谈海南方言_波_刀_声母的性质

,
,
这 时 肺 部 气 流 和 外部 空
。
协
气 同时 向 口 腔 流 动 辨 义作 用
用
,
。
两 股 气 流 交 织 在一 起
:
朝 共 鸣 腔 四 壁 散逸
,
,
造 成 一 种浓 重 混 浊 的 噪 音
“
此 时 既 感 觉不 到 送 气亦 感 觉不 到 吸 气
基 本情 况 是 这 样
,
实际 上
,
上 述 三 种 情况
。
通 常记 作
某 些 外 国 学 者 ( 如 A G 欧 德 里 古尔 ) 也 是这 么 认为
,
19 8 4 年
,
游 汝杰 同 志 撰文 指 出
”
上 海市 西 南 部 的金 山 县 也 有 这 两 个 声 母
;
“
,
其语 音性 质 应
,
是
“
缩 气 塞音
、
( im p l o
”
“
s
v i
e
)
。
他说
、
至 少 金 山 方 言 中较 强 一级 的 缩 气 音
,
,
紧 接着 喉 门
。
爆破
肺 部气 流 送 出
,
。
但不 及 外 部气 流强
结果
。
,
我 们 感到 一 种 微 弱 的吸 气 作 用
,
此ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ时若 以
,
小 纸 条挂 在 嘴 前
空气
,
可 发 现纸 条略 微 向 里 飘 动
, ( 2 ) 喉 门先 于双 唇爆 破 ,
至 于 声 带 颇动
,
那 是 肺 部 气 流 作用 的 结 果
s
iv
。
e
)
,
( 3 ) 先喉塞
音( P r
e
一
g
o l t
a
i l
d e
。
s
o t
,
或 称 前带 喉 塞 音 的塞 音 )
,
孰是 孰 非
。
,
颇 难逮 论
,
。
笔 者母 语 系 海
。
南方 言 闭
,
,
今 凭个 人 语 感
“
”
听觉
,
辅 之 简单 实验
,
,
略谈 己见
,
。
不 当之 处
恳 望 专家 教 正
先看 波 声母
”
o
m p le x
s
o ) t P
其 气 流 机 制也 较 复 杂 多样 ( 有 三 种情 形 )
故 不 便用
“
缩气
,
”
、
“
吸气” 之 类 的 术 语 来 定
性
。
鉴 于 这 两 个声 母 在 一 般情 况 下 是 双重 塞 音 共 时 发音
。
? ? b 故 可 记 作 〔b〕 〔d 〕 或 〔 ? 」
“
?
d
、
?
g
发音 时 喉 头 紧 缩 得 很 利 害
。
。
¹ 其中
,
?b相
当于 海 南方 言 的
19 5 7 年
,
波
”
声母
,
?
d 相 当于
刀” 声母
,
詹 伯 慧 先 生 在 《万 宁方 音概 述 》 中
,
把
“
“ ”
波
”
? 声 母 记 作 〔 b〕
,
,
并指 出 它
“
既
不 同 于一 般的b
塞
? 〔〕
,
又 不 是清 音 的 p
[d?〕
一九 八 五 年 元 月于 华南师 大 研 究 生 楼
注
:
¹ ( 光 明 日报 》19 5 1 年 9 月 29 日
。
º 载 《 武汉 大 学 人 文 科 学 学 报 》19 5 8 年 l 期
» 《 海南 岛 海 口 方 言 中的吸 气 音 》 ½ 《 海 南 方 言 中的喉 塞 音 》 ¾ 《 琼 州 方 言 的训读 字 》
是 一 种 又 吸 气 又呼 气 的 特 别 的 吸 气 音
。
“
À
19 6 0
他 补充 说 明
,
这 两 个 声 母 是 吸气 的
,
、
带喉 塞 作 用 的 浊 塞 音
,
,
¼ 至 1 9 6 4年
。
,
又 换 另一 提 法
,
。
认
为 它 们 是 带有 喉塞 音 的 有 吸 气 作 用 的 浊 塞 音 说法
:
,
。
。
¿ 《老 派 金 山 方 言 中 的缩 气 塞 音 》
《 中 国 语 文 》19 8 4 年 6 期
。
”
。
”
。
詹先 生 还 将
“
刀
d 声母 记 作 〔 〕
并 指 出 前面 略 带 喉
,
“
是真 正 的 浊 音
, “
º
口 市 方 言 中的
”,
梁 欲 刚 同 志 19 5 8 年 说
,
海
” 辅 音 〔 〕 和 〔 〕 是 带音 的 吸 气音 6 才
,
。
但同
年
, ,
时 又 指 出 它 们 和 普 通 的 吸 气 音不 同
? ? 记 作 〔 6 〕 〔 才〕
¾ 最近
