浅谈英语散文风格
论方英文散文的“卧谈”风韵
Ａｕ ． ０ ６ ｇ２０
Ｖ １ ９ Ｎｏ ４ ｏ． ．
论方英文散文的“ 卧谈 ” 风韵
黄 元 英
（ 商洛师范专科 学校 中文 系， 陕西 商州 ７６０ ） ２００
摘 要： 方英文创作散文 ， 下笔 自由， 随心所欲 ， 趣味和性情 自然流 淌 ， 形成独 特的“ 卧谈 ” 风韵 。“ 卧谈 ９卷第 ４期
西安文理学院学报（ 社会科学版） Ｊｕｎｌｆ ｉｎＵ ｉ ｒｔ ｏ ｒ ｎ ｃｅｃ（ｏｉ ｃｅｃｓＥ ｉｏ ） ｏｒａ ｏ ｎｖ ｓｙ ｆ ｔ ａｄＳｉ ｅ Ｓｃ ｌ ｉ ｅ ｄｔｎ Ｘｈ ｅ ｉ Ａ ｓ ｎ ａＳ ｎ ｉ
“ 卧谈 ” 风韵首先表现在他 的创作无 “ 文” 为 、
“ 为人 ” 心 。所 谓 “ 之 为文” 心 ， 是 一拿起 笔 就想 之 就
到一大堆作文章法和技巧 ， 正襟危坐 ， 严肃 以待 ， 不 写出一套仁义道德或治国安邦 的深奥道理就觉得文 章没有分量， 憋不出惊人之句就认为文章没有光彩。 所谓“ 为人” 之心 ， 就是 尚未动笔或 刚一动笔就考虑
果想 写 出雄 伟 的风 格 ， 也 首先 要 有 雄伟 的人 他 格。 ＿（ 方英文散文的艺术风韵源于他 的艺术人 ”】脚’ ＿ 格和精神生活。方英文十分看重读书生活的情调 ， 最向往声色交错 、 明暗有序的风水绝佳处， 如空气清 新、 茂草密 的秦岭 山地， 林 有一栋二 层小楼 ， 书房 “ 应该是小楼中最大的房间， 有两面大大的落地窗 ， 窗帘是 ‘ 霓裳羽衣 ’ 那种。书房须在 一楼 ， 紧贴大 地， ， 这样 写出来 的文章就会充满 ‘ 自然的芳香 ’ 大 和‘ 泥土气息’ ” 。 不难看出， 方英文对书房 的追求心 里很“ 明白” 。而他理想中的书房 又何尝不是他 内 心生活的窗口呢！他本人在《 方英文散文精选 ・ 序
散文翻译中的风格再现——以The Sea and the Wind That Blows为例
- 230 -校园英语 /散文翻译中的风格再现——以The Sea and the Wind That Blows为例扬州大学/秦楠散文是一种自由的文体，在各种文体中它的边界最为模糊。
英语中的散文“prose ”是一个很宽泛的概念，对它有着广义和狭义两种理解。
广义的“prose ”是指与诗歌相对立的文体，而狭义的“prose ”是指诗歌、小说、戏剧以外的所有具有文学性的散行文章，相当于中国文学中的散文、随笔或小品文。
散文创作的生命在于风格的鲜明，散文翻译的关键在于风格的再现。
在翻译时，不仅要传达原文信息，还要尽量展现原文的风格和韵味。
风格上的忠实不仅体现在遣词造句上，更体现在句式和整体结构上，完全反映原文的语气，即做到“神似”。
鉴于此，本文以E·B·怀特的散文《大海和海风》(The Sea and the Wind That Blows)的汉译 为例，试探讨散文翻译过程中风格再现的问题。
一、浅谈翻译之风格1989年版的《辞海》这样定义“风格”——风格是“作家、艺术家在创作中所表现出来的艺术特色和创作个性。
作家、艺术家由于生活经历、立场观点、艺术素养、个性特征的不同，在处理题材、驾驭体裁、描绘形象、表现手法和运用语言等方面都各有特色，这就形成作品的风格。
风格体现在文艺作品内容和形式的各要素中。
”在散文翻译中，译者既要从宏观上准确把握原文的风格，深入理解和体会原文的总体艺术效果，也要从微观上剖析原文的句法结构和字词推敲，充分领悟和感受作者所做出的词汇和句式选择在总体上达到了怎样的效果。
在对原文风格整体把握的基础上，译者在翻译过程中，既要做到译文整体形神皆备，传达出原文的神韵气势，又要做到词句选择恰到好处，保持原文的韵律节奏和情感色彩。
译者的个人风格应该尽可能适应原文的风格，达到与原文风格的和谐统一。
The Sea and the Wind That Blows 是美国当代著名散文家、评论家E·B·怀特(1899－1985)的随笔，“其文风冷峻清丽，辛辣幽默，自成一格”。
中古英语散文的特点
中古英语散文特点：形式多样
中古英语散文的特点主要包括以下几个方面：
受到基督教的深刻影响：中古英语散文深深受到基督教的哲学观点和道德准则的影响。
其中，奥古斯丁的哲学思想就对中古英语散文产生了重要影响，强调人类与上帝的关系以及人类的道德责任。
形式多样：中古英语散文的形式多样，包括布道词、圣徒传记、编年史、骑士传奇等。
这些形式都体现了中古英语散文的丰富性和多样性。
语言独特：中古英语散文的语言风格独特，经常使用修辞手法，如头韵、双关等，以此表达强烈的情感和思想。
同时，中古英语散文还常常使用隐喻和象征等手法来表达深刻的意义。
反映时代精神：中古英语散文反映了当时社会的时代精神，包括对封建制度的理解、骑士精神以及对宗教和道德的探索等。
这些主题都体现了中古英语散文在当时社会的重要性和影响力。
以上只是中古英语散文的部分特点，更多细节可以阅读历史文献获取。
英语散文赏析方法
英语散文赏析是一种文学鉴赏活动，它要求读者具备一定的英语语言能力和文学素养，通过对散文作品的深入阅读和理解，体会作者的思想情感和艺术技巧。
以下是一些进行英语散文赏析的方法：
1. 词汇积累：扩大英语词汇量，特别是对那些具有文学色彩和修辞功能的词汇要有深入理解。
2. 句式分析：注意散文中的句式结构，包括长句、短句、复合句等，以及它们在表达意义和创造节奏上的作用。
3. 修辞手法：识别和赏析散文中使用的修辞手法，如比喻、拟人、夸张、讽刺等，以及它们如何增强语言的表现力。
