刀尖跳舞英语

刀尖跳舞英语
一、“刀尖跳舞”的英语表达
1. 短语
- dance on the point of a knife
- dance at the edge of a blade
2. 单词
- “刀尖”：knife - point或blade - tip；“跳舞”：dance（动词），dancing（名词）
二、用法
1. dance on the point of a knife
- 这个短语是一种形象的表达，其中“dance”为不及物动词，表示“跳舞；跳跃；雀跃”等意思，在这里表示一种危险的、如在刀尖上般小心翼翼的动作或状态。

“on the point of a knife”表示“在刀尖上”，是地点状语。

- 例如：He is dancing on the point of a knife in this dangerous negotiation.（在这场危险的谈判中，他如在刀尖上跳舞。

）
2. dance at the edge of a blade
- 用法与“dance on the point of a knife”类似，“at the edge o f a blade”表示“在刀刃边缘”。

- 例如：The smallpany is dancing at the edge of a blade in the highlypetitive market.（这家小公司在竞争激烈的市场中如在刀刃边缘跳舞。

）
三、双语例句（20个）
1. The diplomat felt like he was dancing on the point of a knife during the tense international summit.（在紧张的国际峰会上，这位外交官感觉自己像是在刀尖上跳舞。

）
2. For start - uppanies, they are often dancing at the edge of a blade in the initial stage of development.（对于初创公司来说，它们在发展的初期往往如在刀刃边缘跳舞。

）
3. The stuntman seemed to be dancing on the point of a knife while performing the dangerous act.（特技演员在表演危险动作时，看起来像是在刀尖上跳舞。

）
4. In theplex political situation, every decision - maker is like dancing at the edge of a blade.（在复杂的政治局势下，每个决策者都像是在刀刃边缘跳舞。

）
5. The explorers were dancing on the point of a knife as they ventured into the uncharted territory.（探险家们冒险进入未知领域时，如在刀尖上跳舞。

）
6. Small investors are sometimes dancing at the edge of a blade in the volatile stock market.（小投资者在动荡的股票市场中有时如在刀刃边缘跳舞。

）
7. The athlete was dancing on the point of a knife during the extremely difficultpetition.（在极其艰难的比赛中，这位运动员如在刀尖上跳舞。

）
8. Start - ups in the technology field are often dancing at the edge of a blade due to fiercepetition.（科技领域的初创企业由于激烈的竞争，常常如在刀刃边缘跳舞。

）
9. The tightrope walker looked as if he was dancing on the point of a knife high above the ground.（走钢丝的人在高空看起来好像在刀尖上跳舞。

）
10. In the face of powerful opponents, the boxer felt like dancing on the point of a knife in the ring.（面对强大的对手，拳击手在拳台上感觉像是在刀尖上跳舞。

）
11. The new entrepreneur is dancing at the edge of a blade when trying to break into the established market.（这位新企业家试图打入成熟市场时如在刀刃边缘跳舞。

）
12. The rescue workers were dancing on the point of a knife as they carried out the dangerous rescue operation.（救援人员在进行危险的救援行动时如在刀尖上跳舞。

）
13. The independent filmmaker is dancing at the edge of a blade in thepetitive film industry.（这位独立电影制片人在竞争激烈的电影行业如在刀刃边缘跳舞。

）
14. The climber was dancing on the point of a knife while ascending the steep cliff.（登山者在攀登陡峭的悬崖时如在刀尖上跳舞。

）
15. Small - scale farmers are sometimes dancing at the edge of a blade in the face of unpredictable weather and market changes.（小规模农民在面对不可预测的天气和市场变化时有时如在刀刃边缘跳舞。

）
16. The skater seemed to be dancing on the point of a knife on the thin ice.（滑冰者在薄冰上看起来像是在刀尖上跳舞。

）
17. The startup team is dancing at the edge of a blade when seeking investment in the tough economic environment.（在艰难的经济环境下寻求投资时，创业团队如在刀刃边缘跳舞。

）
18. The deep - sea diver was dancing on the point of a knife during the dangerous underwater exploration.（深海潜水员在危险的水下探险时如在刀尖上跳舞。

）
19. The new brand is dancing at the edge of a blade as it tries to gain a foothold in the saturated market.（这个新品牌试图在饱和的市场中立足时如在刀刃边缘跳舞。

）
20. The wild - life photographer was dancing on the point of a knife while approaching the dangerous animals.（野生动物摄影师在接近危险动物时如在刀尖上跳舞。

）。