残酷天使的行动纲领-贝斯谱5X
残酷天使的行动纲领 歌词、、
残酷的天使纲领残酷な天使のように(就像那残酷的天使一样)zankoku na tenshi no you ni【扎嗯扣哭那忒嗯系诺又o 你】少年よ神话になれ(少年啊！变成神话吧)shounen yo shinwa ni nare【售欧内嗯又系嗯哇你那来】苍い风がいま(在此刻、苍蓝的风)aoi kaze ga ima【啊哦i 卡择嘎i吗】胸のドアを叩いても(正轻轻叩醒我的心门)mune no DOA wo tataite mo【母内诺多啊我偶太i忒莫】私だけをただ见つめて(但你只仅仅凝视着我)watashi dake wo tada mitsumete【哇太系打ke 我太打米次灭忒】微笑んでるあなた( 对我微笑著)hohoenderu anata【吼吼艾嗯带路啊那他】そっとふれるもの(手指轻轻触及的是)sotto fureru mono【搜偷肤来鲁莫诺】もとめることに梦中で( 我一直不断热衷地追寻著)motomeru koto ni muchuu de【莫头灭鲁扣头你母救u代】运命さえまだ知らない(你那连命运都还不知道)unmei sae mada shiranai【乌每i撒艾马大系拉那i】いたいけな瞳(令人怜爱的眼神)itaike na hitomi【i他i~ke 那hi头米】だけどいつか气付くでしょう(但是总有一天会发觉到吧)dakedo itsuka kidzuku deshou【大ke头i簇卡ki簇酷代小哦】その背中には(就在你的背后)sono senaka ni wa【搜诺塞那卡你哇】遥か未来めざすための(为了遥远的未来而萌发的)haruka mirai mezasu tame no【哈路卡米拉i 每扎苏他每诺】羽根があること(羽翼存在著)hane ga aru koto【哈内嘎啊鲁扣头】酷な天使のテゼ(残酷天使的命题)zankoku na tenshi no TE-ZE【扎嗯扣哭那忒嗯系诺TE-ZE】窗边からやがて飞び立つ(你就将从窗边飞去)madobe kara yagate tobitatsu【马头每卡拉呀嘎忒头别他簇】ほとばしる热いパトスで( 迸发出的炙热悲情)hotobashiru atsui PATOSU de【吼头巴系鲁啊簇i 怕头苏代】思い出を里切るなら(如果背叛你的回忆！)omoide wo uragiru nara【哦莫i代我乌拉gi鲁那拉】この宇宙を抱いて辉く(拥抱这宇宙闪耀著)kono sora wo daite kagayaku【扣诺搜拉我打i忒卡嘎呀库】少年よ神话になれ(少年啊！变成神话吧)shounen yo shinwa ni nare【修哦内嗯哟系嗯哇你那来】ずっと眠ってる(一直沈睡在)zutto nemutteru【组头内母乌忒鲁】私の爱の摇りかご(我的爱的摇篮里)watashi no ai no yurikago【哇他系诺尔i 诺哟丽卡诺】あなただけが梦の使者に( 只有你一人被梦之使者唤醒)anata dake ga yume no shisha ni【啊那他打ke 嘎又米诺系杀你】呼ばれる朝がくる(的早晨即将来临)yobareru asa ga kuru【又巴来鲁啊撒嘎库鲁】细い首筋を( 在你纤细的颈子上)hosoi kubisuji wo【吼搜i 库比苏几我】月あがりが映してる(正映著高悬的月光)tsukiakari ga utsushiteru【簇ki啊卡里嘎乌簇系忒鲁】世界中の时を止めて( 而我却想停止全世界的时间)sekai-juu no toki wo tomete【塞卡i-救u 诺头ki 我头每忒】闭じこめたいけど( 把你封存在沉眠中)tojikometai kedo【头几扣每太i ke头】もしもふたり逢えたことに(万一如果两人的遭逢)moshimo futari aeta koto ni【莫系莫肤太里啊唉太扣头你】意味があるなら(是有意义的话)imi ga aru nara【i米嘎啊鲁那拉】私はそう自由を知る(我就是为了让你知晓自由)watashi wa sou jiyuu wo shiru【哇打系哇搜哦季哟u 我系鲁】ためのバイブル(的那本圣经)tame no BURU【太每诺巴椅不鲁】残酷な天使のテゼ( 残酷天使的命题)zankoku na tenshi no TE-ZE【扎嗯扣哭那忒嗯系诺TE-ZE】悲しみがそしてはじまる(悲剧接着就要开始)kanashimi ga soshite hajimaru【卡那系米嘎搜系忒哈几马鲁】抱きしめた命のかたち(请你紧抱你生命的形体)dakishimeta inochi no katachi【打ki系每他i诺起诺卡他起】その梦に目觉めたとき(就在这梦境觉醒之时！)