4. 主题把握：理解散文的中心主题和作者想要传达的信息，以及这些主题如何与时代背景和社会环境相关联。
5. 情感体验：感受散文中的情感色彩，包括幽默、讽刺、悲伤、喜悦等，以及作者是如何通过语言来表达这些情感的。
6. 风格识别：辨别不同作者的风格特点，包括他们的语言特色、叙述方式、观点表达等。
7. 比较阅读：将不同作者的散文作品进行比较，分析他们的相似之处和差异之处，以及这些差异如何反映在他们的写作风格和主题选择上。
8. 文化背景：了解和考虑散文作品的文化背景，包括作者的国籍、时代背景、文化传统等，以及这些因素如何影响作品的内容和形式。
9. 批判性思维：运用批判性思维对散文作品进行分析，包括评价作者的观点、论证的合理性、语言的使用是否恰当等。
10. 写作实践：通过写作实践来加深对散文的理解，如仿写、评论、心得体会等。
进行英语散文赏析不仅能够提高英语阅读和写作能力，还能够增进对文学艺术的欣赏，培养审美情趣和人文素养。
英语散文教学模式初探
《英语散文教学模式初探》
英语散文是一种富有韵律的文体，它能够把文字的表达力发挥到极致。
现今，英语散文的教学模式正受到越来越多的关注。
在英语散文的教学中，老师首先要把重点放在文章的结构上，让学生们能够把握好文章的架子，把主题、论点、分论点等搭配起来，以此来提高学生整体的写作水平。
另外，老师还可以利用各种英语散文的范例，让学生们在实践中掌握散文的格式，并养成良好的文字习惯，从而掌握好散文写作的技巧。
此外，英语散文的教学模式还可以利用多媒体技术，让学生们能够更好地理解文章的内容，以及更加形象的表达自己的想法。
总之，英语散文的教学模式应该注重学生的实践能力，以便更好地把握文体的要求，进而提高学生的文字表达能力。
英语写作中的文笔与写作风格
英语写作中的文笔与写作风格在英语写作中，文笔和写作风格是非常重要的因素。
一个好的文笔和独特的写作风格可以使文章生动有趣，引起读者的共鸣。
本文将探讨英语写作中的文笔和写作风格，以及如何提升写作的表达能力。
一、文笔的重要性文笔是指写作的技巧和风格，包括用词、句法结构、修辞手法等。
一个好的文笔可以使文章更富有感染力，更容易被读者接受和理解。
在英语写作中，良好的文笔应该具有以下几个特点：1.准确性：文笔应该准确无误地表达作者的意思，不给读者留下歧义。
使用准确的词汇和语法结构，避免拼写和语法错误。
2.简洁性：文笔应该简洁明了，避免啰嗦和冗长的表达。
使用简短的句子和简洁的词汇，使文章更易读和理解。
3.生动性：文笔应该生动有趣，能够吸引读者的注意力并勾起他们的兴趣。
使用形象的描写和活泼的语言，使文章更加生动有趣。
4.连贯性：文笔应该具有良好的逻辑结构和条理性，使读者能够清晰地理解文章的思路和观点。
使用过渡词和逻辑连接词，使文章内容紧密连接。
二、写作风格的选择在英语写作中，写作风格是个人特色的体现。
不同的人有不同的写作风格，可以选择适合自己的风格来表达思想和观点。
以下是几种常见的写作风格：1.正式风格：正式风格是指使用正式的语言和写作结构，适用于学术、商务或正式场合的写作。
这种风格通常较为严肃，用词正式，句子结构复杂，语法规范。
2.口语化风格：口语化风格是指使用非正式的语言和写作结构，更加接近口语的表达方式。
这种风格通常更加轻松和亲切，用词通俗易懂，句子结构简单，语法灵活。
3.抒情风格：抒情风格是指表达个人情感和内心感受的写作风格。
这种风格通常较为感性和凝练，运用形象的描写和修辞手法，使文章更具感染力。
4.幽默风格：幽默风格是指运用幽默和诙谐的语言和表达方式来进行写作。
这种风格通常更加轻松和有趣，能够让读者产生笑声和快乐。
三、提升写作表达能力的方法要提升英语写作中的文笔和写作风格，以下几点方法可以帮助你改进：1.扩大词汇量：学习更多的词汇并了解它们的正确用法，以丰富自己的词汇选择，使文章更加丰富多样。
英语写作中的文体风格与修辞手法
英语写作中的文体风格与修辞手法英语写作作为一种语言表达的形式，不仅仅是简单地传递信息，更是一种艺术。
在写作过程中，文体风格和修辞手法起着至关重要的作用。
本文将探讨英语写作中的文体风格和修辞手法，并分析它们对写作的影响。
一、文体风格文体风格是指作者在写作过程中所采用的语言风格和表达方式。
不同的文体风格可以给读者带来不同的感受和阅读体验。
在英语写作中，常见的文体风格包括：正式、口语化、学术、文艺等。
正式风格是一种庄重、严谨的写作方式，适用于正式场合，如学术论文、商务信函等。
它要求语言精确、措辞严谨，使用一些较为正式的词汇和句式结构。
口语化风格则更加接近日常口语，使用简单、通俗的词汇和句式，能够更好地与读者沟通。
这种风格适用于散文、小说等文学作品，能够增加作品的亲和力和可读性。
学术风格主要用于学术论文和研究报告等专业写作中，要求语言准确、客观，使用一些专业术语和句式。
这种风格注重逻辑性和理性思考，能够更好地传递学术观点和研究成果。
文艺风格则追求表达的艺术性和情感共鸣，注重修辞手法的运用和形象的描绘。
这种风格适用于诗歌、散文等文学作品，能够给读者带来美的享受和思考。
不同的文体风格适用于不同的写作场合和目的，选择合适的文体风格可以更好地传达作者的意图和观点，提升作品的质量和影响力。
二、修辞手法修辞手法是指作者在写作过程中运用的一些修辞技巧，以增强作品的表达力和感染力。
在英语写作中，常见的修辞手法包括比喻、拟人、排比、夸张等。
比喻是一种将事物与其他事物进行类比的修辞手法。
通过比喻，作者可以用一个熟悉的事物来形容一个陌生的事物，使读者更好地理解和感受。
