常见钟表品牌中英文对照
钟表中英文对照术语表
钟表中英文对照术语表，希望对各位表迷有所帮助10J - 10天动力储备Abbreviation for 10 days power reserve in the Patek Philippe typology.在百达翡丽而言是“10 days power reserve - 10天动力储备”的缩写。
24H - 24小时表盘Abbreviation for "24-hour dial", in the Patek Philippe typology.在百达翡丽而言是“24-hour dial - 24 小时表盘”的缩写。
Amplitude - 摆幅Measurement in degrees of the movement of a balance and spring assembly: amplitude is the angle between the position of equilibrium and its maximum elongation.测量摆轮游丝装置的摆动角度：摆幅即是游丝装置的平衡位置与最大距角之间的角度。
Analogue - 指针式时间显示Refers to time display using hands.指采用指针来显示时间。
Aperture - 视窗、孔径Dial opening revealing the indications provided on discs rotating under the dial.表盘上的开孔，可看见表盘下的转盘的显示信息。
Applique - 镶刻Raised numeral or hour-marker, applied to or riveted to the dial. At Patek Philippe, appliques are always in gold and are sometimes diamond-set.固定在表盘上的凸起数字或时间刻度。
钟表中英文对照术语表
钟表中英文对照术语表,希望对各位表迷有所帮助10J — 10天动力储备Abbreviation for 10 days power reserve in the Patek Philippe typology。
在百达翡丽而言是“10 days power reserve — 10天动力储备”的缩写。
24H — 24小时表盘Abbreviation for ”24—hour dial”，in the Patek Philippe typology.在百达翡丽而言是“24—hour dial - 24 小时表盘”的缩写.Amplitude - 摆幅Measurement in degrees of the movement of a balance and spring assembly：amplitude is the angle between the position of equilibrium and its maximum elongation.测量摆轮游丝装置的摆动角度:摆幅即是游丝装置的平衡位置与最大距角之间的角度.Analogue - 指针式时间显示Refers to time display using hands.指采用指针来显示时间。
Aperture —视窗、孔径Dial opening revealing the indications provided on discs rotating under the dial。
表盘上的开孔，可看见表盘下的转盘的显示信息。
Applique - 镶刻Raised numeral or hour-marker，applied to or riveted to the dial. At Patek Philippe，appliques are always in gold and are sometimes diamond—set.固定在表盘上的凸起数字或时间刻度。
世界品牌手表名称（中英文对照）
世界品牌手表名称（中英文对照）世界十大名表1百达翡丽（Patek Philippe）：贵族的标志于1839年建厂。
表平均零售价达13，000美元至20，000美元。
公司是瑞士仅存的真正的独立制表商之一，由头至尾都是自己生产，训练一名PATEK PHILIPPE(百达翡丽）表师需10年时间。
谁会陪你过24小时，贵族，钟表爱好者贵族的标志是拥有一块百达翡丽表，高贵的艺术境界与昂贵的制作材料塑造百达翡丽经久不衰的品牌效应。
前不久，百达翡丽再次刷新古董表的世界拍卖纪录，一只1933年为美国一位银行家定制手表，其成交价高达1100 万美元。
这只表具有24种功能，设计时间花了3年，又用5年时间才制成。
一只表生产了8年，这是何等的精品意识。
凭借着这种强烈意识，在其公司成立至今的一个半多世纪以来，总产量仅有60万左右。
难能可贵的是，百达翡丽绝不因为市场走红而滥造一只。
该厂有个保密车间，百余年保持一个传统，即每年只手工制造一只产品，其价在人民币3000万元左右，而谁要获得这只手表，起码要耐心等待8至10年时间。
试问，这样的产品会跌价吗？2爱彼（Audemars Pigeut）：坚持百年传统1875年，两位青年才俊JulesLouis Audemars与EdwardAuguste piguet 在钟表制造艺术的发源地瑞士，携手开创钟表制造的辉煌事业，1881年正式注册“Audemars Biguet & Cie”爱彼表厂，从此，在国际表坛展开一部经典传奇。
爱彼表创办人Audemars与Piguet一直碎心于制表艺术凭着无穷创意与独到眼光，专注研制超薄机械零件，如鸣响报时器、日月星盈亏、计时马表、两地时间显示、温度测量器及指南针等，创制出精密复杂的机械表，屡获殊荣。
在1889年举行的第十届巴黎环球钟表展览会中，爱彼表参展的Grand Complication陀表，具备问表、双针计时器及恒久日历功能，精湛设计引来极大回响，声名大噪享誉国际，为爱彼表在表坛树立了崇高的地位。
钟表中英文对照术语表
钟表中英文对照术语表，希望对各位表迷有所帮助10J - 10天动力储备Abbreviation for 10 days power reserve in the Patek Philippe typology.在百达翡丽而言是“10 days power reserve - 10天动力储备”的缩写。
24H - 24小时表盘Abbreviation for "24-hour dial", in the Patek Philippe typology.在百达翡丽而言是“24-hour dial - 24 小时表盘”的缩写。
Amplitude - 摆幅Measurement in degrees of the movement of a balance and spring assembly: amplitude is the angle between the position of equilibrium and its maximum elongation.测量摆轮游丝装置的摆动角度：摆幅即是游丝装置的平衡位置与最大距角之间的角度。
Analogue - 指针式时间显示Refers to time display using hands.指采用指针来显示时间。
Aperture - 视窗、孔径Dial opening revealing the indications provided on discs rotating under the dial.表盘上的开孔，可看见表盘下的转盘的显示信息。
Applique - 镶刻Raised numeral or hour-marker, applied to or riveted to the dial. At Patek Philippe, appliques are always in gold and are sometimes diamond-set.固定在表盘上的凸起数字或时间刻度。
钟表中英文对照术语表试卷教案
钟表中英文对照术语表，希望对各位表迷有所帮助10J — 10天动力储备Abbreviation for 10 days power reserve in the Patek Philippe typology.在百达翡丽而言是“10 days power reserve — 10天动力储备”的缩写。
24H - 24小时表盘Abbreviation for "24-hour dial”, in the Patek Philippe typology.在百达翡丽而言是“24—hour dial - 24 小时表盘”的缩写。
Amplitude - 摆幅Measurement in degrees of the movement of a balance and spring assembly：amplitude is the angle between the position of equilibrium and its maximum elongation。
测量摆轮游丝装置的摆动角度：摆幅即是游丝装置的平衡位置与最大距角之间的角度。
Analogue - 指针式时间显示Refers to time display using hands.指采用指针来显示时间.Aperture - 视窗、孔径Dial opening revealing the indications provided on discs rotating under the dial。
表盘上的开孔,可看见表盘下的转盘的显示信息。
Applique - 镶刻Raised numeral or hour-marker，applied to or riveted to the dial. At Patek Philippe, appliques are always in gold and are sometimes diamond—set.固定在表盘上的凸起数字或时间刻度。
世界手表专业词汇中英文对照
