英语短篇爱情故事

英语短篇爱情故事
篇一：浪漫的英语爱情故事
The Little Match Girl
It was snowy and dark on a new year’s Eve. Many people were getting together in their warm homes. A poor little girl was still walking in the streets with no shoes. There were some matches in her hand.
“Matches! Matches!”the little girl cried in a low voice. No one heard her when they were passing by. She didn’t sell any matches and no one gave her a coin. The wind was blowing strongly and the snow was falling down on her long hair. She felt cold and hungry. Lights were shining from every window. But the little girl was afraid to go home without selling one box of matches, because her father would beat her. “Ah, a burning match may warm me up!”she thought. She lit three
matches. When the matches were burning , she saw a warm stove, a delicious roast goose and a beautiful Christmas tree. But all these disappeared when the flames went out. Then she lit a fourth match.
A kind old woman was standing there.
“Grandmother ! ”cried the little girl, “Take me with you.”Her grandmother held the girl in her arms.
On the morning of the new year, the girl was lying against the wall,
dead.
Mozart—the Wonderful Boy
Do you know Wolfgang Amadeus Mozart? The great composer, Mozart, started writing music when he was just a little boy. Here’s a story about Mozart when he was a child.
Father Mozart used to give his daughter, Nannerl , music lessons on the piano. And little Wolfgang Mozart was in the room . He watched and listened to every note his sister played . One day ,when her lesson was over ,he asked ,”May I have a lesson, papa?”
“Your are too little！“said Father Mozart.
When Father Mozart and Nannerl, left the room, little Wolfgang went up to the piano and pressed the keys. He smiled. The music sounded beautiful. Father Mozart heard him and came to see him. Wolfgang was playing well without any help. Father Mozart decided to give his little boy music lessons. Soon Wolfgang played as well as his big sister, Nannerl. He learned so quickly that his father was very happy. But when Wolfgang started to write music by himself, Father Mozart was very surprised .No one could believe that a little boy of five could write such beautiful music. He was an amazing child, a born musician.
The monkey and the moon
One day, a little monkey is playing by the well. He looks in the well and shouts : “Oh! My god! The moon has fallen into the well!”
An older monkeys runs over, takes a look, and says, “Goodness me! The moon is really in the water!”Another older monkey comes over. He is very surprised as well and cries out，“The moon is in the well.”
A group of monkeys run over to the well . They look at the moon in the well and shout: “The moon did fall into the well! Come on! Let’s get it out!”
Then, the oldest monkey hangs on the tree up side down with his feet on the branch . And he pulls the next monkey’s feet with his hands.
All the other monkeys follow his suit. And they join each other one by one down to the moon in the well.
Just before they reach the moon, the oldest monkey raises his head
and happened to see the moon in the sky. He yells excitedly “Don’t be so foolish! The moon is still in the sky!”
The little match girl
It was a Christmas Eve with heavy snow. A little girl was selling matches on the street. "Matches, matches!"
But no one looked at her. She had lost her parents a few days ago,
and she was selling matches without a coat in the cold weather. She didn't even sell one box. The girl was so hungry that she couldn't even open her mouth.
Then, a carriage came close to her. Trying to keep away from the carriage, she slipped and fell on the ice, and she lost her shoes. She had to walk on the snowy street with bare feet. Over a window, she saw a family gathered under a warm and bright light. They seemed so happy. The snow began to fall more heavily. "It's cold. "Her body
was frozen hard. Even though she was hungry and felt pain in her feet, she couldn't go back home because she couldn't sell any
matches. "Matches, you want some matches?The people walking on the street looked very happy holding each other's arms. But no one bought the girl's matches. "Ho~ ho~!She tried to warm up her hands and feet, but it only made her hungrier. "It's so cold. Why is it so cold today? I have to skip my meal today because I couldn't sell any of these matches. She lit a match to warm up her body. Even though it was a small light, it made her a little warmer. She felt as if she was sitting right next to a fireplace. "Oh, it's warm!She kept lighting matches. Suddenly, a table full of delicious food came up in front
of her. "Oh, it looks delicious. As she lit another match, a Christmas tree appeared. "How beautiful! She lit the last match. Then, her grandmother appeared. "Sweetie, come to Heaven with me.The girl's grandmother held her tight in her arms and rose up to the sky. The next day, she was dead and found in the street. "Poor girl, Maybe she tried to warm herself with these matches. Tut, tut.People felt pity for the girl and buried her in the ground in the sunlight.
The wolf and the lamb
Once upon a time a wolf was lapping at a stream. When he
looked up, he saw a lamb drinking a little lower down.
"There’s my supper,he thought. "I will find some excuse to catch it.Then he called out to the lamb, "How dare you muddle the water?"No, master,said the lamb. "I cannot muddle your water because it runs down from you to me."
"Well, then,said the wolf. "Why did you call me bad names this time last year?"It was impossible,said the lamb. "I am only six months old."
"I don’t care,shouted the wolf. "If it was not you, it must be your father.After that he rushed at the poor little lamb and ate it up.
狼与小羊
从前，一只狼在溪流喝水，看到一只小羊在下游喝水。

