残酷な天使のテ-ゼ-EVA(平假名注音)
残酷天使的纲领平假名注音歌词
残酷天使的纲领平假名注音歌词[00:01]残酷な天使のように[00:01]（就像那残酷的天使一样）[00:01]zankoku na ten shino yo u ni[00:07]少年よ神话になれ[00:07]（少年啊！变成神话吧）[00:07]shounen yo shin wa ni nare[00:23]苍い风がいま[00:23]（在此刻、苍蓝的风）[00:23]aoi kaze ga ima[00:26]胸のドアを叩いても[00:26]（正轻轻叩醒我的心门）[00:26]mune no DOA wo tataite mo[00:30]私だけをただ见つめて[00:30]（但你只仅仅凝视著我）[00:30]watashi dake wo tada mitsumete[00:33]微笑んでるあなた[00:33]（对我微笑著）[00:33]hohoende'ru anata[00:38]そっとふれるもの[00:38]（手指轻轻触及的是）[00:38]sotto fureru mono[00:41]もとめることに梦中で[00:41]（我一直不断热衷地追寻著）[00:41]motomeru koto ni muchuu de[00:45]运命さえまだ知らない[00:45]（你那连命运都还不知道）[00:45]unmei sae mada shiranai[00:48]いたいけな瞳[00:48]（令人怜爱的眼神）[00:48]itaike na hitomi[00:52]だけどいつか气付くでしょう[00:52]（但是总有一天会发觉到吧）[00:52]dakedo itsuka kidzuku deshou[00:56]その背中には[00:56]（就在你的背后）[00:56]sono senaka ni wa[01:00]遥か未来めざすための[01:00]（为了遥远的未来而萌发的）[01:00]haruka mirai mezasu tame no[01:04]羽根があること[01:04]（羽翼存在著）[01:04]hane ga aru koto[01:07]酷な天使のテゼ[01:07]（残酷天使的命题）[01:07]zankoku na tenshi no TE-ZE[01:11]窗边からやがて飞び立つ[01:11]（你就将从窗边飞去）[01:11]madobe kara yagate tobitatsu [01:15]ほとばしる热いパトスで[01:15]（迸发出的炙热悲情）[01:15]hotobashiru atsui PATOSU de [01:18]思い出を里切るなら[01:18]（如果背叛你的回忆！）[01:18]omoide wo uragiru nara[01:22]この宇宙を抱いて辉く[01:22]（拥抱这宇宙闪耀著）[01:22]kono sora wo daite kagayaku [01:26]少年よ神话になれ[01:26]（少年啊！变成神话吧）[01:26]shounen yo shinwa ni nare [01:30][MUSIC][02:15]ずっと眠ってる[02:15]（一直沈睡在）[02:15]zutto nemutte'ru[02:18]私の爱の摇りかご[02:18]（我的爱的摇篮里）[02:18]watashi no ai no yurikago [02:22]あなただけが梦の使者に[02:22]（只有你一人被梦之使者唤醒）[02:22]anata dake ga yume no shisha ni [02:26]呼ばれる朝がくる[02:26]（的早晨即将来临）[02:26]yobareru asa ga kuru[02:30]细い首筋を[02:30]（在你纤细的颈子上）[02:30]hosoi kubisuji wo[02:33]月あがりが映してる[02:33]（正映著高悬的月光）[02:33]tsukiakari ga utsushite'ru [02:37]世界中の时を止めて[02:37]（而我却想停止全世界的时间）[02:37]sekai-juu no toki wo tomete [02:41]闭じこめたいけど[02:41]（把你封存在沉眠中）[02:41]tojikometai kedo[02:45]もしもふたり逢えたことに[02:45]（万一如果两人的遭逢）[02:45]moshimo futari aeta koto ni [02:48]意味があるなら[02:48]（是有意义的话）[02:48]imi ga aru nara[02:52]私はそう自由を知る[02:52]（我就是为了让你知晓自由）[02:52]watashi wa sou jiyuu wo shiru [02:56]ためのバイブル[02:56]（的那本圣经）[02:56]tame no BURU[03:00]残酷な天使のテゼ[03:00]（残酷天使的命题）[03:00]zankoku na tenshi no TE-ZE [03:03]悲しみがそしてはじまる[03:03]（悲剧接著就要开始）[03:03]kanashimi ga soshite hajimaru [03:07]抱きしめた命のかたち[03:07]（请你紧抱你生命的形体）[03:07]dakishimeta inochi no katachi [03:11]その梦に目觉めたとき[03:11]（就在这梦境觉醒之时！）[03:11]sono yume ni mezameta toki [03:15]谁よりも光を放つ[03:15]（放散出无比耀眼的光芒）[03:15]dare yori mo hikari wo hanatsu [03:18]少年よ神话になれ[03:18]（少年啊！变成神话吧）[03:18]shounen yo shinwa ni nare [03:22]人は爱をつむぎながら[03:22]（人是一面纺著爱）[03:22]hito wa ai wo tsumugi nagara [03:26]历史をつくる[03:26]（一面织成历史的）[03:26]rekishi wo tsukuru[03:29]女神なんてなれないまま[03:29]（依旧不能成为女神的我）[03:29]megami nante narela imawa [03:33]私は生きる[03:33]（就这样苟活著）[03:33]watashi wa ikiru[03:37]残酷な天使のテゼ[03:37]（残酷天使的命题）[03:37]zankoku na tenshi no TE-ZE [03:41]窗边からやがて飞び立つ[03:41]（你就将从窗边飞去）[03:41]madobe kara yagate tobitatsu [03:44]ほとばしる热いパトスで[03:44]（迸发出的炙热悲情）[03:44]hotobashiru atsui PATOSU de [03:48]思い出を里切るなら[03:48]（如果背叛你的回忆！）[03:48]omoide wo uragiru nara[03:52]この宇宙を抱いて辉く[03:52]（拥抱这宇宙闪耀著）[03:52]kono sora wo daite kagayaku [03:55]少年よ神话になれ[03:55]（少年啊！变成神话吧）[03:55]shounen yo shinwa ni nare。
