《后汉书·鲍昱传》-附译文翻译_文言文阅读题在线测试(附答案)
《后汉书》阅读题答案及译文
《后汉书》阅读题答案及译文《后汉书》阅读题答案及译文范滂字孟博，汝南征羌人也。
少厉清节，为州里所服，举孝廉。
时冀州饥荒，盗贼群起，乃以滂为清诏使，使案察之。
滂登车揽辔，慨然有澄清天下之志。
及至州境，守令自知臧污，望风解印绶去。
迁光禄勋主事。
时陈蕃为光禄勋，滂执公仪诣蕃，蕃不止之，滂怀恨，投版弃官而去。
郭林宗闻而让蕃曰：“若范孟博者，岂宜以公礼格之？今成其去就之名，得无自取不优之议也？”蕃乃谢焉。
复为太尉黄琼所辟。
后诏三府掾属举谣言①，滂奏刺吏、二千石权豪之党二十余人。
尚书责滂所劾猥多，疑有私故。
滂对曰：“臣之所举，深为民害，岂以污简札哉！间以会日②迫促，故先举所急，其未审者，方更参实。
臣闻农夫去草，嘉谷必茂；忠臣除奸，王道以清。
若臣言有贰，甘受显戮。
”滂睹时方艰，知意不行，因辞官去。
太守宗资闻其名，请署功曹，委任政事。
滂在职，严整疾恶。
其有行违孝悌，不轨仁义者，皆扫迹斥逐，不与共朝。
显荐异节，抽拔幽陋。
滂外甥西平李颂，公族子孙，而为乡曲所弃，中常侍唐衡以颂请资，资用为吏。
滂以非其人，寝而不召。
资迁怒，捶书佐朱零。
零仰曰：“范滂清裁，犹以利刃齿腐朽。
今日宁受笞死，而滂不可违。
”资乃止。
郡中中人以下，莫不归怨，乃指滂之所用以为“范党”。
建宁二年，遂大诛党人，诏下急捕滂等。
督邮吴导至县，抱诏书，闭传舍，伏床而泣。
滂闻之，曰：“必为我也。
”即自诣狱。
县令郭揖大惊，出解印绶，引与俱亡，曰：“天下大矣，子何为在此？”滂曰：“滂死则祸塞，何敢以罪累君，又令老母流离乎！”其母就与之诀。
滂白母曰：“弟仲博孝敬，足以供养，滂从家父归黄泉，存亡各得其所。
惟大人割不可忍之恩，勿增感戚。
”母曰：“汝今得与李、杜③齐名，死亦何恨！既有令名，复求寿考，可兼得乎？”滂跪受教，再拜而辞。
顾谓其子曰：“吾欲使汝为恶，则恶不可为；使汝为善，则我不为恶。
”行路闻之，莫不流涕。
时年三十三。
（选自《后汉书》，有删改）注释：①谣言：群众反映官吏好坏的歌谣②会日：指三公会议的日子。
关于《后汉书》的阅读题答案及译文
关于《后汉书》的阅读题答案及译文关于《后汉书》的阅读题答案及译文宋弘字仲子，京兆长安人也。
父尚，成帝时至少府；哀帝立，以不附董贤，违忤抵罪。
弘少而温顺，哀、平间作侍中，王莽时为共工。
赤眉①入长安，遣使征弘，逼迫不得已，行至渭桥，自投于水，家人救得出，因佯死获免。
光武即位，征拜太中大夫。
建武二年，代王梁为大司空，封栒邑侯。
所得租奉分赡九族，家无资产，以清行致称。
徙封宣平侯。
帝尝问弘通博之士，弘乃荐沛国桓谭才学洽闻，几能及扬雄、刘向父子。
于是召谭拜议郎、给事中。
帝每宴，辄令鼓琴，好其繁声。
弘闻之不说，悔于荐举，伺谭内出，正朝服坐府上，遣吏召之。
谭至，不与席而让之曰：“吾所以荐子者，欲令辅国家以道德也，而今数进郑声以乱《雅》《颂》，非忠正者也。
能自改邪？将令相举以法乎？”谭顿首辞谢，良久乃遣之。
后大会群臣，帝使谭鼓琴，谭见弘，失其常度。
帝怪而问之。
弘乃离席免冠谢曰：“臣所以荐桓谭者，望能以忠正导主，而今朝廷耽悦郑声，臣之罪也。
”帝改容谢，使反服，其后遂不复令谭给事中。
弘推进贤士冯翊、桓梁三十余人，或相及为公卿者。
弘当宴见，御坐新屏风，图画列女，帝数顾视之。
弘正容言曰：“未见好德如好色者。
”帝即为彻之。
笑谓弘曰：“闻义则服，可乎？”对曰：“陛下进德，臣不胜其喜。
”时帝姊湖阳公主新寡，帝与共论朝臣，微观其意。
主曰：“宋公威容德器，群臣莫及。
”帝曰：“方且图之。
”后弘被引见，帝令主坐屏风后，因谓弘曰：“谚言贵易交，富易妻，人情乎？”弘曰：“臣闻贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂。
”帝顾谓主曰：“事不谐矣。
”弘在位五年，坐考上党太守无所据，免归第。
数年卒，无子，国除。
（选自《后汉书》）注：①赤眉：赤眉军，王莽末年爆发的一次农民起义，因起义军以赤色染眉，故名赤眉。
1. 对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是()A.家无资产，以清行致称致：获得B.御坐新屏风坐：通“座”C.帝即为彻之彻：透彻D.坐考上党太守无所据考：通“拷”，拷讯2. 下列各组句子中，加点词的意义不正确的一项是()A.失其所与，不知与：结交，亲附B.秦晋围郑，郑既知亡矣既：已经C.秦王复击轲，被八创被：遭受D．孔子鄙其小器鄙：鄙陋3.下列几点的词的用法与其他三项不同的一项是（）A.晋军函陵B.皆白衣冠以送之C.箕踞以骂曰D.粪土当年万户侯4.下列各句中，加点的.词语的意义与现代汉语相同的一项是（）A. 人无不立死者B.今行而无信C. 行李之往来D. 樊将军以穷困来归丹5. 下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是()A.宋弘和他的父亲宋尚对朝廷都十分忠诚，其父因不阿权贵而获罪，宋弘为逃避赤眉军的征辟而投水装死。
中考语文课外文言文《后汉书》附答案及译文
【四川省成都市】二、文言文阅读（每小题12分，共12分）10．阅读下面的文言文，完成下列各题。
张堪，南阳宛人也。
年十六，受业长安，志美行厉，诸儒号曰“圣童”。
世祖微时，见堪志操，常嘉焉。
及即位，召拜郎中。
三迁为谒者。
领骑七千匹，诣大司马吴汉伐公孙述，在道追拜蜀郡太守。
时汉军余七日粮，阴具船欲遁去。
堪闻之，驰往见汉，说述必败，不宜退师之策。
汉从之，乃示弱挑敌，述果自出，战死城下。
成都既拔，堪先入据其城，检阅库藏，秋毫无私。
慰抚吏民，蜀人大悦。
在郡二年，征拜骑都尉，后拜渔阳太守。
匈奴尝以万骑入渔阳，堪大破之，郡界以静。
乃于狐奴开稻田八千余顷，劝民耕种，以致殷富。
视事八年，匈奴不敢犯塞。
帝尝召见诸郡计吏，问其风土及前后守令能否。
樊显进曰：“渔阳太守张堪昔在蜀，其仁以惠下，威能讨奸。
前公孙述破时，珍宝山积，卷握之物，足富十世，而堪去职之日，乘折辕车，布被囊而已。
”帝闻，良久叹息。
方征堪，会病卒，帝深悼惜之。
