大学英语精读第二册_Unit_Five句解

2. 他致力于研究工作的精神(devotion to research)给 我留下了很深的印象, 但我对他那些深奥的理论丝 毫不感兴趣.
• I was deeply impressed by his devotion to research, but I’m not interested at all in his profound theories.
1) It is necessary that we should get everything ready by the end of the week. 2) It’s natural that he should feel hurt. 一些名词也可用于此结构中. 如 a pity, no wonder…
7. 这学期我们都学习得不错, 我真不明白为什么我们的 英语老师单单表扬了班长一个人.(single out) • This term all of us have made achievements in our studies. I really don’t know why our English teacher should single out our monitor for praise
ambewilderedcontradictoryopinionsknowhow起初这个复杂问题使他们感到灰心丧气但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法
E=mc2
• 这是爱因斯坦著名的光电学公式, E代表能 量(energy), m为物质(mass), C为光速, 为 3×108 米/秒, 光速为一定值. 能量等于质量 乘以光速的平方, 质量和能量可以互相转化.
三 would rather + 从句: 在这种结构中，从句的谓语动词用过去形式表示 虚拟。 • e.g. I would rather you did this instead of me.
• 主语从句中的虚拟语气 • 一 It be + 形容词+ that…. (should)…. • 用于该句型的形容词有： necessary, good, important, right, wrong, better, natural, proper, funny, strange, surprising, etc. e.g.
5. 起初,这个复杂问题使他们感到灰心丧气, 但经过 仔细思考他们终于研究出了解决办法. • At first, this complicated problem frustrated them. After thinking it over and over, they finally worked out a solution.
6. 体育代表团团长在少先队员向他献上一束鲜花时 愉快地笑了. • The head of the sports delegation beamed with delight when a young pioneer presented him with a bunch of fresh flowers.
8.我相信比较高级的(higher)的动物是由比较低级 (lower)的动物进化而来(develop from)的这一学说. • I believe in the theory that the higher animals are developed from the lower ones.
1) He insisted that he was honest. 2) The look on his face suggested that he was quite satisfied with what he got. 3) I had done for him.
Ex. 15 Translate the following sentences into English.
1. 那个小女孩跑得太快, 身体一下失去平衡, 跌倒了 The little girl ran so fast that she was thrown off balance and fell down.
Байду номын сангаас
3. 千万别说可能会被误解的话. (capable of)
• Be sure not to say anything capable of being misunderstood.
4. 我被他们互相矛盾的意见搞糊涂了, 不知如 何去做才是.
I am bewildered by their contradictory opinions and do not know how to do.