sono yume ni mezameta toki【搜诺哟每你每扎每他头ki】谁よりも光を放つ(放散出无比耀眼的光芒)dare yori mo hikari wo hanatsu【打来哟里莫hi卡里我哈那簇】少年よ神话になれ(少年啊！变成神话吧)shounen yo shinwa ni nare【修哦内嗯哟系嗯哇你那来】人は爱をつむぎながら( 人是一面纺著爱)hito wa ai wo tsumugi nagara【hi头哇啊i 我簇母gi 那嘎来】历史をつくる(一面织成历史的)rekishi wo tsukuru【来ki系吾簇库鲁】女神なんてなれないまま(依旧不能成为女神的我)megami nante narela imawa【每嘎米那嗯忒那来拉i马哇】私は生きる(就这样苟活著)watashi wa ikiru【哇打系哇i~ki鲁】残酷な天使のテゼ(残酷天使的命题)zankoku na tenshi no TE-ZE【扎嗯扣哭那忒嗯系诺TE-ZE】窗边からやがて飞び立つ(你就将从窗边飞去)madobe kara yagate tobitatsu【马头每卡拉呀嘎忒头别他簇】ほとばしる热いパトスで( 迸发出的炙热悲情)hotobashiru atsui PATOSU de【吼头巴系鲁啊簇i 怕头苏代】思い出を里切るなら(如果背叛你的回忆！)omoide wo uragiru nara【哦莫i代我乌拉gi鲁那拉】この宇宙を抱いて辉く( 拥抱这宇宙闪耀著)kono sora wo daite kagayaku【扣诺搜拉我打i忒卡嘎呀库】少年よ神话になれ( 少年啊！变成神话吧)shounen yo shinwa ni nare【修哦内嗯哟系嗯哇你那来】。
残酷天使的纲领平假名注音歌词
残酷天使的纲领平假名注音歌词[00:01]残酷な天使のように[00:01]（就像那残酷的天使一样）[00:01]zankoku na ten shino yo u ni[00:07]少年よ神话になれ[00:07]（少年啊！变成神话吧）[00:07]shounen yo shin wa ni nare[00:23]苍い风がいま[00:23]（在此刻、苍蓝的风）[00:23]aoi kaze ga ima[00:26]胸のドアを叩いても[00:26]（正轻轻叩醒我的心门）[00:26]mune no DOA wo tataite mo[00:30]私だけをただ见つめて[00:30]（但你只仅仅凝视著我）[00:30]watashi dake wo tada mitsumete[00:33]微笑んでるあなた[00:33]（对我微笑著）[00:33]hohoende'ru anata[00:38]そっとふれるもの[00:38]（手指轻轻触及的是）[00:38]sotto fureru mono[00:41]もとめることに梦中で[00:41]（我一直不断热衷地追寻著）[00:41]motomeru koto ni muchuu de[00:45]运命さえまだ知らない[00:45]（你那连命运都还不知道）[00:45]unmei sae mada shiranai[00:48]いたいけな瞳[00:48]（令人怜爱的眼神）[00:48]itaike na hitomi[00:52]だけどいつか气付くでしょう[00:52]（但是总有一天会发觉到吧）[00:52]dakedo itsuka kidzuku deshou[00:56]その背中には[00:56]（就在你的背后）[00:56]sono senaka ni wa[01:00]遥か未来めざすための[01:00]（为了遥远的未来而萌发的）[01:00]haruka mirai mezasu tame no[01:04]羽根があること[01:04]（羽翼存在著）[01:04]hane ga aru koto[01:07]酷な天使のテゼ[01:07]（残酷天使的命题）[01:07]zankoku na tenshi no TE-ZE[01:11]窗边からやがて飞び立つ[01:11]（你就将从窗边飞去）[01:11]madobe kara yagate tobitatsu [01:15]ほとばしる热いパトスで[01:15]（迸发出的炙热悲情）[01:15]hotobashiru atsui PATOSU de [01:18]思い出を里切るなら[01:18]（如果背叛你的回忆！）