下诏褒扬，赐帛百匹。
（选自《后汉书》，有删改）⑴下列语句中加点词解释有误的一项是A．志美行厉．厉：严重B．成都既拔．拔：（被）攻克C．劝．民耕种劝：鼓励D．其仁以惠．下惠：施恩⑵将文中画线句子翻译为现代汉语。
①世祖微时，见堪志操，常嘉焉。
②方征堪，会病卒，帝深悼惜之。
⑶从张堪的行事中，可以看出他是一个怎有的人？请分点概括作答。
【答案】10、⑴A．⑵①光武帝地位卑微的（尚未显赫的）时候，看到张堪的志向和节操，经常称赞褒扬．②（朝廷）正要征召张堪，恰好他就病故了，皇帝深为痛惜。
⑶①具有远见；②善于治理；③廉洁奉公。
【参考译文】张堪，字君游，南阳宛人。
十六岁时，在长安求学，志向美雅，能够自励，儒生们都称他为“圣童”。
光武帝没有显赫时，了解张堪的志向和节操，经常称赞褒扬。
即位之后，，征召拜为郎中，经三次迁升为谒者。
派他负责运送战马七千匹，交大司马吴汉讨伐公孙述，在途中追任他为蜀郡太守。
当时吴汉的军队仅剩下七天的军粮，暗中准备船只要撤兵。
文言文阅读训练：《后汉书-蔡邕传》(附答案解析与译文)
文言文阅读训练：《后汉书·蔡邕传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成下面小题。
材料一：蔡邕字伯嘴，陈留圉人也。
邕性笃孝，与叔父从弟同居，三世不分财，乡党高其义。
少博学，师事太傅胡广。
好辞章、数术、天文，妙操音律。
中平六年，灵帝崩，董卓为司空，闻邕名高，辟之。
称疾不就。
卓大怒，詈曰：“我力能族人，蔡邕乃偃蹇者，致祸不旋踵矣。
”又切敕州郡举邕诣府，邕不得已，到，署祭酒，甚见敬重。
举高第，补侍御史，又转持书御史，迁尚书。
三日之间，周历三台。
迁巴郡太守，复留为侍中。
卓重邕才学，厚相遇待，每集宴，辄令邕鼓琴赞事。
邕亦每存匡益，然卓多自用，邕恨其言少从，谓从弟谷曰：“董公性刚而逐非，终难济也。
吾欲东．奔兖州，若道远难达，且遁逃山东以待之，何如？”谷曰：“君状异恒人，每行观者盈集。
以此自匿，不亦难乎？”邕乃止。
及卓被诛，邕在司徒王允坐，殊不意言之而叹，有动于色。
允勃然叱之，即收付廷尉治罪。
邕陈辞谢．，乞黥首刖足，继成汉史。
士大夫多矜救之，不能得。
邕遂死狱中。
时年六十一。
搢绅诸儒莫不流涕。
（节选自范晔《后汉书·蔡邕传》）材料二：卓之死也，左中郎将高阳侯蔡邕在王允坐，闻之惊叹。
允勃然，叱之曰：“董卓国之大贼，几亡汉室，君为王臣，所宜同疾，而怀其私遇，反相伤痛，岂不共为逆哉！”即收付廷尉。
邕谢曰：“身虽不忠，古今大义，耳所厌闻，口所常玩，岂当背国而向卓也！愿黥首刖足，继成汉史。
”士大夫多矜救之，不能得。
太尉马日碑谓允曰：“伯喈旷世逸才多识汉事当续成后史为一代大典；而所坐至微，诛之，无乃失人望乎！”允曰：“昔武帝不杀司马迁，使．作谤流于后世。
方今国祚．中衰，戎马在郊，不可令佞臣执笔在幼主左右，既无益圣德，复使吾党蒙其讪议。
”（节选自司马光《资治通鉴》）10.材料二画波浪线部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。
伯喈旷世A逸才B多识C汉事D当续E成后史F为G一代大典11.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（）A.东，向东，与《赤壁赋》中“下江陵，顺流而东也”的“东”字用法不同。
2019-2020-文言文(鲍)昱字文泉。少传父学.....阅读附答案-范文word版 (3页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==文言文（鲍）昱字文泉。
少传父学.....阅读附答案文言文，完成小题。
（鲍）昱字文泉。
少传父学，客授于东平。
建武初，太行山中有剧贼，太守戴涉闻昱鲍永子，有智略，乃就谒，请署守高都长。
昱应之，遂讨击群贼，诛其渠帅，道路开通，由是知名。
后为沘阳长，政化仁爱，境内清净。
荆州刺史表上之，再迁，中元元年，拜司隶校尉。
诏昱诣尚书，使封胡降檄。
光武遣小黄门问昱有所怪不？对曰：“臣闻故事通官文书不着姓，又当司徒露布，怪使司隶下书而着姓也。
”帝报曰：“吾故欲令天下知忠臣之子复为司隶也。
” 昱在职，奉法守正，有父风。
永平五年，坐救火迟，免。
后拜汝南太守。
郡多陂池，岁岁决坏，年费常三千余万。
昱乃上作方梁石洫，水常饶足，溉田倍多，人以殷富。
十七年，代王敏为司徒，赐钱帛什器帷帐，除子德为郎。
建初元年，大旱，谷贵。
肃宗召昱问曰：“旱既大甚，将何以消复灾眚？”对曰：“臣闻圣人理国，三年有成。
今陛下始践天位，刑政未着，如有失得，何能致异？但臣前在汝南典理楚事系者千余人恐未能尽当其罪先帝诏言大狱一起冤者过半又诸徙者骨肉离分孤魂不祀。
一人呼嗟，王政为亏。
宜一切还诸徙家属，蠲除禁锢，兴灭继绝，死生获所。
如此，和气可致。
”帝纳其言。
四年，代牟融为太尉。
六年，薨，年七十余。
子德，修志节，有名称，累官为南阳太守。
时岁多荒灾，唯南阳丰穰，吏人爱悦，号为神父。
时郡学久废，德乃修起横舍，备俎豆黻冕，行礼奏乐。
又尊飨国老，宴会诸儒。
百姓观者，莫不劝服。
在职九年，征拜大司农，卒于官。
子昂，字叔雅，有孝义节行。
初，德被病数年，昂俯伏左右，衣不缓带；及处丧，毁瘠三年，抱负乃行；服阕，遂潜于墓次，不关时务。
举孝廉，辟公府，连征不至，卒于家。
节选自《后汉书》8．下面加点词语的解释，不正确的一项是（）A. 坐救火迟，免坐：因……获罪B. 时岁多荒灾，唯南阳丰穰穰：庄稼丰收C. 备俎豆黻冕俎：祭器D. 辟公府，连征不至辟：通“避”，躲避9．下面加点的词意义和用法相同的一组是（）A. 遂讨击群贼，诛其渠帅既其出，则或咎其欲出者B. 荆州刺史表上之不知将军宽之至此也C. 溉田倍多，人以殷富丹不忍以己之私，而伤长者之意D. 毁瘠三年，抱负乃行今其智乃反不能及，其可怪也欤10．文中划波浪线的句子，断句最合理的一项是（）A. 但/臣前在汝南典理楚/事系者千余人/恐未能尽/当其罪先帝/诏言大狱一起/冤者过半/又诸徙者骨肉离分/孤魂不祀。
高考文言文阅读模拟训练：《后汉书-鲍永传》(附答案解析与译文)