残酷な天使のデ一セ (残酷的天使纲领) 精准版
残酷な天使のデ一セ（残酷的天使纲领）作词:及川岷子作曲:佐藤英敏编曲:大森俊之演唱:高桥洋子残酷な天使のようにza n ko ku na te n shi no you ni少年よ神話になれsho u ne n yo shi n wa ni na re蒼い風がいまao i ka ze ga i ma胸のドアを叩いてもmu ne no do a wo ta ta i te mo私だけをただ見つめてwa ta shi da ke wo ta da mi tsu me te微笑んでるあなたho ho en de ru a na taそっとふれるものso tto fu re ru mo noもとめることに夢中でmo to me ru ko to ni mu chuu de運命さえまだ知らないun me i sa e ma da shi ra na iいたいけな瞳I ta I ke na hi to miだけどいつか気付くでしょうda ke do I tsu ka ki dzu ku de shouその背中にはso no se na ka ni wa遥か未来めざすためのha ru ka mi ra i me za su ta me no羽根があることha ne ga a ru ko to残酷な天使のテ－ゼzan ko ku na ten shi no TE-ZE窓辺からやがて飛び出つma do be ka ra ya ga te to bi ta tsuほとばしる熱いパトスでho to ba shi ru a tsu i pa to su de思い出を里切るならo mo I de wo u ra gi ru na raこの空を抱いて輝くko no so ra wo da I te ka ga ya ku少年よ神話になれshou ne nu yo shi nu wa ni na reずっと眠ってるzu tto ne mu tte' ru私の愛の揺りかごwa ta shi no a i no yu ri ka goあなただけが夢の使者にa na ta da ke ga yu me no shi sha ni呼ばれる朝がくるyo ba re ru a sa ga ku ru細い首筋をho so i ku bi su ji wo月あかりが映してるtsu ki a ka ri ga u tsu shi te ru世界中の時を止めてse ka i-juu no to ki wo to me te閉じこめたいけどto ji ko me ta i ke doもしもふたり逢えたことに意味があるならmo shi mo fu ta ri a e ta ko to ni i mi ga a ru na ra私はそう自由を知るためのバイブルwa ta shi wa so u ji yu u wo shi ru ta me no ba I bu ru残酷な天使のテ－ゼzankoku na tenshi no TE-ZE悲しみがそして始まるKa na shi mi ga so shi te ha ji ma ru抱きしめた命のかたちda ki shi me ta I no chi no ka ta chiその夢に目覚めたときso no yu me ni me za me ta to ki誰よりも光を放つda re yo ri mo hi ka ri wo ha na tsu少年よ神話になれshounen yo shinwa ni nare人は愛をつむぎながら歴史をつくるhi to wa a i wo tsu mu gi na ga ra re ki shi wo tsu ku ru女神なんてなれないまま私は生きるme ga mi na n te na re na i ma ma wa ta shi wa I ki ru残酷な天使のテ－ゼzankoku na tenshi no TE-ZE窓辺からやがて飛び出つmadobe kara yagate tobitatsuほとばしる熱いパトスでhotobashiru atsui PATOSU de思い出を里切るならomoide wo uragiru naraこの空を抱いて輝くkono sora wo daite kagayaku少年よ神話になれshounen yo shinwa ni nare。
残酷な天使のテーゼ----中文译音（手打）
残酷な天使のテーゼ----中⽂译⾳（⼿打）
杂恩叩酷那带母西奴有你秀哦乃⽊呦西母哇你那来~~~~~?啊武⾐卡那嘛某雷都哇哦⼤⼤⾐得某哇⼤西⼤给蜗⼤⼤迷厚厚哎母得⿅啊那⼤
SO蹈酷雷NO某都没⿅扣蹈你⽊举得⾐洒哎马的西那拉⾐⼀⼤⼀给那hi蹈⽶?那给蹈⼀次卡⼀资酷雷⼩在那卡⼀哇哈路咖迷⼤⼀耐杂速⼤乃NO哈乃啊⿅NO蹈~~?杂恩叩酷那带母西奴带在马蹈耐卡那呀啊带导母他字哦靠哇西⽊哇粗地吗导西带?考no骚啦哦卡伊带卡考呀酷修哦内嗯资岛内⽬不呆鲁哇达西no啊⼀no由利卡亩
哈娜哈达给娃友美都系侠义由巴雷鲁阿萨呐-库鲁豪嗖咦酷⽐苏起喔思K阿卡丽呐吾资西带鲁塞
卡救u诺每忒⼏扣每莫系莫⾥啊唉扣你i⽶嘎啊鲁那拉哇打系哇搜哦季哟u系鲁每诺巴椅不鲁杂恩叩酷那带母西奴带在卡那系⽶嘎搜系忒哈⼏马鲁
打系每i诺起诺搜诺哟每你每扎每他
打来哟⾥莫hi卡⾥哈那修哦内嗯嘿都哇啊母那嘎来系吾库鲁每⽶那嗯那来拉马哇哇打系哇鲁杂恩叩酷那带母西奴带在马每卡拉别他
吼巴系鲁啊苏代哦莫乌拉鲁那拉
扣诺搜拉打卡嘎呀库修哦内嗯。
残酷な天使のテ