[01:18]omoide wo uragiru nara[01:22]この宇宙を抱いて辉く[01:22]（拥抱这宇宙闪耀著）[01:22]kono sora wo daite kagayaku [01:26]少年よ神话になれ[01:26]（少年啊！变成神话吧）[01:26]shounen yo shinwa ni nare [01:30][MUSIC][02:15]ずっと眠ってる[02:15]（一直沈睡在）[02:15]zutto nemutte'ru[02:18]私の爱の摇りかご[02:18]（我的爱的摇篮里）[02:18]watashi no ai no yurikago [02:22]あなただけが梦の使者に[02:22]（只有你一人被梦之使者唤醒）[02:22]anata dake ga yume no shisha ni [02:26]呼ばれる朝がくる[02:26]（的早晨即将来临）[02:26]yobareru asa ga kuru[02:30]细い首筋を[02:30]（在你纤细的颈子上）[02:30]hosoi kubisuji wo[02:33]月あがりが映してる[02:33]（正映著高悬的月光）[02:33]tsukiakari ga utsushite'ru [02:37]世界中の时を止めて[02:37]（而我却想停止全世界的时间）[02:37]sekai-juu no toki wo tomete [02:41]闭じこめたいけど[02:41]（把你封存在沉眠中）[02:41]tojikometai kedo[02:45]もしもふたり逢えたことに[02:45]（万一如果两人的遭逢）[02:45]moshimo futari aeta koto ni [02:48]意味があるなら[02:48]（是有意义的话）[02:48]imi ga aru nara[02:52]私はそう自由を知る[02:52]（我就是为了让你知晓自由）[02:52]watashi wa sou jiyuu wo shiru [02:56]ためのバイブル[02:56]（的那本圣经）[02:56]tame no BURU[03:00]残酷な天使のテゼ[03:00]（残酷天使的命题）[03:00]zankoku na tenshi no TE-ZE [03:03]悲しみがそしてはじまる[03:03]（悲剧接著就要开始）[03:03]kanashimi ga soshite hajimaru [03:07]抱きしめた命のかたち[03:07]（请你紧抱你生命的形体）[03:07]dakishimeta inochi no katachi [03:11]その梦に目觉めたとき[03:11]（就在这梦境觉醒之时！）[03:11]sono yume ni mezameta toki [03:15]谁よりも光を放つ[03:15]（放散出无比耀眼的光芒）[03:15]dare yori mo hikari wo hanatsu [03:18]少年よ神话になれ[03:18]（少年啊！变成神话吧）[03:18]shounen yo shinwa ni nare [03:22]人は爱をつむぎながら[03:22]（人是一面纺著爱）[03:22]hito wa ai wo tsumugi nagara [03:26]历史をつくる[03:26]（一面织成历史的）[03:26]rekishi wo tsukuru[03:29]女神なんてなれないまま[03:29]（依旧不能成为女神的我）[03:29]megami nante narela imawa [03:33]私は生きる[03:33]（就这样苟活著）[03:33]watashi wa ikiru[03:37]残酷な天使のテゼ[03:37]（残酷天使的命题）[03:37]zankoku na tenshi no TE-ZE [03:41]窗边からやがて飞び立つ[03:41]（你就将从窗边飞去）[03:41]madobe kara yagate tobitatsu [03:44]ほとばしる热いパトスで[03:44]（迸发出的炙热悲情）[03:44]hotobashiru atsui PATOSU de [03:48]思い出を里切るなら[03:48]（如果背叛你的回忆！）[03:48]omoide wo uragiru nara[03:52]この宇宙を抱いて辉く[03:52]（拥抱这宇宙闪耀著）[03:52]kono sora wo daite kagayaku [03:55]少年よ神话になれ[03:55]（少年啊！变成神话吧）[03:55]shounen yo shinwa ni nare。