钢Steel显示Display手工组装Hand-fitting手工Hand调节Fit, adjust振动Vibration避震装置Shock-absorber擒纵叉Pallets防震Shock-resistant防磁Antimagnetic防尘Dustproof立体时标，刻度Applique条轴Barrel-arbor银质，镀银Silver, silver-plate轮（和齿轮）Wheel (and pinion) 自动上链Self-winding, automatic 蜗形花纹Snailed摆轮Balance发条盒Barrel杆Bar, lug倒角Bevel表扣Buckle表壳Watch-case表带Wristlet手镯，手镯型Bangle指针Arm夹具Clamp环状凸缘Flange, collar圆头饰钉Cabochon表盘，面盘Dial万年历Perpetual calendar机芯Calibre, caliber凹槽，（表冠周围或表壳侧边的）凹凸纹路Flute 时轮Hour-wheel克拉Carat铆压（将表钻压入位置）Driving镶嵌（宝石）Setting分轮Cannon-pinion计时表Chronograph精密时计，天文台时计Chronometer集成电路Integrated circuit同轴Coaxial混合Combo复杂功能Complication读数器，计数器，计时器Register, Coanter, timer 摆轮夹板Balance-cock表耳表壳与表带连接处Horn弯曲Curved表冠Crown陶瓷Ceramics跳日期型Jumping date烫金Gild分离器Disconnecting-gear传送Transfer展示盒Presentation-case机电式Electromechanically珐琅工艺Enamel离合，连接Clutch宝石，镶宝石Jewel棘轮结构Click齿轮结构Gear定位销，销钉Catch防水Water-resistant密封性，防水性Sealing超薄型Extra-flat表扣，搭扣Clasp打磨，抛光Finishing酒桶形Tonneau shaped擒纵叉Fork制表材料Watch-material摩擦Friction均力圆锥轮Fusee表玻璃Glass, crystal平衡摆轮Glucydur圭表，日晷Gnomon铰链Hinge视窗Aperture饰纹Engine-turn小时，时间Hour, time跳时显示Jumping hour钟表Clock脉冲Impulse指示器，包括表盘、指针、刻度等Indicator防刮擦Scratch-resistant黄铜（含有30%-40%锌成分的铜与锌的合金）Brass 叉杆Lever夜光Luminescence产品，工厂Works, factory音锤Hammer微米Micron走针机构Motion-work轮Wheel单钮Single button表Watch手表Wristwatch机芯Movement机制，结构Mechanism 金，黄金Gold摆动，震荡Oscillation擒纵叉瓦Pallet-stone钟摆装置Pendulum宝石轴承Stone jewel齿轮Pinion枢轴Pivot压电体Piezoelectric镀层，镀膜，镶贴Platting 铂金Platinum饰钉Stud印记hallmark,stamp打磨，抛光Polish夹板，表桥Bridge按钮Push-piece，push-button芯片Chip揿钉Punaise日期Date石英Quartz刻度Index分段计时Split-seconds飞返Fly back上弦装置，上链装置winding-mechanism 拨针轮Intermediate wheel发条，弹簧Spring金属镀层Metal coating维修，修理Repair棘轮Ratchet转子，转轮Rotor齿轮Geartrain轮片Wheel红宝石（轴承）Ruby调校Regulation, setting调校表，标准时计Regulator打簧报时表，问表Repeater三问报时Minute repetiting两问报时Quarter repeater动力储存Power reserve闹响，闹铃Alarm跳跃式Jumping猎人表Hunter watch秒，秒针Seconds中央秒针，大秒针center seconds小秒针表盘Auxiliary seconds dial镶嵌Set（a gem）报时装置Striking-mechanism游丝Spiral镂空Skeleton测速计Tachymeter叉销Bolt倒计时调谐器Countdown tuner法定时间Legal time格林威治标准时间(GMT) Greenwich Mean Time (GMT) 世界时(UT) Universal Time (UT)装配和修饰Assembling and finishing音簧Gong陀飞轮Tourbillion防护盖Hatch cover微调电容Trimmer氚Tritium秒针Second hand叉销，栓Bolt锌Zinc未加工机芯，半成品机芯Movement-blank, ebauche 擒纵结构Escapement压模，锻模Press-tool。
世界知名手表品牌中英文名称对照
世界知名手表品牌中英文名称对照中英文名称对照阿伦.萧伯斯坦…………………….. ALAIN SILBERSTEIN NGE & SOHNE………. NGE & SOHNE爱华时……………………ALFEX登喜来……………………ALFRED DUNHILL安东尼……………………ANTOINE PREZIUSO爱彼………………………AUDEMARS PIGUET百特丽……………………BARTHELAY明仕………………………BAUME & MERCIER柏莱士……………………Bell & Ross宾如仕……………………BENRUS贝托鲁奇…………………BERTOLUCCI白兰庞(宝珀)……………BLANCPAIN伯敻………………………BOUCHERON宝华利……………………BOV AL Y宝玑………………………BREGUET百年灵…………………BREITLING宝齐来…………………BUCHERER菩姬鸠…………………BUECHE-GIROD彭马……………………BULER宝路华…………………BULOV A宝格丽…………………BVLGARI卡文克莱………………CALVIN KLEIN卡地亚…………………CARTIER世纪……………………CENTERY雪铁纳…………………CERTINA佐登……………………CHARLES JOURDAN绰美……………………..CHAUMET萧邦………………………CHOPARD伯纳………………………CHRISTIAN BERNARD克丽丝汀.迪奥…………CHRISTIAN DIOR瑞宝………………………CHRONOSWISS西铁城……………………CITIZEN君皇………………………CONCORD昆仑………………………CORUM贵朵………………………CREDOR司马………………………CYMA丹尼路斯…………………DANIEL ROTH帝后………………………DELANEAU多明利……………………DOMANI登喜路……………………DUNHILL杜彼萧登…………………DUBEY & SCHALDENBRAND 伊波路……………………E.BOREL玉宝………………………EBEL爱琴………………………ELGIN英纳格……………………ENICAR爱宝时……………………EPOS伊士卡……………………ESKA绮年华……………………ETERNA非凡………………………FA VRE-LEUBA芬迪………………………FENDI法兰克穆勒………………FRANCK MULLER坚若尖塔(尊达)…………GERALD GENTA芝柏………………………GIRARD PERREGAUX格拉苏蒂…………………GLASHUTTE ORIGINAL高路云……………………GRUEN古柏灵……………………GUBELIN古驰………………………GUCCI姬.龙雪…………………GUY LAROCHE汉弥顿……………………HAMILTON显赫…………………….. HANHART夏活………………………HARWOOD爱马仕……………………HERMES豪雅………………………HEUER恒宝………………………HUBLOT易立诺易斯………………ILLINOIS万国………………………IWC积家………………………JAEGER LE-COULTRE捷豹………………………JAGUAR佳士杰根生…………………JULES JUERGENSEN尊皇(佳年)…………………JUVENIA浪琴…………………………LONGINES卢森皮卡德…………………LUCIEN PICCARD麥迪可………………………Matiko梦宝星………………………MAUBOUSSIN艾美…………………………MAURICE LACROIX美度…………………………MIDO美力士………………………MILUS美耐华………………………MINERV A万宝龙………………………MONTBLANC摩凡陀………………………MOV ADO莲娜丽姿……………………NINA RICCI爱其华………………………OGIV AF奥马…………………………OLMA欧马仕………………………OMAS欧米茄………………………OMEGA东方…………………………ORIENT豪利时………………………ORIS沛纳海………………………PANERAI帕玛强尼……………………PARMIGIANI百达翡丽……………………PATEK PHILIPPE伯特莱………………………PERRELET夏利豪………………………PHILIPPE CHARIOL伯爵…………………………PIAGET保时捷………………………PORSCHEDESIGN雷达…………………………RADO蕾蒙威………………………RAYMOND WEIL梭曼…………………………REVUE THOMMEN豪爵…………………………ROGER DUBUIS劳力士………………………ROLEX罗斯高比夫…………………ROSKOPF罗德…………………………ROTARY山度士………………………SANDOZ圣诞老人……………………SANTA CLAUS世家…………………………SARCAR精工…………………………SEIKO精工-贵朵…………………... SEIKO-CREDOR都彭…………………………ST.DUPONT帅奇…………………………SW ATCH豪华表………………………TAG HEUER铁力士………………………TELUX第凡尼………………………TIFFANY天梭…………………………TISSOT梅花…………………………TITONI铁达时………………………TITUS帝舵…………………………TUDOR帝玛…………………………TUTIMA雅典…………………………UL YSSE NARDIN宇宙…………………………UNIVERSAL江诗丹顿……………………V ACHERON & CONSTANTIN EBERHARD……………………E.P.JOURNE……………………JAQUET DROZ……………………珍达斐………………………JEAN D'EVE圣宝莱………………………SAINT HONORE SVEND ANDERSEN……………SVEND ANDERSEN 时添雅………………………SULTANA梵克雅宝……………………V AN CLEEF&ARPELS 凡赛斯……………………VERSACE尚美…………………………XEMEX圣萝兰………………………YVES SAINT LAISE真利时………………………ZENITH金韵表………………………ZITURA苏地亚………………………ZODIAC华尔顿………………………W ALTHAM万可…………………………WENGER咏雅华………………………WITTNAUER惠勒…………………………WYLER。