高考文言文阅读模拟训练：《后汉书•鲍永传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成下面小题。
鲍永字君长，上党屯留人也。
父宣，哀帝时任司隶校尉，为王莽所杀。
永初为郡功曹。
莽以宣不附己，欲灭其子孙。
都尉路平承望风旨，欲害永。
太守苟谏拥护，召以为吏，常置府中。
永因数为谏陈兴复汉室、剪灭篡逆之策。
谏每戒永曰：“君长机事不密，祸倚人门。
”永感其言。
及谏卒，自送丧归扶风。
路平遂收永弟升。
太守赵兴到，闻乃叹曰：“我受汉茅土，不能立节，而鲍宣死之，岂可害其子也！”敕县出升，复署永功曹。
时有矫称侍中止传舍．．者，兴欲谒之。
永疑其诈，谏不听而出，兴遂驾往，永乃拔佩刀截马当胸，乃止。
后数日，莽诏书果下捕矫称者，永由是知名。
更始二年征，再迁尚书仆射，行大将军事。
永虽为将帅，而车服敝素，为道路所识。
时赤眉害更始，三辅．．道绝。
光武即位，遣谏议大夫储大伯，持节征永诣行在．．所。
永疑不从，乃收系大伯，遣使驰至长安。
既知更始已亡，乃发丧，出大伯等，封上将军、列侯印绶，悉罢兵，但幅巾与诸将及同心客百余人诣河内。
时攻怀未拔，帝谓永曰：“我攻怀三日而兵不下，关东畏服卿，可且将故人自往城下譬之。
”即拜永谏议大夫。
至怀，乃说更始河内太守，于是开城而降。
建武十一年，征为司隶校尉。
帝叔父赵王良尊戚贵重，永以事劾良大不敬，由是朝廷肃然。
永行县到霸陵，路经更始墓，引车入陌，从事谏止之。
永曰：“亲北面．．事人，宁有过墓不拜！虽以获罪，司隶所不避也。
”遂下拜哭尽哀而去西至扶风椎牛上苟谏冢帝闻之意不平问公卿曰奉使如此何如太中大夫张湛对曰：“仁不遗旧，忠不忘君，行之高者也。
”帝意乃释。
（选自《后汉书•卷二十九》，有删改）【注】更始：公元23年，刘玄被拥立为帝，质复汉朝国号，建立更始政权。
10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）A.遂下拜/哭尽哀而去/西至扶风/椎牛上苟谏冢/帝闻之/意不平/问公卿曰/奉使如此何如/B.遂下拜/哭尽哀而去/西至扶风椎牛/上苟谏冢/帝闻之意/不平/问公卿曰/奉使如此何如/C.遂下拜/哭尽哀而去/西至扶风/椎牛上苟谏冢/帝闻之意/不平/问公卿曰/奉使如此何如/D.遂下拜/哭尽哀而去/西至扶风椎牛/上苟谏冢/帝闻之/意不平/问公卿曰/奉使如此何如/11.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（）A.传舍，指古时供行人休息住宿的处所，《廉颇蔺相如列传》中“舍相如广成传”的“传”即同此义。
《后汉书》的阅读答案及翻译
《后汉书》的阅读答案及翻译《后汉书》的阅读答案及翻译杨震字伯起，弘农华阴人也。
八世祖喜，高祖时有功，封赤泉侯。
高祖敞，昭帝时为丞相，封安平侯。
父宝，习《欧阳尚书》。
哀、平之世，隐居教授。
居摄二年，与两龚、蒋诩俱征，遂遁逃，不知所处。
光武高其节。
建武中，公车特征，老病不到，卒于家。
震少好学，受《欧阳尚书》于太常桓郁，明经博览，无不穷究。
诸儒为之语曰：“关西孔子杨伯起。
”常客居于湖，不答州郡礼命数十年，众人谓之晚暮，而震志愈笃。
后有冠雀衔三鳣鱼，飞集讲堂前，都讲取鱼进曰：“蛇鳣者，卿大夫服之象也。
数三者，法三台也。
先生自此升矣。
”年五十，乃始仕州郡。
大将军邓骘闻其贤而辟之，举茂才，四迁荆州刺史、东莱太守。
当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒见，至夜怀金十斤以遗震。
震曰：“故人知君，君不知故人，何也？”密曰：“暮夜无知者。
”震曰：“天知，神知，我知，子知。
何谓无知！”密愧而出。
后转涿郡太守。
性公廉，不受私谒。
子孙常蔬食步行，故旧长者或欲令为开产业，震不肯，曰：“使后世称为清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎！”元初四年，征入为太仆，迁太常。
先是博士选举多不以实，震举荐明经名士陈留杨伦等，显传学业，诸儒称之。
延光二年，代刘恺为太尉。
帝舅大鸿胪耿宝荐中常侍李闰兄于震，震不从。
宝乃自往候震曰：“李常侍国家所重，欲令公辟其兄，宝唯传上意耳。
”震曰：“如朝廷欲令三府辟召，故宜有尚书敕。
”遂拒不许，宝大恨而去。
皇后兄执金吾阎显亦荐所亲厚于震，震又不从。
司空刘授闻之，即辟此二人，旬日中皆见拔擢。
由是震益见怨。
论曰：孔子称“危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣”。
诚以负荷之寄，不可以虚冒，崇高之位，忧重责深也。
延、光之间，震为上相，抗直方以临权枉，先公道而后身名，可谓怀王臣之节，识所任之体矣。
（选自《后汉书》卷五十四，有删节）[鳣] （zhān）：俗称小黄鱼。
4．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（）（3分）A．光武高其节高：高贵B．不亦厚乎厚：丰厚C．诸儒称之称：称赞D．诚以负荷之寄诚：确实5．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（）（3分）A．何谓无知徐公何能及君也B．暮夜无知者未尝有坚明约束者也C．代刘恺为太尉窃为大王不取也D．则将焉用彼相矣割鸡焉用牛刀6．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（）（3分）A．杨震出身于名门，其八世祖被封为“赤泉侯”，父亲杨宝在哀、平二帝时，隐居民间，教书为业。
高中语文课外古诗文《后汉书鲍昱传》原文及翻译
课外古诗文《后汉书鲍昱传》原文及翻译后汉书原文：鲍昱字文泉。
少传父学，客授于东平。
建武初，太行山中有剧贼，太守戴涉闻昱鲍永子，有智略，乃就谒，请署守高都长。
昱应之，遂讨击群贼，诛其渠帅，道路开通，由是知名。
后为沘阳长，政化仁爱，境内清净。
荆州刺史表上之，再迁，中元元年，拜司隶校尉，诏昱使封胡降檄。
光武遣小黄门问昱有所怪不。
对曰：“臣闻故事通官文书不著姓，又当司徒露布，怪使司隶下书而著姓也。
”帝报曰：“吾故欲今天下知忠臣之子复为司隶也。
