曾子杀猪
《曾子杀彘》原文
曾子杀猪
曾子之妻之市⑴，其子随之而泣。
其母曰：“女还⑵，顾反为女杀彘⑶。
”妻适市反⑷，曾子欲捕彘杀之⑸，妻止之曰：“特与婴儿戏耳⑹。
”曾子曰：“婴儿非与戏⑺耳。
婴儿非有知（12）也，待⑻父母而学者也，听父母之教。
今子欺之⑼，是教子欺也。
母欺子，子而⑽不信其母，非所以（13）成教⑾也。
”遂烹彘也（14）。
注释：⑴之市：到集市去；之，到。
⑵女还：你回去吧。
女，同“汝”，人称代词，你。
⑶顾反为女杀彘：等我回来为你杀猪。
顾反：我从街上回来。
反:通“返”，返回。
彘：读"zh ì”，意为猪。
⑷适市反：去集市上回来。
适：往，到，去。
⑸（曾子欲捕彘杀）之：代词，指猪。
⑹特与婴儿戏耳：只不过与小孩子开个玩笑罢了。
特……耳：不过……罢了。
特:只不过，只是。
戏：开个玩笑。
耳:同“尔”，罢了。
⑺非与戏：不可同他开玩笑。
⑻待：依赖。
⑼子欺之：你欺骗他。
子：你，对对方的称呼。
之，代词，指儿子。
注：文章多处出现“子”，“曾子”的子是古代对人的尊称，“今子欺之”的子是您的意思，“其子随之而泣”的子是儿子的意思⑽而：则；就。
⑾成教：教育有效果。
(12)知：同“智”，此指判断能力。
(13)所以：用来。
(14)遂烹彘也：于是就杀猪煮肉吃。
曾子杀猪的典故
曾子杀猪的典故曾子，名参，孔子的得意门生。
儒家思想就是孔丘通过曾参传给嫡孙子思，再传给孟轲，形成孔孟之道的，所以曾参被儒家尊为“宗圣”。
曾子杀猪取信于子的教子故事，在我国广为流传。
有一天，曾参的妻子要到集市上去，儿子哭、闹着要跟去。
曾妻戏哄儿子说：“好乖乖，你别哭，你在家里等着，妈妈回来杀猪炒肉给你吃。
”儿子听说有肉吃，变更不随母亲去了。
曾参的妻子从街上回来，只见曾参拿着绳子在捆猪，旁边还放着一把雪亮的尖刀，正准备杀猪呢!曾参的妻子一见慌了，赶快制止曾参说：“我刚才同孩子说着玩的，并不是真的要杀猪呀!你看你怎么当真了?”曾参语重心长地对妻子说：“你要知道孩子是欺骗不得的。
孩子小，什么都不懂，只学会父母的样子听父母的教训。
今天你要是这样欺骗孩子，就等于教他说假话和欺骗别人。
再说，今天你要这样欺骗孩子，孩子觉得母亲的话不可靠，以后你再讲什么话，他就不会相信了，对孩子进行教育也就苦难了。
你说这猪该不该杀呀?”曾妻听了丈夫的一席话，后悔自己不该和孩子开那个玩笑，更不该欺骗孩子。
既然答应杀猪给孩子吃肉，就说到做到，取信于孩子。
于是丈夫和妻子一起动手杀猪，为孩子烧了一锅香喷喷的猪肉。
儿子一边吃肉，一边向父母投去了信任和感激的目光。
父母的言行直接感染了孩子。
一天晚上，曾子的小儿子刚睡下又突然起来了，从枕头下拿起一把竹筒向外跑。
曾子问他去干什么?孩子说，这是我从朋友那么借来的书简，说好了，今天还得，再晚也要还人家，不能言而无信啊!曾子笑着把儿子送出了门。
曾子之妻之市⑴，其子随之而泣。
其母曰："女还⑵，顾反为女杀彘⑶。
”妻适市反⑷，曾子欲捕彘杀之⑸，妻止之曰："特与婴儿戏耳⑹。
"曾子曰："婴儿非与戏⑺耳。
婴儿非有知也，待⑻父母而学者也，听父母之教。
今子欺之⑼，是教子欺也。
母欺子，子而⑽不信其母，非所以成教⑾也。
" 遂烹彘也⑿。
⑴之市：到集市去;之，到。
⑵女还：你回去吧。
曾子杀猪的故事
曾子（前505～前436），姓曾，名 参，字子舆，春秋末年鲁国南武城(今山 东省平邑县人，一说山东嘉祥县人）。 生于公元前505年(周敬王十五年，鲁定 公五年)，死于公元前435年(周考王五年， 鲁悼公三十二年)，生于东鲁，移居武城， 十六岁拜孔子为师，他勤奋好学，颇得 孔子真传。积极推行儒家主张，传播儒 家思想。
妻子说：“我只不过是骗骗孩子，和小孩子说话 何必当真呢？”
曾子说：“对孩子就更应该说到做到了，不然， 这不是明摆着让孩子学着家长撒谎吗？大人都说话不 算话，以后有什么资格教育孩子呢？”
妻子听后惭愧地低下了头，夫妻俩真的杀了猪给 孩子吃，并且宴请了乡亲们，告诉乡亲们教育孩子要 以身作则。
虽然曾子的做法遭到一些人的嘲笑，但是他却教 育出了诚实守信的孩子。曾子杀猪的故事一直流传至 今，他的人品一直为后代人所尊敬。