常见钟表品牌中英对照
常见钟表品牌中英对照：朗格，蓝旗┅┅┅┅┅┅┅┅NGE & SOHNE 爱华时┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ALFEX登喜来┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ALFRED DUNHILL安得森┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ANDERSEN安东尼┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ANTOINE PREZIUSO 爱彼┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅AUDEMARS PIGUET 百特丽┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅BARTHELAY明仕┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅BAUME & MERCIER 宾如仕┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅BENRUS贝托鲁奇┅┅┅┅┅┅┅┅┅BERTOLUCCI白兰庞(宝珀)┅┅┅┅┅┅BLANCPAIN伯齐┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅BOUCHERON宝玑┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅BREGUET百年灵┅┅┅┅┅┅┅┅┅BREITLING宝齐来┅┅┅┅┅┅┅┅┅BUCHERER菩姬鸠┅┅┅┅┅┅┅┅┅BUECHE-GIROD宝路华┅┅┅┅┅┅┅┅┅BULOVA宝格丽┅┅┅┅┅┅┅┅┅BVLGARI卡文克莱┅┅┅┅┅┅┅┅CALVIN KLEIN卡地亚┅┅┅┅┅┅┅┅┅CARTIER世纪┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅CENTERY雪铁纳┅┅┅┅┅┅┅┅┅CERTINA佐登┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅CHARLES JOURDAN萧邦┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅CHOPARD伯纳┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅CHRISTIAN BEMARD 克丽丝汀.迪奥┅┅┅┅┅┅CHRISTIAN DIOR瑞宝┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅CHRONOSWISS星辰┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅CITIZEN君皇(康豪)┅┅┅┅┅┅┅CONCORD昆仑┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅CORUM贵朵┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅CREDOR司马┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅CYMA丹尼路斯┅┅┅┅┅┅┅┅DANIEL ROTH帝后┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅DELANEAU多明利┅┅┅┅┅┅┅┅┅DOMANI登喜路┅┅┅┅┅┅┅┅┅DUNHILL伊波路┅┅┅┅┅┅┅┅┅ E.BOREL玉宝┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅EBEL爱琴┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ELGIN英纳格┅┅┅┅┅┅┅┅┅ENICAR爱宝时┅┅┅┅┅┅┅┅┅EPOS伊士卡┅┅┅┅┅┅┅┅┅ESKA绮年华┅┅┅┅┅┅┅┅┅ETERNA非凡┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅FAVRE-LEUBA芬迪┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅FENDI法兰克穆勒┅┅┅┅┅┅┅FRANCK MULLER坚若尖塔(尊达)┅┅┅┅┅GERALD GENTA芝柏┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅GIRARD PERREGAUX格拉苏蒂┅┅┅┅┅┅┅┅GLASHUTTE ORIGINAL 高路云┅┅┅┅┅┅┅┅┅GRUEN古柏灵┅┅┅┅┅┅┅┅┅GUBELIN古驰┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅GUCCI姬.龙雪┅┅┅┅┅┅┅┅┅GUY LAROCHE汉弭顿┅┅┅┅┅┅┅┅┅HAMILTON夏活┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅HARWOOD爱马仕┅┅┅┅┅┅┅┅┅HERMES豪雅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅HEUER御博┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅HUBLOT易立诺易斯┅┅┅┅┅┅┅ILLINOIS万国(IWC)┅┅┅┅┅┅┅┅INTERNATIONAL积家┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅JAEGER LE-COULTRE 捷豹┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅JAGUAR┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅JAQUET-DROI佳士杰根生┅┅┅┅┅┅┅JULES JUERGENSEN 尊皇(佳年)┅┅┅┅┅┅┅JUVENIA浪琴┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅LONGINES卢森皮卡德┅┅┅┅┅┅┅LUCIEN PICCARD梦宝星┅┅┅┅┅┅┅┅┅MAUBOUSSIN艾美┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅MAURICE LACROIX美度┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅MIDO美力士┅┅┅┅┅┅┅┅┅MILUS美耐华┅┅┅┅┅┅┅┅┅MINERVA万宝龙┅┅┅┅┅┅┅┅┅MONTBLANC莲娜丽姿┅┅┅┅┅┅┅┅NINA RICCI爱其华┅┅┅┅┅┅┅┅┅OGIVAF奥马┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅OLMA欧马仕┅┅┅┅┅┅┅┅┅OMAS欧米茄┅┅┅┅┅┅┅┅┅OMEGA东方┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ORIENT豪利时┅┅┅┅┅┅┅┅┅ORIS沛纳海┅┅┅┅┅┅┅┅┅PANERAI帕玛强尼┅┅┅┅┅┅┅┅PARMIGIANI百达翡丽┅┅┅┅┅┅┅┅PATEK PHILIPPE伯特莱┅┅┅┅┅┅┅┅┅PERRELET夏利豪┅┅┅┅┅┅┅┅┅PHILIPPE CHARIOL 伯爵┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅PIAGET保时捷┅┅┅┅┅┅┅┅┅PORSCHEDESIGN 雷达┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅RADO蕾蒙威┅┅┅┅┅┅┅┅┅RAYMOND WEIL梭曼┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅REVUE THOMMEN 豪爵┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ROGER DUBUIS劳力士┅┅┅┅┅┅┅┅┅ROLEX罗斯高比夫┅┅┅┅┅┅┅ROSKOPF罗德┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ROTARY山度士┅┅┅┅┅┅┅┅┅SANDOZ圣诞老人┅┅┅┅┅┅┅┅SANTA CLAUS世家┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅SARCAR精工-贵朵┅┅┅┅┅┅┅┅SEIKO-CREDOR都彭┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ST.DUPONT斯沃琪，帅奇┅┅┅┅┅┅SWATCH豪雅表┅┅┅┅┅┅┅┅┅TAG HEUER铁力士┅┅┅┅┅┅┅┅┅TELUX第凡尼┅┅┅┅┅┅┅┅┅TIFFANY天梭┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅TISSOT梅花┅┅┅┅┅┅┅┅┅TITONI铁达时┅┅┅┅┅┅┅┅┅TITUS刁陀(帝舵)┅┅┅┅┅┅┅TUDOR帝玛┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅TUTIMA雅典┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ULYSSE NARDIN宇宙┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅UNIVERSAL江诗丹顿┅┅┅┅┅┅┅┅VACHERON & CONSTANTIN 华尔顿┅┅┅┅┅┅┅┅┅WALTHAM万可┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅WENGER咏雅华┅┅┅┅┅┅┅┅┅WITTNAUER惠勒┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅WYLER圣萝兰┅┅┅┅┅┅┅┅┅YVES SAINT LAISE真利时，先力(增你智)┅┅ZENITH金韵表┅┅┅┅┅┅┅┅┅ZITURA苏地亚┅┅┅┅┅┅┅┅┅ZODIAC部分钟表品牌名称中英对照SVEND ANDERSEN ：安德森；ALPINA：阿帕那；AMS：爱漫时；ANONIMO：无名；ARISTO：ARNOLD&SONS:亚诺；ASKANIA：ATLANTIC：大西洋；AUDEMARS PIGUET：爱彼；APBALL：波尔；BAUME & MERCIER：名仕；BMH.F.BAUER：BEDAT&Co.