”昱在职，奉法守正，有父风。
永平五年，坐教火迟，免，后拜汝南大守，郡多陂池，岁岁决坏，年费常三千余万。
昱乃上作方梁石洫，水常饶足，溉田倍多，人以殷富。
十七年，代王敏为司徒，赐钱帛什器帷帐，除子德为郎。
建初元年，大旱，谷贵。
召昱问曰：“旱既太甚。
将何以消复灾眚？”对曰：“臣闻圣人理国，三年有成。
今陛下始践天位，刑政未著，如有失得，何能致异？但臣前在汝南典理楚事系者千余人恐未能尽当其罪先帝迢言大狱一起冤者过半又诸徙者骨肉离分孤魂不祀。
一人呼嗟，王政为亏。
宜还诸徙家属，蠲除禁锢，兴灭继绝，死生获所。
如此，和气可致。
”帝纳其言。
四年，代牟融为太尉。
六年，薨，年七十余。
子德，修志节，有名称，累官为南阳太守。
时岁多荒灾，唯南阳丰穰。
吏人爱悦，号为神父。
时郡学久废，德乃修起横舍，备俎豆黻冕，行礼奏乐。
又尊飨国老，宴会诸儒。
百姓观者，莫不劝服。
子昂，字叔雅，有孝义节行。
初，德被病数年，昂俯伏左右，衣不缓带；及处丧，毁瘠三年，抱负乃行；服阕，遂潜于墓次，不关时务。
（节选自《后汉书·中屠刚鲍永郅恽列传》）译文：鲍昱字文泉。
他从小接受父亲的教诲与学识，客居于东平教书。
建武初年，太行山中有强悍的贼寇，太守戴涉听说鲍昱是鲍永的儿子，有智慧与谋略，就去拜见他，请他担任高都长。
鲍昱答应了他，于是讨伐土匪，杀了他们的匪首，使道路得以开通，并由此出名。
（鲍昱）后来担任沘阳长，施行仁政，境内安定。
《后汉书》阅读答案及译文赏析
《后汉书》阅读答案及译文赏析《后汉书》阅读答案及译文赏析在日常学习、工作生活中，我们都不可避免地会接触到阅读答案，阅读答案是教师进行阅卷打分时的参考，有着不可或缺的作用。
那么问题来了，一份好的阅读答案是什么样的呢？以下是小编为大家收集的《后汉书》阅读答案及译文赏析，希望能够帮助到大家。
袁安字邵公，汝南汝阳人也。
安为人严重有威，见敬于州里。
初为县功曹，奉檄诣从事，从事因安致书于令。
安日：“公事自有邮驿，私请则非功曹所持。
”辞不肯受，从事惧然而止。
永平十三年，楚王英谋为逆，事下郡覆考。
明年，三府举安拜楚郡太守。
是时英辞所连及系者数千人，显宗怒甚，吏按之急，迫痛自诬，死者甚众。
安到郡，不入府，先往按狱，理其无明验者，条上出之。
府丞掾史皆叩头争，以为阿附反虏，法与同罪，不可。
安曰：“如有不合，太守自当坐之，不以相及也。
”遂分别具奏。
帝感悟，即报许，得出者四百余家。
建初八年，迁太仆。
元和二年，武威太守孟云上书：“北虏既已和亲，宜还其生口①，以安慰之。
”诏百官议朝堂，公卿皆言夷狄谲诈，求欲无厌。
既得生口，当复妄自夸大，不可开许。
安独曰：“北虏遣使奉献和亲，有得边生口者，辄以归汉，此明其畏威，而非先违约也。
不宜负信于戎狄，还之足示中国优贷，而使边人得安，诚便。
”司徒桓虞改议从安。
太尉郑弘恨之，曰：“诸言当还生口者，皆为不忠。
”司隶校尉举奏，安等皆上印绶谢。
肃宗诏报曰：“久议沈滞，各有所志。
盖策由众定，君何尤而深谢?”帝竟从安议。
章和元年，代桓虞为司徒。
和帝即位，窦太后临朝，后兄车骑将军宪北击匈奴，安与九卿诣朝堂上书诔，以为匈奴不犯边塞，而无故劳师远涉，损费国用，徼功万里，非社稷之计。
书连上辄寝。
诸卿稍自引止，惟安独守正不移，至免冠朝堂固争者十上。
太后不听，众皆为之危惧，安正色自若。
窦宪既出，而弟执金吾景专威权，公于京师使客遮道夺人财物。
有司畏惮，莫敢言者。
安乃劾景惊惑吏人，当伏显诛，寝不报。
窦氏大恨。
但安素行高，亦未有以害之。
《汉书·鲍宣传》阅读训练及答案译文（鲁琼版）
《汉书·鲍宣传》阅读训练及答案译文（鲁琼版）阅读下面的文言文，完成10-14题。
鲍宣字子都，渤海高城人也。
好学，明经，后为都尉、太守功曹，举孝廉为郎，病去官，复为州从事。
大司马王商辟宣，荐为议郎，后以病去。
哀帝初，大司空何武除宣为西曹掾，甚敬重焉，荐宣为谏大夫，迁豫州牧。
岁余，宣坐免。
归家数月，复征为谏大夫。
宣每居位，常上书谏争，其言少文多实。
是时，帝祖母傅太后欲与成帝母俱称尊号，封爵亲属，丞相孔光、大司空师丹、何武、大司马傅喜始执正议，失傅太后指，皆免官。
丁、傅子弟并进，董贤贵幸，宣以谏大夫从其后，上书谏阻。
上以宣名儒。
优容之。
是时郡国地震民讹言行筹明年正月朔日蚀上乃征孔光免孙宠息夫躬罢侍中诸曹黄门郎数十人。
宣复上书上感大异，纳宣言，征何武、彭宣，旬月皆复为三公。
拜宣为司隶。
时，哀帝改司隶校尉但芫司隶，官比司直。
丞相孔光四时行园陵，官属以令行驰道中，宣出逢之，使吏钩止丞相掾史，没入其车马，摧辱宰相。
事下御史，中丞、侍御史至司隶官，欲捕从事，闭门不肯内。
宣坐距闭使者，亡人臣礼，大不敬，不道，下廷尉狱。
博士弟子济南王成举幡太学下，曰：“欲救鲍司隶者会此下。
”诸生会者千余人。
朝日，遮丞相孔光自言，丞相车不得行，又守阙上书。
上遂抵宣罪减死一等，髡钳。
宣既被刑，乃徙之上党，以为其地宜田牧，又少豪俊，易长雄，遂家于长子。
平帝即位，王莽秉政，阴有篡国之心，乃风州郡以罪法案诛诸豪桀，及汉忠直臣不附己者，宣及何武等皆死。
时，名捕陇西辛兴，兴与宣女婿许绀俱过宣，一饭去，宣不知情，坐系狱，自杀。
（《汉书?列传第四十二》有删节）10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是A．是时/郡国地震/民讹言/行筹明年正月朔日蚀/上乃征孔光/免孙宠/息夫躬/罢侍中诸曹黄门郎数十人B．是时/郡国地震/民讹言行筹/明年正月朔日蚀/上乃征孔光/免孙宠/息夫躬/罢侍中诸曹黄门郎数十人C．是时/郡国地震/民讹言行筹/明年正月朔日蚀/上乃征孔光/免孙宠/息夫躬罢侍中诸曹黄门郎数十人D．是时/郡国地震/民讹言/行筹明年/正月朔日蚀/上乃征孔光/免孙宠/息夫躬/罢侍中诸曹黄门郎数十人11.下列对文中加点的词语相关内容的解说，不正确的一项是A．明经，汉朝选举官员的科目，被推举者须明习经学，文中指鲍宣以此科进入仕途。
《后汉书》的阅读题答案及译文
黄昌字圣真，会稽余姚人也。
本出孤微。
居近学官，数见诸生修庠序之礼，因好之，遂就经学。
又晓习文法，仕郡为决曹。
刺史行部，见昌，甚奇之，辟从事。