言信行果：说了就一定守信用，做事一定办到。同“言必信， 行必果。” 言行信果：说了就一定守信用，做事一定办到。同“言必信，行 必果”。 一诺千金： 诺：许诺。许下的一个诺言有千金的价值。比喻说 话算数，极有信用。 一言为定：一句话说定了，不再更改。比喻说话算数，决不翻悔。 君子一言，驷马难追（君子一言，快马一鞭）：比喻一言为定， 决不反悔。 一言九鼎：九鼎：古代国家的宝器，相传为夏禹所铸。一句话抵 得上九鼎重。
/yi yuan_bjj h/
http://yiyuanp://w /dxbz yzlh02/32997.html
http://www.pdxrc.c om
http://www.oepsi. co m
/s xdxyy/
/ xazjd xb yy/7683. ht ml
中华文明小故事曾子杀猪
基本信息
曾子性情沉静，举止稳重，为人谨慎，待人谦恭， 以孝著称。齐国欲聘之为卿，他因在家孝敬父母，辞 而不就。曾提出“慎终（慎重地办理父母的丧事）， 追远（虔诚地追念祖先），民德归厚（要注重人民的 道德修养）”的主张。又提出“吾日三省吾身” （《论语〃学而》）的修养方法，即“为人谋而不忠 乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？” 他著述了《大学》、《孝经》等儒家经典，后世儒 家尊他为“宗圣”。唐开元二十七年（739年）追封 “郕[chéng]伯”。宋大中符二年（1009）加封“郕侯” （一作瑕丘侯）。元至顺初年，加封为“郕国宗圣 公”。明嘉靖九年改称“宗圣”。
中华文明小故事,曾子杀猪
中华文明小故事,曾子杀猪
于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃。
中华文明小故事,曾子杀猪
曾子杀猪
《曾子杀猪》是一篇古文，讲述了
曾子用自己的行动教育孩子要言而有 信，诚实待人。同时这个故事也教育 成人，自己的言行对孩子影响很大。 待人要真诚，不能欺骗别人，否则会 将自己的子女教育成一个待人不真诚 的人。
中华文明小故事,曾子杀猪
曾子杀猪
遂烹彘。
中华文明小故事,曾子杀猪
基本信息
曾子（前505～前436）生于东鲁，移居武城，十 六岁拜孔子为师，他勤奋好学，颇得孔子真传。积极 推行儒家主张，传播儒家思想。曾参上承孔子之道， 下启思孟学派，对孔子的儒学学派思想既有继承，又 有发展和建树。 他的修齐治平的政治观，省身、慎独的修养观，以 孝为本,孝道为先的孝道观影响中国两千多年，至今仍 具有极其宝贵的的社会意义和实用价值，是当今建立 和谐社会的丰富思想道德营养。曾参是孔子学说的主 要继承人和传播者，在儒家文化中居有承上启下的重 要地位。曾参以他的建树，终于走进大儒殿堂，与孔 子、孟子、颜子（颜回）、子思比肩集市上去，她的儿子哭着闹着
曾子杀猪猪文言文翻译
昔者，曾子家有一猪，其名为猪猪。
猪猪者，状若童子，甚可爱也。
曾子爱之，视之如己出。
一日，曾子见猪猪之状，心喜，遂欲杀之以为食。
曾子命家宰曰：“为我杀猪猪。
”家宰闻命，即至猪圈，见猪猪卧于圈中，状甚安闲。
家宰心中不忍，遂问曾子曰：“先生，猪猪何罪，而先生欲杀之？”曾子答曰：“猪猪无罪，然吾欲以之试吾子之孝心。
”家宰曰：“先生试之，吾愿从命。
”遂举刀欲杀猪猪。
猪猪见家宰举刀，惊惧欲逃，曾子急呼曰：“勿杀猪猪，吾有言在先，此非真意也。
”家宰遂止，不敢再杀。
曾子乃召其子，告之曰：“吾欲杀猪猪，以试汝之孝心。
今猪猪无罪，吾已止家宰，汝宜孝顺父母，勿效此不仁之举。
”其子闻言，感动不已，遂涕泪交流，曰：“父言是也，吾当孝顺父母，不敢忘恩负义。
”曾子见子孝顺，心中大悦，乃曰：“善哉，吾子孝顺，吾甚欣慰。
”于是，曾子令家宰将猪猪放生，猪猪遂得免于一死。
其后，曾子之事传至诸侯，诸侯皆称曾子为仁者。
曾子杀猪之事，亦传为佳话，流传于世。
曾子杀猪，非真欲杀猪也，乃欲试其子之孝心耳。
此事虽小，却足以见曾子之仁孝，亦足以教化世人。
吾辈宜以此为鉴，孝顺父母，敬爱家人，方为仁者。
译文：昔日，曾子家中有一头猪，名为猪猪。
猪猪之状，宛如童子，甚是可爱。
曾子爱之，视之如己出。
一日，曾子见猪猪之态，心中欢喜，遂欲杀之以为食。
曾子命家宰曰：“为我杀猪猪。
”家宰闻命，即至猪圈，见猪猪卧于圈内，状甚安闲。