：BELL&ROSS：柏莱士；BERTULUCCI：贝托鲁奇；BLANCPAIN：宝珀；JB（来自创始人JAHAN-JACQUES BLANCPAIN）BLU：BOGNER：波涅；CARL.F.BUCHERER：宝齐莱；BUNZ：RAINER BRAND：瑞纳；MARTIN BRAUN：马丁·布朗；MBBREGUET：宝玑；BR BREITLING：百年灵；BOVET：播威；BVLGARI：宝格丽；VINCENT CALABRESE：CARTIER：卡地亚；CASIO：卡西欧；CATTIN：CERTINA：雪铁纳；CHANEL：香奈尔；PHILIPPE CHARRIOL：夏利豪；J.CHEVALIER：CHOP ARD：萧邦；CHRONOSWISS ：瑞宝；CS C.W.C.（CLASSIC WATCH CONSTRUCTION）：CLERC：CITIZEN：西铁城（星辰）；CONCORD：君皇（康豪，协和）；FERDERIQUE CONSTANT：康斯登；FC CORUM：昆仑；COVER：DAVOSA：DE GRISOGONO：德高娜；D.DORNBLUETH&SOHN:DDDOXA：时度；DUBEY&SCHALDENBRAND：杜彼萧登；DSDUBOIS & FILS：ROGER DUBUIS：豪爵；RD DUFEAU：PHILIPPE DUFOUR：菲利浦·杜佛（飞）；PD DUNHILL：登喜路（登喜来）；EBEL：玉宝；EBERHARD&Co：艾伯赫（依百克）；EDOX：依度；EPOS：爱宝时；LOUIS ERARD：ETERNA：绮年华；JACQUES ETOILE：ECW（EUROPEAN COMPANY WATCH）：ERBE：FIFTH AVENNUE：第5街FORMEX：FORTIS：福铁司；GERALD GENTA：尊达；GGGIRARD PERREGAUX：芝柏；GP GLASHUETTE ORIGINAL：格拉苏蒂；GO GLYCINE：冠星；GOLD PFEIL：金箭；GRAHAM：格拉汉姆；GREUBEL FORSEY；GUCCI：古驰；HALLER：海纳益HAMILTON：汉弥顿；HANHART：显赫（亨哈特）；HARWOOD：哈伍德（哈活）；MICHEL HERBELIN：HERMES：爱马仕；HUBLOT：恒宝（御博）；JORG HYSEK：依塞克；IKEPOD：艾克宝；IWC（INTERNATIONAL WATCH Co.）：万国；IWC JAEGER LE-COULTRE：积家；JLC JAQUET DROZ：雅盖·德罗；JDJEAN D’EVE：珍达菲；JEAN RICHARD（DANIEL JEAN RICHARD）：尚维沙；DJRCEDRIC JOHNER：德塞里克；F.P.JOURNE：弗郎西思·保罗·乔内JUNGHANS：荣汉斯（旧称宝星）；JUNKERS：容克斯；URBAN JUERGENSEN&SONNER：JUVENIA：尊皇；KIU TAI YU：矫大羽；LACO（LACHER）：MAURICE LACROIX：艾美；ML NGE & SOEHNE：朗格；A.L.或LANGEJACQUES LEMANS：L.LEROY ：勒让；LIMES：力美斯；LONGINES：浪琴；LLORENZ：LUMINOX：雷明时；JEAN MARCEL：MARCELLO C.：MEISTERSINGER：CLAUDE MEYLAN：克洛德；MIDO：美度（旧称米陀）；MOMO DESIGN：MONDIA：MONTBLANC：万宝龙；MONTRES DE LUXE：H.MOSER&CIE：MOVADO：摩凡陀；MUEHLE：FRANCK MULLER：法兰克穆勒；FM NALONI：ULYSSE NARDIN：雅典；UN RAINER NIENABER：NIVREL：N.B.YAEEGER：NOMOS：OMEGA：欧米茄；O ORIS：豪利时；OSCO：OTIUM：OTTO SCHLUND：PACARDT：PANERAI：沛纳海；P PARMIGIANI FLEURIER：帕玛强尼；PF PATEK PHILIPPE：百达翡丽；PP PERRELET：伯特莱；PIAGET：伯爵；PAUL PICOT：柏高；POLJOT：宝杰（飞行）；PORSCHE DESIGN：保时捷；ANTOINE PREZIUSO：安东尼·裴修素；RADO：雷达；RSW（RAMA SWISS WATCH）：RAYMOND WEIL：雷蒙葳；REVUE THOMMEN：梭曼（总统）；RT AUGUSTE REYMOND：奥古斯特（雷蒙德）；RGM：ROBERGE：罗贝热；ROLEX：劳力士；RROTARY：罗德（劳特莱）；DANIEL ROTH：丹尼路斯：DR SARCAR ：世家；ERWIN SATTLER：昂文德帝；JOERG SCHAUER：施豪；SCHWARZ ETIENNE：施华艾登；SEIKO：精工；SEIKO-CREDOR：贵朵；GRAND SEIKO：特优精工；GS SHELLMAN：ALAIN SILBERSTEIN：艾伦萧伯斯坦；ASSINN：BRUNO SOEHNLE：SOTHIS：STOWA：司多娃；SWATCH：斯沃琪（帅奇）；TAG HEUER：豪雅（旧称豪华）；TEMPTION：TIFFANY：蒂凡尼；TISSOT：天梭；TITONI ：梅花；TUDOR：帝舵；TUTIMA：帝玛；UNION：VACHERON CONSTANTIN：江诗丹顿；VCVENTURA：HARRY WINSTON：皇威（哈雷云顿）；HW XEMEX：尚美；ZENITH：真利时（先力，旧称增你智）；Z ZENO：ZEPPELIN：齐柏林；ZODIAC：。
世界钟表中外文牌名分类对照表
世界钟表中外文牌名分类对照表世界钟表中外文牌名分类对照表世界(Swiss Made)名表(TE IL)AUDEMARS爱彼‖BLANCPAIN 勃朗派埃CARVFN卡纷‖CENTURY 世纪CHOPARD肖邦(乔巴)‖CORUM 昆伦(科隆)CONCORD协和‖DANIELROTH 丹尼罗夫DELANEAU帝后‖GUBELIN 吉布林GROVANA格罗旺纳‖JEAN.DEVE 珍达斐PATEKPHILIPPE百达翡丽(菲利普) ‖PIAGET 伯爵RENLEY雷恩莱‖VACHERON.CONSTANTIN 江诗丹顿WYSSE-NARDIN尤利期．纳尔丁‖GIRARD-PERREQAUX 芝柏瑞士(Swiss Made)一类一等(1)IEI(1)DENG)[/B][/COLOR]INTERNA-ONAL 国际ROLEX 劳力士INTER-NATIONAL(LW.C) 万国瑞士(Swiss Made)一类二等(1)IEI(2)DENG)LONGINES 朗琴OMEGA 欧米茄WITTNAURE (朗琴前身)威特耐尔瑞士(Swiss Made)一类三等(1)IEI(3)DENG)CYMA 西马‖ETERNA 依特那(五星上将)JAEGER-LECOULTRE 积家‖MOVADO 摩凡陀(度)TISSOT 天梭‖TUDOR 刁度(帝陀)UNIVERSAL 宇宙‖ULYSSE-NAR-DIN 阿立斯那庭(雅典)瑞士(Swiss Made)二类一等(2)IEI(1)DENG)EBEL 依宝(玉宝) ‖MARVIN 摩纹MIDO 米度‖ELGIN(美国America USA) 爱尔近HAMILTON(美国) 汉弥(而)登‖JUVENIA(美国) 左湾那(尊皇)WALTHAM(美国) 华生(华尔顿)瑞士(Swiss Made)二类二等(2)IEI(2)DENG)BULOVA(美国) 宝路华‖CORTEBERT 柯迪柏GRUEN 格路云‖VULCAIN 凡尔根WITTNAUER 威那欧‖ZENITH 增你智(玺尔)瑞士(Swiss Made)三类(3)IEI)ALPINA 阿尔本那‖BEL-LUX 保路士CONSUL 公使‖DOXA 道洒EBRHARD 依保哈‖ELECTION 依力克辛ELKA-SOPER 猫牌‖ERNEST(BOREL) 依保路(依波路)GENEVA 日内瓦‖GIRARDPERR-EGUAX 奇拉派克HEUER 豪华‖JOVIAL 左威尔JOWISSA 左威洒‖LUGRAN 留格伦MANREX 门勒士‖PAULBUHRE 波布尔ROAMER 罗马‖RECORD(SWAH) 鹅牌(记录)REVUE 莱浮‖TITONI 梅花WYLER 惠勒(威那) ‖ZODIAC 苏迪亚AL 皮雏尔‖AMBIUS 阿巴斯ANGELUS 安哥拉司‖ANLOR 安罗ARCADIA 阿卡地亚‖ASCURO 阿司克路ASSILLA 爱西拉‖ATOMIC 阿吐美克ATON 奥顿‖AURECLE 奥里柯BAUMEMERC-IER 波蒙秘瑟(名士) ‖BIENNA 比恩那BOMA 宝马‖BONITE 宝耐脱BOVEET 宝维他‖BREGUET 百里鸽(宝玑)BREITLING 百瑞灵‖BRUCA 白罗加BUREN 宝玲‖BUDSON 渤生CAFINA 克飞纳‖CERTINA 雪铁纳CIVITAS 西维他‖COLGOR 克尔茄(靠戈) CONDOR 雁牌‖CONSOR 康沙CONTEX 康太克司‖CORAL 柯来而CREATION 克利兴(克力森) ‖CYLON 司伦DELBANA 德尔培纳‖DITIS 迪铁司DOM 多姆‖DREAM 梦乡DRIVA 德米娃(德莱娃) ‖EASTSUN 依森（东方太阳）EDOX 爱多司‖ENICAR 英纳格ENSOTIME 恩斯太姆‖ERBO 爱波ERTUS 爱静士‖ESKA 依士佳ETHIC 爱锡克‖EVEREST 