别师赋翻译文言文

师道之尊，古已有之。

吾师乃古之贤者，德行高洁，学识渊博。

今春三月，春风拂面，桃花盛开，吾师将别去，余心悲戚，遂赋此篇以抒怀。

余闻之，古人云：“一日为师，终身为父。

”师者，传道授业解惑也。

吾师自幼聪颖，勤学好问，及长，遂游历四方，广交贤达。

归而授业，桃李满天下。

余幸得师门教育，得以明理知礼，岂非三生有幸？
今日别师，余心茫然。

想当年，吾师携余游学，山川湖泊，古迹名胜，皆有所见。

吾师言传身教，诲人不倦，余受其益，终身难忘。

今师行将远去，余心难舍，岂非“春草明年绿，王孙归不归”之感？
师之道，如长江之水，滔滔不绝；如泰山之石，坚不可摧。

吾师以德服人，以才育人，其德其才，皆余之所敬仰。

师去之后，余将何以为继？思之，不禁泪下。

古人云：“青青子衿，悠悠我心。

”吾师之恩，犹如青衿，系于余心。

今师别去，余心茫然，犹如失舵之舟，漂泊无依。

然吾师之教诲，犹在耳畔，余当铭记在心，以此为行。

余闻之，师者，国之宝也。

国家兴亡，系于师资。

吾师去后，余当谨记师训，弘扬师道，使天下学子，皆得良师益友，共成大业。

师之道，如日月之明，光照四野。

吾师之德，如松柏之坚，历久弥新。

余虽不能至，心向往之。

愿吾师之行，如行云流水，无所阻碍；愿吾师之心，如春风化雨，润物无声。

今师别去，余赋此篇，以寄哀思。

愿吾师他日归来，余已成人，师亦白首，相见欢颜，共话桑麻。

赋曰：
春风三月，桃李芬芳。

师行将远，我心茫茫。

师道尊崇，古已有之。

吾师德行，高山仰止。

传道授业，解惑答疑。

师恩如海，终身难忘。

青青子衿，悠悠我心。

师去之后，茫然无依。

师之道广，如长江之水。

师之才高，如泰山之石。

师恩似海，难以言表。

师行之后，心驰神往。

愿师之行，如云如水。

愿师之心，如雨如风。

他日师归，欢颜相聚。

共话桑麻，师恩难忘。

谨以此赋，别吾师去，愿师安康，永垂不朽。