他 采用 了 这 种
前带 喉 塞 音 的 浊 塞 者
。
发音 时 有 轻 微 的吸 气作 用
,
。 。
? ? 记 作 〔b 〕 〔d 〕
¾
,
其 他研 究 海南 岛 语 言 的 专家 一 般认 为
? ? 〔b 〕 〔 d 〕
这 两 个 声 母 是 前 带喉 塞 音 的 浊 塞 者
。
而 非 外 部 气流所 致
这 时 肺 部 气流 送 入 口 腔
充 实 了原 来 较 稀 薄的
此 时 若以 掌
当双 唇再 爆破 时
就 决没 有 空 气 被 吸 入 口 腔
倒 是有 微 弱 的 气 流送 出 去
心 挨近 嘴 唇
,
即可 感 到 有 微弱 空 气 逸出
,
。
。
( 3 ) 双 唇 与 喉 门 同时 爆 破
去
海南大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 )
198 6年
第1期
谈海 南 方言 波
“
”
、
“
刀 声 母 的性 质
陈
波
,
”
关 于 汉 语 海南 方 言
据 笔者 了 解 方言
指出
, ,
“
波”
、
、
“
刀 ” 声 母 的 语 音 学性 质
、
,
语 言学 界 歧说 甚 移
,
。
迄无 定 论
。
海南 岛 的 黎 语
、
村话
。
跟 笔者 所 听
。
到 的 越 南语
壮语 和 浙 南 汉语 方 言
“
” 海南 汉语 方 言 的 缩气 音 是 完 全 可 以 类 比 的
¿ 如是
,
则 海南 方 言 的
波
z
刀 ” 声 母亦 为 缩 气音
p
、
以 上 各种 意见 可 概 而为 三 :
( l ) 吸 气 音 ( C li e k )
,
。
( 2 ) 缩 气 音 ( i m p lo
,
。
,
因 为 吸 气 作用 极 其 微 弱
。
而 且可 有 可无
,
,
没 有辨 义 作 用 , 也不 是 缩 气音
因 为 喉 部气 流 并 未 内 吸 是 否 先 喉 塞音 呢 ? 也 不 完 全 是
,
因为
,
其 喉 门 爆 破 不 一 定 在前 边 其 实
海南 方 言 的 波
“
,
” “
刀 声母 属 于 复 合塞 音 (c
、
成 阻时 舌 尖 抵 上 齿 眼
,
甲状 软骨 同 时 下 移
。
。
持 阻 阶段
“
,
喉 门紧 闭
形
成 舌 齿 部 与 喉 部 双 重 闭塞 但 不 论 吸气 我 们 的初 步看 法 是
:
共 鸣腔 略增 大 并 后 移
“
除阻 时亦 有 跟
波
”
声母 一 样 的 三 种 情
,
送 气都 较
波
”
声 母 弱些
。
这 两 个声 母不 是 吸 气音
于 喉 门爆 破
,
成阻 时
双唇紧闭
,
与此 同时
,
甲状 软 骨 明 显 下 移
持 阻阶 段
:
,
喉门紧
形 成 唇 部 与喉 部 双重 闭 塞
,
共 鸣 腔增 大 并 后 移
。
除 阻时 有 三 种可 能 的 情 况 外部 的 空 气 先即 流 入 口 腔
,
( l ) 双 唇先
由 于 口 腔 原先 增 大 造 成 空 气 密 度 降 低
,
,
成 文 于 19 5 7 年 3 月
。
。
,
《 中国 语 文 》19 5 8 年 1 期
, ¼ 《 海 南 方 言语 音 中声 母 的 特 点 》 《 华南师 院学 报 》( 中国语 言文学 专 号 ) 19 6 年2 期 0
,
。
《 中 国语 文 》1 9 6 4 年 6 期 《 方 言 》19 8 4 年 2 期
,
临高 话
、
回 辉 话 以 及 苗 族 人所 说 的 瑶 语
。
均有 类似 海南
“
波
”
“
刀
”
声 母 的 辅音
故 下 文所 论 亦 适 用 于 这 些 语 言
b
“
、
解 放后 最早 研 究 这 两 个 声 母的 是 高 华年 先 生
他 在 《谈 谈 体黎语 的特 点 》 ( 1 9 5 1 年 ) 中
,
体黎 语 存 在 三 个 比 较 特别 的 浊音 ?
波
”
,
声 母都具 备
,
而 且没 有
,
当重 读 或 强调 时
,
可 出现 第 一种情 况
即 发音 时 略 有 吸 气 作
在 一 般情 况 下
,
则 采取 第 三种 方 式
。 。
故 外 部表 现 无 所 谓 送 气或吸 气 多 若 是 弱 读
,
则 发生
,
第二 种 情 形 再看
况
,
即 有 微弱 送 气
”
“
刀
声母