残酷な天使のテーゼ 吉他谱
"'
ZZZZZZZ
3
3
3
3
3
"& "' ")
"& "' ") "' "( "' "&
")
"& "' "&
")
"'
"& "' "&
"(
"&
73
B
"#
DB DB
"$ "&
B F B B DB F B B B B DB B B DB DB
"$ "# "& "$ "# "& "$ "& "# "$ "& "# "$
3 3 3 3 3 3 3 3 "$ "! "" "& "" "! "$ "! "" "& "" "! "& "" "$ "' "$ "" "& "" "$ "' "$ ""
Page 4/5
80
DB B F BDB
残酷天使的行动纲领 歌词 罗马音
少年よ 神话になれ
syounen yo shinwa ni nare 少年啊！变成神话吧
人は爱をつむぎながら
hito wa ai wo tsumugi nagara 人是因为纠缠着的爱
历史をつくる
rekishi wo tsukuru 才创造出了历史
女神なんてなれないまま
megami nante narenai mama 依然不能成为女神的我
私は生きる
watashi wa ikiru 就这样生存着
残酷な天使のテ－ゼ
zankoku na tenshi no teeze 残酷的天使计划
tsuki akari ga utsusiteru 正映着高悬的月光
世界中の时を止めて
sekaijyuu no toki wo tomete 而我想停止全世界的时间
闭じこめたいけど
tojikometai kedo 将你封存于沉眠之中
もしもふたり逢えたことに
moshimo futari aeta koto ni 如果说我们两人的相逢
意味があるなら
imi ga aru nara 是有意义的话
私はそう 自由を知る
watashi wa sou jiyuu wo shiru 那么我就是那本为了让你知道
ためのバイブル
tame no baiburu “自由”的圣经
残酷な天使のテ－ゼ
zankoku na tenshi no teeze 残酷的天使计划
窗边からやがて飞び立つ
madobe kara yagate tobi tatsu 你就将从窗边飞去
钢琴谱 Red Like Roses-RWBY主题曲 五线谱_共7张(全)
歌词下方是Red Like Roses钢琴谱，希望大家喜欢。
Red Like Roses歌词：
Red like roses 红似玫瑰 fills my dreams 充盈了梦境 and brings me to the place you rest 引我去向你安息之地 White is cold 白如玄冰 and always yearning burdened by a royal test 渴望锤炼 不负这高贵宿命 Black the beast 黑之野兽 descends from shadows 自暗影中来 Yellow beauty 黄色佳人 burns gold 烁金夺目
Байду номын сангаас Red Like Roses是由动画家Monty Oum导演，美国Rooster Teeth Productions动画工作室RWBY团队制作的原创网络 动画RWBY的预告片主题曲之一。
此曲作为RWBY预告片之“红”的主题曲，由Jeff Williams编曲，其女儿Casey Lee Williams原唱，在正片中多作为 插曲配合剧情高潮时的主角登场。
在这部预告片中，我们可以看见手持巨大枪镰新月玫瑰（Crescent Rose）的女主角Ruby，在空旷无垠的雪地上 与贝奥狼群（Beowolf）展开一场血腥厮杀。这是我们能够看到的关于RWBY最早的预告片，也是剧中核心 ——少女Ruby首次正式登场。影片浓郁的色彩、优美的造型、淋漓的动作可谓独树一帜，配以如此壮美之插曲 ，这般酣畅的暴力美学立即吸引到大批观众，为正片的绝高人气奠定了基础。
残酷天使行动纲领 吉他谱
EM AM D C
遥(はる)か未来(みらい)めざすための
为飞向无尽未来而生的
EM D BM2
羽根(はね)があること
翅膀的存在