家宰心中不忍，遂问曾子曰：“先生，猪猪何罪，而先生欲杀之？”曾子答曰：“猪猪无罪，然吾欲以之试吾子之孝心。
”家宰曰：“先生试之，吾愿从命。
”遂举刀欲杀猪猪。
猪猪见家宰举刀，惊恐欲逃，曾子急呼曰：“勿杀猪猪，吾有言在先，此非真意也。
”家宰遂止，不敢再杀。
曾子乃召其子，告之曰：“吾欲杀猪猪，以试汝之孝心。
今猪猪无罪，吾已止家宰，汝宜孝顺父母，勿效此不仁之举。
”其子闻言，感动不已，遂涕泪交流，曰：“父言是也，吾当孝顺父母，不敢忘恩负义。
”曾子见子孝顺，心中大悦，乃曰：“善哉，吾子孝顺，吾甚欣慰。
曾子杀猪的典故
曾子，名参，孔子的得意门生。
儒家思想就是孔丘通过曾参传给嫡孙子思，再传给孟轲，形成孔孟之道的，所以曾参被儒家尊为“宗圣”。
曾子杀猪取信于子的教子故事，在我国广为流传。
有一天，曾参的妻子要到集市上去，儿子哭、闹着要跟去。
曾妻戏哄儿子说：“好乖乖，你别哭，你在家里等着，妈妈回来杀猪炒肉给你吃。
”儿子听说有肉吃，变更不随母亲去了。
曾参的妻子从街上回来，只见曾参拿着绳子在捆猪，旁边还放着一把雪亮的尖刀，正准备杀猪呢!曾参的妻子一见慌了，赶快制止曾参说：“我刚才同孩子说着玩的，并不是真的要杀猪呀!你看你怎么当真了?”曾参语重心长地对妻子说：“你要知道孩子是欺骗不得的。
孩子小，什么都不懂，只学会父母的样子听父母的教训。
今天你要是这样欺骗孩子，就等于教他说假话和欺骗别人。
再说，今天你要这样欺骗孩子，孩子觉得母亲的话不可靠，以后你再讲什么话，他就不会相信了，对孩子进行教育也就苦难了。
你说这猪该不该杀呀?”曾妻听了丈夫的一席话，后悔自己不该和孩子开那个玩笑，更不该欺骗孩子。
既然答应杀猪给孩子吃肉，就说到做到，取信于孩子。
于是丈夫和妻子一起动手杀猪，为孩子烧了一锅香喷喷的猪肉。
儿子一边吃肉，一边向父母投去了信任和感激的目光。
父母的言行直接感染了孩子。
一天晚上，曾子的小儿子刚睡下又突然起来了，从枕头下拿起一把竹筒向外跑。
曾子问他去干什么?孩子说，这是我从朋友那么借来的书简，说好了，今天还得，再晚也要还人家，不能言而无信啊!曾子笑着把儿子送出了门。
曾子之妻之市⑴，其子随之而泣。
其母曰："女还⑵，顾反为女杀彘⑶。
”妻适市反⑷，曾子欲捕彘杀之⑸，妻止之曰："特与婴儿戏耳⑹。
"曾子曰："婴儿非与戏⑺耳。
婴儿非有知也，待⑻父母而学者也，听父母之教。
今子欺之⑼，是教子欺也。
母欺子，子而⑽不信其母，非所以成教⑾也。
" 遂烹彘也⑿。
⑴之市：到集市去;之，到。
⑵女还：你回去吧。
女，同“汝”，人称代词，你。
《曾子杀猪》原文及翻译
《曾子杀猪》原文及翻译韩非子•外储说左上寓言故事曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“女还，顾反为汝杀彘（zhì）。
”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰：“特与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教，今子欺之，是教子欺也。
母欺子，子而不信其母，非所以成教也！”遂烹彘也。
（选自战国•韩非《韩非子•外储说左上》译文曾子的夫人到集市上去赶集，她的孩子哭着也要跟着去。
他的母亲对他说：“你先回家待着，待会儿我回来杀猪给你吃。
”曾子的夫人到集市上回来，就看见曾子要捉猪去杀。
她就劝阻他说：“我只不过是跟孩子开玩笑罢了。
”曾子说：“（夫人)这可不能开玩笑啊！孩子不知道（你）在和他开玩笑。
孩子没有思考和判断能力，要向父母亲学习，听从父母亲给予的正确的教导。
现在你在欺骗他，这就是教育孩子骗人啊！母亲欺骗孩子，孩子就不会再相信自己的母亲了，这不是教育孩子的正确方法啊。
”于是曾子把猪给杀了，煮了之后把猪给孩子吃掉了。
注释（1）曾子(前505～前432)：曾参，春秋末年鲁国人.孔子的弟子，字子舆，被尊称为曾子.性情沉静，举止稳重，为人谨慎，待人谦恭，以孝著称。
曾提出“慎终追远，民德归厚“的主张和“吾日三省吾身“的修养方法。
据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。
（2）曾子之妻之市：曾子的妻子到集市去。
