了你的任性的保护， 在波涛之间勇敢地飞航； 但当你汹涌起来而无法控制时， 大群的船只就会覆亡。 我曾想永远地离开 你这寂寞和静止不动的海岸， 怀着狂欢之情祝贺你， 并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方， 但是我却未能如愿以偿！ 你等待着，你召唤着……而我却被束缚住； 我的心灵的挣扎完全归于枉然： 我被一种强烈的热情所魅惑， 使我留在你的岸旁…… 有什么好怜惜呢？ 现在哪儿 才是我要奔向的无忧无虑的路径？ 在你的荒漠(huāngmò)之中，有一样东西 它曾使我的心灵为之震惊。 那是一处峭岩，一座光荣的坟墓…… 在那儿，沉浸在寒冷的睡梦中的， 是一些威严的回忆； 拿破仑就在那儿消亡。 在那儿，他长眠在苦难之中。
第二十页，共22页。
而紧跟(jǐn ɡēn)他之后，正像风暴的喧响一样， 另一个天才，又飞离我们而去， 他是我们思想上的另一个君主。 为自由之神所悲泣着的歌者消失了， 他把自己的桂冠留在世上。 阴恶的天气喧腾起来吧，激荡起来吧： 哦，大海呀，是他曾经将你歌唱。 你的形象反映在他的身上， 他是用你的精神塑造成长： 正像你一样，他威严、深远而深沉， 他像你一样，什么都不能使他屈服投降。 世界空虚了，大海呀， 你现在要把我带到什么地方？ 人们的命运到处都是一样： 凡是有着幸福的地方，那儿早就有人在守卫： 或许是开明的贤者，或许是暴虐的君王。 哦，再见吧，大海！ 我永远不会忘记你庄严的容光， 我将长久地，长久地 倾听你在黄昏时分的轰响。 我整个心灵充满了你， 我要把你的峭岩，你的海湾， 你的闪光，你的阴影，还有絮语的波浪， 带进森林，带到那静寂的荒漠之乡。
第二部分(bùfen)（2）:概括中国诗的一般发展特点及其规律。
第三部分（3—7）:阐述中国诗的特点。 第四部分（8）:总说中国诗没有特别“中国”
的地方。
第六页，共22页。
读第1段，找相关内容
谈
立场 比较文学
中
(理lìc由hǎn (居bǐ高jià临o远
国
g作)用 对w本én国x诗ué尽) 职
(zh ōn
方
对
狂起来拔木转石的力兽和惊天动地的神威
法
比
喻外国诗的狂放。拔木转石——使树木连根
拔起，使大石头转动，形容威力大。
中国诗不是野蛮犬吠，像良心的声 音又静又细
喻中国诗词气安和。
第十三页，共22页。
读第七ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ思考中国诗的第四个特点是什么
特点(tèdiǎn) （四）
例证
题材
(tícá i)数 内量容
风格
社交(shèjiāo)诗特别（多比较）
第二十一页，共22页。
《致大海(dà hǎi)》与《观沧海》
的异同
•
内容上
• 《致大海》
•
赞美了大海的自由奔放，
• 抒发诗人对自由的渴望和苦闷。
• 《观沧海》
•
赞美大海的博大宏伟，抒发自己(zìjǐ)政
治家、军事家的博大胸怀。
•
形式上
• 《致大海》是自由体诗。
• 《观沧海》是古体诗。
第二十二页，共22页。
第十七页，共22页。
《观沧海》与《致大海(dà hǎi)》的异同课后三
观沧海 东临碣石，以观沧海。 东行登上碣石山，来感悟大海。 水何澹澹，山岛(shān dǎo)竦峙。 海水多么宽阔浩荡，山岛(shān dǎo)高高地挺立在海边。 树木丛生，百草丰茂。 树木和百草一丛一丛的，十分繁茂。 秋风萧瑟，洪波涌起。 秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中翻腾着巨大的波浪。 日月之行，若出其中； 太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中出发的。 星汉灿烂，若出其里。 银河星光灿烂，好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。 幸甚至哉，歌以咏志。 庆幸得很哪，就用诗歌来表达心志吧。
哈姆莱特的静默
第十二页，共22页。
读第六段思考中国诗的第三个特点是什么
特点(tèdiǎn)（三笔）力：(bǐlì)轻松，词气安
原 因 (yu án 论yīn)
证
对于叫和嚣和呐喊素来视为低品
文人的话，是谈话，不是演讲
蜘蛛网之于钢丝网
喻中国诗比重轻---喻外国诗比重重
比 喻、
像乐队合奏 像吹芦管
狂起来只不过凌风出尘
第十八页，共22页。
(dà hǎi) — —
再见吧，自由奔放的大海!
