基于主题语境的初中英语单元词汇处理
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
基于主题语境的初中英语单元词汇处理
发布时间:2022-04-27T06:58:38.020Z 来源:《教育学文摘》2021年10月总第387期作者:王婉静[导读] 英国语言学家威尔金斯曾经说过:“没有语法,人们表达的事物寥寥无几;而没有词汇,人们则无法表达任何事物。”在初中阶段,词汇积累和运用相当重要。扎实的词汇基础有助于学生各方面语言技能和能力的发展,特别是有助于提高综合语言能力。本文意在探索基于主题语境的初中英语单元词汇处理。结合本人的教学实践,本人认为初中英语单元词汇处理中可以贯彻以下词汇教学策略。
王婉静镇海蛟川书院浙江宁波315201
英国语言学家威尔金斯曾经说过:“没有语法,人们表达的事物寥寥无几;而没有词汇,人们则无法表达任何事物。”在初中阶段,词汇积累和运用相当重要。扎实的词汇基础有助于学生各方面语言技能和能力的发展,特别是有助于提高综合语言能力。本文意在探索基于主题语境的初中英语单元词汇处理。结合本人的教学实践,本人认为初中英语单元词汇处理中可以贯彻以下词汇教学策略。
一、分清主次,确定主题语境下的重点词汇
分清主次,突出重点是影响词汇教学成败的关键之一。只有分清主次,教师才能有针对性地进行教学,避免在词汇教学上的盲目性,提高词汇教学的效率。教师应该根据教学大纲的要求,合理处理词汇教学的尺度。词汇教学包括词汇的形式、搭配、功能和意义。而事实上,我们不可能对每个词汇进行全面的学习。在课本单词表中有注解:其中黑体部分为本单元重点词汇和短语。
二、关注主题语境,结合构词,提高词汇学习能力
在单元教学中,教师应结合主题语境,引导学生分析词的组成,使学生获得构词法知识,从而提高词汇的分析能力。英语构词法是迅速扩大词汇量、巩固已学的词汇、加深词义理解最有效的途径之一。以新目标八年级上Unit 1为例,本单元的主题为学习如何表述身体不适和给出建议。在warming up部分,笔者设计了一个记忆游戏,让学生在三分钟内快速记忆关于常见疾病的词汇,例如:toothache, headache, stomachache等,并且在竞赛中引导学生利用构词法提高词汇记忆效率。通过热烈紧张的竞赛,学生对本单元的目标词汇有了初步的熟悉,并自主地归纳了单词的常见前缀或后缀。例如,常见的构成反义词的前缀有:un, dis, in, il, non;常见的后缀有:ful, ish, able, ant, less, ous, en…之后,本人引导学生进行了Brainstorming的活动,学生根据已学知识总结了相关单词。
三、结合主题语境,关注内涵,体会词汇文化背景
语言是文化的载体,是文化的结晶,也是交际的工具。在单元整体教学中,学生对词汇的认识不能只停留在知识层面,而是要体会词汇的文化背景,体会其文化内涵。七年级下Unit 5的单元话题是谈论对动物的喜好。在Section A 2d中学生尝试谈论小狗和小猫等宠物。“狗”这一词在中文大多为贬义,有汉奸走狗、狗头军师、狼心狗肺、狗仗人势、狗眼看人低、狗嘴里吐不出象牙等等成语。而在英语国家中,“dog”一词不仅没有贬义,人们对之还怀有喜爱之情。例如:Love me, love my dog. (爱屋及乌) He is a lucky dog.(他是个幸运儿)此处,教师应向学生介绍中西方文化中“dog”一词不同的文化背景,从而使得学生能更深层次地理解单元主题语境。
四、围绕单元主题语境,构建主题词汇导图
除了通过对比渗透词汇的文化背景,教师还可以通过联想的形式培养学生对词汇文化的敏感性,增加词汇量,为阅读做好铺垫。例如:以某一话题为中心引导学生联想其他相关词汇。以新目标八年级上Unit 3 Section B 2b为例,提问“What should a good friend be like?”,在黑板上列出下表,引出humorous, honest, kind,helpful, friendly等词;再提问“What do you think a good friend should not be like?”,进一步总结中西方文化中对朋友的共同理解。
五、利用主题语境,提倡复现,增加新词掌握程度
德国心理学家艾宾浩斯在研究中发现,输入的信息在经过人的学习后,便成为了人的短时的记忆,但是如果不经过及时的复习,这些记住过的东西就会遗忘,而经过了及时的复习,这些短时的记忆就会成为了人的一种长时的记忆,从而在大脑中保持着很长的时间。而生词的长期记忆一般需要5到16次。因此,教师要把握遗忘规律,循序渐进,增加新词的复现率。在教学实际中,笔者发现以下几种教学形式对提高单词复现率、增加单词学习的实效性颇为有效。
1.导入单元主题,激情抢答,匹配单词。这一教学形式较适合在warming up环节后,快速检验学生单词的掌握情况。这种形式不仅让学生加深新词的印象,而且还能使他们了解该新词的意思。在日常教学中,笔者采用这种形式复习单词,效果较好,而且抢答的形式激发了学生的学习积极性,活跃了课堂气氛。
2.聚焦主题语境,借助问题链,复现词汇。教师应通过问题链的设计将文本知识转化成系统有序、独立关联的问题,以此来帮助学生理清文章、复现单词。例如新目标八年级下Unit 1 He lost his arm but is still climbing,笔者设计了如下问题链:
(1)Why couldn’t Aron move? Because Aron’s arm was caught under a 360-kilo rock that fell on him。
(2)How did Aron free himself? He used his knife to cut off half his right arm。
(3)What does “between a rock and a hard place” mean? It means being in a difficult situation that you cannot seem to get out of。
通过问题和回答,笔者成功引导学生复现了目标单词,提高了单词学习的效果。
3.巧用复述策略,内化词汇。为了提高学生正确运用单词的能力,教师可以引导学生运用新单词书写短文,在运用中进一步提高单词的掌握。例如,在新目标八年级下Unit 9 阅读的学习中,可以单元重点词汇“perfect, simply, whether, mostly…”等为目标词汇书写段落。总之,词汇学习离不开主题语境。教师应在多模态教学中,合理选择词汇,设计活动,在信息处理活动中自然融入词汇学习。