比如，“他的笑容如阳光般温暖”中的比喻，使读者能够感受到主人公的友善和温暖。
拟人是一种赋予非人事物以人的特征和行为的修辞手法。
通过拟人，作者可以使作品更富有生命力和情感。
例如，“大海在呼唤着我”中的拟人，使读者能够感受到大海的神秘和诱惑力。
排比是一种通过并列的方式来强调事物的修辞手法。
英国文学散文术语解释
英国文学散文术语解释摘要：一、英国文学散文概述二、英国文学散文的主要特点1.语言风格2.结构布局3.思想内涵三、英国文学散文的代表作品及作家四、如何欣赏英国文学散文五、英国文学散文在我国的影响与应用正文：一、英国文学散文概述英国文学散文是指英国文学史上各种类型的散文作品，这些作品既有深厚的传统文化底蕴，又具有鲜明的时代特色。
从古至今，英国文学散文不断发展演变，成为世界文学宝库中的瑰宝。
二、英国文学散文的主要特点1.语言风格英国文学散文的语言风格独特，既讲究严谨的语法和措辞，又注重语言的韵律和节奏。
在表达上，英国文学散文家用词丰富、句式多变，使文章富有表现力和感染力。
2.结构布局英国文学散文的结构布局合理，篇章条理清晰。
作者善于运用转折、对比、排比等手法，使文章富有层次感。
同时，英国文学散文家注重情感与理性的平衡，既表达个人情感，又论述道理。
3.思想内涵英国文学散文具有丰富的思想内涵，既反映了作者对社会现实的关注，又体现了对人性和生命的思考。
在这些散文作品中，作者抒发个人情感，表达人生信仰，对后世产生了深远的影响。
三、英国文学散文的代表作品及作家英国文学散文的代表作品众多，如塞缪尔·约翰逊的《漫步者》、查尔斯·狄更斯的《尼古拉斯·尼克尔贝》、乔治·奥威尔的《一九八四》等。
这些作品各具特色，展现了英国文学散文的丰富多样性。
四、如何欣赏英国文学散文欣赏英国文学散文，首先要了解其历史背景和作者生平，以便更好地理解作品内涵。
其次，关注散文的语言风格、结构布局和思想内涵，领略其艺术魅力。
最后，通过阅读不同类型的英国文学散文，形成自己的审美观念和价值观。
五、英国文学散文在我国的影响与应用英国文学散文在我国具有广泛的影响，许多作品被译成中文，为我国读者所喜爱。
英国文学散文的魅力不仅在于其独特的艺术风格，更在于其深刻的思想内涵。
在我国，英国文学散文被广泛应用于文学教育、翻译研究和文艺评论等领域，对我国文学创作和理论研究产生了积极的影响。
英语散文往往具有散 短 丰的特征
英语散文往往具有散短丰的特征英语散文往往具有“散”、“短”、“丰”的特征。
如XXX的散文《初雪》（The First Snow），短小之极，却给读者留下了一幅清晰明净的原野初雪图，让人久久回味。
又如散文家XXXX的随笔《论贪婪》（Of Avarice）一文旨谈贫富问题，表明自己的社会良知。
作者认为应该尊重穷人，并在文章结尾还通过现身说法，再次证明了一个真理：物质过剩反而使人完全枯竭。
文章语言清通流畅，笔调真纯自然，全篇议论振笔直书，开卷了然，笔致工稳而曲折盘旋，析理入微而指陈利害，可谓虚实并用，言简意深，犹如度世金针，足资龟鉴。
正如XXX博士在《考利传》里称其随笔所言“毫无费解或雕琢之处”。
虽然他每每引用诗文典故，也多有曲喻，但读者倘若不知本事，也可大致回意。
另如Henry David Thoreau的Autumn以及E.B.White 的The Essay and the Essayist等等，都是篇幅短小的经典杰作。
这是因为散文的篇幅是由其所表现的内容决定的，它不表现情节的发展变化，即使是其因素，也大多是场面、细节的刻画，重点不是故事的展开，因而很少鸿篇巨制。
如何欣赏英语散文
如何欣赏英语散文在当今社会中，随着我国社会市场主义经济的不断发展，我国的教育事业也在蒸蒸日上。
英语作为一门国际化学科，受到了社会各界人士的重视与关注。
众所周知，随着时代的进步与多媒体信息技术的不断发展，在欣赏英语散文的时候开始逐渐运用现代方法，打破了原有模式下的传统欣赏方法。
英语散文以优美的语言、流畅的句子、生动的描述，给人以美的享受，满足人类心灵的要求，具有很高的审美属性。
国内外不少学者对英语散文语篇的审美属性展开了研究，但多局限于语韵学和修辞学的领域。
本文基于传统与现代方法的不同进行研究，以期拓展英语散文欣赏属性的研究，为更全面的欣赏英语散文提供另一个视角，并且有助于读者更好地理解和欣赏英语散文。
标签：欣赏；英语散文；传统方法；现代方法；比较引言：众所周知，我们运用正确合适的方法来欣赏英语散文，准确理解英语散文，对我们的创新能力以及审美能力都是有很大好处的。
目前常用的两种方法就是传统方法和现代方法，经过比较发现，两者之间有相同的地方也有不同之处。
今天，本文就来简单的探讨一下运用传统方法是如何欣赏英语散文的，以及运用现代方法又是如何欣赏英语散文的，然后再此基础上比较两者方法，最后总结出欣赏英语的散文的有效措施。
1运用传统方法欣赏英语散文首先，我们来了解一下如何运用传统方法来欣赏英语散文，以及传统方法具体是指什么。
我们用一篇英语散文举例——《Youth》（青春）。
Youthisnotatimeoflife，itisastateofmind，itisnotamatterofrosycheeks，redlipsandsuppleknees.Itisamatterofthewill，qualityoftheimagination，vigoroftheemotions；itisthefreshness；itisthefreshnessofthedeepspringsofthelife[1].我們如果运用传统方法来欣赏这篇英语散文，首先就会选择一个单词一个句子的去翻译成中文来看，因为这已经是我们传统方法下的一种固定模式了，首先会选择youth青春，然后把整段文章内容翻译成中文来进行理解欣赏，这其实也就是把英语散文当成中文散文来欣赏了，欣赏理解出来的内涵是比较浅层的，而现代方法中对待本篇英语散文的翻译会更贴近原作品的情感。