后拜宛令，政尚严猛，好发奸伏。
人有盗其车盖者，昌初无所言，后乃密遣亲客至门下贼曹家掩取得之，悉收其家，一时杀戮。
大姓战惧，皆称神明。
朝廷举能，迁蜀郡太守。
称太守李根年老悖政，百姓侵冤。
及昌到，吏人讼者七百余人，悉为断理，莫不得所。
密捕盗帅一人，胁使条诸县强暴之人姓名居处，乃分遣掩讨，无有遗脱。
宿恶大奸，皆奔走它境。
初，昌为州书佐，其妇归宁于家，遇贼被获，遂流转入蜀为人妻。
其子犯事，乃诣昌自讼。
昌疑母不类蜀人，因问所由。
对曰：“妾本会稽余姚戴次公女：州书佐黄昌妻也。
妾尝归家，为贼所略，遂至于此。
”昌惊，呼前谓曰：“何以识黄昌邪?”对曰：“昌左足心有黑子，常自言当为二千石。
”昌乃出足示之。
因相持悲泣，还为夫妇。
视事四年，征，再迁陈相。
县人彭氏旧豪纵，造起大舍，高楼临道。
昌每出行县，彭氏妇人辄升楼而现。
昌不喜，遂敕收付狱，案杀之。
又迁为河内太守，又再迁颖川太守。
永和五年，征拜将作大匠。
汉安元年，进补大司农，左转太中大夫。
卒于官。
（节选自《后汉书》）1．对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是A．政尚严猛，好发奸伏尚：崇尚B．其妇归宁于家归宁：出嫁的女子回娘家省亲C．视事四年视事：就职治事D．遂敕收付狱，案杀之案：立案2．下面各组句子中，加点的词的意义和用法不相同的一组是A．因好之，遂就经学为奉贼所略，遂至于此B．(余)送之至湖口，因得观所谓石钟者身死人手，为天下笑者，何也C．何以识黄昌邪昌乃出足示之D．公子畏死邪?何泣也张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军3．以下六句话，分别编为四组，全都说明黄昌“政尚严猛”的一组是①刺史行部，见昌，甚奇之②悉收其家，一时杀戮③悉为断理，莫不得所④宿恶大奸，皆奔走它境⑤其子犯事，乃诣昌自讼⑥遂敕收付狱，案杀之A．①②③ B．①③⑤ C．②④⑥ D．④⑤⑥4．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是A．黄昌任宛令时，对偷盗之人严惩不贷，曾把偷取他车盖的人全家悉数杀死，使大姓们吓得发抖。
河北高一高中语文期末考试带答案解析
河北高一高中语文期末考试班级:___________ 姓名：___________ 分数：___________一、文言文阅读阅读下面的文言文，完成后面题目。
程昱字仲德，东郡东阿人也。
初平中，兖州刺史刘岱辟昱，昱不应。
是时岱与袁绍、公孙瓚和亲，绍令妻子居岱所，瓚亦遣从事范方将骑助岱。
后绍与瓚有隙。
瓚击破绍军，乃遣使语岱，令遣绍妻子，使与绍绝。
别敕范方：“若岱不遣绍家，将骑还。
吾定绍，将加兵于岱。
”岱议连日不决，别驾王彧白岱：“程昱有谋，能断大事。
”岱乃召见昱，问计，昱曰：“若弃绍近援而求瓚远助，此假人於越以救溺子之说也。
夫公孙瓚，非袁绍之敌也。
今虽坏绍军，然终为绍所禽。
夫趣一朝之权而不虑远计，将军终败。
”岱从之。
范方将其骑归，未至，瓚大为绍所破。
岱表昱为骑都尉，昱辞以疾。
刘岱为黄巾所杀。
太祖临兖州，辟昱。
昱将行，其乡人谓曰：“何前后之相背也！”昱笑而不应。
太祖与语，说之，以昱守寿张令。
太祖征徐州，使昱与荀彧留守鄄城。
张邈等叛迎吕布，郡县响应，唯鄄城、范、东阿不动。
布军降者，言陈宫欲自将兵取东阿，又使氾嶷取范，吏民皆恐。
彧谓昱曰：“今兖州反，唯有此三城。
宫等以重兵临之，非有以深结其心，三城必动。
君，民之望也，归而说之，殆可！”昱乃归，过范，说其令靳允曰：“闻吕布执君母弟妻子，孝子诚不可为心！今天下大乱，英雄并起，必有命世，能息天下之乱者，此智者所详择也。
得主者昌，失主者亡。
陈宫叛迎吕布而百城皆应似能有为然以君观之布何如人哉夫布粗中少亲刚而无礼匹夫之雄耳宫等以势假合不能相君也。
兵虽众，终必无成。
曹使君智略不世出，殆天所授！君必固范，我守东阿，则田单之功可立也。
孰与违忠从恶而母子俱亡乎？唯君详虑之！”允流涕曰：“不敢有二心。
”时氾嶷已在县，允乃见嶷，伏兵刺杀之，归勒兵守。
昱又遣别骑绝仓亭津，陈宫至，不得渡。
昱至东阿，东阿令枣祗已率厉吏民，拒城坚守。
又兗州从事薛悌与昱协谋，卒完三城，以待太祖。
太祖还，执昱手曰：“微子之力，吾无所归矣。
《后汉书》的阅读答案及原文翻译
《后汉书》的阅读答案及原文翻译来歙字君叔，南阳新野人也。
归光武，拜．为太中大夫。
是时方以陇、蜀为忧。
歙因自请曰：“隗嚣始起，以汉为名。
今陛下圣德隆兴，臣愿得奉威命，开以丹青之信，嚣必束手自归，则公孙述自亡之势，不足图也。
”帝然之。
建武三年，歙始使隗嚣。
五年，复奉玺书于嚣。
既还，复往说嚣。
嚣遂遣子恂随歙入质，拜歙为中郎将。
时山东略定，帝谋西收嚣兵，与俱伐蜀，复使歙喻旨。
嚣将王元说嚣，多设疑。
故久冘豫不决。
歙素刚毅，遂发愤质责嚣曰：“国家以君知臧否，晓废兴，故以手书畅意。
足．下．推忠诚，遣伯春委质，是臣主之交信也。
今反欲用佞惑之言，为族灭之计，叛主负子，违背忠信乎?吉凶之决，在于今日。
”欲前刺嚣，嚣起入，部勒兵，将杀歙，歙徐杖节就车而去。
嚣愈怒，王元劝嚣杀歙，使牛邯将兵围守之。
歙为人有信义言行不违及往来游说皆可案复西州士大夫皆信重之多为其言故得免而东归。
八年春，歙袭略阳，合二千余人，伐山开道，从番须、回中径至略阳，斩嚣守将金梁，因保其城。
嚣大惊曰：“何其神也!”乃悉兵数万人围略阳，斩山筑堤，激水灌城。
歙与将士固死坚守，矢尽，乃发屋断木以为兵。
嚣尽锐攻之，自春至秋，其士卒疲弊，帝乃大发关东兵，自将上陇，嚣众溃走，围解。
于是置酒高会，劳赐歙，班坐绝席，在诸将之右．，赐歙妻缣千匹。
诏使留屯长安，悉监护诸将。
嚣亡后，歙乃大修攻具，进击羌于金城，大破之。
陇西虽平，而人饥，流者相望。
歙乃倾仓廪，转运诸县，以赈赡之，于是陇右遂安，而凉州流通焉。
十一年，歙与盖延进攻公孙述将王元、环安于河池、下辨，陷之，乘胜遂进。
蜀人大惧，使刺客刺歙，未殊，驰召盖延。
延见歙，因伏悲哀，不能仰视。
歙叱延曰：“虎牙何敢然!今使者中刺客，无以报国，故呼巨卿，欲相属以军事，而反效儿女涕泣乎!刃虽在身，不能勒兵斩公耶!”延收泪强起，受所诫。