残酷天使的行动纲领歌曲：高桥洋子残酷な天使のように（ざんこくなてんしのように）zankoku-na tenshi no you ni就像那残酷的天使少年よ神话になれ(しょうねんよしんわになれ）shounen yo shinwa ni nare少年啊，成为神话吧苍い风が今（あおいかぜがいま）aoi kaze-ga ima在此刻、蓝色的风胸のドアを叩いても（むねのドアをたたいても）mune no doa-o tataitemo轻轻敲击着你的心门私だけをただ见つめて（わたしだけをただみつめて）watashi dake-o tada mitsumete只凝视我微笑んでる彼方（ほほえんでるあなた）hohoenderu-anata对我微笑的你そっと触れる物（そっとふれるもの）sotto fureru mono手指轻轻触及的是求めることに梦中で（もとめることにむちゅうで）motomeru koto ni muchuu de我一直不断沉醉于追寻着的目标运命さえまだ知らない（うんめいさえまだしらない）unmei sae mada shiranai你连那命运都还不知道的いたいけな瞳（いたいけなひとみ）itaike na hitomi稚嫩的眼眸だけどいつか気付くでしょう（だけどいつかきづくでしょう）dakedo itsuka kizuku deshou不过总有一天会发觉その背中には（そのせなかには）sono senaka ni wa就在你背后遥か未来めざすための（はるかみらいめざすための）haruka mirai mezasu tameno那为了前往遥远的未来而生的羽根があること（はねがあること）hane-ga aru-koto羽翼存在着残酷な天使のテーゼ（ざんこくなてんしのテーゼ）zankoku na tenshi no teeze残酷天使的行动纲领窓辺からやがて飞び立つ（まどべんからやがてとびたつ）madoben kara yagate tobitatsu你就将从窗边飞去迸る热いパトスで（ほとばしるあついパトスで）hotobashilu atsui patosu de迸射而出的热切情感思い出を裏切るなら（おもいでをうらぎるなら）omoide o uragiru nara如果这计划背叛你的记忆この空を抱いて辉く（このそらをだいてかがやく）kono sora o daite kagayaku拥抱这天空的光辉少年よ神话になれ（しょうねんよしんわになれ）shounen yo shinwa ni nare少年啊，成为神话吧ずっと眠ってる（ずっとねむってる）zutto nemutteru一直沉睡在私の爱の揺りかご（わたしのあいのゆりかご）watashi no ai no yurikago我的爱的摇篮中あなただけが（あなただけが）anata dake ga只有你一人被梦の使者に（ゆめのししゃに）yume no shisha ni梦之使者唤醒呼ばれる朝がくる（よばれるあさがくる）yobareru asa ga kuru早晨即将来临细い首筋を（ほそいくびすじを）hosoi kubisuji o在你纤细的颈项上月明かりが映してる（つきあかりがうつしてる）tsukiakari ga utsushiteru正映着高悬的月光世界中の时を止めて（せかいじゅうのときをとめて）sekaijuu no toki o tomete而我想停止全世界的时间闭じ止めたいけど（とじこめたいけど）tojikome tai kedo将你封存于沉眠之中もしも二人逢えたことに（もしもふたりあえたことに）moshimo futari aeta kotoni如果说我们两人的相逢意味があるなら（いみがあるなら）imi ga aru nara是有意义的话私はそう自由を知る（わたしはそうじゆうをしる）watashi wa sou juu o shiru那么我就是那本为了让你知道ためのバイブル（ためのバイブル）tameno baiburu“自由”的圣经残酷な天使のテーゼ（ざんこくなてんしのテーゼ）zankoku na tenshi no teeze残酷的天使计划悲しみがそして始まる（かなしみがそしてはじまる）kanashimi ga soshite hajimaru悲伤自此开始抱きしめた命の形（だきしめたいのちのかたち）dakishimeta i no chi no kadachi紧抱生命的形体その梦に目覚めた时（そのゆめにめざめたとき）sono yume ni mezameta toki就在这梦境觉醒之时谁よりも光を放つ（だれよりもひかりをはなつ）dare yori mo hikari o hanatsu放出无人可比的耀眼光芒少年よ神话になれ（しょうねんよしんわになれ）shounen yo shinwa ni nare少年啊成为神话吧人は爱を纺ぎながら（ひとはあいをつむぎながら）hito ha ai o tsumugi nagara人类在爱欲的纠缠中歴史を作る（れきしをつくる）rekishi o tsukuru创造着历史女神なんてなれないまま（めがみなんてなれないまま）megami nante nare nai mama依然不能成为女神私は生きる（わたしはいきる）watashi wa ikiru我就这样生存着残酷な天使のテーゼ（ざんこくなてんしのテーゼ）zankoku na tenshi no teeze残酷的天使计划窓弁からやがて飞び立つ（まどべからやがてとびたつ）madobe kara yagate tobitatsu就将从窗边飞去迸る热いパトスで（ほとばしるあついパトスで）hotobashiru atsui patosu de迸射而出的热切情感思い出を裏切るなら（おもいでをうらぎるなら）omoide o uragiru nara如果这计划背叛你的记忆この空を抱いて辉く（このそらをだいてかがやく）kono sora o dai te kagayaku拥抱这宇宙的光辉少年よ神话になら（しょうねんよしんわになれ）shounen yo shinwa ni nare少年啊，成为神话吧。
2016年最全的日本动漫歌曲收集(包括翻拍成电影的《逆爱》)资料
2016年史上最全的日本经典动漫歌曲收集导语：日本对我们这些童心未泯的人来说，不是他科技强大，而是日本很多动漫真的很好看！日本动漫大国是众所周知的，但是那些经典的动漫相关歌曲，却在我们心中荡漾着~~~现在想起来，还是感觉很多歌曲，听起来还是那么没好。
音乐掌门人小编很喜欢久让石的曲子，温暖舒心。
不多说了，来看看小编整理的史上最全的日本经典动漫歌曲推荐。
先转载分享再说~~~推荐１——有些动漫从始至终一直存在着1、《最终幻想（FFX）10》的主题曲，歌名叫做《素敌だね》，“多美好啊”的意思。
演唱者：雪村真琴，这首歌曲我相信百分之80的人都喜欢听的。
PS:其中还翻拍成来电影叫《逆爱》于4月29日登陆中国大陆2 、宫崎俊的《天空之城》主题曲，歌名叫做《君をのせて》，英译为《Laputa》，这个歌曲很美，安静，无论合唱还是英文日文版本，以及纯音乐，都是非常棒的。
3、日本少女漫画《舞-HIME》的插曲，歌名叫做《It's only the fairy tale》，歌者：宫村优子，英文，粘粘的女声，伤感的旋律，三角铁的声音让人难忘。
4、日本少女漫画《水果篮子》的主题曲歌名叫做《For っルへヅバヌグヅト》，英译为《For Fruits Basket》，演唱者：冈琦律子这首歌，也是旋律非常优美的，轻快而安静，适合睡觉前听5、《最终幻想九》的主题曲，即是王菲的那首《Eyes on me》,这个就不多说了。
faye 的演唱功力。
很清冽的一首歌曲。