之，前一个作助词“的”，后一个作动词“去”。
（3）其子随之而泣：曾子的孩子就哭了。
之：指曾子妻子要去市场。
（4）女：通“汝”人称代词，你。
（5）反：通“返”，返回。
（6）顾反为女杀彘：回头回家时给你杀猪（吃）。
彘(zhì)：古代意为“猪”。
（7）适市来，去集市上回来。
适：往，到，去。
（8）止：阻止。
（9）特：只不过，只是。
（10）戏：玩笑，戏弄。
（11）非与戏：不可同他开玩笑。
戏：开玩笑。
（12）非有知：没有知识，意思是孩子很单纯。
（13）待：依赖。
（14）子：你。
曾子杀猪文言文带翻译
曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“女还，顾反为女杀彘。
”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰：“特与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也，待父母之戒也。
今信婴儿之可以欺，是无信也。
非吾所以使教之也。
”遂持彘而归，烧之。
翻译：曾子的妻子要去市场，她的儿子跟随着她，哭了起来。
他的母亲说：“你先回去，等我回来后给你杀一头猪。
”妻子去了市场回来后，曾子想要捕捉一头猪来杀。
妻子阻止他说：“我只是和小孩开玩笑而已。
”曾子说：“小孩是不能和他们开玩笑的。
小孩没有知识，是依赖父母的教导的。
现在如果我们欺骗小孩，这就是没有信用。
这不是我应该教给他们的方式。
”于是他拿起猪就回家，把猪烧了。
曾子是春秋时期的一位著名儒家学者，他的言行深受后世敬仰。
这个故事讲述的是曾子如何教育自己的儿子，强调诚信的重要性。
曾子认为，小孩虽然不懂事，但他们是有感知的，会观察和模仿大人的行为。
如果大人用欺骗的手段来对待小孩，这就是对小孩信心的破坏，是不应该的。
在这个故事中，曾子的妻子只是随口说说，并没有真的打算去杀猪。
然而，曾子却将这件事看得很严肃，他认为教育小孩要从小事做起，不能让他们养成欺骗的习惯。
于是，他毫不犹豫地烧掉了猪，用实际行动告诉妻子和儿子，诚信是做人的根本。
这个故事告诉我们，诚信是一种美德，是我们应该从小培养的品质。
在日常生活中，我们要时刻注意自己的言行，做到言行一致，以身作则，为孩子树立一个好的榜样。
只有这样，我们才能培养出有道德、有信用的一代新人。
曾子杀猪的故事，成为了中国古代教育史上的一个佳话。
它告诉我们，教育小孩要注重诚信的培养，从小事做起，以身作则，让孩子在成长过程中树立正确的价值观。
同时，这个故事也提醒我们，作为父母，要时刻关注孩子的成长，用心去教育他们，让他们在健康、快乐的环境中茁壮成长。
曾子杀猪文言文原文翻译
曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“女还，顾吾为杀猪。
”妻适市来，曾子欲捕杀之。
妻止之曰：“特与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也，待其父而学之，听为父者之言。
今子欺之，是教子欺也。
母欺子，子而不信其母，非所以成教也。
”遂持刀而往杀之。
译文：曾子的妻子要去市场上买东西，她的儿子跟着她一起去，边走边哭。
曾子的妻子说：“你回去吧，等我回来就给你杀一头猪。
”妻子到了市场回来，曾子想要捉住那头猪杀了。
妻子阻止他说：“我只是和小孩开玩笑而已。
”曾子说：“小孩是不能和他说玩笑的。
小孩还不懂得分辨是非，他们会模仿父母的行为，听从父母的话。
现在你欺骗他，这就是在教他欺骗。
母亲欺骗儿子，儿子就不会再相信他的母亲，这不是正确的教育方法。
”于是曾子拿起刀去杀了那头猪。
这个故事反映了古代中国家庭教育中重视诚信和言传身教的观念。
曾子深知教育的重要性，认为教育应该以身作则，父母的行为对孩子有着深远的影响。
因此，即使在妻子的一时玩笑之下，他仍然坚持自己的原则，不欺骗孩子，以此教育孩子诚信为本，为人处世应当言行一致。
以下是故事的详细翻译：曾子之妻去市场购物，她的儿子跟随她一起去，孩子边走边哭泣。
他的母亲安慰他说：“你回去吧，等我回来就给你杀一头猪。
”妻子到了市场后回来，曾子看到这一幕，想要捉住那头猪杀了。