歙自书表．曰：“臣不敢自惜，诚恨奉职不称，以为朝廷羞。
夫理国以得贤为本，太中大夫段襄，骨鲠可任，愿陛下裁察。
文言文(鲍)昱字文泉。少传父学.....阅读附答案
文言文（鲍）昱字文泉。
少传父学.....阅读附答案文言文，完成小题。
（鲍）昱字文泉。
少传父学，客授于东平。
建武初，太行山中有剧贼，太守戴涉闻昱鲍永子，有智略，乃就谒，请署守高都长。
昱应之，遂讨击群贼，诛其渠帅，道路开通，由是知名。
后为沘阳长，政化仁爱，境内清净。
荆州刺史表上之，再迁，中元元年，拜司隶校尉。
诏昱诣尚书，使封胡降檄。
光武遣小黄门问昱有所怪不？对曰：“臣闻故事通官文书不着姓，又当司徒露布，怪使司隶下书而着姓也。
”帝报曰：“吾故欲令天下知忠臣之子复为司隶也。
”昱在职，奉法守正，有父风。
永平五年，坐救火迟，免。
后拜汝南太守。
郡多陂池，岁岁决坏，年费常三千余万。
昱乃上作方梁石洫，水常饶足，溉田倍多，人以殷富。
十七年，代王敏为司徒，赐钱帛什器帷帐，除子德为郎。
建初元年，大旱，谷贵。
肃宗召昱问曰：“旱既大甚，将何以消复灾眚？”对曰：“臣闻圣人理国，三年有成。
今陛下始践天位，刑政未着，如有失得，何能致异？但臣前在汝南典理楚事系者千余人恐未能尽当其罪先帝诏言大狱一起冤者过半又诸徙者骨肉离分孤魂不祀。
一人呼嗟，王政为亏。
宜一切还诸徙家属，蠲除禁锢，兴灭继绝，死生获所。
如此，和气可致。
”帝纳其言。
四年，代牟融为太尉。
六年，薨，年七十余。
子德，修志节，有名称，累官为南阳太守。
时岁多荒灾，唯南阳丰穰，吏人爱悦，号为神父。
时郡学久废，德乃修起横舍，备俎豆黻冕，行礼奏乐。
又尊飨国老，宴会诸儒。
百姓观者，莫不劝服。
在职九年，征拜大司农，卒于官。
《后汉书·鲍昱传》-附译文翻译_文言文阅读题在线测试（附答案）
《后汉书·鲍昱传》-附译文翻译_文言文阅读题在线测试（附答案）《后汉书·鲍昱传》|附译文翻译_文言文阅读题在线测试（附答案）《后汉书·鲍昱传》|附译文翻译_文言文阅读题（鲍）昱字文泉。
少传父学，客授于东平。
建武初，太行山中有剧贼，太守戴涉闻昱鲍永子，有智略，乃就谒，请署守高都长。
昱应之，遂讨击群贼，诛其渠帅，道路开通，由是知名。
后为沘阳长，政化仁爱，境内清净。
荆州刺史表上之，再迁，中元元年，拜司隶校尉。
诏昱诣尚书，使封胡降檄。
光武遣小黄门问昱有所怪不？对曰：“臣闻故事通官文书不着姓，又当司徒露布，怪使司隶下书而着姓也。
”帝报曰：“吾故欲令天下知忠臣之子复为司隶也。
” 昱在职，奉法守正，有父风。
永平五年，坐救火迟，免。
后拜汝南太守。
郡多陂池，岁岁决坏，年费常三千余万。
昱乃上作方梁石洫，水常饶足，溉田倍多，人以殷富。
十七年，代王敏为司徒，赐钱帛什器帷帐，除子德为郎。
建初元年，大旱，谷贵。
肃宗召昱问曰：“旱既大甚，将何以消复灾眚？”对曰：“臣闻圣人理国，三年有成。
今陛下始践天位，刑政未着，如有失得，何能致异？但臣前在汝南典理楚事系者千余人恐未能尽当其罪先帝诏言大狱一起冤者过半又诸徙者骨肉离分孤魂不祀。
一人呼嗟，王政为亏。
宜一切还诸徙家属，蠲除禁锢，兴灭继绝，死生获所。
如此，和气可致。
”帝纳其言。
四年，代牟融为太尉。
六年，薨，年七十余。
子德，修志节，有名称，累官为南阳太守。
时岁多荒灾，唯南阳丰穰，吏人爱悦，号为神父。
时郡学久废，德乃修起横舍，备俎豆黻冕，行礼奏乐。
又尊飨国老，宴会诸儒。
百姓观者，莫不劝服。
在职九年，征拜大司农，卒于官。
子昂，字叔雅，有孝义节行。
初，德被病数年，昂俯伏左右，衣不缓带；及处丧，毁瘠三年，抱负乃行；服阕，遂潜于墓次，不关时务。
举孝廉，辟公府，连征不至，卒于家。
节选自《后汉书》参考译文鲍昱字文泉。
他从小接受父亲的教诲与学识，在东平教书。
建武初年，太行山中有强悍的贼寇横行，太守戴涉听说鲍昱是鲍永的儿子，有智慧与谋略，（戴涉）便亲自登门拜访，请他代理高都县县长。
鲍君文言文翻译及答案
鲍君文言文翻译及答案鲍君文言文翻译及答案导语：人云亦云，迷信神灵，这都是人们易犯的毛病。
故事里那根本不存在所谓的“鲍君”，却被人们传得神乎其神，相信我们在笑过之后，一定会有所思考与领悟。
以下是小编整理鲍君文言文翻译及答案的资料，欢迎阅读参考。
文言文，完成小题。
(8分)鲍君昔有人设罝①以捕獐，得而未觉。
有行人窃取之，犹念不仁，乃以鲍鱼②置罝中而去。
本主来，于罝中得鲍鱼，怪③之以为神，不敢持归。
于是置屋立庙，号为鲍君。
后多奉之者，病或有偶愈者，谓有神。
积七八年，鲍鱼主过庙下，问其故，人具为说。
乃曰：“此是我鲍鱼，何神之有?”于是乃息④。
【注释】①罝(jū)：泛指捕鸟兽的网。
②鲍鱼：这里指用盐腌渍的鱼。
③怪：以……为奇怪。
④息：平息。
译文从前有个人设下了绳网用来捕捉獐子,抓住了一头獐，主人没发现,一个过路的人偷偷地取走了獐。
（过路人）想想又觉得太不好意思，就把带着的咸鱼放在网里后离开。
原来的主人归来后，(看见）放在那里的绳网中放着咸鱼，对此感到很奇怪，认为这是神物不敢拿回去。
村里人就在此建了个祠庙，称为"鲍君"，后来有很多人都信奉这个庙的鲍君，有病的人求鲍神后偶然痊愈，就更说这神特别灵。
七八年后，那个当初往网里放咸鱼的.人经过祠庙，问是怎么回事，村人就如实告诉了他。
咸鱼的主人说，"这是我（放）的咸鱼呀！哪里来的什么神啊!"于是这件事就平息了。
【小题1】对下面句子朗读节奏的划分，正确的一项是()(2分)鲍鱼主过庙下A.鲍/鱼主过庙下B.鲍鱼/主过庙下1C.鲍鱼主/过庙下D.鲍鱼主过庙/下【小题2】解释文中加点的词。
(2分)(1)去()(2)故()【小题3】说说“此是我鲍鱼，何神之有”的意思。
(2分)________________________________________________________________ ___________【小题4】这个故事给了你怎样的启示?(2分)________________________________________________________________ ___________参考答案【小题1】C【小题2】(1)离开(2)原因【小题3】这是我放的咸鱼，哪有什么神啊?【小题4】要主动探究事理;要敢于质疑等。
