抑郁症的介绍

抑郁症的介绍
抑郁症是躁狂抑郁症的一种发作形式。

以情感低落、思维缓慢、以及言语动作减少、缓慢为典型症状。

接下来我为大家整理了抑郁症的介绍，希望对你有帮助哦!
Whatisdepression?什么是抑郁症?
Depressionisamooddisorderthatcausesyoutofeelsadorho pelessforanextendedperiodoftime.Morethanjustaboutoftheblu esortemporaryfeelingsofgrieforlowenergy,depressioncanhaveas ignificantimpactonyourenjoymentoflife,yourwork,yourhealth,an dthepeopleyoucareabout.
抑郁是在一段时间内持续的一种精神絮乱，它让人感觉悲戚，对生活失去希望。

不止发作一次的悲戚心情，或没有精神，抑郁对人们的生活，工作，健康，甚至对周围的人们都会产生很大的影响。

Depressionaffectspeopledifferently.Somefeeldownforext endedperiodsoftime;forothersthefeelingsofdepressioncomeand go.Ifyouhaveshortepisodesofmilddepression,youmaybeabletoc ontinuetoworkandtakecareofdailyactivities.However,ifyoudonot seeksomeformoftreatmentforyourdepression,youareatriskforge
ttingmoredepressedorbecomingphysicallyill.Inseverecases,depr essioncancausepeopletobecomeincapableofcommunicating,un abletodoroutineactivities,orsuicidal.Inthesecases,itisessentialto seekmedicalattention.
抑郁对人们的影响是不同的。

有些人经常情绪失落，而有些人只是偶然有这种情绪。

假如你偶然有这稍微的抑郁，可能你能继续工作，应付日常工作。

但，假如不对你的抑郁寻求一些治疗，你可能就会变得愈加抑郁，或生病的风险。

严重抑郁会导致人无法正常沟通，不能进行日常的活动，甚至自杀。

在这种情况下，寻求药物治疗就非常重要。

Peoplewithdepressionmaybereluctanttoseekhelpbecaus etheyfeelthatitisasignofpersonalweaknessoracharacterflaworth attheyshouldbeabletopulloutofitontheirown.Wenowknowthatd epression,likeothermedicalconditions,hasachemicalandbiologic albasis.Treatmentfordepressionissafeandusuallyeffectiveevenfor severelydepressedpeople.
患抑郁的人通常以为它是个人性格上的弱点，或是性格上的缺陷，他们以为能够通过本身的努力消除，进而他们不愿意寻求帮助。

我们知道，抑郁和其它的疾病一样，都有生物和化学基础。

治疗是安全的，对于患有严重抑郁的人，它通常是非常有效的。

Ifyouthinkyoumayhavedepression,takeashortquiztoevalu ateyoursymptoms:
假如你以为你可能有抑郁的话，填写一份简短的测试问卷来分析你的症状。

Areyoudepressed?你抑郁吗?
Whatcausesdepression?什么会引起抑郁?
Depressionmaybetriggeredbystressfullifeevents,otherilln esses,certaindrugsormedications,orinheritedtraits.Althoughcau sesofdepressionarenotentirelyunderstood,weknowitislinkedtoa nimbalanceinbrainchemistry.Oncetheimbalanceiscorrected,sym ptomsofdepressiongenerallyimprove.
过高压力的生活事件，其它疾病，一些药物或治疗，或遗传因素等都有有可能引发抑郁。

固然抑郁的原因不能完全搞清楚，但我们知道它和大脑内某种化学物质的失衡有联络。

一旦这种失衡被纠正之后，抑郁就会大大的改善。

Whatarethesymptoms?抑郁有哪些症状?
Depressionismorethanjustthenormal,temporaryfeelings ofsadnessandhopelessnessassociatedwithdifficultlifeevents.Co mmonsymptomsinclude:
抑郁是一种和困难生活事件相关的，自然的，临时性的，悲伤，失望的一种感受。