6、《最终幻想FFX》的主题曲，白鸟英美子的《Melodies of life》（另有英文版本，不过远不如日文版。
）本人觉得这首歌适合在太空中播放，响彻寰宇。
7、《忘れ咲き》柯南的最新ED，Garnet Crow的新单曲，一如GC的传统风格，低沉舒缓，百听不腻(PS:柯南剧场版中的"always" "time after time"也是超级经典)8、《猫の返恩》（猫之报恩）的主题曲歌名叫做《幻化成风》，演唱者为：过乃弥亚，旋律挺欢快的一首乐曲。
残酷な天使のテーゼ 歌词
残酷な天使のテーゼ残酷（ざんこく）な天使（てんし）のように就像那残酷的天使少年（しょうねん）よ神话（しんわ）になれ少年啊，成为神话吧苍（あお）い风（かぜ）が今（いま）在此刻、蓝色的风胸（むね）のドアを叩（たた）いても轻轻敲击着你的心门私（わたし）だけをただ见（み）つめて只凝视我微笑（ほほえ）んでる彼方（あなた）对我微笑的你そっと触（ふ）れる物（もの）手指轻轻触及的是求（もと）めることに梦中（むちゅう）で我一直不断沉醉于追寻着的目标运命（うんめい）さえまだ知（し）らない你连那命运都还不知道的いたいけな瞳（ひとみ）稚嫩的眼眸だけどいつか気付（きづ）くでしょう不过总有一天会发觉その背中（せなか）には就在你背后遥（はる）か未来（みらい）めざすための那为了前往遥远的未来而生的羽根（はね）があること羽翼存在着残酷（ざんこく）な天使（てんし）のテーゼ残酷天使的行动纲领窓辺（まどべ）からやがて飞（と）び立（た）つ你就将从窗边飞去迸（ほとばし）る热（あつ）いパトスで迸射而出的热切情感思（おも）い出（で）を裏切（うらぎ）るなら如果这计划背叛你的记忆この空（そら）を抱（だ）いて辉（かがや）く拥抱这天空的光辉少年（しょうね）よ神话（しんわ）になれ少年啊，成为神话吧Musicずっと眠（ねむ）ってる一直沉睡在私（わたし）の爱（あい）の揺（ゆ）りかご我的爱的摇篮中あなただけが只有你一人被梦（ゆめ）の使者（ししゃ）に梦之使者唤醒呼（よ）ばれる朝（あさ）がくる早晨即将来临细（ほさ）い首筋（くびすじ）を在你纤细的颈项上月明（つきあ）かりが映（うつ）してる正映着高悬的月光世界（せかい）中（しゅう）の时（とき）を止（と）めて而我想停止全世界的时间闭（と）じ止（こ）めたいけど将你封存于沉眠之中もしも二人（ふたり）逢（あ）えたことに如果说我们两人的相逢意味（いみ）があるなら是有意义的话私（わたし）はそう自由（じゆう）を知（し）る那么我就是那本为了让你知道ためのバイブル“自由”的圣经残酷（ざんこく）な天使（てんし）のテーゼ残酷的天使计划悲（かな）しみがそして始（はじ）まる悲伤自此开始抱（だ）きしめた命（いのち）の形（かたち）紧抱生命的形体その梦（ゆめ）に目覚（めざ）めた时（とき）就在这梦境觉醒之时谁（だれ）よりも光（ひかり）を放（はな）つ放出无人可比的耀眼光芒少年（しょうねん）よ神话（しんわ）になれ少年啊成为神话吧人（ひと）は爱（あい）を纺（つむ）ぎながら人类在爱欲的纠缠中歴史（れきし）を作（つく）る创造着历史女神（めがみ）なんてなれないまま依然不能成为女神私（わたし）は生（い）きる我就这样生存着残酷（ざんこく）な天使（てんし）のテーゼ残酷的天使计划窓弁（まどべ）からやがて飞（と）び立（びた）つ就将从窗边飞去迸（ほとばし）る热（あつ）いパトスで迸射而出的热切情感思（おも）い出（で）を裏切（うらぎ）るなら如果这计划背叛你的记忆この空（そら）を抱（だ）いて辉（かがや）く拥抱这宇宙的光辉少年（しょうねん）よ神话（しんわ）になれ少年啊，成为神话吧。
天使の翼 日本语随文
天使(てんし)の翼(つばさ)天使(てんし)の翼(つばさ)ある総合(そうごう)病院(びょういん)の一室(いっしつ)で、医師(いし)と数(かず)名(めい)の看護婦(かんごふ)が、苦痛(くつう)のために身(み)をよじっている一(ひと)つの人体(じんたい)と格闘(かくとう)していた。
泣(な)き叫(さけ)ぶ女(おんな)の顔(かお)を横目(よこめ)で眺(なが)めながら、医師(いし)はマスクを通(とお)したこもった声(こえ)で冷静(れいせい)に話(はな)しかける。
「はい、大丈夫(だいじょうぶ)、大丈夫(だいじょうぶ)……大(おお)きく息(いき)を吐(は)いて……さあ、あともう少(すこ)し……」しかし患者(かんじゃ)は何(なに)も耳(みみ)に入(はい)らないらしく、ただひたすらわめき続(つづ)けていた。
真剣(しんけん)な眼差(まなざ)しで患者(かんじゃ)の股間(こかん)を見(み)つめている看護婦(かんごふ)達(たち)。
「よし、もう少(すこ)しだ！頑張(がんば)れ！」血(ち)と羊水(ようすい)の入(い)り交(ま)じったなま温(あたた)かい液体(えきたい)が流(なが)れ出(だ)し、ようやく赤(あか)児(じ)の頭(あたま)が内蔵(ないぞう)から顔(かお)を出(だ)した。
それを手慣(てな)れた看護婦(かんごふ)がやさしく手(て)に包(つつ)み、ゆっくりと這(は)い出(だ)してくるのを手伝(てつだ)ってやる。
「きゃあっ！」「こ、これは……」それは昭和(しょうわ)五(ご)十(じゅう)年(ねん)七月(しちがつ)のある蒸(む)し暑(あつ)い昼下(ひるさ)がりのことだった。
今(いま)ここに新(あたら)しい生命(せいめい)が産声(うぶごえ)を上(あ)げたが、それと同時(どうじ)に、看護婦(かんごふ)達(たち)も悲鳴(ひめい)を上(あ)げた。
赤子(あかご)の父親(ちちおや)となる男(おとこ)は、病室(びょうしつ)の外(そと)でいらいらしながら事(こと)の終(お)わるのを待(ま)っていた。
残酷天使歌词
残酷な天使のデ一セ (残酷的天使纲领)作词/及川岷子作曲/佐藤英敏编曲/大森俊之演唱/高桥洋子残酷な天使のようにza n ko ku na te n shi no you ni少年よ神話になれsho ou ne nu yo shi nu wa ni na re蒼い風がいまao i ka ze ga i ma胸のドアを叩いてもmu ne no do a wo ta ta i te mo私だけをただ見つめてwa ta shi da ke wo ta da mi tsu me te微笑んでるあなたho ho en de ru a na taそっとふれるものso tto fu re ru mo noもとめることに夢中でmo to me ru ko to ni mu chuu de運命さえまだ知らないun me i sa e ma da shi ra na iいたいけな瞳I ta I ke na hi to miだけどいつか気付くでしょうda ke do I tsu ka ki dzu ku de shou その背中にはso no se na ka ni wa遥か未来めざすためのha ru ka mi ra i me za su ta me no羽根があることha