调解申请书

调解申请书
英文回答：
Dear Honorable Arbitrator,。

I, [Your Name], am writing to request the initiation of arbitration proceedings to resolve a dispute between myself and [Name of Other Party].
The dispute stems from [briefly describe the nature of the dispute]. As required by our governing contract, I have made numerous attempts to resolve the matter amicably through direct negotiations. However, these efforts have been unsuccessful.
I believe that arbitration is the most appropriate forum for resolving this dispute because it offers several advantages. First, arbitration proceedings are typically confidential, which will allow us to protect the sensitive financial and business information involved in this case.
Second, arbitration is generally less adversarial than litigation, which will facilitate a more constructive dialogue and increase the chances of reaching a mutually acceptable resolution.
I have been advised by my legal counsel that my claims have merit and are likely to succeed in arbitration. I am confident that an arbitrator will be able to fairly and impartially evaluate the evidence and issue a binding decision that is both legally sound and commercially sensible.
I respectfully request that you schedule an arbitration hearing as soon as possible. I am available to attend hearings on [list of available dates]. I am also willing to participate in a pre-hearing conference or mediation to explore settlement possibilities.
Thank you for your consideration of my request. I look forward to working with you to resolve this dispute amicably and efficiently.
Sincerely,。

[Your Signature]
[Your Typed Name]
中文回答：
尊敬的仲裁员，。

本人[您的姓名]特此申请启动仲裁程序，以解决本人与[对方当
事人姓名]之间的纠纷。

该纠纷源于[简要描述纠纷性质]。

按照我方所遵循合同的规定，本人已多次尝试通过直接谈判方式友好解决该事项。

然而，这些努
力均未获得成功。

本人认为，仲裁是最适宜解决此争议的途径，因为它具有诸多
优势。

首先，仲裁程序通常是保密的，这样做可以让我们保护此案
中涉及的敏感财务和商业信息。

其次，比起诉讼，仲裁通常对抗性
较小，这将有助于开展更具建设性的对话并增加达成双方均可接受
的解决方案的可能性。

本人已咨询了法律顾问，被告知本人的主张具有实质性，很可
能会在仲裁中获胜。

本人确信仲裁员能够公正、客观地评估证据，
并作出既有法律依据又符合商业常识的具有约束力的裁决。

本人恳请您尽快安排一场仲裁听证会。

本人可在[列出可选日期]参加听证会。

本人还愿意参与会前会议或调解，以探讨和解的可能性。

感谢您审议本人的申请。

本人期待与您共同合作，友好且高效
地解决此争议。

此致，。

[您的签名]
[您的打字姓名]。