一般的症状包括：
Depressedmood.
情绪抑郁。

Inabilitytoenjoyactivities.
不能享受运动。

Problemsconcentrating.
注意力无法集中。

Poormemory.
记忆力差。

Difficultymakingdecisions.
优柔寡断
Changesineatinghabits.
饮食习惯改变。

Weightgainorweightloss.
体重增加或减少。

Changesinsleepinghabits.
睡眠习惯改变。

Difficultygoingtoworkortakingcareofyourdailyresponsibil ities.
无法正常地进行日常工作和生活。

Feelingsofguiltandhopelessness;wonderingiflifeisworthli ving(common).
有罪恶感，感觉没有希望;怀疑生命存在的价值(普遍现象)
Slowedthoughtsandspeech.
考虑缓慢，表达缓慢。

Preoccupationwiththoughtsofdeathorsuicide.
经常想到死亡，或自杀。

Complaintsthathavenophysicalcause(somaticcomplaints) suchasheadacheandstomachache.
抱怨不存在的身体病痛，例如，头痛，胃痛。

Allofthesesymptomscaninterferewithyourqualityoflife.Ev enifyoudonthavemajordepression,ifyouhaveexperiencedafewof thesesymptomsforatleast2weeksyoumayhavealesssevereformof depressionthatstillrequirestreatment.
所有的这些病症都会影响生活质量。

即便没有这些主要的症状，如有这其中这些部分现象持续超过二周时间的，可能就患有轻度的抑郁，仍然需要治疗。

Howcommonisdepression?抑郁普遍吗?
Ifyouhavesymptomsofdepression,youarenotalone.Inthe UnitedStates,anestimated15%ofpeoplewillhavedepressionatso mepointinlife,andchancesofbecomingdepressedareevenhigherf orcertainpeople.Forexample:
假如你有抑郁的症状的话，你并不孤单。

在美国，估计15%的人都有抑郁，某些有患抑郁的有可能性还要高些。

例如：
Womenexperiencedepressiontwiceasoftenasmen,althou ghmenaremorelikelytocommitsuicideasaresultofdepression.女性患抑郁的可能性是男性的两倍，固然，男性在患抑郁之后
比女性更易自杀。

Separatedordivorcedindividuals,especiallymen,aremorel ikelythanmarriedpeopletobecomedepressed.
分手或离异的人，十分是男性，比结婚的人更易患抑郁。

Peoplewhohaveaseriousillnessaremorelikelytosufferfro mdepression.
患有严重疾病的人更易患抑郁。

Howisittreated?怎样治疗?
Depressionisusuallytreatedsuccessfullywithprofessionalc ounselingorantidepressantmedication.Oftenacombinationofthe twoismosteffective.Peoplewithdepressionusuallycanbetreateda soutpatients,butinseverecasesaperiodofhospitalizationmaybene cessary.
通过专业的开导或服用抗抑郁药物，都可能成功的治疗抑郁。

通常将二者结合治疗效果更佳。

通常抑郁患者不需住院治疗，但情况严重的，需要住院一段时间。

Ifyouhavemildormoderatedepression,youmaybediagnos
edandtreatedbyyourfamilyhealthprofessionalandatherapistorps ychologist.Ifyouhaveseveredepressionorotherpsychologicaldisor dersordonotrespondtotreatment,apsychiatrist,adoctorwhospeci alizesinthediagnosisandtreatmentofmentalhealthproblems,may behelpful.
假如患有稍微或中度的抑郁，能够通进家庭医生或临床医师或心理专家进行诊断和治疗。

严重的抑郁，或其它的精神絮乱，或治疗无效的，精神健康专业医生可能会提供帮助。

Letyourhealthprofessionalknowifyoususpectthatyouhav edepression,becauseitisoftenoverlooked.Ifyouarediagnosedwit hdepression,youandyourhealthprofessionalcandecideonthebest treatment.Theearlieryouaretreated,themorequicklyyouwillrecov er.
假如你怀疑自已有抑郁，一定要让你的健康医生知道，由于它通常会被忽略。

假如你被诊断患有抑郁，一起和你的健康医生决定最好治疗方案。

越早治疗，越早恢复。