英语散文怎么写作业好写
英语散文怎么写作业好写
英语散文写作是一个展示个人风格和表达思想的绝佳方式。
以下是一
些写作英语散文时可以遵循的步骤和技巧：
1. 选择主题：
- 确定一个你感兴趣的主题。
散文可以是关于个人经历、社会问题、自然景观等任何内容。
2. 构思结构：
- 虽然散文通常没有严格的结构，但一个好的散文应该有清晰的开头、中间和结尾。
3. 撰写草稿：
- 开始写作时，不要担心语法或拼写错误。
重要的是把你的想法和
感受记录下来。
4. 使用生动的语言：
- 使用比喻、拟人等修辞手法来增强语言的表现力。
5. 注重情感表达：
- 散文的魅力在于能够触动读者的情感。
确保你的写作能够表达出
你的情感和观点。
6. 细节描写：
- 细节是散文的重要组成部分。
通过具体的描述，让读者能够感受
到场景和情感。
7. 审稿和修改：
- 完成初稿后，仔细审阅并修改。
注意语法、拼写和句子结构。
8. 获取反馈：
- 向他人展示你的作品，获取反馈。
这可以帮助你从不同的角度看待你的写作。
9. 保持原创性：
- 确保你的散文是原创的，避免抄袭他人的作品。
10. 练习和阅读：
- 多读一些优秀的散文作品，这可以给你灵感和写作上的指导。
记住，写作是一个不断学习和改进的过程。
不要害怕犯错，每一次写作都是一次学习和成长的机会。
英语作文写作的风格有哪些
英语作文写作的风格有哪些英语作文写作的风格多种多样，不同的写作目的和受众需要采用不同的风格。
以下是几种常见的英语作文写作风格：1. 记叙文（Narrative）：Narrative style focuses on telling a story, whether real or fictional. It often includes characters, settings, and a plot. The writer aims to engage the reader through vivid descriptions and a compelling storyline. Narrative essays are often used in personal narratives, anecdotes, and short stories.2. 说明文（Expository）：Expository writing aims to inform, explain, or describe a topic. It presents facts, evidence, and logical arguments to support a central idea. This style is commonly used in essays, reports, and articles where the writer aims to educate the reader on a specific subject.3. 议论文（Argumentative）：Argumentative writing presents a claim or thesis statement and supports it with evidence and reasoning. The writer aims to persuade the reader to adopt their viewpoint or take a specific action. Argumentative essays often involve analyzing multiple perspectives and presenting a well-structured argument.4. 说明性散文（Descriptive）：Descriptive writing focuses on creating a vivid picture or sensory experience for the reader. It uses detailed language and imagery to evoke emotions and paint a clear picture of a scene, object, or person. Descriptive essays often appeal to the reader's senses and emotions.5. 比较与对比文（Compare and Contrast）：Compare and contrast writing examines thesimilarities and differences between two or more subjects.It identifies key points of comparison and contrast and may present arguments for or against a particular viewpoint. This style is commonly used in essays, academic papers, and articles comparing various ideas, theories, or objects.6. 