周穉廉《双忠庙》“男生乳”、“女生须”考论

［ 金项 目］２ １ 基 ０ １年 国家社科 基金 一般 项 目“ 中国 古典戏 曲母 题 史” 项 目编号 ： １ Ｚ ０ ９ ， １Ｂ Ｗ ７ 。
［ 者 简 介］王政 ， 淮 北师 范 大学 文学 院教授 ， 究 方 向为 中 国古代 文 学 。（ 作 男， 研 淮北 ２ ５ ０ ） ３ ０ ０
方 大浞《 平平 言 》 三 ： 东海 李 善亦 以男 身乳 子 ， 卷 “
岂不更 奇 。 ［（ ’ 释觉 范 《 门文 字 禅 》 二 十 ”ｓ 宋 ］ 石 卷
描写 ： 王保 的 主人遭 刑 戮 ， 妇 自缢 ， 男婴 托付 其 将
给 他 。他 化妆 成老 寡妇 携 婴逃 至双 忠庙 ， 神愁 对 道 ： 一 两 月 的孩 童 ， 乳不 能 存 活 ， 今 教 我 怎 “ 非 如 生 寻 觅来 ？两 日虽买 得些 糕饼 与 他充 饥 ， 到底 不 是 个 长策 ， 么好 ？ …… 左思 右想 ， 怎 无计 可 施 ， 神 圣， 神圣 ， 道教 王保 男 转女 身 ， 全 舒 氏一 脉？ 难 保 ” 遂 困乏 睡去 。庙 中神灵 公孙 杵 臼 、 婴 听 了王保 程
三《 连瑞 图序 》“ 闻精诚 之至 ， 以类感 。 ：余 各 贰师 将
军拔 剑刺崖 而飞泉 涌 ， 忠之 至也 。 李善 自乳其 主人
之 子而乳 洹 ， 之 至也 。… …夫忠 义孝慈之 应 ， 义 如
形 附影 ， 如声赴 响 。［ （” 黄玢《 山小 隐 吟录 》 ”４肌 元 ］ 弁 卷二《 忠奴 李善 歌 》 “ ： 古有 富者 家 暴亡 ， 奴 同谋 众 杀其孤 。 奴匿之 负以走 ， 实 累尔 儿何辜 。 … 一 财 … 哺之朝夕 乳流 ， 忍去手 声呱呱 。 …… ”５” 不 ｌＩ （ 传 唐有 元德 秀 （ 元鲁 山 ） ， 者 两乳 出 洹而 哺其 侄 。新 唐 书 》 一百 九 十 四《 德秀 传 》 “ 德 秀 《 卷 元 ：元 字 紫芝 ， 南人 。质 厚少 缘饰 。少孤 ， 母孝 ， 河 事 举
称 之“ 为保 孤 佳话 ” 。剧 本 出此 情 节 ， 除戏 曲 史 家们 分析 的作 者 在创 作 上有 “ 意好 奇 ” “ 作 、 故 意 作 惊人 语 ” 之倾 向外 ， 有一 定 的传说 或记 述 为依 托 。就剧 中描 写 的“ 生乳 ” “ 生 须” 也 男 、女 两个 关 目细 节的 历 史积 淀作 以考 述 ， 以窥见 作 者 艺术描 述 的文化 底 蕴 。 可
设 计 的“ 男乳 出湮” 情节 。
进士， …… 兄子襁 褓 丧 亲 ， 资得 乳媪 ， 秀 自乳 无 德
之 ， 日洹 流 ， 食 乃 止 。 ＿ ∽ 肇 《 国 史 数 能 ”６ ］ 李 唐
补》 卷上 “ 兄 子 ” 乳 条亦 云 ： 元 鲁 山 自乳 兄 子 ， “ 数
日， 乳 洹流 ， 子能 食 ， 乳方 止 。［（５ 刘 宗 两 兄 其 －７５ ） ］８ 《 周 全集 》 二 册 《 类 》 载 ：元 紫芝 事 母 至孝 ， 第 语 则 “
恃， 苍头 李善代 哺孙 ， 为渣 。 李时珍《 乳 ” 本草 纲 目》
卷五十二 ：丈夫 出潼 、 子产儿 者 ， “ 男 …… 岂其气 脉 周樨 廉 ， 冰持 ， 可笑人 ， 字 号 江苏华 亭 人 。生 卒 年 不 详 ， 清 圣祖 康 熙 元 年 至 四十年 （ ６ ２ 约 １ ６ ～ １ ０ ） 间在 世 。著 有传 奇数 十 种 ， 《 宝媒 》 ７ １之 仅 元 、 《 忠庙 》《 双 、 珊瑚 块 》 三种 传世 。 《 双忠庙 》 九 出 《 第 出乳 》 神 赐男 人 生乳 的 有 时有 变 易？ 如女 国 自孕 ， 雄鸡 生 卵之 类 耶？谢 承 《 后汉 书 》 ， 阳李 元 ， 云 济 全之 ， 乳为生 湮ⅢＪ 。 清 ２ ｌ （ ”
［ 关键 词 ］双 忠庙 ； 男生乳 ； 生须 ； 女 传说
［ 中图分 类号 ］Ｉ ０ ． ７ ［ 献标 识码 ］Ａ ［ ２ ７ ３ 文 文章 编 号］１ ０ —０ ７ ２ １ ） １０ ２ — ５ ０ ２２ ０ （ ０ ２ Ｏ — ０ ４ ０
［ 收稿 日期］２ １ —１ —１ Ｏ１ ０ ０
第 ２ ９卷第 １期 ２１ ０ ２年 １月
Ｖ ｏ１ ９ Ｎ Ｏ．１ ．２
Ｊ ｎ ２ １ ａ ． ０２
周 樨 廉 忠庙 男 生 乳 ” “ 生 须 ＂ 论 双 “ 、女 考
王 政
［ 摘 要］周裤 廉《 忠庙 》 双 中有 两 个重要 关 目： 一是 男仆王保 生乳 ， 是 太监骆 善 生 须 。 二 焦循
苦诉 ， 其 忠义 ， 准上 帝 赐其生 乳 。 感 奏 王保 醒来 大 惊 ： 咦 ， 然 我 的 两 乳有 些 蹊 跷 ， 隆 高涨 粉胸 “ 果 丰 皮 ， 神祗 为奴 破 例 ！ 作脱 衣 自顾介 ） ， 时乳 谢 （ 呀 霎 峰 突起 ， 里面 隐 隐流 出乳来 ！ 大笑介 ） 嗄 ， （ 妙 自今 已后 ， 但 舍 人 赖 以 存 活 ， 王保 也 不 怕 人来 盘 不 我 问 了 ！（ 抱儿 向神 叩头介 ） ＿（ 这 就是 作者 精 心 ”１ ｌ
阴胜 ， 厥咎亡 。 一 日， ’ 男化 为女 ， 刑滥也 。 又记 ： 宫 ”
其 乳 方 止 。［ （’ 孟 郊 《 元 鲁 山 十 首 》 中 ”８船 故 ｌ 】 吊 诗
云 ：心 肠结 苦诚 ， 臆垂 甘滋 。 “ 胸 ”
… …
男子乳 出湮育子 的传说古 代确有 。如有关 汉
代 李善 的陈元龙《 格致镜 原 》 十二 ： 李元遗孙 失 卷 “
・２ ・ ４
贫时兄 早 亡 ， 遗 孤 ， 月 其嫂 又丧 ， 有 期 紫芝 昼
夜 哀 号 ， 其 子 以 己乳 含 之 ， 抱 涉旬 流 ， 子 能 食 ， 兄