韦弘机文言文翻译

原文：
韦弘机者，颍川人也。

少孤，家贫，尝佣书自给。

年二十有五，举孝廉，为郎中。

后迁尚书郎，再迁侍御史。

性刚直，不畏强权，好直言极谏。

尝因直言，得罪权贵，几丧其命。

然弘机志节不屈，终得保全。

后迁光禄勋，拜侍中，封关内侯。

晚年退居林下，以诗酒自娱，所著文章，皆成一代风范。

译文：
韦弘机，颍川人氏。

幼年丧父，家境贫寒，曾以抄书为生。

二十有五岁时，举荐为孝廉，担任郎中。

后来升迁为尚书郎，再升为侍御史。

性格刚直，不畏强权，喜欢直言极谏。

曾因直言进谏，得罪了权贵，几乎丧命。

然而韦弘机志节不屈，最终得以保全。

后来升迁为光禄勋，授任侍中，被封为关内侯。

晚年退居山林，以诗酒自娱，所著文章，皆成为一代风范。

弘机之文，辞藻华美，意境深远。

尝作《游园不值》一篇，其中云：“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。

”此句意指：历经千辛万苦，终于得到了想要的东西，却全然不费力气。

此句寓意深刻，表达了弘机对人生境遇的豁达态度。

又有《送元二使安西》一诗，曰：“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

”此诗描绘了边塞风光，表达了弘机对国家忠诚之情。

其中“黄沙百战穿金甲”一句，形容边塞战士历经百战，意志坚定，不屈不挠。

韦弘机之书法，亦颇具特色。

其书法刚劲有力，笔力遒劲，气势磅礴。

尝有《自叙帖》一篇，传世至今。

此帖书法流畅，气势磅礴，被誉为“天下第一行书”。

韦弘机一生，历经坎坷，然不屈不挠，志节高尚。

其文采风流，书法传世，堪称一代文豪。

今日译其文言文，以期让更多人了解这位历史人物，传承其优秀文化。