程昱传文言文阅读及答案
程昱传文言文阅读及答案程昱传文言文阅读及答案程昱字仲德，东郡东阿人也。
黄巾起，县丞王度反应之，烧仓库。
县令逾城走，吏民负老幼东奔渠丘山。
昱使人侦视度，度等得空城不能守，出城西五六里止屯①。
昱谓县中大姓薛房等曰:“今度等得城郭不能居②，其势可知。
此不过欲虏掠财物，非有坚甲利兵攻守之志也。
今何不相率还城而守之？且城高厚，多谷米，今若还求令，共坚守，度必不能久，攻可破也。
”房等以为然。
吏民不肯从，曰:“贼在西，但有东耳。
”昱谓房等:“愚民不可计事。
”乃密遣数骑举幡③于东山上，令房等望见，大呼言“贼已至”，便下山趣城，吏民奔走随之，求得县令，遂共城守。
度等来攻城，不能下，欲去。
昱率吏民开城门急击之，度等破走。
东阿由此得全。
初平中，兖州刺史刘岱辟昱，昱不应。
是时岱与袁绍、公孙瓒和亲，绍令妻子居岱所，瓒亦遣从事范方将骑助岱。
后绍与瓒有隙④。
瓒击破绍军，乃遣使语岱，令遣绍妻子，使与绍绝。
别敕范方:“若岱不遣绍家，将骑还。
吾定绍，将加兵于岱。
”岱议连日不决，别驾王彧白岱:“程昱有谋，能断大事。
”岱乃召见昱，问计，昱曰:“若弃绍近援而求瓒远助，此假⑤人于越以救溺子之说也。
夫公孙瓒，非袁绍之敌也。
今虽坏绍军，然终为绍所禽⑥。
夫趣⑦一朝之权而不虑远计，将军终败。
”岱从之。
范方将其骑归，未至，瓒大为绍所破。
岱表昱为骑都尉，昱辞以疾。
刘备失徐州，来归太祖。
昱说太祖杀备，太祖不听。
后又遣备至徐州，要击袁术，昱与郭嘉说太祖曰:“公前日不图备，昱等诚不及也。
今借之以兵，必有异心。
”太祖悔，追之不及。
会术病死，备至徐州，遂杀车胄，举兵背太祖。
顷之，昱迁振威将军。
袁绍在黎阳，将南渡。
时昱有七百兵守鄄城，太祖闻之，使人告显，欲益二千兵。
昱不肯，曰:“表绍拥十万众，自以所向无前。
今见昱兵少，必轻易不来攻。
若益昱兵，过则不可不攻，攻之必克，徒两损其势。
愿公无疑！”太祖从之。
绍闻昱兵少，果不往。
太祖谓贾诩曰:“程昱之胆，过于贲、育。
”《三国志.程昱传》【注释】①止屯:驻扎。
鲍君文言文翻译
鲍君文言文翻译原文：昔有人设罝以捕獐，得而未觉。
有行人窃取之，犹念不仁，乃以鲍鱼置罝中而去。
本主来，于罝中得鲍鱼，怪之以为神，不敢持归。
于是置屋立庙，号为鲍君。
后多奉之者，病或有偶愈者，谓有神。
积七八年，鲍鱼主过庙下，问其故，人具为说。
乃曰：“此是我鲍鱼，何神之有？”于是乃息。
译文：从前有个人设下了绳网用来捕捉獐子，抓住了一头獐，主人没发现。
一个过路的人偷走了獐。
（过路人）想想觉得太不好意思，就把带着的咸鱼放一条在网里后离开。
原来的主人回来后，（看见）放在那里的绳网中放着腌鱼，觉得很奇怪认为这是神，不敢拿回去。
村里人就在此建了个祠庙，称为"鲍君"，后来很多人都信奉这个庙的鲍君，有病的人求鲍神后偶然好了，就更说这神特别灵。
七八年后，那个当初往网里放腌鱼的人经过祠庙，问是怎么回事，村人就如实告诉了他。
这人说，"这是我的咸鱼呀！哪里有什么神灵啊！"于是这件事就平息了。
注释:1.罝（音：jū）：捉兔子的网，泛指捕野兽的网；2.窃取：偷取。
3:故：原因；别人祭拜鲍君的原因。
4.鲍鱼：这里指用盐腌渍的鱼。
5.去：离开。
6.或：有时。
7.具：详细。
8.息：平息。
9.怪：以…为怪。
10.何神之有：即“何神有之”。
之：宾语前置的标志，无实际意义，道理。
11.此是我鲍鱼，何神之有？：这是我放的咸鱼，哪有什么神啊？12.持：拿着；握着；抓着。
13.愈：（病）好。
出处《太平广记》是宋代人编的一部大书。
全书500余卷﹐目录10卷﹐取材于汉代至宋初的野史小说及释藏﹑道经等和以小说家为主的杂著，属于类书。
宋代李昉﹑扈蒙﹑李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等12人奉宋太宗之命编纂。
开始於太平兴国二年（977）﹐次年完成。
因成书于宋太平兴国年间，和《太平御览》同时编纂，所以叫做《太平广记》。
《太平广记》引书大约四百多种，一般在每篇之末都注明了来源，但偶尔有些错误，造成同书异名或异书同名，因而不能根据它作出精确的统计了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《后汉书·鲍昱传》|附译文翻译_文言文阅读题在线测试（附答案）
《后汉书·鲍昱传》|附译文翻译_文言文阅读题
（鲍）昱字文泉。
少传父学，客授于东平。
建武初，太行山中有剧贼，太守戴涉闻昱鲍永子，有智略，乃就谒，请署守高都长。
昱应之，遂讨击群贼，诛其渠帅，道路开通，由是知名。
后为沘阳长，政化仁爱，境内清净。
荆州刺史表上之，再迁，中元元年，拜司隶校尉。
诏昱诣尚书，使封胡降檄。
光武遣小黄门问昱有所怪不？对曰：“臣闻故事通官文书不着姓，又当司徒露布，怪使司隶下书而着姓也。
”帝报曰：“吾故欲令天下知忠臣之子复为司隶也。
” 昱在职，奉法守正，有父风。
永平五年，坐救火迟，免。
后拜汝南太守。
郡多陂池，岁岁决坏，年费常三千余万。
昱乃上作方梁石洫，水常饶足，溉田倍多，人以殷富。
十七年，代王敏为司徒，赐钱帛什器帷帐，除子德为郎。
建初元年，大旱，谷贵。
肃宗召昱问曰：“旱既大甚，将何以消复灾眚？”对曰：“臣闻圣人理国，三年有成。
今陛下始践天位，刑政未着，如有失得，何能致异？但臣前在汝南典理楚事系者千余人恐未能尽当其罪先帝诏言大狱一起冤者过半又诸徙者骨肉离分孤魂不祀。
一人呼嗟，王政为亏。
宜一切还诸徙家属，蠲除禁锢，兴灭继绝，死生获所。
如此，和气可致。
”帝纳其言。
四年，代牟融为太尉。
六年，薨，年七十余。
子德，修志节，有名称，累官为南阳太守。
时岁多荒灾，唯南阳丰穰，吏人爱悦，号为神父。
时郡学久废，德乃修起横舍，备俎豆黻冕，行礼奏乐。
又尊飨国老，宴会诸儒。
百姓观者，莫不劝服。
在职九年，征拜大司农，卒于官。
子昂，字叔雅，有孝义节行。
初，德被病数年，昂俯伏左右，衣不缓带；及处丧，毁瘠三年，抱负乃行；服阕，遂潜于墓次，不关时务。
举孝廉，辟公府，连征不至，卒于家。
节选自《后汉书》
参考译文
鲍昱字文泉。
他从小接受父亲的教诲与学识，在东平教书。