说明性文体（Explanatory）：Explanatory writing aims to clarify a complex topicor concept for the reader. It breaks down information into simpler terms and provides clear explanations and examplesto aid understanding. This style is often used in textbooks, instructional manuals, and educational materials.7. 抒情文（Lyric）：Lyric writing expresses personal thoughts, emotions, and feelings in a poetic or artistic manner. It often uses figurative language, symbolism, and rhythm to create alyrical tone. Lyric essays may explore themes such as love, loss, nature, or spirituality.8. 反思性散文（Reflective）：Reflective writing involves introspection and self-analysis. It explores personal experiences, thoughts, and emotions, reflecting on their significance and impact. Reflective essays often include insights, lessons learned, and personal growth.以上是几种常见的英语作文写作风格，选择合适的风格取决于你的写作目的、受众以及所要表达的内容。
essay散文的写作风格
essay散文的写作风格
散文是一种自由而灵活的写作形式，它以散发思想和感情为目的，通常富有个人观点和独特的风格。
散文的写作风格多样化，每个作家都有自己独特的表达方式和声音。
首先，散文的写作风格可以是抒情的。
抒情散文通常以诗意和情感为主导，通过细腻和感人的语言来表达作者的内心感受和情感体验。
这种风格的散文常常使用比喻、象征和意象等修辞手法，以增强作品的感染力和艺术性。
其次，散文的写作风格也可以是议论的。
议论散文侧重于表达作者对某一主题或问题的观点和看法。
在这种风格中，作者常常以客观的态度分析问题，并用有力的论据和逻辑推理来支持自己的观点。
议论散文通常具有辩证思维和批判精神，旨在引起读者的思考和讨论。
此外，散文的写作风格还可以是描写的。
描写散文以生动、详细和具体的语言描绘人物、事物和场景，使读者能够形象地感受到作者所描绘的事物。
描写散文常常运用丰富的形容词和动词，通过具体的细节和感官的描述来营造出绚丽多彩的画面。
最后，散文的写作风格还可以是叙事的。
叙事散文通过叙述故事的方式来吸引读者，通常以发生在作者身上的真实或虚构的事件为素材。
叙事散文常常运用情节、人物和对话等元素，以引人入胜的方式向读者展示故事情节的发展和人物形象的塑造。
总的来说，散文的写作风格是多样化的，每个作家都可以根据自己的创作意图和个人风格选择适合的方式来表达自己的思想和情感。
无论是抒情的、议论的、描写的还是叙事的，散文都以其独特的魅力吸引读者，并让读者在阅读中获得心灵的触动和思考的启迪。
散文英文作文技巧分析
散文英文作文技巧分析英文：When it comes to writing prose in English, there are a few key techniques to keep in mind. First, it's important to have a clear and concise writing style. This means avoiding overly complicated sentences and using simple language that is easy to understand. Additionally, it's important to use vivid and descriptive language to bring your writing to life. This can include using metaphors, similes, and other literary devices to create a more engaging reading experience.Another important aspect of writing prose in English is understanding the structure of the genre. Prose typically includes an introduction, body, and conclusion, with each section serving a specific purpose. The introduction should grab the reader's attention and provide some context