妻子劝阻他说：“我只是和小孩开玩笑而已。
”曾子回答说：“小孩子是不能和他们开玩笑的。
小孩子还不懂得判断是非，他们会模仿大人的行为，听从大人的话。
现在你欺骗他，这就是在教他欺骗。
母亲欺骗儿子，儿子就不会再相信他的母亲，这不是正确的教育方法。
”于是曾子毫不犹豫地拿起刀，去杀了那头猪。
这个故事告诉我们，教育孩子应该从自身做起，以身作则，言行一致。
父母是孩子的第一任老师，他们的行为对孩子有着至关重要的影响。
只有通过正确的教育方法，才能培养出有道德、有诚信、有担当的新一代。
曾子杀猪的译文及阅读答案
曾子杀猪的译文及阅读答案曾子杀猪的译文及阅读答案「篇一」曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“女还，顾反①为女杀彘②。
”妻适③市来，曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰：“特④与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也，待⑤父母而学者也，听父母之教。
今子欺之，是教子欺也。
母欺子而不信其母，非以成教也。
”遂烹⑥彘也。
注:①反：通“返”。
②彘（zhì）：猪③ 适：往④特：只不过⑤待：依赖⑥烹：煮11、解释文中加点的文言词。
（2分）（1）女还（）（2）婴儿非与戏也（）12、翻译下列句子。
（2分）今子欺之，是教子欺也。
13、这则寓言说明的道理是什么？（3分）参考答案：11、（1）同“汝”，人称代词，你（2）开玩笑12、现在你欺骗他，这就是教儿子欺骗呵。
13、教育人要言必信、行必果（意思对即可）曾子杀猪的译文及阅读答案「篇二」曾子杀猪曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“女还，顾反①为女杀彘②。
”妻适③市来，曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰：“特④与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也，待⑤父母而学者也，听父母之教。
今子欺之，是教子欺也。
母欺子而不信其母，非以成教也。
”遂烹⑥彘也。
注：①反：通“返”。
②彘（zhì）：猪③适：往④特：只不过⑤待：依赖⑥烹：煮。
11、解释文中加点的文言词。
（2分）（1）女还（）（2）婴儿非与戏也（）12、翻译下列句子。
（2分）今子欺之，是教子欺也。
13、这则寓言说明的道理是什么？（3分）参考答案：11、（1）同“汝”，人称代词，你；（2）开玩笑。
12、现在你欺骗他，这就是教儿子欺骗呵。
13、教育人要言必信、行必果（意思对即可）曾子杀猪的译文及阅读答案「篇三」【原文】曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“女还，顾反为女杀彘。
”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰：“特与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏也。
婴儿非有智也，待父母而学者也，听父母之教。
今子欺之，是教子欺也。
曾子杀猪文言文翻译简洁
此事虽小，却蕴含着深刻的道理。
曾子杀猪，非为杀猪，乃为示信也。
信者，人之所以立也。
人无信不立，国无信不兴。
曾子深知此理，故虽妻子戏言，亦必从之，以示信。
曾子杀猪，可谓一举两得。
一则示信于妻子，一则教诲其子。
子见父行，必效之。
故曾子杀猪，既使妻子信服，又使子知信之重要。
是以曾子之教，可谓深入人心。
然世上有信者，亦有不信者。
不信者，常因小失大，以至于身败名裂。
昔有季布，以信闻名于世。
一日，有人欲陷害之，遂编造谣言，说季布不忠。
季布闻之，未辨真伪，便立即辞官，以示清白。
后谣言不攻自破，季布得以保全名誉。
此乃信之威力。
信者，国家之基石，社会之纽带。
古有成语：“人无信不立，国无信不兴。
”此言甚是。
一个国家，若国民皆无信，则国将不国。
一个社会，若人与人之间皆无信，则社会将陷入混乱。