ne ga a ru ko to残酷な天使のテ－ゼzan ko ku na ten shi no TE-ZE窓辺からやがて飛び出つma do be ka ra ya ga te to bi ta tsuほとばしる熱いパトスでho to ba shi ru a tsu i pa to su de思い出を里切るならo mo I de wo u ra gi ru na raこの宇宙を抱いて輝くko no so ra wo da I te ka ga ya ku少年よ神話になれshou ne nu yo shi nu wa ni na reずっと眠ってるzu tto ne mu tte' ru私の愛の揺りかごwa ta shi no a i no yu ri ka goあなただけが夢の使者に a na ta da ke ga yu me no shi sha ni 呼ばれる朝がくるyo ba re ru a sa ga ku ru細い首筋をho so i ku bi su ji wo月あかりが映してるtsu ki a ka ri ga u tsu shi te ru世界中の時を止めてse ka i-juu no to ki wo to me te閉じこめたいけどto ji ko me ta i ke doもしもふたり逢えたことにmo shi mo fu ta ri a e ta ko to ni 意味があるならi mi ga a ru na ra私はそう自由を知るwa ta shi wa so u ji yu u wo shi ruためのバイブルta me no ba I bu ru残酷な天使のテ－ゼzankoku na tenshi no TE-ZEKa na shi mi ga so shi te ha ji ma ru抱きしめた命のかたちda ki shi me ta I no chi no ka ta chiその夢に目覚めたときso no yu me ni me za me ta to ki誰よりも光を放つda re yo ri mo hi ka ri wo ha na tsu少年よ神話になれshounen yo shinwa ni nare人は愛をつむぎながらhi to wa a i wo tsu mu gi na ga ra歴史をつくる re ki shi wo tsu ku ru女神なんてなれないままme ga mi na n te na re na i ma ma私は生きるwa ta shi wa I ki ru残酷な天使のテ－ゼzankoku na tenshi no TE-ZE窓辺からやがて飛び出つmadobe kara yagate tobitatsuほとばしる熱いパトスでhotobashiru atsui PATOSU de思い出を里切るならomoide wo uragiru naraこの宇宙を抱いて輝くkono sora wo daite kagayaku少年よ神話になれshounen yo shinwa ni nare。
残酷天使的行动纲领 歌词 罗马音
少年よ 神话になれ
syounen yo shinwa ni nare 少年啊！变成神话吧
人は爱をつむぎながら
hito wa ai wo tsumugi nagara 人是因为纠缠着的爱
历史をつくる
rekishi wo tsukuru 才创造出了历史
女神なんてなれないまま
megami nante narenai mama 依然不能成为女神的我
私は生きる
watashi wa ikiru 就这样生存着
残酷な天使のテ－ゼ
zankoku na tenshi no teeze 残酷的天使计划
tsuki akari ga utsusiteru 正映着高悬的月光
世界中の时を止めて
sekaijyuu no toki wo tomete 而我想停止全世界的时间
闭じこめたいけど
tojikometai kedo 将你封存于沉眠之中
もしもふたり逢えたことに
moshimo futari aeta koto ni 如果说我们两人的相逢
意味があるなら
imi ga aru nara 是有意义的话
私はそう 自由を知る
watashi wa sou jiyuu wo shiru 那么我就是那本为了让你知道
ためのバイブル
tame no baiburu “自由”的圣经
残酷な天使のテ－ゼ
zankoku na tenshi no teeze 残酷的天使计划
窗边からやがて飞び立つ
madobe kara yagate tobi tatsu 你就将从窗边飞去
It's only the fairly tale
It's only the fairly tale的罗马注音悬赏分：5 - 解决时间：2007-3-8 21:08It's only the fairly tale的罗马注音,知道的~~写下哈~~提问者：枯叶ゥ涩蝶- 试用期一级最佳答案英语歌也要注音！！？？也难怪，日式发音确实比较难懂……Who are those little girls in pain<这些苦痛的少女们是谁>just trapped in castle of dark side of moon<她们被囚禁在月亮背后的城堡中>Twelve of them shining bright in vain<这12位少女空虚的散发着光辉>like flowers that blossom just once in years<宛如数年才盛开一次的花朵一样>They're dancing in the shadow like whispers of love<她们如同爱情的呓语般舞动着>just dreaming of place where they`re free as dove<仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞>They`ve never been allowed to love in this cursed cage<她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许>It's only the fairy tale they believe<她们所深信的不过是个童话而已>They're dancing in the shadow like whispers of love<她们如同爱情的呓语般舞动着>just dreaming of place where they`re free as dove<仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞>They've never been allowed to love in this cursed