中国少儿电视动画片配音产业发展现状分析

中国少儿电视动画片配音产业发展现状分析
发布时间：2021-05-17T04:45:28.604Z 来源：《现代电信科技》2021年第2期作者：陈晨
[导读] 文章对我国动画配音行业的发展现状的整体情况进行了分析，研究从年国家颁布《影视动画行业“十五”期间发展规划》以后直到今天的年间我国动画配音行业的发展状况。

（中央广播电视总台）
摘要：文章对我国动画配音行业的发展现状的整体情况进行了分析，研究从年国家颁布《影视动画行业“十五”期间发展规划》以后直到今天的年间我国动画配音行业的发展状况。

总结我国动画产业的配音方面已取得的成绩，并重点对这年发展之中所暴漏出的不足之处进行分析。

在分析过程中，使用营销学分析法，对我国动画配音行业从宏观环境、内部环境和微观环境与上进行分析，从国家政策到经济效应，再到社会与文化要与科技要素等等方面对我国动画配音行业目前所面临的问题，我们的优势与劣势，发展前景与投资风险进行了分析和预测。

关键词：少儿电视；动画片；配音产业
引言
“配音”是从影视界衍生出来的职业，己经渐渐形成一种艺术形式，是通过职业配音员们使用自己的声音和语言，在突幕后把影视作品中各种栩極如生，性格色彩鲜明的角色形象塑造并且展示给观众的一种具有创造性的工作。

因为有了配音这门艺术，电影、电视的译制和动画片的创作才不会受到语言不通的限制，能被全世界的人接收。

随着电影作品，电视剧，以及动画的发展，影视艺术工作者们越来越意识到声音对于一部作品的影响有多么重要。

一部优秀的影视译制作品，通常能以或悦耳或震撼的配乐，以及角色富有磁性与感染力的嗓音而让人印象深亥那些通过优秀配音演员所演绎出来的经典角色，即便数十年之后依旧能被人津津乐道。

配音的艺术，在影视动画作品中，己经占据了十分重要的地位，也成为了影响一部作品好坏的重要因素之一。

1中国动漫配音发展历程
我国动画产业起步虽然并不晚，从世纪年代到年代初，涌现出了无数优秀的动画作品。

和一大批具有专业的水准配音员。

由于年代从欧美和日本引进了大批优秀的国外动画片，为配音员提供了大量的实践机会，在配音过程中也积累了许多经验。

时至今日，再重新看过原版的配音也觉得当年的中文配音与原版配音比起来也毫不逊色。

而当时的那些译制动画片，在今日都成已为了看着动画片长大的后一代心中永远的经典。

但是由于我国政策原因，却迟迟未能将动画作为一个文化产业来发展，直到二十一世纪初，我国政府在感受到发达国家的动漫市场正在逐渐敲幵国门，占领我国的动漫市场后，才开始加大对动漫文化发展力度的重视。

在意识到国内尚处处在萌芽状态的本土动漫产业的发展困境之后，果断开始从政策上进行引导，才使我国的动漫逐步走向产业化发展的道路。

动画产业基地拔地而起，动画公司如雨后春算一样层出不穷，动画片的产量逐年上涨，让人不禁以为那些曾经受到观众欢迎的配音员们也会随着动画产业的快速发展而回归。

但是在近十年来的中国，名人为动画配音已经成为了一种“定势”，动画片制作公司似乎认为——动画没有请到名人配音，票房和收视率就十分堪忧。

从年成龙、吴宗宪等人为《花木兰》配音开始，明星们的声音频繁出现在《汽车总动员》、《宝莲灯》、《海底总动员》等动画影片当中，但是观众对此的反应却始终不咸不淡。

2中国动画配音行业发展的面临的缺陷
我国动画产业主要分为三个部分：动画作品的播出、动画出版物和音像制品市场发行、动画形象的衍生产品与贩卖，包括游戏、玩具、食品、服装、日常用品等等。

而贯穿其中的是一条完整的产业链：从动画制作，到动画发行播放，再到发行音像制品，最后到生产周边产品。

但是目目我国的实际情况则是是，动画生产各个环节基本无法达到环环相扣，互相推进的理想状态。

由于没有优秀的动画作品，不能通过优秀的剧本，创造出引人书生的故事情节，也无法创造出令人印象深刻的动画角色，在配音方面，也就无法使的配音演员对作品有着充分的理解，配音的效果也不尽如人意。

虽然年代中国依靠引进大量国外动画片，发展出了如辽艺、上译中的一批优秀的配音演员，但是在进入年后，随着国家有求大力发展国产动画市场的政策推广开来后，对于国外优秀动画的引进逐渐被叫停，而动画配音员也随之不再活跃，优秀的动画配音人才资源白白流失，而通过粗制滥造的国产动画片也无法使再培养出优秀的动画配音演员，虽然国内有许多动画配音爱好者，在网络上也涌现出了一批草根派的业余配音演员，推出了《搞笑漫画日和》等脍灸人口的动画短片配音作品，曾经风靡一时。

但是由于缺乏正规的培训，他们扔然无法作为职业动画配音演员所使用，大部分的时间里只能自娱自乐。

3中国动画配音水平上的不足
近几年所出品的动画作品数量虽然很多，但是几乎没有哪个声音给人留下深刻印象，几乎都是千篇一律的学院派播音出身效果，如果不挣开眼睛，真的是不知道这个声音是来自动画还是电视剧或者电影。

造成目前这种情况和国内缺乏专业的动画配音演员有关，大部分动
画配音员都是来自为电视、电影配音的演员，他们往往都保持千篇一律的声色，很少有为单独的角色去使用合适的声线，我们在各个风格迴然相异的动画片中感受到似曾相识、大众化的声音，听了觉得了无生趣。

这点对动画片人物形象的塑造又不利影响。

此外，由于国内专业的动画配音员的匮乏，缺少机动的配音演员征寻机制，大部分动画作品在在角色分配过程中就只能在以往的配音队伍中根据个人声音特点进行分配，因此就造成了角色定位死板的缺陷：老人形象就必须找老人来配，孩子形象只能让孩子配，导致许多动画片中的角色音变得千篇一律，样板化模式化严重。

4结论
我国动画配音产业发展模式较之整个动画产业的需求还是比较落后，在受众意识，资金、人才培养、等方面方面存在着许多硬伤。

但是，我国有着庞大的消费者群体，他们对我国能规范动画配音行业抱有极大期望，随着我国文化市场各行各业逐步走向成熟完善，在不远的未来，受众的需求会逐渐转向越来越步入正轨的国内动漫市场，为我国动画配音产业，以至整个动漫行业的发展照亮了前进旳道路。

参考文献：
[1]张露. 浅谈少年儿童影视动画配音的声音塑形引导[J]. 传播力研究，2019，v.3；No.055（07）：63+65.
[2]石文. 浅谈影视专题片配音[J]. 声屏世界，2020，No.457（04）：69-70.
[3]马瑞. 电视广告配音艺术的发展与创新[J]. 新闻研究导刊，2020.
作者简介：陈晨（1962-），男，汉族，北京人，本科，副高级记者，研究方向：少儿电视节目制作与发展。