爱佛斯EXACTO 爱山吐‖EXAKTA 爱克赛太FAVAL 富凡而‖FAVRE-LEUBA 菲福来柏FAVRINI 菲林‖FELCA 菲尔卡FORTIS 福铁司‖FORTISSIMO 福西摩FRAMONT 法拉蒙‖FUSION 富申G.S.G 爱而爱司其‖GENOR 金诺GINSBO 真时宝‖GRAND-RRIX 大光明GREAT-WALL 长城‖ GUBROM(LUKCOM)绿琴HELAISA 海拉沙‖HELDISA 海迪沙(海落洒)HELVETIA 海里维他‖HEMA 黑马HERTLI 吼特利‖HETECA 海太克HIDEX 海达斯‖HOCK-ALCIS 好客爱立司HOCKS 霍克司‖HUGUENIN 赫久尼HUMA 晓马‖ILONA 依罗那IMPERIAL 帝国‖INVAR 英凡INVICTA 英弗他‖ JACKSON捷克生JENCO 占高‖LAMONT 拉蒙脱LANDIA 兰地亚‖LARDO 拉度LENNA 伦那‖LEONIDAS 利纳达LE-PHARE 利飞亚‖LIBAN 立本LOWANI罗维尼‖LOWAR(WESTEND.WATCHCO)罗维尔(瓦斯针)LURENA 路利那‖LUSINA 洛西那MABEL 梅宝‖MAGEL 梅其尔MARTEL 马特尔‖MAUREEN 妙灵MEDANA 麦唐纳‖MEGNA 梅根MILDIA 密尔达‖MOERIS 摩立斯MONDIA 梦地亚‖MONDO 孟度MOREX 摩力克斯‖MOTIC 无敌MULCO 马尔可‖NADIX 柰迪司NAVIS 柰维司‖NEW-ARDATH 纽阿大NIDAWA 尼大娃‖NISUS 尼苏士NOVA 挪威‖OCEANIC 奥西柰克OCTO 奥克吐‖ODEON 奥迪安(克)OELBANA 奥尔巴那‖OGIUAP 爱其华OGIVAL 奥其佛‖OLMA 奥尔马ONSA 翁沙‖ONWARD 翁屋得ORATOR 奥拉拖‖OSSO 奥苏PAX-SUPER 拍克苏伯‖PREFFA 波利发PRINCIPE 平西培‖RALCO 瑞尔可RECTA 力克它(瑞克他) ‖REPCO 立布可REX 力克司‖RIVARD 立维德RODANIA 罗唐纳‖RUFLEX 罗勿莱RUKO 路高‖RUMIX 罗米克司SANDOZ 山道士‖SARWA 沙娃SAVILLON 赛维龙‖SEMOS 细摩司SIGMA 雪格马‖SILENA 雪伦那SILVANV 赛尔维那‖SOLEX(POLEX)苏力士SPRINT 司拍灵特‖STERLINGIA 史脱林加SUIZO-ESPEI 苏左爱司‖SULTANA 苏太那(撒力担)SUREX 苏力克司‖SUTER 苏特尔SWISSLANDIA 瑞士兰地‖TECHNOS 天克诺TENAMAX 顿尼麦‖TENOR(TONA) 顿诺TEXA 德萨‖THUXA 沙苏TIINSEL 庭沙‖TINATIN 铁那庭TITUS 铁他士‖TOLOT 拖罗TOTIS 吐太司‖TRIEDLI 屈里特里TROMEX 屈罗麦克司‖TUGARIS 推格力司(德咖利)UWECO-GENEVE 由维可‖VADO 维都VOLTO 鹅拖‖WVLEL 维尔ACTUA 阿克脱‖ADLX 阿迪克司ADMES 爱母士‖AEGIS(TIME-MAST-ER) 爱奇司(时王)AERO 爱罗‖AGON 阿贡AIGLOR 爱格路‖ALCAR 阿尔卡ALHAMBRA 阿罕勃拉‖ALLAINE 阿兰爱尼ALPHA 爱尔发‖ALPROSA 阿尔波刹AMEGA 阿米茄‖ANNEX 安尼克司AQUILON 阿克朗‖ ARDATH阿得司ARISTO 阿立司吐‖ARKA 阿卡ARLO-SPORT 爱罗司泡特‖ARLY 阿里ARTIST 阿替司特(艺术家)‖ASMARA 阿斯马拉ASTER 奥司脱(翠菊) ‖ASTIN 奥司汀ATLANTIC 大西洋‖ATONA 阿东纳AVALON 阿维龙‖AVENIR 阿沃泥我AVIA 阿维亚‖ B.B.B 三砒BALMAR 巴尔马‖BARBEN 巴班BASIS 巴西司‖BEATUX 贝他司BELFONT 贝尔奉特‖BELLUK 贝尔乐克BELMAR 贝尔马‖BENEDICT 本尼迪特BENFRE 朋发立‖BENRUS 贝罗司BETA 波太‖BEWALF 波维尔BONCOR 办可‖BORKOP 宝可波BOSER 波沙‖BRANEX 渤纳克司BREMON 波立蒙‖BRINDEX 百灵德克司BRITIX 渤力太克司‖BUDOHA 步得哈BULEVARD 保立娃得‖BUODRA 标得拉BUSER 步沙‖BUSSIO 步司欧BUTEX 渤太克司‖BUWAC 宝维克CADOLA 开都拉‖CALAN 开兰CALEB 克莱勃‖CAMEL 骆驼CAMY 卡美‖CANDINO 看地欧CARROL 卡罗尔‖CERES 西利司CHEVRON 气维龙‖CHILCO 企尔可CHRONOGR.APHE 柴罗拿格夫‖CLEREY 可力来COLIN 可灵‖CONTESSA 康替沙CONWAY 康惠‖COOPER 柯柏儿COPA 可拍‖CORNANA 柯能拿CORNAVIN 柯拿文‖CORTEZ 可尔替司CROMA 柯罗马‖CRONOS 克罗诺司CROTEZ 克罗铁司‖CROWN 皇冠CYPERS 西普力司‖DAMAS 大马士DAMERS 丹麦司‖DANTES 登替司DATIP 达铁蒲‖DAVOZ 大伏司DAYBELL 代比尔‖DELVINA 丹尔维纳DELVINEX 丹尔维纳克司‖DENCO 丹可DENERA 地纳拉‖DERBANA 地办纳DEUKO 丢可‖DEWCO 豆冠DILA 地拉‖DINMONT 丹梦特DLN-RO 典路‖DODGE 道奇DOLMY 道尔美‖DOREX 多来司DRAGA 德来格‖DRAGON-FLY 飞龙DRAGON-TIME 龙时‖DREFFA 德来法DREFGA 地发格‖DUBOIS 杜波司EASTERN 依司吞(东方) ‖EDAK 爱德克EFFEM 爱母‖EKNA 爱克那ELDOR 爱尔多‖ELOGA 依罗格ELORA 依罗拉‖ELVA 依尔法EMKA 依姆卡‖ERIDAS 爱尔得司ESEX 爱洒司‖ESMA 依司马ETNA 依天纳‖ETTA 依他EUNICE 恩尼司‖EVENT 依文特EXACTVS 爱克赛丢司‖FALKEN 法尔肯FELGEA 非尔盖‖FELIDIA 飞丽地亚FELIGIA 飞丽佳‖FELTAS 飞尔他司FEUINA 飞利拿‖FIMA 飞马FINORA 飞诺拉‖FLORA 福罗拉(女花神)FLORIMONT 福罗里梦‖FLUDO 夫留都FREEMAN 福丽曼(自由人) ‖FREX 夫里克司FRIEDLI 非利特利‖FUTELON 福特龙GALA 加莱‖GARDENIA 嘎丹尼亚GIGANDET 盖肯达‖GIGI 吉吉GILIR 吉拉‖GINEBRAS 根尼巴司GOLD-CUP 金杯‖GOOD-LUCK 好运道GRANDIA 格兰地亚‖GREWHCO 格里发克GRONA 格罗纳‖HALEMAN 海尔满(壮汉)HALES 海尔司‖HALPEX 海帕司HANDOR 汉多尔‖HEBE 黑贝HELIOS 海立澳司(太阳神)‖HENSON 汉生HERALD 海来而得‖HERCTLES 赫可路司（大力士）HERODIA 海罗地亚‖HESSO 海梭HINGA 兴嘉(汉嘉) ‖HOGA 胡嘎HOMED 好姆得(海母得) ‖HOMER 海母尔HOVERTA 好为他‖HUDSON 赫森HULCO 黑尔可‖HUMARK 胡马克ILFORD 挨福的‖INOVA 爱诺瓦IRIS 爱丽丝‖ISOLA 依苏拉ISOMAX 依苏麦克司‖ITRACO 爱揣可IVANHOE 依凡好‖JANSON 强生JENNA 珍那‖JENNY 珍呢JEN-PICHAO 珍利却‖JINGLE 近利JORIN 左林‖KANE 肯呢KARO 开罗‖KEESON 奇生KENT 肯他‖KEORA 柯拉KINGSTAR 金司他(星王) ‖KINSON 金生LACARDA 拉卡大‖LANDA 兰大LANGEL 兰吉‖LECTOS 利拖司LEOBE 刘备‖LIBELLE 利勃立LINCO 林可‖LONGEAU 朗球LOREXO 罗来苏‖LORO 罗罗LUKINS 刘金司‖LUNESA 龙尼沙LUZ 路兹‖MADAR 马达MAGNA 麦格那‖MAIKAC 煤客MALAZ 马拉兹‖MAN-O-WAR 兵船MARBEN 马办‖MARWA 马娃MATINA 麦替那‖MAXOR 麦克苏MEDIATOR 米地拖‖MEISAG 梅刹MEME 咪咪‖MEPA 美帕MICAL 宓可而‖MIDWAY 米得为MILUS 宓留司‖MINIMAX 米尼马司MIRA 米拉‖MLE 米里MOBILIA 莫比利亚‖MONI 莫尼MONTAFLEX 蒙他飞来司‖MONTANUS 蒙他拿司MORON 莫伦‖MOSA 莫沙MUCALT 麦加特‖MURILT 莫来特NANCO 南柯‖NATALIS 南特立司NATIONAL 国家‖NICOLET 尼可立特NIGIVAL 尼奇娃‖NITELLA 尼他拉NIVADA 尼为大(尼为达) ‖NIVO 尼伏NOBEL 脑比尔‖NOMIS 诺米司NOREXA 诺利刹‖NORMAN 脑曼（诺尔曼人）NOVELTI 脑佛尔梯‖OLOR 奥乐OMMA 翁玛‖ONCA 翁卡ONESETTA 翁尼色他‖ONLOG 翁罗OPTIMATIC 奥匹天马克‖OPTITUSON 奥泼吐生OPTMA 奥匹天马‖ORANO 奥兰诺ORFINA 奥飞纳‖ORITA 奥来他OSTARA 奥司脱拉‖OTIS 奥梯司OVATION 乐华辰‖OWIX 奥维克司PACIFIC 太平洋‖PALLAS 派拉司PARAD 派雷得‖PARCO 柏可PARFAITA 派飞他‖PARKER 派克PATENT 派吞时(特) ‖PAUL-JOBIN 保尔左宾PEACE 和平‖PIERCE 辟阿司PIERPONT 皮尔蓬‖PIRA 辟拉POHUNG 普亨‖PONTAIC 彭梯克POWAY 播威‖PRECILUX 泼里西路司PRECIMAX 泼里西马‖PRELY 泼里来PREXA 泼里刹‖PRIME 泼来米PRINTANAIA 泼林维尼‖PRONTO 波浪多(百浪多)PROXIMA 泼老西马‖RADO 雷度(雷达)RECONVILIER 立康维拉‖RELIDE 立来大RENSIE 伦西‖REUSSER 罗西(瑞琴)RILA 丽拉‖RISTA 丽司他RIVARA 丽娃拉‖RODOS 罗度士ROFINA 罗非纳‖ROLAND 罗兰得ROLINCH 罗林取‖ROLINICK 罗林尼克ROOSTER 罗司他‖ROSAR 罗沙ROSINA 罗西娜‖ROSKOPF 罗士可夫ROTARY 罗他来‖ROUEDOR 鲁多ROVAC 罗娃克‖ROWELL 罗威尔ROYCE 罗爱司‖RUBIS 卢比司S．E．S．