EM AM D BM2
微笑(ほほえ)んでるあなた
是微笑着的你
G D
そっとふれるもの
悄悄地动摇了
EM D BM2 EM
もとめることに梦中(むちゅう)で
不断追寻的梦中理想
AM D BM2 EM
残酷天使行动纲领
Em Am D G
残酷(ざんこく)な天使(てんし)のように
就像那残酷的天使
EM AM D EM
少年(しょうねん)よ 神话(しんわ)になれ
少年啊，成为神话
G D
运命(うんめい)さえまだ知(し)らない
却连命运也都无法自主
AM AM BM2
いたいけな瞳(ひとみ)
可怜的眼神
EM D
だけどいつか気付(きづ)くでしょう
总有一天你会发现
EM AM BM2
その背中(せなか)には
苍(あお)い风(かぜ)がいま
Байду номын сангаас迎面吹来苍茫的风
EM D BM2 EM
胸(むね)のドアを叩(たた)いても
轻轻的扣击着你的心灵
D D BM2 EM
私(わたし)だけをただ见(み)つめて
只凝视着我的人
AM AM BM2 D
迸发出热烈的情感
EM AM D G EM
思(おも)い出(で)を裏切(うらぎ)るなら
连同回忆也随风而逝
EM AM D BM2
この宇宙(そら)を抱(だ)いて辉(かがや)く
残酷天使中文版歌名
残酷天使中文版歌名
《残酷天使的行动纲领》是日本动画片《新世纪福音战士》的片头曲，因其曲调动听，歌词深情而广受欢迎。
由于该曲在日本原版中以日语演唱，因此一直以来都有许多歌迷期待能有一版中文翻唱版本，以更好地理解歌曲的内涵和情感。
最近，终于有歌手发布了中文版的《残酷天使的行动纲领》，这使得更多人能够欣赏到这首经典曲目。
中文版的《残酷天使的行动纲领》保留了原曲的精髓，但在歌词方面进行了重新创作，以适应中文的表达方式和文化背景。
歌词中融入了更多华语流行音乐的元素，使得整首歌曲更加贴近现代的听众。
同时，歌手也注重发音和演唱技巧，以确保中文版能够传达出原曲的情感和力量。
这首中文版的《残酷天使的行动纲领》在发布后迅速走红，许多人纷纷表示对这个版本非常满意。
一方面，这个版本让更多人能够理解歌曲的深意和情感，从而更好地体会到原作中所表达的主题和思想。
另一方面，中文版的演唱更加贴近听众的口味，使得这首经典曲目在华语乐坛中重新燃起了热潮。
除了中文版的《残酷天使的行动纲领》之外，许多其他经典日本动画片的主题曲也有了中文版的翻唱，这为更多中文听众提供了更多选择和欣赏的机会。
这不仅促进了中日两国之间的文化交流，也丰富了华
语乐坛的歌曲库。
总之，中文版的《残酷天使的行动纲领》的发布为喜爱这首歌曲的人们带来了全新的听觉享受。
这首经典曲目在华语乐坛中的重新演绎，使得更多人能够感受到它的魅力和力量。
随着中文版的成功，相信未来还会有更多日本动画片主题曲的中文翻唱版本问世，为中日两国的音乐文化交流贡献更多精彩。
残酷的天使计划 打印
残酷な天使のテーゼ1995——《新世纪福音战士》片头曲（残酷天使的行动纲领）作曲：佐藤英敏作词：及川眠子编曲：大森俊之演唱：高桥洋子残酷な天使のように少年よ神话になれ宛如残酷的天使少年成为神话苍い风がいま胸のドアを叩いても从蓝色晴空吹拂而下的风正敲动着你的心扉私だけをただ见つめて微笑んでるあなた而你却凝视着我静静地微笑そっとふれるものもとめることにむちゅうで专心注视着外面世界的一举一动运命さえまだ知らないいたいけな瞳但却露出对未来充满恐惧的眼神だけどいつか気付くでしょうその背（せ）中（なか）には但我相信总有一天你会发现你背后遥か未来めざすための羽根があること那为了飞向遥远未来而扬起的羽翼残酷な天使のテーゼまどべからやがて飞び立つ宛如残酷天使般的斗争终于从窗口边飞翔了出去ほとばしるあついパトスで想い出をうらきるなら撇开言词与神话就连回忆也随风而逝この宇宙を抱いて辉く少年よ神话になれ拥抱晴空散发出光芒少年成为了神话ずっと眠ってる私の爱の揺りかご一直沉睡在我那爱之摇篮中你だけが梦の使者に呼ばれる朝がくる只有你与那梦中使者相约在清晨细い首筋を月あかりが映してる月光映照在纤细的脖颈世界中のときを止めてとじこめたいけど想要停止时间将这一刻牢牢锁住もしもふたり逢えたことに意味があるなら如果我们的相逢需要代表着什么私はそう自由を知るためのバイブル对我而言那一定是为了自由的真理残酷な天使のテーゼ悲しみがそしてはじまる宛如残酷天使般的斗争悲伤由此而生抱きしめた命のかたちその梦に目覚めたとき拥抱着的生命在梦醒的一刹那だれよりも光を放つ少年よ神话になれ放射出超越一切的光芒少年成为了神话人は爱をつむぎながられきしをつくる人类在爱的纠缠中创造历史女神なんてなれないまま私は生きる无法变成女神的我就这样生存着。