这是你最后(zuìhòu)一次在我的眼前，
翻滚着蔚蓝色的波浪，
致和闪耀着娇美的容光。 好象是朋友忧郁的怨诉，
好象是他在临别时的呼唤，
普 大我最后(zuìhòu)一次在倾听 你悲哀的喧响，你召唤的喧响。
希 海你是我心灵的愿望之所在呀！ 我时常沿着你的岸旁， 一个人静悄悄地，茫然地徘徊，
第九页，共22页。
读第三段思考中国诗的第一个特点是什么
特点(tèdiǎn)（一）（3段）：篇幅(piān fu)短小
一篇里不许一字两次押韵
原因(yu诗án体y适ī配n)诗心
引用 爱伦坡的主张
文艺欣赏里的闪电战
效果：抽象东
论
声韵里的轻鸢剪掠 （喻中国诗简短轻灵）
西具体化
证 方
比喻
课后二
诗人是樱桃核跟二寸象牙方块的雕刻家
第二页，共22页。
作者简介
钱钟书现代文学研究家、作家，字默存 (mòcún)，号槐聚，曾用笔名中书君 。
代表作 长篇小说：《围城》 短篇小说集 : 《人 兽 鬼》 散文集 : 《写在人生边上》 学术著作 :《宋诗选注》
《谈艺录》《管锥编》 《七缀集》等。
第三页，共22页。
钱 钟 书 故 居
第四页，共22页。
（中国诗人创作诗歌的精练简短）
鞋子形成了脚，脚也形成了鞋
法
（诗歌的内容决定了形式，形式反作用于内容）
每把眉眼颦蹙
（喻中国诗精练微妙）
对比 易见里望见无垠
第十页，共22页。
贵乎尖刻斩截
轻鸢剪掠qīng yuān jǐan lüè： 字面意义：像轻盈的老鹰掠过天空。。
轻鸢：鸢，指一种鹰科鸟类。鸢飞时飘浮空 中，慢慢拍翅，然后翅向后成一角度而滑翔， 与风筝飞行姿态类似。因此，古时候纸制风 筝称作(chēnɡ zuò)纸鸢。
家居、出门、回家 （研究外国诗的过程）
觉得甜蜜的家乡因远征(yuǎnzhēng)而增加了甜蜜 （研究外国诗的作用）
第十六页，共22页。
本文的艺术(yìshù)特色
第一、化深奥为通俗，化复杂为单纯。 第二、居高临下，证古今，引中外，知识性强。 第三、讲道理，发议论，作类比(lèibǐ)，打比方，幽
默风 趣。
严 羽 欧阳修 白居易 王士桢
柳宗元 李 白 贾 岛 刘希夷
论
引言 王 勃 赵 嘏 鲍 照
魏尔金
证
济 慈 维 莱 拜伦
惠特曼
方
怀孕的静默 （喻中国诗的暗示性。“怀孕”给人的猜想是极其
法
比喻
丰富的,而一 切猜想只能以“静默”示人,这就像我们读中国诗,只 能 带着无限的猜想去细细品读,才能体会其中暗示的 深刻含义。
究
西洋诗里有中国(zhōnɡ ɡuó)
(y
的成分
á
有他乡遇故知的感觉
nj
iū)
增加对本国诗的热爱
后
第十五页，共22页。
下列比喻各说明(shuōmíng)
论什证么(问lù题n？zhèng)方法：比喻
不管中国人、美国人、英国人，都是人 （共同点）
北京狗与西洋狗 （异中有同）
不上“本店十大特色”的广告的当 （不轻信别人的结论）
论 证
引用
勒莱克： 作概论就是傻瓜
ɡ
方
司空图：超以象外得其环中
ɡu
法 类比 具有文学良心和鉴别
ó)
能力的人就像 科学家。
诗用自己的话概括第一段内容：
的立学作的出观正交点确待，的谈对评中中价国外。诗诗的进根行本比立较场，：从采而用对比中较国文诗
第七页，共22页。
读第2段思考中国诗的 特点和规律是什么