for the piece, while the body should develop the main ideas and arguments. The conclusion should tie everything togetherand leave the reader with a sense of closure.In terms of examples, let's say I'm writing a piece of prose about my experience hiking in the mountains. To make my writing more engaging, I might use metaphors like "the mountains were like giant sentinels guarding the valley below" or similes like "the air was as crisp as an apple on a fall day." I would also structure my writing to include an introduction that sets the scene, a body that describes my hike and the scenery, and a conclusion that reflects on the experience as a whole.中文：在写英文散文时，有几个关键技巧需要注意。
英文散文写作技巧
英文散文写作技巧散文是一种以散漫、自由的文体形式表达思想和情感的文学作品。
英文散文写作需要注意以下几个技巧，以确保作品有足够的吸引力和表达力。
1. 精心选择主题选择一个有足够深度和广度的主题是散文写作的关键。
这个主题应该能够引发读者的共鸣或者引发他们对话题的思考。
好的主题还应该是个人经历或观察的结果，这样能够给文章带来真实感和情感共鸣。
2. 创造性的开头开头是散文吸引读者注意力的好机会。
可以使用引语、对话、故事情节等手法来吸引读者的注意力，并激发他们继续读下去的兴趣。
开头部分尽量精简，表达清晰，避免过于冗长或复杂的结构。
3. 生动形象的描写在散文中，使用形象生动的描写能够让读者感受到作者想要传达的情感和意境。
使用具体的细节和形象的比喻来描述事物，让读者能够如同身临其境般感受到文章所表达的情感。
4. 丰富的语言表达使用丰富多样的词汇和句式，能够给散文带来更多的层次感和表达力。
可以使用富有感情色彩的词汇、修辞手法、反复出现的主题等手法来加强文章的感染力。
5. 结尾有力结尾是散文的总结和升华，应该给读者以深入思考和感悟。
可以通过回顾开头所讲述的故事情节，或者给出一个令人难忘的观点作为结尾，来给读者带来震撼和启示。
6. 修订和润色完成初稿后，一定要进行修订和润色。
检查文法错误、逻辑缺陷，并进行必要的修正和修改。
此外，也可以寻求他人的意见和建议，从不同的角度来审视自己的作品，以获得更好的效果。
以上就是一些英文散文写作的技巧。
通过注意主题选择，创造性的开头，生动形象的描写，丰富的语言表达，有力的结尾以及修订和润色，你可以写出优秀的英文散文作品。
【doc】浅谈英语散文风格
浅谈英语散文风格文艺评论浅谈英语散文风格姜祝佼(湖南省长沙市国防科技大学人文与社会科学学院417200) 摘要:散文风格是鉴赏散文的重要要素之一,是散文独特的语言表达方式.散文风格的研究有利于对散文的鉴赏,理解和翻译从英语散文的文体特征来看,优秀的散文通过词汇,句法,修辞语言的巧妙运用,体现其特有的风格,给读者传递美的享受.关键词:英语散文;风格;修辞一,散文风格的定义风格一词适用于各种艺术形式,是指艺术作品在整体上呈现fIj的具有代表性的独特面貌.而文学风格则是结合了文学与语言学的特点,广义而言代表一类文学作品的特点,狭义而言则体现为不同作家使用语言'的特征.英语是一种形合的语言,句予有完整的结构形式,句子的各个成分要用外在的语苦形式手段连接起来.缺少显性机制,语篇就会不完整.因此,英语散文语言形式上的特征显得尤为重要.一般说来,散文的风格体现存文章的词汇,句法和修辞性语言中.二,美感在散文风格中的体现对于一篇优秀的散文,它抒发真情实感,引起读者的共鸣,同时也依靠文体展示了英语语言文字之美.文体是作者与读者交流的工具.在字里行间中读者能体会到作者的个性,并获得审美的享受.下面我们就在实例中分析散文的美感是如何通过文体风格传递的.常有人认为,要写出好的散文,一定要使用很K的看似很高级的语,再将其揉进复杂冗长的句型里,仿佛这样才能凸显出作者的深奥和文章的深度.然而这样精心雕琢山的散文就如同给一个清新纯朴的小女^娘硬是披上贵妇人的奢华外套,其效果往往不是作者所期.真止有创意的人不考虑如何"标新赢异",他能摒弃矫揉造作,把率真,自然的文风呈现在读者面前,而往律真挚的散文能够表达强烈的情感.在安妮.迪勒德的经典散文《像黄鼠狼一样活着》(LivingLikeWeasels)叶】,通篇使用非正式的语气,用第一人称的L]吻,如一篇私人日记般的将事件娓娓道来.文章多使用短句,形式也多采用简单旬,节奏明快却直奔主题.比如开篇第一句"AweaseliSwild.",接着用牛动的行为动词描绘黄鼠狼如何与猎物搏斗,"bitehiSpreyatthe neck","sp]itthejugularveinatthethroat","crunch thebrainatthebaseoftheskul1"."hedoesnotletgo"等,开篇便给读者留下深刻印象.