爱司依爱司‖SALOME 沙罗咪SAMSON 山松‖SAMY 山美SANCO 山可‖SANCOLA 山可拉SANCTUS 山秋司‖SANDEX 山迪司SANDOW 山道‖SANO 山诺SANTAS 山他司‖SCANIC 司肯尼克SEA-HERO 海上英雄‖SEA-MASTER 海上主人SELCA 洒尔卡‖SENDEZ 山地兹SENNA 生那‖SHORA 秀拉SILVER-CITY 银城‖SIMONAT 西蒙奈特SINEX 星那司‖SNOGEM 司诺近SOLVX 苏尔伏司‖SOMA 苏马SONTIS 森梯司‖SOTO 苏吐SOTORA 苏吐拉‖SOUMER 苏米尔SPERA 司皮拉‖SPERINA 司潘尼纳SPONTA 司邦他‖SPRING 斯辟林(春天)STANCO 司旦柯‖STARINA 司他里那STARS 星牌‖STEWAG 司太王STUDIO 司丢杜‖SUNTIS 生梯司SUPERSPACE 刹泼司培司‖SURENA 苏伦那SWISSORA 司威沙拉‖TAMPIC 坦姆皮克TASSOL 太苏而‖TATA 打打TAVEX 太弗士‖TEBELA 特培拉TELDA 特尔达‖TELL 抬尔TERIAM 脱利姆‖TERTEN 透顿TESEO 特西奥‖TIARA 太拉TILUS 天罗司‖TIMEX 太麦克司TIMOR 梯母‖TINEX 天纳司TOURIST 它力司特(旅行家)‖TRANSGLOBE 环球TREGISION 届利兴‖TUNIS 东尼士TUNISA 吐尼沙(东尼士) ‖UNION 联合VALGINE 伏尔近‖VALORY 伏老雷VAMOS 伏摩司‖VEDO 维多VENUS 维纳斯‖VIATHOR 维沙VICTORIA 维多利亚‖VIDA 维达VIENNA 维那‖VILLA 维拉VIXIA 维克西亚(维克赛)‖WANENS 温能司WARMEX 华米克司‖WATEX 华特克司WEDO 维道‖WEGA 维嘎WERNER 威你亚‖WHITESTAR 白星WILKA 威尔卡‖WILKI 威尔基WILLIM 威利母‖WINDSOR 温得沙WING 永字‖WINGA 温嘎WINGO 温高‖WINSOR 温沙WINSOS 温沙司‖WIRZ 惠兹ACTINA 阿克天那‖AMIDA 爱米达ARSA 阿洒‖BEGUELIN 比嘎林BERNA 伯那‖BUSGA 巴司嘎BWC 比太百留司‖CAPT 开普特CART 车牌‖CBF 开必矮夫CINY 赛尼‖CINYSA 赛尼洒COURT 宫廷‖CRISTAL 柯瑞司套路DAMEX 大米克司‖DANIA 丹尼亚DOGMA 道格模‖DYKKER 代柯ELIDA 依来达‖EMEWO 依米屋ERGUEL 俄古力‖EROS 爱神FRECO 夫瑞扣‖FULTON 夫路屯GUINAND 盖安达‖GUY 少年GUYORA 盖阿‖IMACO 依母可IMHOF 依母赫夫‖JOSMAR 著司摩LALSA 累勒司‖LIBANA 立贝那LION 狮子‖MADIX 麦迪克司MENTOR 指导人‖MINERVA 智慧女神MONTRESIGMA 忙吹雪格马‖MUROS 莫司NICOLETAWTCH 尼克里特‖NORMA 脑马NYSA 尼赛‖OFFLIA 奥夫利亚PERFECTA 波非克他‖PERY 帕瑞PHENIX 绝代佳人‖POIENOMT 罗司爱特POMAR 宝马‖PROVIS 普瑞威司RANSOM 阮森木‖RECORD 记录REGO 瑞高‖ROIENOMT 罗司爱特SABINA 司白那‖SADA 赛打SEAHORSE 海马‖SELZA 赛而砸SICURA 赛可拉‖SLOGAN 司路根SOLVIL 扫而窝‖SPORTEX 司抛太克司STAR 星牌‖STATUM 司太丢木STRATO 司吹投‖SULLYWATCH 撒力SUPERATIC 超级‖SUPRECIS 徐普来西SWITANA 随坦那‖SWIZA 随占TEGROV 太格柔窝‖TELIX 天利克司TONA 顿若‖TRADITION 吹他森TRITONA 吹他那‖UFESA 伏飞司UNITAS 安尼他司‖UNO 优思欧VBG 维必记‖VINCA 温卡VVEGA 威嘎日本(Japan)六类一等(6)IEI(1)DENG)CITIZEN 西铁城‖JUPITER 旧必脱ORIENTSTAR 东方星‖RICOH 丽确(樱花)SEIKO 精工舍‖TAKANO 太克诺TELUX 铁锚‖YEOMAN 育门ZELIA 债丽亚‖ZULY 准丽法国(France)六类二等( (6)IEI(2)DENG)ACTION 阿克森‖AGEFA 矮克发AREX 阿来克司‖AMECO 奥米可ASMARA 阿司马拉‖ANPOMMEX 安扑麦克司ANGUENOT 安奎诺特‖BRADWAY 勃劳得威CAFOR 卡福‖CAPITAL 道克都(卡帕都)CYTAS 司大士‖COPAT 可泼他COUPOR 可扑尔‖CHAPMATA 眼牌DOCDO 帆船牌‖DOREX 光陆牌ELGEI 爱尔其‖ERNOS 爱诺司ELOR 爱乐‖FLARINOX 发拉里诺FATA 发他‖HUMA 晓马HERMA 赫马‖HODNA 吼达那IUTO 有拖‖ILOR 依乐JANCO 占高‖KINROME 凯乐米LIP 列普‖MEGA 米加MONDORS 门道士‖MYLET 生尔特MAPPA 马泼‖MALVITA 马尔威他NUSO 扭苏‖OLMEX 奥而麦克司P.M.S. 波母司‖PACE 配司PRECISA 派来西刹‖SICO 西可SOLO 沙乐‖SOTO 沙吐SORMEL 沙米尔‖SANIT 生柰特SELET 精选‖SUIMON 苏蒙TEMA 太马‖TEAXA 梯高TANCO 天高‖TUCCO 刁可TRACO 吹高‖TORSA 拖刹VICTOR 威克拖‖VONAX 伏柰克司ULTRA 阿特拉‖YEMA 野马德国(Germany)六类二等(6)IEI(2)DENG)DIAMOND 钻石‖HANHART 享哈特JUNGHANS 宝星‖KIENZLE 肯自来KARO 开罗‖LACORDA 拉可达ANKER 安克尔‖BINGO 宾高BULICK 巴里克‖BADENIA 巴登那BROADWAY 百老汇‖MIRABO 马来宝C.R. 西阿尔‖MALVITA 马尔威他CAMEL 骆驼牌‖COMOS 可姆司NITAVA 尼塔娃‖OSCO-PARAT 奥司柯OSRAM 奥司来姆‖PRETTY 泼里太ROWA 罗娃‖STOWA 司多娃SENDEZ 生得士‖SEA-HERO 海上英雄TIKU 铁可‖WISEMAN 威司曼英国(England)六类二等(6)IEI(2)DENG)INGERSOLL 英格沙‖NITAVA 尼塔娃NEWMARK 纽马克‖SMITHS 史密司TIMEX 梯麦克司瑞士七类二等SINDACO 生达柯凡粗马表细夹板均属此等瑞士七类二等POCAR 罗卡凡粗马表细夹板均属此等苏联手表(THESOVIETUNION)(RUSSIA)(TU CE)CTOЛИЧHЬIE首都‖POLJOT 飞行POДИHA祖国‖POCCИЯ俄罗斯COPTИBHЬIE体育‖ЛEHИHГPAД列宁格勒AЛMA3宝石‖MИP和平MOCКBA莫斯科‖П OЪEДA胜利КAMA卡马‖MAЯК灯塔KИPOBCКИE基洛夫斯基‖CПYTHИК卫星3APЯ曙光‖BOПHA(浪涛) 波浪ПPYЖЪA友谊‖YPAПЪ乌拉尔ПACTOЧКA海燕‖MOЛHИЯ闪电ИCКPA火星。
世界名表中英文对照表
CHRONOSWISS 瑞宝 LACOSTE 鳄鱼
CHARLES JOURDAN 佐登 LAMBORGHINI 林宝坚尼
CHRISTIAN DIOR 克丽丝汀 LEUBA 非凡
CITIZEN 西铁城 LONGINES * 浪琴
CONCORD * 君皇 LUKCOM * 绿琴表
CONSUL 公使 LUCIEN PICCARD 卢森皮卡德
BOVET 播威 FIYTA 飞亚达
BOREL * 依波路 FRANCK MULLER法兰克穆勒
BOVALY 宝华利 GERALD GENTA 尊达
BOUCHERON 伯敻 GIOVANNIVALENTINO 华伦天奴
BREGUET 宝玑 GIRARDPERREGAUX * 芝柏
BALLY 巴利 EDOX 依度
BAUME MERCIER 名仕 ENICAR 英纳格
BARTHELAY 百特丽 EPOS 爱宝时
BELL ROSS * 柏莱士 ETERNA 绮年华
BENRUS 宾如仕 ELGIN 爱尔近
BERTOLUCCI 贝托鲁奇 ELGIN * 爱琴
BLANCPAIN * 宝珀 FENDI 芬迪
BREITLING * 百年灵 GLASHUTTE ORIGINAL 格拉苏蒂
BULGARI 宝格丽 GRLWA 戈林威
BULOVA 宝路华 GRUEN 高路云
BULER 彭马 GUCCI 古姿
BUCHERER 宝齐莱 GUBELIN 古柏灵
BUECHE-GIROD 菩姬鸠 GUY LAROCHE 姬.龙雪
CHAGAL 式高 JAEGER-LECOULTRE * 积家
手表-钟表品牌名称及中英对照(A-E)
聚风尚商城手表-钟表品牌名称及中英对照(A-E) A开头ALPINA：阿帕那；ALAIN SILBERSTEIN：艾伦萧伯斯坦；ANONIMO；ARISTO；ARNOLD&SONS:亚诺；ASKANIA；ATLANTIC：大西洋；AUDEMARS PIGUET：爱彼;NGE & SOEHNE：朗格；ANTOINE PREZIUSO：安东尼•裴修素；AUGUSTE REYMOND：奥古斯特（雷蒙德）B开头BALL：波尔；BAUME & MERCIER：名仕；BEDAT&Co. ；BELL&ROSS： 柏莱士；BERTULUCCI：贝托鲁奇；BLANCPAIN：宝珀；JB（来自创始人JAHAN-JACQUES BLANCPAIN）BLU；BREGUET：宝玑；BREITLING：百年灵；BOVET：播威；BVLGARI：宝格丽；C开头CARL.F.BUCHERER：宝齐莱CARTIER：卡地亚；CASIO：卡西欧；CATTIN；CERTINA：雪铁纳；CHANEL：香奈尔；CHOPARD：萧邦；CHRONOSWISS ：瑞宝；CLERC；CITIZEN：西铁城（星辰）；CONCORD：君皇（康豪，协和）；CORUM：昆仑；CEDRIC JOHNER：德塞里克；CLAUDE MEYLAN：克洛德。
D开头DAVOSA；DE GRISOGONO：德高娜；DOXA：时度；DUBEY&SCHALDENBRAND：杜彼萧登；DUBOIS & FILS；DUFEAU；DUNHILL：登喜路（登喜来）；DANIEL ROTH：丹尼路斯。
E开头EBEL：玉宝；EBERHARD&Co：艾伯赫（依百克）；EDOX：依度；EPOS：爱宝时；ETERNA：绮年华；ECW（EUROPEAN COMPANY WATCH）。
世界手表专业词汇中英文对照
