上课打瞌睡文言文翻译

昔者，吾师立于讲台之上，口若悬河，滔滔不绝，以传道授业解惑。

然，座下弟子众多，心不在焉者亦复不少。

有弟子者，姓李名梦，性懒而好睡，每至课堂，未闻师言，已半梦半醒。

一日，春日融融，阳光透过窗棂，洒在李梦身上。

李梦心神不宁，困意渐浓，不觉眼皮沉重，竟于课堂上伏案而睡。

梦中所见，或山水之胜，或花鸟之妍，皆令人心旷神怡。

而梦醒时分，方知已失半节课时。

李梦醒来，懊悔不已，自觉学业荒废，遂立志改过。

然，习惯难改，李梦又几度于课堂上犯困。

一日，师言：“人生如梦，梦醒时分，当珍惜光阴，勿负韶华。

”李梦闻言，心中一动，暗自下定决心，定要改掉瞌睡之恶习。

于是，李梦开始尝试各种方法，以驱除瞌睡。

或提前温习功课，以充实内心；或课间活动筋骨，以提神醒脑；或调整作息，保证充足睡眠。

然而，习惯成自然，李梦仍难以彻底摆脱瞌睡的困扰。

一日，李梦于课堂上又见师讲至精彩处，不觉又欲入睡。

忽闻窗外鸟鸣，清脆悦耳，如同一曲悠扬的乐章。

李梦猛然惊醒，心中一动，遂起身立于课桌前，目不转睛地注视着黑板上的一字一句。

师见李梦神情专注，心中暗喜，便趁热打铁，讲解起一堂生动的课程。

自此，李梦于课堂上再未犯困。

他明白，课堂之上，师者传道授业，学子当以诚敬之心，聆听教诲。

瞌睡乃求学之大敌，若任其蔓延，必贻误终身。

岁月如梭，李梦学业有成，感慨万分。

他深知，课堂上之瞌睡，实为人生一大遗憾。

然，悔过自新，终成良才。

李梦以此告诫后世学子，勿让瞌睡误了前程，当珍惜时光，努力学习，不负韶华。

今人若欲改过，当效仿李梦之志，以勤奋为舟，以自省为桨，破浪前行。

课堂之上，勿让瞌睡蒙蔽双眼，当以一颗赤子之心，聆听师言，感悟人生。

如此，方能不负师恩，不负韶华，成就一番事业。

是以，吾辈当以此为鉴，警醒自己，勿让瞌睡成为人生之绊脚石。

课堂之上，以勤学为荣，以瞌睡为耻。

如此，方能砥砺前行，不负时光，不负自己。