“那是我的晚餐，”狼想，“我要找一个借口吃掉他。

”于是，他恶狠狠地对小羊说：“你怎么敢搅浑浊了我的水？”“我没有，先生，”小羊回答说，“我在下游喝水，怎么能搅浑浊你喝的水呢？”“那么，”狼见此计不成，又说道，“你去年的今天为什么说我的坏话？”“不可能，”小羊说，“我现在才只有六个月大。

”“我不管，”狼说，“如果不是你，就是你的爸爸。

”说完，他就冲向小山羊，把他吃掉了。

寓意: 当一个坏人想为自己所做的坏事寻找借口时，他不会在乎这个借口是否恰当。

1.THE COCK AND THE FOX
It is evening. An old cock is sitting in a tall tree. A fox comes to the tree and looks up at the cock
"Hello, Mr. Cock, I have some good news for you.Says the fox.
"Oh?says the cock. "What is it?"
"All the animals are good friends now. Let?s be friends, too. Please come down and play with me."
"Fine!says the cock. "I?m very glad to hear that.Then he looks up. "Look! There is something over there."
"What are you looking at?asks the fox.
"Oh, I see some animals over there. They are coming this
way."
Animals? "
"Yes. Oh, they?re dogs. "
"What? Dogs?asks the fox. "Well ... well, I must go now. Good-bye."
"Wait, Mr. Fox,says the cock. "Don?t go. They are only dogs. And dogs are our friends now. "
"Yes. But they don?t know that yet. "
"I see, I see,says the cock. He smiles and goes to sleep high up in the tree.
2. WHO IS FASTER?
T - Tortoise
H - Hare
T: Hello, Mr. Hare!
H: Oh, it?s you, Mr. Tortoise. What are you doing?
T: I?m running.
H: Running? Ha ha! You can?t run. Your legs are too short!
T: Of course I can.
H: My legs are longer than yours. I?m sure I can run faster than you.
T: Don?t be so sure.
H: Well then, let?s run to the tall tree over there. Let?s see who
gets there first. T: All right.
H: Ready? Go!
(Mr. Tortoise goes very slowly. Mr. Hare runs much faster. In a minute he comes to a small tree.)
H: Where?s Mr. Tortoise? Aha! There he is. He?s far behind me. How slow he is! I?m much faster. Mmm, it?s hot! Ahh, here?s a tree. Let me have a rest under it. It?s so nice and cool.
(Soon he is asleep.)
(Mr. Tortoise comes up. He looks at Mr. Hare and goes on.)
H(waking up) : Ah, what a good sleep! Now, where?s Mr. Tortoise? Where is he? I don?t see him. (Runs to the tall tree.)
T(sitting under the tall tree): Why, hello, Mr. Hare! How are you? You?re very fast, aren?t you?
H: Yes, but ...
T: But, I?m here first. Now who is faster, you or me?
H: Oh! ...
篇二：英语作文---爱情故事
Tang's monk and his disciples sun wukong, Pig eight quit .Sand monk go to the west to get the Bible. During their trip, they go through the Girl Country where there are all women and girls. Tang monk is a handsome and quiet man who is admired by many beautiful women. No exception in the Girl Country, the
kingdom of the country who is very beautiful and talented. She is also attracted by the charm of Tang monk, so she decided to express her feelings. In the next day, the kingdom hold a party and invite Tang's monk and his disciple sun wukong, Pig eight quit .Sand monk. During the party, the kingdom dance with Tong monk, at the first Tong monk is shy to dance but at last he is willing to play with the kingdom and sing songs for the kingdom actively, his three disciples are playing and eating very happily.
Tong monk is very good at dancing and singing songs. The Kingdom is attracted by Tang monk and expresses her feeling for him. She tries her best to convince Tong monk to stay here. And Tong monk’s three disciples also persuade him to stay here. He has a strong will , and was determined to leave here. But all the people want he stay at here, and he is also secretly consumed on the queen, so he is in a dilemma. Finally he decided to stay here and married with the queen. And his disciples sun wukong, Pig eight quit.
Later, Tong monk and the queen got married and lived a happy life. They had a bunch of children, including boys and girls. Then they change the Girl Country’s destiny.
篇三：德芙爱情故事中英文对照
When the lovers send out the Dove chocolate, it means that he or she also sends out the question: DO YOU LOVE ME? If you love
him or her, please let him or her know right now that you love him or her deeply and never give up
In the spring of 1919, Princess Charlotte succeeded to the throne, and she was married to the Prince Felix at the same time.As a royal kitchen fink , Leon was busy all day cleaning up dining utensils and plates, and his hands was cracked with a lot of incision, when he's using salt water to wash the wound, a girl came up and said to him: so it must be very painful?
The girl's influence Leon for the rest of his life--Bazaar Princess .
1919年春天，卢森堡王室的夏洛特公主继承王位，同时她又嫁给了费利克斯王子,后厨的一个帮厨莱昂忙坏了，整天都在清理碗筷和盘子，双手裂开了好多口子，当他正在用盐水擦洗伤口时，一个女孩走了过来，对他说：这样一定很疼吧？这个女孩就是后来影响莱昂一生的芭莎公主。