钢Steel显示Display手工组装Hand-fitting手工Hand调节Fit, adjust振动Vibration避震装置Shock-absorber擒纵叉Pallets防震Shock-resistant防磁Antimagnetic防尘Dustproof立体时标，刻度Applique条轴Barrel-arbor银质，镀银Silver, silver-plate轮（和齿轮）Wheel (and pinion) 自动上链Self-winding, automatic 蜗形花纹Snailed摆轮Balance发条盒Barrel杆Bar, lug倒角Bevel表扣Buckle表壳Watch-case表带Wristlet手镯，手镯型Bangle指针Arm夹具Clamp环状凸缘Flange, collar圆头饰钉Cabochon表盘，面盘Dial万年历Perpetual calendar机芯Calibre, caliber凹槽，（表冠周围或表壳侧边的）凹凸纹路Flute 时轮Hour-wheel克拉Carat铆压（将表钻压入位置）Driving镶嵌（宝石）Setting分轮Cannon-pinion计时表Chronograph精密时计，天文台时计Chronometer集成电路Integrated circuit同轴Coaxial混合Combo复杂功能Complication读数器，计数器，计时器Register, Coanter, timer 摆轮夹板Balance-cock表耳表壳与表带连接处Horn弯曲Curved表冠Crown陶瓷Ceramics跳日期型Jumping date烫金Gild分离器Disconnecting-gear传送Transfer展示盒Presentation-case机电式Electromechanically珐琅工艺Enamel离合，连接Clutch宝石，镶宝石Jewel棘轮结构Click齿轮结构Gear定位销，销钉Catch防水Water-resistant密封性，防水性Sealing超薄型Extra-flat表扣，搭扣Clasp打磨，抛光Finishing酒桶形Tonneau shaped擒纵叉Fork制表材料Watch-material摩擦Friction均力圆锥轮Fusee表玻璃Glass, crystal平衡摆轮Glucydur圭表，日晷Gnomon铰链Hinge视窗Aperture饰纹Engine-turn小时，时间Hour, time跳时显示Jumping hour钟表Clock脉冲Impulse指示器，包括表盘、指针、刻度等Indicator防刮擦Scratch-resistant黄铜（含有30%-40%锌成分的铜与锌的合金）Brass 叉杆Lever夜光Luminescence产品，工厂Works, factory音锤Hammer微米Micron走针机构Motion-work轮Wheel单钮Single button表Watch手表Wristwatch机芯Movement机制，结构Mechanism金，黄金Gold摆动，震荡Oscillation擒纵叉瓦Pallet-stone钟摆装置Pendulum宝石轴承Stone jewel齿轮Pinion枢轴Pivot压电体Piezoelectric镀层，镀膜，镶贴Platting 铂金Platinum饰钉Stud印记hallmark,stamp打磨，抛光Polish夹板，表桥Bridge按钮Push-piece，push-button 芯片Chip揿钉Punaise日期Date石英Quartz刻度Index分段计时Split-seconds飞返Fly back上弦装置，上链装置winding-mechanism 拨针轮Intermediate wheel发条，弹簧Spring金属镀层Metal coating维修，修理Repair棘轮Ratchet转子，转轮Rotor齿轮Geartrain轮片Wheel红宝石（轴承）Ruby调校Regulation, setting调校表，标准时计Regulator打簧报时表，问表Repeater三问报时Minute repetiting两问报时Quarter repeater动力储存Power reserve闹响，闹铃Alarm跳跃式Jumping猎人表Hunter watch秒，秒针Seconds中央秒针，大秒针center seconds小秒针表盘Auxiliary seconds dial镶嵌Set（a gem）报时装置Striking-mechanism游丝Spiral镂空Skeleton测速计Tachymeter叉销Bolt倒计时调谐器Countdown tuner法定时间Legal time格林威治标准时间(GMT) Greenwich Mean Time (GMT) 世界时(UT) Universal Time (UT)装配和修饰Assembling and finishing音簧Gong陀飞轮Tourbillion防护盖Hatch cover微调电容Trimmer氚Tritium秒针Second hand叉销，栓Bolt锌Zinc未加工机芯，半成品机芯Movement-blank, ebauche擒纵结构Escapement压模，锻模Press-tool。
手表品牌中英文对照表
手表品牌中英文对照表手表品牌中英文对照表手表品牌/ ?4 F( l* V4 w6 B朗格手表…………………& #8230; NGE & 3 o, Q% L& S& y" Z; `9 Y7 f/ u9 g阿伦·萧伯斯坦手表……… ALAIN SILBERSTEIN# l& q+ v5 i: p s6 d+ t惠勒手表…………………& #8230; WYLER1 P6 r: U4 A% S爱华时手表………………… ALFEX 8 D8 w8 W3 }: x登喜来手表………………… ALFRED DUNHILL爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区) X0 ~$ A- j' y6 K* w9 [, G( W c安东尼手表………………… ANTOINE PREZIUSO $ u+ [/ P( K9 e4 ^$ W5 p/ J爱彼手表…………………& #8230; AUDEMARS PIGUET) k& x$ ~+ n5 z1 I$ v$ G百特丽手表………………… BARTHELAY( Z& b5 F) w% g) l明仕手表…………………& #8230; BAUME & MERCIER+ S1 @# g; R7 G9 ?5 Q柏莱士手表………………… Bell & Ross , l) f8 E8 L( \5 P, d8 k' [- j宾如仕手表………………… BENRUS( m% r0 k1 \* i- }贝托鲁奇手表……………… BERTOLUCCI 手表品牌; t& o- |; y- Q( z% a! _白兰庞(宝珀)手表………… BLANCPAIN: V7 `, U) ^ |" O伯敻手表…………………& #8230; BOUCHERON + P6 T+ j% a' `. o! q( \2 c宝华利手表………………… BOV ALY) s! h9 m. k+ o6 x# s4 E7 A. f手表品牌宝玑手表…………………& #8230; BREGUET% W, z4 W/ N' m4 C百年灵手表………………… BREITLING手表品牌- ^" M6 g, r: A& U宝齐来手表………………… BUCHERER ( \6 |0 [4 f6 g3 J1 e菩姬鸠手表………………… BUECHE-GIROD6 {9 v# {9 T3 B; E+ Q% H, _手表品牌彭马手表…………………& #8230; BULER! I. y/ {* i7 r8 ^6 宝路华手表………………… BULOV A* ~" j: b' W+ A手表品牌宝格丽手表………………… BVLGARI 爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区2 N# W7 p% \5 ?! f7 @ H卡文克莱手表……………… CALVIN KLEIN0 U/ q( i; B# D9 卡地亚手表………………… CARTIER 手表品牌6 M3 q( _$ |4 o; d世纪手表…………………& #8230; CENTERY% m* P f @( m1 z8 E1 {雪铁纳手表………………… CERTINA ' b# u" N. P/ S佐登手表…………………& #8230; CHARLES JOURDAN' A0 ]! k+ C; `8 q7 Q8 | z' V7 绰美手表…………………& #8230; CHAUMET / v/ K" z1 Z; V% X* e2 Q6 x; K, H' P) O萧邦手表…………………& #8230; CHOPARD爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区' V" G: m7 n/ {+ R" M; r7 F( t伯纳手表…………………& #8230; CHRISTIAN BERNARD 9 V6 ^8 ], [% J" e5 i O克丽丝汀·迪奥手表……… CHRISTIAN DIOR. e0 ~. ~( p/ Z$ B手表品牌瑞宝手表…………………& #8230; CHRONOSWISSp! H4 p, _+ _$ q4 M, }西铁城手表………………… CITIZEN& z0 k* G O* P8 y君皇手表…………………… CONCORD - d: n7 l) c+ @7 G3 d昆仑手表…………………& #8230; CORUM/ T; k, l* g' ?$ M# d( Q贵朵手表…………………& #8230; CREDOR 3 I7 g i- A. M3 P司马手表…………………& #8230; CYMA3 i& M% x/ V; G* E丹尼路斯手表……………… DANIEL ROTH/ j5 l" l/ ]; H( v2 C帝后手表…………………& #8230; DELANEAU0 k" {- G" a. R' W* O5 Q: J多明利手表………………… DOMANI 手表品牌4 Q3 U: ]4 o9 p- H1 t- b登喜路手表………………… DUNHILL. a1 n6 Z4 I, z) D杜彼萧登手表……………… DUBEY & SCHALDENBRAND 1 u6 \3 F2 y9 _4 M5 a1 ^伊波路手表…………………E.BOREL. m% E- O: S0 g3 O5 N. q玉宝手表…………………& #8230; EBEL6 }3 j0 T/ I. w, T+ Z+ ]1 S手表品牌爱琴手表…………………& #8230; ELGIN# M$ Z" r1 U+ m5 o$ k6 j/ ^英纳格手表………………… ENICAR % p. j8 S( V% Z( Y) V3 |爱宝时手表………………… EPOS- @2 e& J& d0 ]6 j, ]5 v, l, ?