作者笔F的描述,绝不拖泥带水,铿锵有力的印上读者心头,勾勒出黄鼠狼所代表的大自然和作者所代表的人类世界之间的对立,表达了作者对自然界动物生存方式的赞赏,点明主题,也给读者留下这样的印象:作者观点新颖,且字据有理.词汇是文章的工具,如果词汇选择使用不当,会影响文章的质量.一篇好的文章在于它完美的段落,而段落的好坏在于句子,句子则取决于正确的用词.为了达到这～一目的,我们存文章中应尽量避免使用不必要的词语.用词的简洁和准确涉及到名词和动词的使用,许多成熟的作家擅长对名词和动词的把握.格雷特尔.艾儿里奇在散文《关于男人》(AboutMen)中,用了简洁却棚栩如生的词语刻画出美固西部牛仔的鲜明形象. 如"Insteadofthemacho,trigger—happymanourculture hasperverselywantedhimtobe,thecowboyiSmoreapt tobeCOnYivia1.quirky,andsofthearted."等等.类似这样的用词在这篇文章中还有许多.作者选取的词汇简洁,生动,准确,读者读h去朗朗上u且印象深刻.作者仿佛在做一副素描画,寥寥儿笔,一个活脱脱,真实的牛仔形象跃然纸.写作中的一个普遍存在的问题是语言的单调,缺少活力.为了避免这类问题的产生,作家需要运用修辞手段.修辞于段在写作中的运用要显得自然且不能滥用.两个普遍使用的修辞方法是明喻和暗喻.它们可以加强散文的力度,有助于作者更清楚地表达含义,还能够显示作者的智慧,幽默和个性.例如,同样是存《像黄鼠狼一样活着》(LivingLikeWeasels)中,作者犬茸使用暗喻来表明主题.在描写都市郊区环境的时候,"Under everybushiSamuskratholeOFabeercan.Thefarend iSanalternatingseriesoffieldsandwood,fieldsandwoods,threadedeverywherewithmotorcycletracks——in whosebareClaywildturtleslayeggs."在这个描述中,读者既能找到地鼠洞,又能看见啤酒罐;既能踏上机车驶过的印迹,又能发现野牛乌龟下的蛋.读上去妙趣横生,仔细一想,两类事物的对比不正代l衷着野生世界和人类文明吗?对于叙事体散文而言,轻描淡写的叙述好过浓墨重彩的写法.在理查德.瑟尔的散文《蒙面奇人最后的脚趾》(TheMasked Marvel'SLastToehold)中,作者将本该描述得心酸,惨痛的截肢场景轻描淡写:ThenIthinkofUncleMaxye11ing. "Tearoffa1eg.Throwituphere."在这样的描写中,作者甚至没有透露自己内心的感受,也没有描写MaskedMarvel的痛苦情形,作者仿佛只是用摄像机将其所见呈现给读者,但是此时无声胜有声,读者有了无限大的空间去同情MaskedMarvel的悲惨遭遇,去哀悼这个悲剧的故事.但其实要做到刻意的轻描淡写并不容易,作者需要有很强的张力,能放能收,将创作激情与自制力很好的结合起来.虽然在本文开始的时候,笔者认为应摒弃"俗气的"标新立异,但是如果这个"立异"能立得巧立得妙,定能收到出其不意的效果.如E.M.福斯特的《我们在伽里波立的坟墓》(Our GravesinGallipoli),令人耳目一新的是,全文是两个坟墓的对话:FirstGrave:WearemorningmenmeritionUS.SecondGrave:Yes,aftersevenyearsSilence.显然,坟墓代表着战死沙场的士兵.作者的主旨是反战,他从死去的战士的角度行文,又赋予其两座坟墓且能说话的外壳,使得文章主旨不仪能流畅,深刻的表达,更能给文章增添趣味性,让读者印象深刻,尤其是文章采用对话形式,语言较为口语化,这样的形式反而使严肃的主旨更能贴近读者的心灵.该文不失为一篇反战文学作品的佳作.三,小结综上所述分析了优秀散文包含的几个方面,以及在这些文体风格中文章的美感如何传递.从上述分析中我们可以看出,散文的风格之美在很大程度上取决于词语,句法,修辞的巧妙运用.而这些方面绝不是孤立的,优秀的散文会很好的将这些方面融合起来,给文章锦一h添花.无论是描写,说明,议论,记叙,散文写作都应将作者的意图,即内容和表现手法有机结合起来,自然,率真,真挚的表达情感和主旨,使读者透过朴实无华的文字体会到真情实感,获得审美愉悦.参考文献[1】张江华.把握原文风格UJl中国西部科技:2()09年2月(下旬)第08 卷第()6期【2】刘文现.英语散文的分类与翻译教育教学:2oo8#-1o~147。
英语散文怎么写作业的
英语散文怎么写作业的
英语散文写作是一项需要创意和表达能力的任务。
以下是一些步骤和技巧，可以帮助你写出一篇优秀的英语散文：
1. 选择主题：散文可以涉及任何主题，但选择一个你感兴趣并且能够深入探讨的主题是至关重要的。
2. 构思：在开始写作之前，花时间思考你想要传达的信息和观点。
草拟一个大纲，列出你想要包含的主要点。
3. 开头：一个引人入胜的开头可以吸引读者的注意力。
可以使用一个引人深思的问题、一个有趣的故事或者一个强有力的声明。
4. 段落结构：每个段落应该有一个清晰的主题句，然后是支持这个主题句的证据或例子，最后是过渡到下一个段落的句子。
5. 使用比喻和象征：散文往往包含比喻和象征，这些修辞手法可以帮助你以更生动、更富有想象力的方式表达你的思想。
6. 个人化：散文通常包含作者的个人感受和观点。