Two young people are thus met.
Because of Bazaar is just Felix Prince distant relatives and friends, so the royal family in position is very low, rare cate - ice cream, also will not turn to her to taste. So Leon slipped into the kitchen every night making ice cream for Bazaar .They are always tasting the ice cream and talking about the past,and Bazaar has taught Leon English. One set of puberty of sweet linger into the two young
people's mind. However, at that time, because of the conservative force and the special situation, they did not say the love of heart , just silently buried in the bottom of their heart.
因为芭莎只是费力克斯王子的远房亲戚,在王室的地位很低,所以稀罕的美食——冰激凌轮不到她去品尝。

于是,莱昂晚上就偷溜进厨房,为芭莎做冰激凌吃,芭莎则教莱昂英语。

情窦初开的甜蜜萦绕在他们心头。

但是在那个尊卑分明的时代，他们只是默默的将这份感情埋在心底。

At the beginning of the 20th century, in order to make the Luxembourg throughout European position stronger, Luxembourg and Belgium concluded alliance, in order to strengthen the relations between the two countries, royal marriage become the best way, and selected is Bazaar princess. For days, Leon could not see her, he anxiously worry about her. Finally,a month later, Bazaar appeared on the table, however, she has been thin and pallid, and looked very distressed. So when the preparation for dessert, Leon made an ice cream with hot chocolate written several English letter "DOVEmeans "DO YOU LOVE ME. He believed Bazaar could guess his mind, however Bazaar just stayed still until hot chocolate melts.
在20世纪初,为了使卢森堡在整个欧洲的地位强大,卢森堡和比利时得出联盟,为了加强两国关系,皇室婚姻成为最好的方法,选择
的是芭莎公主。

一连几天,莱昂都看不见,他焦急地芭堤雅,莎莉。

终于在一个月后,巴莎莉出现在桌子上,但是,她已经失去了一个圈,整个人看起来很憔悴。

莱昂为了准备甜点,在芭堤雅,莎莉和热巧克力冰淇淋写几个英文字母“DOVE”是“你爱我吗”的英文缩写。

他相信巴莎可以猜到他的意思,然而巴莎却只对着冰激凌发呆直到热巧克力完全融化。

After a few days, Bazaar got married.
A year later, missing Bazaar so much,Leon left the royal kitchen and came to the
United States a fancy restaurant. The boss was very appreciate him, and married his daughter to Leon. Although all this ,his mind can not get away from Bazaar .His wife was so angry and grieved that she left him.
几天之后，芭莎出嫁了。