残酷天使的行动纲领
少年啊，成为神话吧
残酷な天使のテーゼ 悲しみがそしてはじまる
抱きしめた命のかたち その梦に目覚めたとき
谁よりも光を放つ
少年よ 神话になれ ないまま 私は生きる
残酷な天使のテーゼ 窓辺からやがて飞び立つ
ほとばしる热いパトスで 思い出を裏切るなら
この空（そら）を抱いて辉く
日文原版
残酷な天使のように
少年よ 神话になれ
苍い风がいま 胸のドアを叩いても
私だけをただ见つめて 微笑んでるあなた
そっとふれるもの もとめることに梦中で
运命さえまだ知らない いたいけな瞳
だけどいつか気付くでしょう その背中には
遥か未来 めざすための 羽根があること
残酷な天使のテーゼ 窓辺からやがて飞び立つ
少年よ 神话になれ
中文翻译：
宛如那残酷的天使
少年啊，请成为神话吧
在此刻、苍凉的风
轻轻敲击着你的心
但你只凝视我
对我微笑，轻轻摇晃
手指轻轻触及的是
我一直不断沉醉于追寻着的目标
你连那命运都还不知道的
稚嫩的眼眸
不过总有一天会发觉
就在你背后
有那为了前往遥远的未来而生的
羽翼存在着
残酷天使的行动纲领
你就将从窗边飞去
飞迸出炙热的悲怆
如果这计划背叛你的记忆
拥抱这天空的光辉
少年啊，成为神话吧
一直沉睡在，
自我的爱的摇篮中
只有你一人被梦之使者唤醒的
早晨即将来临
在你纤细的颈项上
正映着高悬的月光
而我想停止全世界的时间
将你封存于沉眠之中
paradisecity 贝斯谱
paradisecity 贝斯谱《Paradise City》是由美国摇滚乐队Guns N' Roses演唱的一首歌曲，出自他们1987年的专辑《Appetite for Destruction》。
这首歌曲作为乐队最具代表性的作品之一，以其强烈的节奏、深情的旋律和富有热情的表达风格而广受欢迎。
在《Paradise City》这首歌曲中，其中一个极为重要的乐器就是贝斯吉他。
在乐曲中，贝斯吉他给予了整个曲目稳定的低音基础，为整首歌曲增添了节奏感和力度。
接下来，我们将以简体中文为大家介绍《Paradise City》的贝斯谱。
首先，我们需要了解贝斯吉他的调弦方式。
贝斯吉他标准调弦方式一般为EADG（从低音到高音分别为E弦、A弦、D弦和G弦）。
所以当我们演奏《Paradise City》的贝斯谱时，可以按照该标准调弦方式进行演奏。
接下来，我们来看一下《Paradise City》的贝斯谱的基础部分。
```G|--------------------------------------------|D|--------------------------------------------|A|-2--2--0---2----2--0---2--2--0-5--4--2------|E|-------------------------3------------------|```这部分是整首歌的开头部分，以A弦的音符为主，通过轻松的低音旋律为整首歌曲铺设了基础。
在演奏时，可以根据自己的节奏感，稍微增加一些力度，使整个旋律更加鲜活。
接下来，我们来看一下《Paradise City》的副歌部分的贝斯谱。
```G|----------------------------------------------|D|----------------------------------------------|A|-2--2--0---2----2--0---2--2--0-5--4--2--------|E|-------------------------3--------------------|```在这个部分，贝斯吉他的旋律更加高亢，通过快速而连贯的音符将节奏逐渐推进，为整首歌曲注入了一种强烈的力量感。
钢琴谱 Traitor-Olivia Rodrigo 双手简谱_共5张(全)
歌词下方是Traitor钢琴谱，大家可以学习。
Traitor歌词：