不要害怕在写作中展示你的个性。
7. 语言和风格：使用生动的语言和多样的句型。
避免使用陈词滥调和过于正式的语言。
8. 编辑和修订：完成初稿后，仔细检查语法错误和拼写错误。
同时，也要确保文章流畅，逻辑清晰。
9. 阅读反馈：如果可能的话，让其他人阅读你的散文并提供反馈。
他们可能会提供有价值的见解，帮助你改进文章。
10. 练习：写作是一项技能，通过不断的练习，你可以提高你的写作能力。
记住，散文写作不仅是为了传达信息，更是为了表达情感和思想。
所以，让你的写作充满个性和情感，这样你的散文就会更有吸引力。
英文文体和文章风格
英文文体和文章风格是指作者在书写过程中选择的语言、结构和表达方式。
这些元素共同构成了文学作品的特征和风格。
以下是一些常见的英文文体和文章风格：### 英文文体：1. 叙述文体（Narrative Style）：- 特点：通过叙述故事的方式传达信息，强调时间和事件的发展。
- 例子：小说、故事、传记等。
2. 说明文体（Expository Style）：- 特点：以解释和阐述为主，呈现事实和观点。
- 例子：百科全书、科普文章等。
3. 议论文体（Argumentative Style）：- 特点：强调作者对某一主题的观点，通过论证和辩证论证来支持立场。
- 例子：论文、辩论稿、评论等。
4. 描写文体（Descriptive Style）：- 特点：通过详细的描写展现场景、人物或事物的外貌和特征。
- 例子：描写性小说、游记等。
### 文章风格：1. 正式风格（Formal Style）：- 特点：使用规范的语法、较为复杂的词汇，通常在学术、商业或正式场合中使用。
- 例子：学术论文、商业信函等。
2. 口语风格（Conversational Style）：- 特点：模仿口语，更贴近日常交流，使用简单直白的语言。
- 例子：对话、博客文章、社交媒体帖子等。
3. 抒情风格（Lyrical Style）：- 特点：强调情感和感受，常使用富有韵律感的语言。
- 例子：诗歌、一些小说描写等。
4. 幽默风格（Humorous Style）：- 特点：通过幽默、滑稽的语言和表达方式引起笑声。
- 例子：幽默小说、漫画评论等。
5. 客观风格（Objective Style）：- 特点：着眼于客观、中立的陈述，避免主观情感色彩。
- 例子：科学论文、新闻报道等。
文体和文章风格的选择往往取决于作者的目的、读者群体以及写作的背景和环境。
不同的文体和风格有助于传达不同类型和层次的信息。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
大众文艺大众文艺
47
摘要：散文风格是鉴赏散文的重要要素之一，是散文独特的语
言表达方式。
散文风格的研究有利于对散文的鉴赏、理解和翻译。
从
英语散文的文体特征来看，优秀的散文通过词汇、句法、修辞语言的
巧妙运用，体现其特有的风格，给读者传递美的享受。
关键词：英语散文；风格；修辞
一、散文风格的定义
风格一词适用于各种艺术形式，是指艺术作品在整体上呈现
出的具有代表性的独特面貌。
而文学风格则是结合了文学与语言学的特点，广义而言代表一类文学作品的特点，狭义而言则体现为不同作家使用语言的特征。
英语是一种形合的语言，句子有完整的结构形式，句子的各个成分要用外在的语言形式手段连接起来。
缺少显性机制，语篇就会不完整。
因此，英语散文语言形式上的特征显得尤为重要。
一般说来，散文的风格体现在文章的词汇、句法和修辞性语言中。
二、美感在散文风格中的体现
对于一篇优秀的散文，它抒发真情实感，引起读者的共鸣，
同时也依靠文体展示了英语语言文字之美。
文体是作者与读者交流的工具。
在字里行间中读者能体会到作者的个性，并获得审美
的享受。
下面我们就在实例中分析散文的美感是如何通过文体风格传递的。
常有人认为，要写出好的散文，一定要使用很长的看似很高
级的词语，再将其揉进复杂冗长的句型里，仿佛这样才能凸显出作者的深奥和文章的深度。
然而这样精心雕琢出的散文就如同给一个清新纯朴的小姑娘硬是披上贵妇人的奢华外套，其效果往往不是作者所期。
真正有创意的人不考虑如何“标新立异”，他能
摒弃矫揉造作，把率真、自然的文风呈现在读者面前，而往往真挚的散文能够表达强烈的情感。
在安妮.迪勒德的经典散文《像
黄鼠狼一样活着》（Living Like Weasels）中，通篇使用非正式的语气，用第一人称的口吻，如一篇私人日记般的将事件娓娓道来。
文章多使用短句，形式也多采用简单句，节奏明快却直奔主题。
比如开篇第一句“A weasel is wild.”，接着用生动的
行为动词描绘黄鼠狼如何与猎物搏斗, “bite his prey at the neck”, “split the jugular vein at the throat”, “crunch the brain at the base of the skull”, “he does not let go”等，开篇便给读者留下深刻印象。
作者笔下的描述，绝不拖泥带水，铿锵有力的印上读者心头，勾勒出黄鼠狼所代表的大自然和作者所代表的人类世界之间的对立，表达了作者对自然界动物生存方式的赞赏，点明主题，也给读者留下这样的印象：作者观点新颖，且字据有理。
<div id="loadingAD"><div class="ad_box"><div
class="waiting"><strong>文档加载中...</strong>广告还剩<em id="adtime"></em>秒。