一人是虎,三人成猫

留情 地 向发 表 者发 起 攻 势 。 有时 ， 在 听得 不 耐烦 的听 众 中 ．就 会 有 人抗 议 ： 请长话短说！
的 立 场 上 ．而 不是 像 韩 国人 那 样 表现 出教 训人 似 的傲 慢 和 不 逊 的 态度 。 而且与韩国人相反 。 日本 人
忌讳 显示 并夸 耀 自 己 ．并 且 经 常 倾 向 于被 动 地 接 受 而 不 是 自我 主
一
确 像老 虎 我迄今 为 止所见 过 的韩 国人 ．不 知 为什 么都 能 言善 辩 ． 观
点明确 ． 擅长 处 世之 道 ． 而 且 几 乎 都 是社 长 或部 长 、 大学 的 教授 或 副 教授 。 不 止 一 入拥 有文 学 、 经 济 学 等 两个 以上博 士 学位 ． 更 有甚 者 竞 持 有十 几个 博士 学位 。 每 次 见 韩 国人 ．总 会 有 一 种 现象让你觉得 ： 又来了。 韩 国 人 与 对方说话时 ． 经 常 会说 ： “ 这个 。 明 白吗 ？ ‘ 我告诉你吧！ ， ， ‘ ‘ 你 大 概 不 知道 吧 ？ ” 即在 无意 识 中 以 教 诲 人 的 口气 说 话 。 或 许 他们 认 为 。 教 给
韩 国 的 绘 画 作 品 中 虎 也 频 繁 亮 相 金 台 熙 临 摹 朝 鲜 半 岛 虎 的 英
姿所画的《 槿 城 江 山猛 虎 气 象 图 》
在 韩 国无 人 不 晓 。 １ ９ ９ ８年 汉 城 （ 首 尔 ）奥 运会 的 吉 祥 物 就 是 那 只 可
爱 的“ 子虎” ． 虎 简 直 就 是 韩 国 人 的代 名 词 个 一个 单独 看韩 国人 时 ． 的
察会发现 一个耐 人寻味 的现象 ：
韩 国 的提 问者 滔 滔 不 绝 ．说 的 话
韩国人单个 看时是老 虎 ． 三 人 聚在一起 时肯定变成猫 ． 甚 至 会 变 成 蚯 蚓 。相 反 ． 单 独 看 日本 人 时 似 乎 少主见 、 没锐 气 ． 但 三 个 人 聚 在
一
比发 表 者还 多 ．好 像 比 发 表 者 更 明 白 似 的提 出 自 己 的主 张 ．毫 不
触时 ． 他 们 总 会 下 这 样 的 结论 ： 日 本 人看 上去 非 常 软 弱 、 信 心 不足 ． 不 能独 立处 理 问题 。其 实 那 是 因
为 他 们 不 了 解 并 小 看 了 日本 人 。 日本 人往 往 喜欢 站 在 向别 人 学 习
Байду номын сангаас
为 集 团相 碰 撞 时 ． 日本 人 则 具 有 压 倒 性 的 优 势 因为 日本 人 是 将 个 性 置于集 团中 ． 在 一致 对 外 时 抹 杀 个 性． 优 先 考 虑 集 团的 利 益 。
张
起时。 则摇 身 一变 ， 成 为 狰 狞 可
怕的老虎。
＿ ｌ 新一代． ： 硼ｓ ： 引
４ ３
对 方 就 是 站 得 比对 方 高 ．而 被 教
每 个 韩 国人 都 认 为 自己 与 众
人不同。 有特别之处 ． 他 们 的 这 一 意识 非常 强 。 “ 我 比 你聪 明 ” 这 种
因此 ， 在 毫无顾忌 、 充满 自信 、
大 张 旗 鼓 地 坚 持 自 我 的 韩 国 人 看 来． 日本 人 当然 显 得 缺 乏 主 见 而 又 没 有锐 气
一
自以 为是 的想 法 ．更 助 长 了 他 们
想 引 人注 目的行 为 当韩 国人 和 日本 人 一 对 一 接
对一正面交锋 时 ． 个 性 突 出
的韩国人也许 占绝对优势 ． 但 是 作
诲 则 等于 被 置 于 人 下 了 。 因此 ． 站 在被 教诲 者 的 立场 上 看 ．有 伤 自 尊 心 和面 子 在 国 际学 术 会 议 上 ．仔 细 观
博览 ・ 天南海北
一
人是虎 ， 三人成猫
口 金 文学
韩 国 人 非常 喜欢 称 自 己是 老
虎 。 虎 是韩 国 人最 喜欢 最 崇拜 的 百兽之王。
韩 国有关虎 的故事传 说 ． 比 世 界 上 任 何 一 个 国家 都 要 丰富 多
彩。 甚至 令 中 国 的文 豪 鲁 迅 惊 叹 。 有 这 样 的 趣 闻 ．说鲁 迅 一见 到 韩 国 人 就 缠 着 对 方 讲虎 的故 事 。 韩 国不仅真 的有很 多虎 ． 在