一年后，忍受不了相思的折磨，莱昂离开了王室后厨。

结婚、生子，平静的生活都不能抚平莱昂内心深处的创伤，他始终不能忘记芭莎，他的妻子因此伤心的离开了。

Leon since then has been single with their son managing his candy store. In 1946 , Leon saw his son going after a car selling ice cream, memories immediately burst into his mind. Since Bazaar's away, Leon had never made an ice cream. Then Leon decided to complete the research that once haven't finished for Bazaar.
莱昂此后一直单身带着儿子，经营他的糖果店。

1946年的一天，
莱昂看到儿子在追一辆贩买冰淇淋的车，记忆的门顿时被撞开，莱昂决定继续过去没有为芭莎完成的研究。

After several months of careful research, one ice cream wrapped up with chocolate appeared, and was engraved the four letters. Son naive asked Leon "DOVE(the virtuous fu) what that means. Leon said softly: is this ice cream name.
经过几个月的精心研制，一款被巧克力包裹的冰淇淋问世了，并刻上了四个字母：“DOVE”（德芙）。

The ice cream soon widely spread around the couuntry. Meanwhile, Leon received a message from a working partnership in the royal kitchen with a letter Bazaar princess had sent around to ask for his informations hoping he could go to visit her, but she learned that he has gone to America. Due to the influence of the second world war, this letter has been late for a whole year and 3 days.
德芙的冰淇淋一推出就大受好评。

而在此时，莱昂收到了一封来自卢森堡的信，莱昂得知，芭莎公主曾派人回国四处打听他的消息，希望他能够去探望她，但却得知他离开了王室。

由于受到第二次世界大战的影响，这封信到莱昂手里时，已经迟到了整整一年零三天。

Leon tried his best and got through all kinds of hardships.Finally, Leon met Bazaar.But they were all old, Bazaar was weak lying in the
bed, she told him that once her went on a hunger strike to revolt the royal marriage but she was punished for a month staying in the room. she knew they could never escape the fate of this marriage, besides Leon never said love to her, nor any commitment.She finally compromised to fate, but the condition is she can go back before leaving to drink one afternoon tea, because she wanted to be there with Leon's final goodbye. She ate the chocolate ice cream he made, but did not see the letters on it.
莱昂经历千辛万苦终于见到了芭莎公主。

芭莎虚弱地躺在床上。

芭莎告诉莱昂,当年她曾以绝食拒绝联姻,因此被限足一个月。

她深知自己无法逃脱联婚的命运,何况莱昂并没有说过爱她,更没有任何承诺。

最终她向命运妥协,条件是回卢森堡吃一次下午茶,她想在那里与莱昂做最后的告别。

当天,巧克力冰激凌到她手中时,
字母已经融化。

过去的误解终于有了答案,但一切都太晚了,三天之后,芭莎离开了人世。

Hearing that, Leon cried.The past misunderstanding finally have the answer. But it's too late, three days later, Bazaar died off.
Leon heared from Bazaar's servant that since Bazaar had got married, she didn't smile at all and became more and more weakness,konwing that he got married in the United States ,her world became a catastrophe.
佣人告诉莱昂,芭莎嫁过来之后郁郁寡欢,以致疾病缠身,得知莱
昂离开卢森堡并且已经在美国结婚之后,就一病不起。

Leon was extraordinary sorrowful, if that ice cream on the hot chocolate didn't melt, if Bazaar understood his voice, then she would change her mind with his elopement. If the chocolate is solid, those words will never melt, he will not lose the last chance. Leon decided to build a solid chocolate, which can save more years.
莱昂无比悲伤,如果当年冰激凌上的热巧克力不融化,芭莎就会改变主意而和他私奔。

如果那巧克力是固体的，那些字就永远不会融化了，他就不会失去最后的机会。

莱昂决定制造一种固体巧克力，使其可以保存更久。

The unique chocolate finally was made, every piece of chocolate was firmly engraved "DOVE", in honour of Leon and Bazaar's missing love, although it is bitter and sweet, sadness and touching, it's just like the flavor of DOVE .
香醇独特的德芙巧克力终于制成了，每一块巧克力上都被牢牢的刻上“DOVE”，莱昂以此来纪念他和芭莎那错过的爱情，它虽然苦涩而甜蜜，悲伤而动人，如同德芙的味道。