曾子杀猪，其意义远不止于此。
它告诉我们，做人要诚信为本，言行一致。
只有这样，才能赢得他人的信任，才能立足于社会。
曾子杀猪，已成为千古佳话，传颂不衰。
在我国历史上，有许多类似的故事。
如晋文公重耳，曾因逃难而受尽磨难。
在其流亡期间，有一人曾送给他一匹马。
重耳登基后，欲报答此人，却发现此人已死。
于是，他命人将马送回其家乡，并附上一封信，以示报恩。
此信传遍天下，重耳的名声也因此而远播。
又如唐代名将郭子仪，曾因战功赫赫而声名显赫。
一日，其子犯法，郭子仪闻之，立即上奏皇帝，请求严惩。
皇帝问他：“你为何要如此做？”郭子仪答道：“为国为民，不敢徇私。
”此言一出，朝野皆惊，郭子仪的名声更加显赫。
曾子杀猪，重耳报恩，郭子仪严于律己，这些故事都告诉我们，诚信为本，言行一致，乃为人之道，治国之要。
让我们以此为鉴，共同努力，做一个诚信的人，为社会的和谐与国家的繁荣做出贡献。
曾子杀猪文言文赏析翻译
原文：曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“女还，顾反为女杀彘。
”妻适市来，曾子欲捕彘杀之，妻止之曰：“特与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏也，婴儿非有知也，待父母之诚而已。
今信母之诈也，教儿欺也。
母欺子，子而不信其母，非所以成教也。
”遂烹彘以食之。
译文：曾子的妻子要去市场，她的儿子哭着要跟着去。
他的母亲说：“你回去，等我回来就给你杀一头猪。
”妻子去了市场回来，曾子想要捕捉一头猪来杀掉，妻子阻止他说：“我只是和孩子开玩笑而已。
”曾子说：“孩子不是可以随便开玩笑的，孩子还没有懂得分辨是非，他们只是等待父母的真诚而已。
现在你欺骗孩子，这就是在教他欺骗。
母亲欺骗儿子，儿子就不会再相信他的母亲，这样不是正确的教育方法。
”于是曾子就真的把猪煮了来给孩子吃。
赏析：《曾子杀猪》是一则流传甚广的古代寓言故事，通过曾子为了教育孩子诚实守信，不惜真的杀猪的行为，展现了曾子严谨治学、以身作则的教子之道。
首先，故事中曾子的母亲虽然只是随口说说，并没有真的打算杀猪，但曾子却以此为信，坚持要杀猪给孩子吃。
这体现了曾子对诚信的重视，他认为即使是小小的玩笑，也不应该欺骗孩子，因为孩子的认知尚未成熟，父母的行为对他们的影响极大。
其次，曾子的教育理念值得我们深思。
他认为教育孩子要言传身教，以身作则。
在故事中，曾子通过自己的实际行动，向孩子展示了诚信的重要性。
这种教育方式不仅能够让孩子学会诚实，还能够培养他们独立思考的能力，让他们在成长过程中形成正确的价值观。
再者，故事中曾子对“婴儿非有知也，待父母之诚而已”的论述，揭示了教育孩子的重要性。
在孩子成长的过程中，父母的言行举止对孩子的影响至关重要。
曾子认为，孩子没有分辨是非的能力，他们只是依赖于父母的真诚和守信。
因此，父母在教育孩子时，应该注重自己的言行，以身作则，为孩子树立正确的榜样。
最后，故事中曾子对“母欺子，子而不信其母，非所以成教也”的警示，提醒我们在教育孩子时要保持诚信，不能欺骗他们。
曾子杀猪注释及解释
曾子杀猪注释及解释
嘿，你知道曾子杀猪的故事吗？曾子啊，那可是个大名鼎鼎的人物呢！话说有一天，曾子的老婆要去赶集，他家小孩就哭闹着非要跟着
一起去。
曾子老婆就哄孩子说：“哎呀，宝宝乖，你别闹啦，等妈妈回
来给你杀猪吃。
”就像咱平时哄小孩说给他买好吃的一样。
（咱平时不
也常这么哄小孩嘛！）
曾子老婆赶集回来，曾子真就准备杀猪了。
这时候曾子老婆就急了呀，说：“我那就是哄孩子的话，你咋还当真了呢！”曾子就严肃地说：“这可不行！小孩子啥都不懂，他就是跟着父母学呀。
你今天骗了他，
他以后还能相信你说的话吗？”你想想，曾子这话说得多在理呀！（这
不就跟咱教育孩子要诚实一个道理嘛！）
这就好比盖房子，诚信就是那根基呀。
如果根基不牢，房子能稳吗？（就像那摇摇欲坠的危楼一样！）曾子用行动告诉我们，对孩子也要
言出必行，这样才能给孩子树立好榜样。
咱再想想，要是曾子没杀猪，那孩子心里得多失落呀，说不定以后
就不再相信父母说的话了。
那这教育不就出大问题了嘛！
其实呀，这个故事给咱的启示可多了去了。
在生活中，咱对别人也