cage<她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许>It's only the fairy tale they believe<她们所深信的不过是个童话而已>最多限选2项新橙路那年夏天的故事 1996 （MOVIE）3(1%)eat-man螺丝侠 1997 （TV）0(0%)noir黑街二人组 2001 （TV）60(19.7%)Aquarianage宝瓶世纪 2002 （TV）1(0.3%).hack//SIGN 2002 （TV）22(7.2%).hack//Liminality 2002 （OVA）6(2%)Petit Cossette柯赛特2004（OVA）8(2.6%)Madlax 2004 （TV）16(5.2%)Mai-HiME舞hime 2004（TV）43(14.1%)Tsubasa Chronicle翼系列（TV&movie）21(6.9%)武器种族传说 2005 （TV）5(1.6%)Mai-OTOME舞乙hime 2006 （TV）15(4.9%)北斗神拳（movie）0(0%) El Cazador魔女猎人 2007 （TV）12(3.9%)高达seed（tv）（ED+IN）62(20.3%)高达seed d（tv）（ED+IN）31(10.2%)“那个有着绝对零度的冷酷目光似乎没有任何犹豫地完成任务的Ｓ级杀手克洛维；那个将飞刀奥义领略到了极至就连作为NOIR二人组的主人公们都为之牢牢牵制的兵器专家克洛维；那个带着挑衅和骄傲的口吻说出“我是真的的NOIR”的接触者克洛维；那个声音始终都有着外表无法掩饰的纯洁可爱、还天真地保留下雾香的调羹这件“礼物”的傻丫头克洛维；兴奋地回到[庄园]，扑到阿鲁蒂娜怀抱中露出灿烂笑容、非要“妈妈”讲故事才肯睡觉的小女孩克洛维；直到最后一刻也无法理解自己值得骄傲的同伴为什么选择了眼前的敌人而放弃了她，带着迷惑和天真的悲哀，不再呼吸的悲剧角色克洛维……”クロエ是个好孩子。
残酷天使的行动纲领
少年啊，成为神话吧
残酷な天使のテーゼ 悲しみがそしてはじまる
抱きしめた命のかたち その梦に目覚めたとき
谁よりも光を放つ
少年よ 神话になれ ないまま 私は生きる
残酷な天使のテーゼ 窓辺からやがて飞び立つ
ほとばしる热いパトスで 思い出を裏切るなら
この空（そら）を抱いて辉く
日文原版
残酷な天使のように
少年よ 神话になれ
苍い风がいま 胸のドアを叩いても
私だけをただ见つめて 微笑んでるあなた
そっとふれるもの もとめることに梦中で
运命さえまだ知らない いたいけな瞳
だけどいつか気付くでしょう その背中には
遥か未来 めざすための 羽根があること
残酷な天使のテーゼ 窓辺からやがて飞び立つ
少年よ 神话になれ
中文翻译：
宛如那残酷的天使
少年啊，请成为神话吧
在此刻、苍凉的风
轻轻敲击着你的心
但你只凝视我
对我微笑，轻轻摇晃
手指轻轻触及的是
我一直不断沉醉于追寻着的目标
你连那命运都还不知道的
稚嫩的眼眸
不过总有一天会发觉
就在你背后
有那为了前往遥远的未来而生的
羽翼存在着
残酷天使的行动纲领
你就将从窗边飞去
飞迸出炙热的悲怆
如果这计划背叛你的记忆
拥抱这天空的光辉
少年啊，成为神话吧
一直沉睡在，
自我的爱的摇篮中
只有你一人被梦之使者唤醒的
早晨即将来临
在你纤细的颈项上
正映着高悬的月光
而我想停止全世界的时间
将你封存于沉眠之中
残酷天使的行动纲领
《残酷な天使のテーゼ》高桥洋子1残酷な天使のように【ざんこくなてんしのように】就像那残酷的天使zankoku-na tenshi no you ni2少年よ神话になれ【しょうねんよしんわになれ】少年啊，成为神话吧shounen yo shinwa ni nare3苍い风が今【あおいかぜがいま】在此刻、蓝色的风aoi kaze-ga ima4胸のドアを叩いても【むねのドアをたたいても】轻轻敲击着你的心门mune no doa-o tataitemo5私だけをただ见つめて【わたしだけをただみつめて】只凝视我watashi dake-o tada mitsumete6微笑んでる彼方【ほほえんでるあなた】对我微笑的你hohoenderu-anata7そっと触れる物【そっとふれるもの】手指轻轻触及的是sotto fureru mono8求めることに梦中で【もとめることにむちゅうで】我一直不断沉醉于追寻着的目标motomeru koto ni muchuu de 9运命さえまだ知らない【うんめいさえまだしらない】你连那命运都还不知道的unmei sae mada shiranai10いたいけな瞳【いたいけなひとみ】稚嫩的眼眸itaike na hitomiだけどいつか気付くでしょう【だけどいつかきづくでしょう】不过总有一天会发觉dakedo itsuka kizuku deshou12その背中には【そのせなかには】就在你背后sono senaka ni wa13遥か未来めざすための【はるかみらいめざすための】那为了前往遥远的未来而生的haruka mirai mezasu tameno 14羽根があること【はねがあること】羽翼存在着hane-ga aru-koto15残酷な天使のテーゼ【ざんこくなてんしのテーゼ】残酷天使的行动纲领zankoku na tenshi no teeze16窓辺からやがて飞び立つ【まどべんからやがてとびたつ】你就将从窗边飞去madoben kara yagate tobitatsu 17迸る热いパトスで【ほとばしるあついパトスで】迸射而出的炽热情感hotobashilu atsui patosu de18思い出を裏切るなら【おもいでをうらぎるなら】假如冲破回忆就omoide o uragiru nara19この空を抱いて辉く【このそらをだいてかがやく】拥抱这宇宙闪耀吧kono sora o daite kagayaku20少年よ神话になれ【しょうねんよしんわになれ】少年啊，成为神话吧shounen yo shinwa ni nare21ずっと眠ってる【ずっとねむってる】一直沉睡在zutto nemutteru22私の爱の揺りかご【わたしのあいのゆりかご】我的爱的摇篮中watashi no ai no yurikago23あなただけが【あなただけが】只有你一人被anata dake ga24梦の使者に【ゆめのししゃに】梦之使者唤醒yume no shisha ni25呼ばれる朝がくる【よばれるあさがくる】早晨即将来临yobareru asa ga kuru26细い首筋を【ほそいくびすじを】在你纤细的颈项上hosoi kubisuji o27月明かりが映してる【つきあかりがうつしてる】正映着高悬的月光tsukiakari ga utsushiteru28世界中の时を止めて【せかいじゅうのときをとめて】而我想停止全世界的时间sekaijuu