Ooh ooh Ah ah ah ah ah Brown guilty eyes and Little white lies yeah I played dumb but I always knew That you talked to her Maybe did even worse I kept quiet so I could keep you And ain't it funny how you ran to her The second that we called it quits And ain't it funny how you said you were friends Now it sure as hell don't look like it You betrayed me And I know that you'll never feel sorry For the way I hurt yeah You talked to her when we were together Loved you at your worst but that didn't matter It took you two weeks to go off and date her Guess you didn't cheat but you're still a traitor Now you bring her around Just to shut me down Show her off like she's a new trophy And I know if you were true There's no d**n way that you Could fall in love with somebody that quickly And ain't it funny all the twisted games All the questions you used to avoid Ain't it funny remember I brought her up And you told me I was paranoid You betrayed me And I know that you'll never feel sorry For the way I hurt yeah You talked to her when we were together Loved you at your worst but that didn't matter It took you two weeks to go off and date her Guess you didn't cheat but you're still a traitor Ah-ah-ah God I wish that you had thought this through Before I went and fell in love with you Ah-ah-ah When she's sleepin' in the bed we made Don't you dare forget about the way you Betrayed me 'Cause I know that you'll never feel sorry For the way I hurt yeah
残酷天使的纲领
残酷な天使のように（ざんこくなてんしのように）zankoku-na tenshi no you ni就像那残酷的天使少年よ神话になれ(しょうねんよしんわになれ）shounen yo shinwa ni nare少年啊，成为神话吧苍い风が今（あおいかぜがいま）aoi kaze-ga ima在此刻、蓝色的风胸のドアを叩いても（むねのドアをたたいても）mune no doa-o tataitemo轻轻敲击着你的心门私だけをただ见つめて（わたしだけをただみつめて）watashi dake-o tada mitsumete只凝视我微笑んでる彼方（ほほえんでるあなた）hohoenderu-anata对我微笑的你そっと触れる物（そっとふれるもの）sotto fureru mono手指轻轻触及的是求めることに梦中で（もとめることにむちゅうで）motomeru koto ni muchuu de我一直不断沉醉于追寻着的目标运命さえまだ知らない（うんめいさえまだしらない）unmei sae mada shiranai你连那命运都还不知道的いたいけな瞳（いたいけなひとみ）itaike na hitomi稚嫩的眼眸だけどいつか気付くでしょう（だけどいつかきづくでしょう）dakedo itsuka kizuku deshou 不过总有一天会发觉その背中には（そのせなかには）sono senaka ni wa就在你背后遥か未来めざすための（はるかみらいめざすための）haruka