建武初年，太行山中有强悍的贼寇横行，太守戴涉听说鲍昱是鲍永的儿子，有智慧与谋略，（戴涉）便亲自登门拜访，请他代理高都县县长。
鲍昱同意了他的请求，于是讨伐土匪，杀匪首，使道路得以开通，并由此出名。
后来担任沘阳长，施行仁政，境内安定。
荆州刺史上表奏明他的政绩，他再次被提拔，中元元年升任司隶校尉。
皇帝下诏派鲍昱去晋封胡人，使之降汉。
光武帝派小黄门问鲍昱是否感到奇怪？鲍昱答道：“我听说按照旧例，通官文书不注明持文书官员的姓氏，何况这次是军用文书，我奇怪派司隶校尉传送文书而且还注明姓氏。
”光武帝回复说：“我特意想让天下人知道忠臣的儿子也担任司隶了。
”鲍
昱在职期间，奉公守法，有其父之风范。
永平五年，因救火迟缓而获罪，被免去官职。
后来被授予汝南太守一职。
汝南郡丘陵河湖较多，辖区池塘年年被冲决毁坏，耗费钱财三干多万。
鲍昱于是在上游修建水闸与石砌渠道，水量充足，可灌溉更多农田，人民生活因此富足。
永平十七年，鲍昱代替王敏任司徒，皇帝赐给他金钱布帛、器具和帷帐，并让他的儿子鲍德担任郎官。
建初元年，大旱，粮价很贵。
肃宗召见鲍昱问他：“旱灾已经那么严重，怎样才能消除灾祸的影响？”鲍昱答道：“我听说圣人治理国家，也需三年方能成功。
现在陛下才即位不久，政绩尚未显示，如果施政有不当，怎么能达到成功呢？不过，我先前在汝南时，处理楚王谋反一事，受牵连的有千余人，恐怕也有处理不当。
先帝的诏书说，大狱一起，受冤屈的人在一半以上。
那些被判流放罪的人与亲人分离，死后成为孤魂，无人祭祀。
一人谋反，使王政受损害。
皇上应让迁徙的人及其亲属还乡，废除禁锢的法令，使人口丁零的家族再兴盛起来，延续下去，死者生者都各得其所。
这样的话，就可以达到社会的安定祥和。
”肃宗接受了他的建议。
建初四年，代替牟融担任太尉。
建初六年去世，终年七十多岁。
鲍昱的儿子鲍德，在注重培养自身德操名节方面有名气。
多次升迁至南阳太守。
当时各地闹灾荒，只有南阳丰收。
人们爱戴他，称他为神父。
当时郡县学校已荒废很久，鲍德便修建校舍，准备俎豆黻冕等器具服饰，行跪拜礼，吹奏乐曲请教师到校。
（鲍德）诚挚款待国中老者，宴饮诸多儒士，看到的百姓，无不受劝勉而乐于遵从教化。
任职九年后升任大司农，死在任上。
鲍德的儿子鲍昂，字叔雅，有孝顺的名节。
当初，鲍德患病多年，鲍昂在其身边服侍，日夜不解衣带；后来居丧，毁损身体，守孝三年，以至于扶靠着才能行走。
三年服满，便隐居在墓旁，不过问时政。
以孝廉名义被推举，却避开公府，接连几次征召都不去，最后死在家中。
1. 下面加点词语的解释，不正确的一项是(本题分数：3分)A：坐救火迟，免坐:因……获罪B：时岁多荒灾，唯南阳丰穰穰:庄稼丰收C：备俎豆黻冕俎:祭器D：辟公府，连征不至辟:通“避”，躲避答案为：D注：辟：征召
2. 下面加点的词意义和用法相同的一组是(本题分数：3分)A：遂讨击群贼，诛其渠帅既其出，则或咎其欲出者B：荆州刺史表上之不知将军宽之至此也C：溉田倍多，人以殷富丹不忍以己之私，而伤长者之意D：毁瘠三年，抱负乃行今其智乃反不能及，其可怪也欤答案为：C注：C 介词，因为；A 第三人称代词，他们的/助词，不译；B第三人称代词，他/助词，不译；D副词，才/副词，竟然
3. 文中划波浪线的句子，断句最合理的一项是(本题分数：3分)A：但/臣前在汝南典理楚/事系者千余人/恐未能尽/当其罪先帝/诏言大狱一起/冤者过半/又诸徙者骨肉离分/孤魂不祀。
B：但臣前在汝南/典理楚事/系者千余人/恐未能尽当其罪/先帝诏言/大狱一起/冤者过半/又诸徙者骨肉离分/孤魂不祀。
C：但/臣前在汝南典理楚/事系者千余人/恐未能尽/当其罪先帝/诏言大狱一起/冤者过半/又诸徙者骨肉离/分孤魂/
不祀。
D：但臣前在汝南/典理楚事/系者千余人/恐未能尽当其罪/先帝诏言/大狱一起/冤者过半/又诸徙者骨肉离/分孤魂/不祀。
答案为：B4. 下列语句中均能直接表现鲍氏一族“仁爱百姓”美德的一组是①诛其渠帅，道路开通②政化仁爱，境内清净③ 昱乃上作方梁石洫，水常饶足，溉田倍多，人以殷富④旱既大甚，将何以消复灾眚？⑤宜一切还诸徙家属，蠲除禁锢，兴灭继绝，死生获所。
⑥时岁多荒灾，唯南阳丰穰，吏人爱悦(本题分数：3分)A：①③⑥B：②③⑤C：①④⑥D：②④⑤答案为：B注：①体现鲍昱军事才能④肃宗召问鲍昱的话⑥间接表现5.下列对本文的理解和分析，不正确的一项是(本题分数：3分)A：鲍昱不断升迁，始终不忘百姓利益。
任汝南太守时，辖区池塘年年被冲决毁坏，花费巨大，他上奏朝廷，兴修水利工程，使水量充足，更多农田得到灌溉，人民生活富足。
B：鲍昱善理狱讼，依法公平处理案件。
建初元年，遇大旱，皇帝问他如何消灾，他便乘机进言，说这是冤狱不平所致，要求释放无辜被囚禁的人，章帝同意了他的建议。
C：鲍昱谨守职责，从不越权谋私。
他在做司隶校尉时，光武帝下诏让他在招降胡人的露布上加封自己的印章，签注姓氏。
但鲍昱认为这是违反旧例的怪事。
D：鲍昱之子鲍德、鲍昂均重名节。
鲍德修建校舍，大兴礼乐，受人爱戴，被称为神父。
鲍昂有孝义节行，侍亲至孝，居丧至礼，不过问时政，受到官府的多次征召而不就。
答案为：D注：鲍昂为鲍德之子。
6.把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。
（1）乃就谒，请署守高都长。
(本题分数：2分)请填写答案：(请在横线上填写答案)答案为：（戴涉）便亲自登门拜访，请他代理高都县县长。
注：
谒，拜访；署，代理。
每点1分（2）帝报曰：“吾故欲令天下知忠臣之子复为司隶也。
” (本题分数：3分)请填写答案：(请在横线上填写答案)答案为：光武帝回复说：“我特意想让天下人知道忠臣的儿子也担任司隶了。
注：报，回复；故，特意；令，让。
每点1分（3）又尊飨国老，宴会诸儒。
百姓观者，莫不劝服。
(本题分数：3分)请填写答案：(请在横线上填写答案)答案为：（鲍德）诚挚款待国中老者，宴饮诸多儒士，看到的百姓，无不受劝勉而乐于遵从教化。
注：飨，款待；者，定语后置标志，劝，受到劝勉，勉励，意念被动。
每点1分
上一试题：《数据造假销蚀网络诚信》_现代文阅读题下一试题：《宋史·张克戬传》|附译文翻译_文言文阅读题。