得讲诚信呀，答应别人的事就得做到，不然别人咋相信咱呢？而且这
不仅仅是对别人负责，也是对自己负责呀。
你说是不是？诚信就像一
面镜子，你对它咋样，它就对你咋样。
所以呀，曾子杀猪可不仅仅是杀了一头猪那么简单，它背后蕴含着深刻的道理和价值呢！咱都得好好学学曾子的这种精神，把诚信时刻放在心里，落实在行动上。
中国寓言《曾子杀猪》故事原文
中国寓言《曾子杀猪》故事原文（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!中国寓言《曾子杀猪》故事原文【导语】：曾子杀猪一个晴朗的早晨，曾子的妻子梳洗完毕，换上一身干净整洁的蓝布新衣，准备去集市买一些东西。
曾子杀猪
精心整理
曾子杀猪
【成语】：曾子杀彘
【拼音】：zēngzǐshāzh
【解释】：彘：猪。
曾子杀猪。
比喻教育子女要以身作则。
【出处】：《韩非子外储说左上》
【近义词】：杀彘教子
能哄得过孩子，但是过后他知道受了骗，就不会再相信妈妈的话。
这样一来，你就很难再教育好自己的孩子了。
曾子的妻子觉得丈夫的话很有道理，于是心悦诚服地帮助曾子杀猪去毛、剔骨切肉。
没过多久，曾子的妻子就为儿子做好了一顿丰盛的晚餐。
精心整理
曾子用言行告诉人们，为了做好一件事，哪怕对孩子，也应言而有信，诚实无诈，身教重于言教。
一切做父母的人，都应该像曾子夫妇那样讲究诚信，用自己的行动做表率，去影响自己的子女和整个社会。
---来源网络，仅供分享学习2/2。
《曾子杀猪》原文及翻译
《曾子杀猪》原文及翻译篇一：文言文翻译曾子杀猪曾子之妻之市①，其子随之而泣。
其母曰：”女还②，顾反为汝杀彘③。
妻适市来⑤，曾子欲捕彘杀之④，妻止之曰：”特与婴儿戏耳⑥。
”曾子曰：”婴儿非与戏耳⑦。
婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。
今子欺之⑧，是教子欺也。
母欺子，子而⑨不信其母，非所以成教也⑩。
”遂烹彘也⑾。
选自，中华书局本1954年版注释①市：集市。
②女还：你回去吧。
女，同“汝”，人称代词，你。
③顾反为女杀彘：等我回来为你杀猪。
顾反：我从街上回来。
反，通“返”，返回。
彘：读”zhì”，意为猪。
④（曾子欲捕彘杀）之：代词，指猪。
⑤妻适市来：妻子刚从集市回来。
适：恰巧。
⑥特与婴儿戏耳：只不过与小孩子开个玩笑罢了。
特……耳：不过……罢了。
特，不过，只是。
耳，同“尔”，罢了。
⑦非与戏：不可同……开玩笑⑧今子欺之：现在你欺骗他。
子：你，对对方的称呼。
⑨而：则；就。
⑩成教：教育有效果。
⑾逐烹彘也：于是就杀猪煮肉吃。
译文曾子的夫人到集市上去，她的儿子哭着闹着要跟着去。
他的母亲对他说：“你回家，等我回来杀猪给你吃。
”她刚从集市上回来，曾子就要捉猪杀猪。
他的妻子阻止他说：“不过是和孩子开玩笑罢了。
”曾子说：“（妻子，）小孩是不能和他开玩笑啊！小孩子是没有思考和判断能力，是等着父母教他，听从父母亲的教导。
现在你欺骗他，这是教孩子骗人啊！母亲欺骗儿子，儿子就不相信自己的母亲了，这是不能使教育有效果。
”于是（曾子）就杀猪煮肉（给孩子吃）。
书后子由书孟德事见寄，余既闻而异之，以为虎畏不惧己者，其理似可信。
然世未有见虎而不惧者，则斯言之有无，终无所试之。
然囊余闻忠、万、云安多虎。
有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者，虎自山上驰来，妇人仓皇沉水避之，二小儿戏沙上自若。
虎熟视久之，至以首抵触，庶几其一惧，而儿痴，竟不知怪，虎亦卒去。
意虎之食人，必先被之以威，而不惧之人，威无所以施欤？有言虎不食醉人，必坐守之，以俟其醒。
曾子杀猪的故事及寓意
曾子杀猪的故事及寓意
(原文）
曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰:"汝还，顾反为女杀彘。
"妻适市来，曾子欲捕彘杀之，妻止之曰:"特与婴儿戏耳。
"曾子曰:"婴儿非与戏耳。
婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。
今子欺之是教子欺也。
母欺子，子而不信其母，非所以成教。
"遂烹彘也。
翻译