mirai mezasu tameno那为了前往遥远的未来而生的羽根があること（はねがあること）hane-ga aru-koto羽翼存在着残酷な天使のテーゼ（ざんこくなてんしのテーゼ）zankoku na tenshi no teeze残酷天使的行动纲领窓辺からやがて飞び立つ（まどべんからやがてとびたつ）madoben kara yagate tobitatsu 你就将从窗边飞去迸る热いパトスで（ほとばしるあついパトスで）hotobashilu atsui patosu de迸射而出的炽热情感思い出を裏切るなら（おもいでをうらぎるなら）omoide o uragiru nara假如冲破回忆就この空を抱いて辉く（このそらをだいてかがやく）kono sora o daite kagayaku拥抱这宇宙闪耀吧少年よ神话になれ（しょうねんよしんわになれ）shounen yo shinwa ni nare少年啊，成为神话吧ずっと眠ってる（ずっとねむってる）zutto nemutteru一直沉睡在私の爱の揺りかご（わたしのあいのゆりかご）watashi no ai no yurikago我的爱的摇篮中あなただけが（あなただけが）anata dake ga只有你一人被梦の使者に（ゆめのししゃに）yume no shisha ni梦之使者唤醒呼ばれる朝がくる（よばれるあさがくる）yobareru asa ga kuru早晨即将来临细い首筋を（ほそいくびすじを）hosoi kubisuji o在你纤细的颈项上月明かりが映してる（つきあかりがうつしてる）tsukiakari ga utsushiteru正映着高悬的月光世界中の时を止めて（せかいじゅうのときをとめて）sekaijuu no toki o tomete而我想停止全世界的时间闭じ止めたいけど（とじこめたいけど）tojikome tai kedo将你封存于沉眠之中もしも二人逢えたことに（もしもふたりあえたことに）moshimo futari aeta kotoni如果说我们两人的相逢意味があるなら（いみがあるなら）imi ga aru nara是有意义的话私はそう自由を知る（わたしはそうじゆうをしる）watashi wa sou juu o shiru那么我就是那本为了让你知道ためのバイブル（ためのバイブル）tameno baiburu“自由”的圣经残酷な天使のテーゼ（ざんこくなてんしのテーゼ）zankoku na tenshi no teeze残酷的天使计划悲しみがそして始まる（かなしみがそしてはじまる）kanashimi ga soshite hajimaru悲伤自此开始抱きしめた命の形（だきしめたいのちのかたち）dakishimeta i no chi no kadachi被拥抱着的生命その梦に目覚めた时（そのゆめにめざめたとき）sono yume ni mezameta toki就在这梦境觉醒之时谁よりも光を放つ（だれよりもひかりをはなつ）dare yori mo hikari o hanatsu放出无人可比的耀眼光芒少年よ神话になれ（しょうねんよしんわになれ）shounen yo shinwa ni nare少年啊成为神话吧人は爱を纺ぎながら（ひとはあいをつむぎながら）hito ha ai o tsumugi nagara人类在爱欲的纠缠中歴史を作る（れきしをつくる）rekishi o tsukuru创造着历史女神なんてなれないまま（めがみなんてなれないまま）megami nante nare nai mama依然不能成为女神私は生きる（わたしはいきる）watashi wa ikiru我就这样生存着残酷な天使のテーゼ（ざんこくなてんしのテーゼ）zankoku na tenshi no teeze残酷的天使计划窓弁からやがて飞び立つ（まどべからやがてとびたつ）madobe kara yagate tobitatsu就将从窗边飞去迸る热いパトスで（ほとばしるあついパトスで）hotobashiru atsui patosu de迸射而出的炽热情感思い出を裏切るなら（おもいでをうらぎるなら）omoide o uragiru nara假如冲破回忆就この空を抱いて辉く（このそらをだいてかがやく）kono sora o dai te kagayaku拥抱这宇宙闪耀吧少年よ神话になれ（しょうねんよしんわになれ）shounen yo shinwa ni nare少年啊，成为神话吧。