no toki o tomete29闭じ止めたいけど【とじこめたいけど】将你封存于沉眠之中tojikome tai kedo30もしも二人逢えたことに【もしもふたりあえたことに】如果说我们两人的相逢moshimo futari aeta kotoni31意味があるなら【いみがあるなら】是有意义的话imi ga aru nara32私はそう自由を知る【わたしはそうじゆうをしる】那么我就是那本为了让你知道watashi wa sou juu o shiru33ためのバイブル【ためのバイブル】“自由”的圣经tameno baiburu34残酷な天使のテーゼ【ざんこくなてんしのテーゼ】残酷的天使计划zankoku na tenshi no teeze35悲しみがそして始まる【かなしみがそしてはじまる】悲伤自此开始kanashimi ga soshite hajimaru36抱きしめた命の形【だきしめたいのちのかたち】被拥抱着的生命dakishimeta i no chi no kadachi37その梦に目覚めた时【そのゆめにめざめたとき】就在这梦境觉醒之时sono yume ni mezameta toki38谁よりも光を放つ【だれよりもひかりをはなつ】放出无人可比的耀眼光芒dare yori mo hikari o hanatsu39少年よ神话になれ【しょうねんよしんわになれ】少年啊成为神话吧shounen yo shinwa ni nare40人は爱を纺ぎながら【ひとはあいをつむぎながら】人类在爱欲的纠缠中hito ha ai o tsumugi nagara41歴史を作る【れきしをつくる】创造着历史rekishi o tsukuru42女神なんてなれないまま【めがみなんてなれないまま】依然不能成为女神megami nante nare nai mama 43私は生きる【わたしはいきる】我就这样生存着watashi wa ikiru44残酷な天使のテーゼ【ざんこくなてんしのテーゼ）】残酷的天使计划zankoku na tenshi no teeze45窓弁からやがて飞び立つ【まどべからやがてとびたつ】就将从窗边飞去madobe kara yagate tobitatsu46迸る热いパトスで【ほとばしるあついパトスで】迸射而出的炽热情感hotobashiru atsui patosu de47思い出を裏切るなら【おもいでをうらぎるなら】假如冲破回忆就omoide o uragiru nara48この空を抱いて辉く【このそらをだいてかがやく】拥抱这宇宙闪耀吧kono sora o dai te kagayaku49少年よ神话になら【しょうねんよしんわになれ】少年啊，成为神话吧shounen yo shinwa ni nare。
eva歌曲列表
为EVA献唱最多的是高桥洋子~一共11首~残酷な天使のテ—ゼ（残酷天使的行动纲领∕残酷天使的纲领）TV动画新世纪福音战士（EVA）OP (1995)Fly me to the moon（带我飞向月球）TV动画新世纪福音战士（EVA）ED （第3话，第4话，第7话，第13话）（1995）月の迷宫（月之迷宫）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM （1995）幸せは罪の匂い（幸福是罪的气味）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM （1996）予感（预感）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM（1996）∕PC游戏钢铁女友外传TM（2001）为EVA献唱最多的是高桥洋子~一共11首~残酷な天使のテ—ゼ（残酷天使的行动纲领∕残酷天使的纲领）TV动画新世纪福音战士（EVA）OP (1995)Fly me to the moon（带我飞向月球）TV动画新世纪福音战士（EVA）ED （第3话，第4话，第7话，第13话）（1995）月の迷宫（月之迷宫）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM （1995）幸せは罪の匂い（幸福是罪的气味）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM （1996）予感（预感）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM（1996）∕PC游戏钢铁女友外传TM（2001）无限抱拥（无限拥抱）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM（1996）∕PC游戏钢铁女友外传2 TM（2002）魂のルフラン（魂之轮回）剧场版动画新世纪福音战士使徒新生Death & Rebirth ED （1997）心よ原始に戻れ（心啊，回到原始吧）剧场版动画新世纪福音战士使徒新生Death & Rebirth IM （1997）眩惑の海から（从那迷茫的海来）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM （1997）Love Antique（旧时的爱）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM （1997）希望の空へ（去向希望的天空）TV动画新世纪福音战士（EVA）IM （1997）然后是ED的各种版本~FLY ME TO THE MOON的详细整理ED各话FLY ME TO THE MOON版本明细其中clare是本作中歌曲的原唱者，YOKO TAKAHASHI就是高桥洋子，Rei是林原惠美，Asuka是宫村优子，Misato是三石琴乃。
残酷的天使中文谐音歌词
残酷的天使中文谐音歌词
残快的天使
可怜的家属
一场灰暗的考验对这份牵绊
什么是真的什么是假没有太多的时间走迷宫
揭下伪蔓这里破落的庭院
充满恐惧的天地冷厉的判决
辽阔空间没有人会走过
我穿越了荒凉却不回望家乡
漆黑的夜晚犹如深渊
残酷的天使飞向这片理想
对着崩坏的星斗我祈求无尽的力量
抗着厄运与命运从此不再怯弱
在此处握住剑收集信仰的灵魂
为了彼此相守铸就永恒的力量
遥远的地方传来梦想的语声
流淌鲜血的漩涡令我静默游荡
在遥远的天际化身残酷的天使
带着牵绊终于重聚
无边无际的黑夜我毫无畏惧
我乘着圣光的翅膀冲破烈日
踏过被千年咒封的大地
受到神圣祝福不再绝望
如今我们重逢比昔日更加精彩
决意昂首迈开脚步
可怜的家属已经站立起来
往我们的彼岸把爱放在心底
这是一场残酷的考验
在决战的沙漠内守护心中的真理无论再怎么执着无论再怎么伤悲终将能拥有一种崭新生活。
库洛姆角色歌《セツナノキヲク》歌词罗马拼音