曾子的妻子到集市上去，她的儿子跟着他边走边哭。
曾子的妻子说：“你先回家去，等我回家之后给你杀一头猪”。
妻子赶集回来之后，曾子就准备捕杀一头猪。
他的妻子制止曾子说：“就是与孩子，开一个玩笑”。
曾子说：“是不能与孩子开玩笑的。
孩子没有智力，他是向父母学习的，听父母的教诲，今天骗孩子，是教孩子欺骗。
母亲欺骗孩子，孩子慢慢的就不会相信母亲。
这不是教育孩子该用的方法。
于是，曾子马上就杀了猪。
寓意
教育孩子要以身作则，为孩子树立一个好的榜样。
教育孩子诚实守信，父母从小在孩子面前树立榜样。
【文言文】曾子杀彘文言文翻译及原文
【文言文】曾子杀彘文言文翻译及原文《曾子杀彘》翻译：曾子的夫人去集市上去赶集，他的儿子哭着也要跟着去。
他的母亲对他说：“你先回家呆着，待会儿我回来杀猪给你吃。
”曾子的夫人到集市上回来，就看见曾子要捉小猪去杀。
她就劝止说：“我只不过是跟孩子开玩笑罢了。
”曾子的夫人去集市上去赶集，他的儿子哭着也要跟着去。
他的母亲对他说：“你先回家呆着，待会儿我回来杀猪给你吃。
”曾子的夫人到集市上回来，就看见曾子要捉小猪去杀。
她就劝止说：“我只不过是跟孩子开玩笑罢了。
”曾子说：“妻子，这可不能开玩笑啊！小孩子没有思考和判断能力，要向父母亲学习，听从父母亲给予的正确的教导。
现在你欺骗他，这就是教孩子骗人啊！母亲欺骗儿子，儿子就不再相信自己的母亲了，这不是正确教育孩子的方法啊。
”于是把猪杀了，煮后吃了。
曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“女(汝)还，顾反为女杀彘(zhì)。
”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰：“特与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏之也。
婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。
今子欺之，是教子欺也。
母欺子，子而不信其母，非所以成教也。
”遂烹彘也。
人要言必行，行必果，要诚实守信不论在教育子女，还是做人，要注意言传身教，不能以欺骗作为手段，做任何事都要说到做到，不能说谎。
要做到言必信，行必果。
这样才能获得他人信任。
做人要诚实，要说到做到。
如果是不能承诺的事，那么一开始就不要信口雌黄，既然已经说了，那就要努力去做到。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
曾子杀猪
表演者：何磊陆佳杰刘晓婷
有一天，曾子的妻子要去赶集，孩子哭着叫着要和母亲一块儿去。
于是母亲骗他说：“乖孩子，待在家里等娘，娘赶集回来给你杀猪吃。
”孩子信以为真，一边欢天喜地地跑回家，一边喊着：“有肉吃了，有肉吃了。
”
孩子一整天都待在家里等妈妈回来，村子里的小伙伴来找他玩，他都拒绝了。
他靠在墙根下一边晒太阳一边想像着猪肉的味道，心里甭提多高兴了。
傍晚，孩子远远地看见了妈妈回来了，他一边三步作两步的跑上前去迎接，一边喊着：“娘，娘，快杀猪，快杀猪，我都快要馋死了。
”
曾子的妻子说：“一头猪顶咱家两三个月的口粮呢，怎么能随随便便杀猪呢？”
孩子哇的一声就哭了。
曾子闻声而来，知道了事情的真相以后，二话没说，转身就回到屋子里。
过一会儿，他举着菜刀出来了，曾子的妻子吓坏了，因为曾子一向对孩子非常严厉，以为他要教训孩子，连忙把孩子搂在怀里。
哪知曾子却径直奔向猪圈。
妻子不解地问：“你举着菜刀跑到猪圈里干啥？”
曾子毫不思索地回答：“杀猪”。
妻子听了扑哧一声笑了：“不过年不过节杀什么猪呢？”
曾子严肃地说：“你不是答应过孩子要杀猪给他吃吗？既然答应了就应该做到。
”
妻子说：“我只不过是骗骗孩子，和小孩子说话何必当真呢？”
曾子说：“对孩子就更应该说到做到了，不然，这不是明摆着让孩子学着家长撒谎吗？大人都说话不算话，以后有什么资格教育孩子呢？”
妻子听后惭愧地低下了头，夫妻俩真的杀了猪给孩子吃，并且宴请了乡亲们，告诉乡亲们教育孩子要以身作则。
结束语：
虽然曾子的做法遭到一些人的嘲笑，但是他却教育出了诚实守信的孩子。
曾子杀猪的故事一直流传至今，他的人品一直为后代人所尊敬。