セツナノキヲク/クローム髑髏瞳を閉じて問いかけてみたいつまでも消えない夢のイキサツ鏡に映る幻はただ静かに奏でるメロディー胸刺す寂しさの中憧れはつのる日々セツナノキヲク飛び越えて行きたい今はひとときの風が流れてく星が運んでくれるのキラメキながらかすかに聴こえるあのやさしい声街の灯（ひ）も微笑んでるひとときの風も闇に咲く花も光隠してるトキメキながらかすかに聴こえたなつかしい声窓を開け見上げてみるもう一度心の声に気づいて欲しいいつまでも覚めない夢を見ていた瞳に残る面影をまだ密かに彩るメロディー胸刺す苦しさの中たしかな誓いを手にセツナノキヲク飛び越えて行きたいひとりひとときの風が流れてく星が運んでくれるのキラメキながらかすかに聴こえるあのやさしい声街の灯（ひ）も微笑んでるすぎてゆく季節戻らない時間立ち止まることがかなわないならあの日の思い出色褪せぬように希望の光この手で照らそうひとときの風が流れてく星が運んでくれるのキラメキながらかすかに聴こえるあのやさしい声街の灯（ひ）も微笑んでるひとときの風も闇に咲く花も光隠してるトキメキながらかすかに聴こえたなつかしい声窓を開け見上げてみるもう一度中文翻译：閉上眼睛試著詢問無論何時都不會消失的夢的經緯鏡中所映幻影只是靜靜地演奏著旋律刺痛著胸口的寂寞之中憧憬日日漸深如今想要超越那剎那間的記憶伴隨著片刻的微風與劃過的流星帶來的光輝我聽見那一絲溫柔的聲音街燈也仿佛微笑著一樣伴隨著片刻的微風與在黑暗中開放的花朵隱藏的若隱若現的光芒我聽見那一絲熟悉的聲音再次打開窗戶抬頭仰望想要讓你察覺我心中的聲音想沉浸在夢中永不醒來眼中殘存那個面容隱約地點綴著那旋律刺痛著胸口的苦悶之中得到了堅定的誓言剎那的記憶想飛越他獨自伴隨著片刻的微風與劃過的流星帶來的光輝我聽見那一絲溫柔的聲音街燈也仿佛微笑著一樣逝去的季節回不來的時間如若無法止步只愿那天的回憶不會褪色希望的光請照耀這雙手伴隨著片刻的微風與劃過的流星帶來的光輝我聽見那一絲溫柔的聲音街燈也仿佛微笑著一樣伴隨著片刻的微風與在黑暗中開放的花朵隱藏的若隱若現的光芒我聽見那一絲熟悉的聲音再次打開窗戶抬頭仰望罗马音：Hitomi wo tojite ToIkakete mitaItsuMademo KiEnai Yume no IkisaTsuKagamini Utsuru Maboroshi wa tada Shizukani Kanaderu MELODYMunesasu sabishisa no nakaAkogare wa tunoruHibi Setsunano Kioku TobikoEte YukitaIImawaHitotoki no kazega Nagareteku Hoshiga HakoNde kureruno Kirameki Nagara Kasukani KikoEru ANo yasashiI koE Machi no Hi mo HohoENderuHitotoki no kazemo Yaminisaku HanaMo Hikari kakushiteru Tokimeki Nagara Kasukani KikoEru ANo natsukashiI koE Madowo Ake MiAgete Miru MoU IchidoKokoro no KoEni KiduIte hoshii Itsumademo SameNaI yumewo MiteIta Hitomi ni Utsuru Omokage wo mada Hisokani Irodoru MELODYMunesasu kurushisa no nakaTashikana ChikaI wo Teni Setsunano Kioku TobikoEte YukitaIHitoriHitotoki no kazega Nagareteku Hoshiga HakoNde kureruno Kirameki Nagara Kasukani KikoEru ANo yasashiI koE Machi no Hi mo HohoENderuSugiteyuku Kisetsu ModoranaI JikaN Tachi tomaru Kotoga KanawanaInaraAnohino omoiDe Iro Asenu yoUni KiboU no Hikari KonoteDe TerasoUHitotoki no kazega Nagareteku Hoshiga HakoNde kureruno Kirameki Nagara Kasukani KikoEru ANo yasashiI koE Machi no Hi mo HohoENderuHitotoki no kazemo Yaminisaku HanaMoHikari kakushiteru Tokimeki Nagara Kasukani KikoEru ANo natsukashiI koE Madowo Ake MiAgete Miru MoU Ichido。
残酷な天使のテーゼ 吉他谱
"'
ZZZZZZZ
3
3
3
3
3
"& "' ")
"& "' ") "' "( "' "&
")
"& "' "&
")
"'
"& "' "&
"(
"&
73
B
"#
DB DB
"$ "&
B F B B DB F B B B B DB B B DB DB
"$ "# "& "$ "# "& "$ "& "# "$ "& "# "$
3 3 3 3 3 3 3 3 "$ "! "" "& "" "! "$ "! "" "& "" "! "& "" "$ "' "$ "" "& "" "$ "' "$ ""
Page 4/5
80
DB B F BDB
残酷な天使のテーゼ
残酷な天使のテーゼ
中文歌词
就像残酷的天使
少年成为了神话
在此刻、苍蓝的风
正轻轻敲着胸前的心门
你仅仅只是凝视着我
并对我微笑着
手指轻轻触及的是
我一直不断沉醉于追寻着的目标你连那命运都还不知道的
稚嫩的眼眸
不过总有一天会发觉
就在你背后
有那为了前往遥远的未来而生的羽翼存在着
残酷的天使计划
你就将从窗边飞去
飞迸出炙热的悲怆
如果这计划背叛你的记忆
拥抱这宇宙的光辉
少年成为了神话
一直沉睡在，
自我的爱的摇篮中
只有你一人被梦之使者唤醒的早晨即将来临
在你纤细的颈项上
正映着高悬的月光
而我想停止全世界的时间
将你封存于沉眠之中
如果说我们两人的相逢
是有意义的话
那幺我就是那本为了让你知道“自由”的圣经
残酷的天使计划
悲伤自此开始
请你紧抱你生命的形体
就在这梦境觉醒之时！
放出无人可比的耀眼光芒
少年成为了神话
人是因为纠缠着的爱
才创造出了历史
依然不能成为女神的我就这样生存着
残酷的天使计划
就将从窗边飞去
迸射而出的热切情感不要背叛回忆吧
拥抱这宇宙的光辉
少年成为了神话。