伊士卡手表………………… ESKA 手表品牌9 A" U* ~ z0 Q( x4 c4 D绮年华手表ETERNA. h7 o2 h1 Q4 N$ l( W/ H6 a非凡手表…………………& #8230; FA VRE-LEUBA 2 }9 j+ S; q0 e8 A+ m$ L芬迪手表…………………& #8230; ; U2 C9 S& c& @7 t, m法兰克穆勒手表…………… FRANCK MULLER8 ^4 z9 }1 Q. ^7 b, l杰罗尊达手表……………… GERALD GENTA$ a4 p3 C& q/ e/ f0 I9 I芝柏手表…………………& #8230; GIRARD PERREGAUX& |& X; @1 w6 S9 X6 H3 J格拉苏蒂手表……………… GLASHUTTE ORIGINAL手表品牌# B' ~7 w8 ~" d$ X5 g4 B# z高路云手表GRUEN 爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区9 }+ f; v/ N |$ C* F古柏灵手表………………… GUBELIN爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区9 h' t6 ^ \4 C古驰手表…………………& #8230; GUCCI! V( _( J& O1 E姬.龙雪手表…………………G UY LAROCHE4 D$ ^8 S. |4 T$ V9 J0 R3 h汉弥顿手表………………… HAMILTON 爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区# Y, G+ e, v& Z2 j, K. X4 R显赫手表…………………& #8230; HANHART& ^, x+ {" y& U- n7 |7 }3 x4 j( H夏活手表#8230; HARWOOD& ^% c3 P( X- Q7 t# p5 @爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区爱马仕手表………………… HERMES& j* i+ J. r+ b手表品牌恒宝手表…………………& #8230; HUBLOT) ], `4 i n" {1 Z( V9 R爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区易立诺易斯手表…………… ILLINOIS! P. O! H) d. z( W' a" X爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区万国手表…………………& #8230; IWC+ B- O; }5 z5 N# ]积家手表…………………& #8230; JAEGER LE-COULTRE . ?6 d6 o% a8 s6 s* |5 F$ J捷豹手表…………………… JAGUAR+ Y, d5 P- m P r/ m( r佳士杰根生手表…………… JULES JUERGENSEN; k0 T' D" t. j2 {6 J7 v9 z尊皇(佳年)手表…………… JUVENIA" g( m o: Y: \; s, \9 q爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区浪琴手表…………………& #8230; LONGINES U# @3 d. y" ^0 y8 N卢森皮卡德手表…………… LUCIEN PICCARD" j( Y' e; c- d/ F7 ?. s, q麦迪可手表………………… Matiko- d- C! n4 f3 t2 `% D+ g梦宝星手表………………… : u% N6 d' D7 O3 ^艾美手表…………………& #8230; MAURICE LACROIX7 i0 G7 }2 e* N& F, v- S美度手表…………………… MIDO手表品牌. s% ?4 A+ P" v# k3 P% [6 ~+ Z" [1 {' h美力士手表………………… MILUS " L3 j9 `1 X8 ?; H1 |美耐华手表………………… MINERV A/ S' K6 j$ H' Z. q# M( a万宝龙手表………………… MONTBLANC6 ^4 [& @* C& b- B0 D$ V摩凡陀手表………………… MOV ADO. W4 J8 W# g) i2 G! i& w( x8 T莲娜丽姿手表……………… NINA RICCI; f/ t) R# K% j# Y/ S2 |爱其华手表………………… OGIV AF爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区% z5 I5 R6 n) e* o奥马手表…………………& #8230; OLMAx; j% E5 n' w+ a欧马仕手表………………… 5 Q& D9 v! u3 w: ~欧米茄手表………………… OMEGA # L" O8 Z3 ], S6 w5 U! J7 s; I东方手表…………………& #8230; ORIENT6 [7 j" F0 H5 a$ ]* n豪利时手表………………… ORIS 手表品牌) H8 E/ p; K" L* M" D q沛纳海手表………………… PANERAI, E6 o! [; R) U& _3 N( d# f( K帕玛强尼手表……………… PARMIGIANI 2 J+ E' s3 ?- v! J! m百达翡丽手表……………… PATEKPHILIPPE# E) L% \ n( }& G' k' y手表品牌伯特莱手表………………… PERRELET, P9 e) F0 z; j8 ~& Q7 T夏利豪手表………………… PHILIPPE CHARIOL# W5 X' k# K2 P+ H$ z' e" \ m爱表族---全国领先的手表钟表论坛名表论坛手表论坛媒体互动腕表主题社区伯爵手表…………………& #8230; PIAGET9 w/ H" T/ F: i& s4 f8 f保时捷手表………………… PORSCHE DESIGN; ^+ V7 s5 g% Q& \2 C* p+ Q雷达手表…………………& #8230; RADO . Q# k% u8 t. d M2 W蕾蒙威手表………………… RAYMOND WEIL) K5 M, t. _: f6 B1 |梭曼手表…………………& #8230; REVUE THOMMEN 手表品牌I' V# M3 E# H豪爵手表…………………& #8230; ROGER DUBUIS3 M; t2 f4 e) p, k/ 劳力士手表………………… ROLEXO! O& y+ W( K0 g' Q: O" k. f罗斯高比夫手表…………… ROSKOPF1 s/ D/ i. |+ P- o! k$ g罗德手表…………………& #8230; ROTARY# v6 E e" w) q+ z. i" 山度士手表………………… SANDOZ* o2 i5 n' n" a0 o8 F$ |- z手表品牌圣诞老人手表……………… SANTA CLAUS. X) P2 |( ] L, G% m D% }5 C& X世家手表…………………& #8230; SARCAR- U6 ?/ m" q7 \1 ]; v2 f! e手表品牌精工手表…………………& #8230; SEIKO 0 ]( r# y. Q4 B7 L. {; p0 F* M精工贵朵手表………………SEIKO-CREDOR; g6 l4 N2 k) [" Z都彭手表…………………& #8230; ST.DUPONT ( ` J# q. L3 b0 R8 l 斯沃琪手表………………… SWATCH1 q6 A1 y- m2 q/ Y1 |2 ?( D) T豪雅手表…………………& #8230; TAG HEUER 2 F1 b& j# T \铁力士手表………………… TELUX. H2 S' F8 _) A) c) g' ]$ @蒂芙尼手表………………… TIFFANY 手表品牌9 J" N9 q6 C8 G- i: Z" U天梭手表…………………& #8230; TISSOT! d Q; R: V5 y! `7 ? K1 S: ~梅花手表…………………& #8230; TITONI! v; a8 t9 f2 |3 铁达时手表………………… TITUS0 J4 I! |, `% x4 C帝舵手表…………………& #8230; TUDOR & h' ~+ V$ W1G& j帝玛手表…………………& #8230; TUTIMA% a! N& \) ~/ J" h雅典手表…………………& #8230; ULYSSE NARDIN3 y) n' G% b( R; z6 q4 w9 A手表品牌宇宙手表…………………& #8230; UNIVERSAL9 U' I' T$ d J2 Y9 u江诗丹顿手表………………V ACHERON & CONSTANTIN+ F* j7 [. v6 ?: M珍达斐手表………………… JEAN D'EVE, h# t% h' B( O+ H3 G圣宝莱手表………………… SAINT HONORE; {; g; ]2 B) x2 I5 c6 D8 d手表品牌斯文德·安徒生手表……… SVEND ANDERSEN1 x+ u7 v8 P0 M时添雅手表………………… SULTANA0 ^% n9 ^6 f4 梵克雅宝手表……………… V AN CLEEF&! J4 V0 E3 H, q0 \) g6 H凡赛斯手表………………… VERSACE7 }; n, w ^7 R6 `, |3 C: 尚美手表…………………& #8230; XEMEX0 w8 o; K7 Q+ P1 T2 y. \7 o手表品牌圣萝兰手表………………… YVES SAINT LAISE & H0 i. U$ z; C8 m. y真利时手表………………… ZENITH/ `, ?/ J5 z+ H& @; L, I: e: Z金韵表手表………………… ZITURA, j5 V! X1 {* 苏地亚手表………………… ZODIAC3 g7 z' D8 k" S" s( q, ?' t华尔顿手表………………… WALTHAM + [( h) V3 a1 b8 u& ?1 u; \万可手表…………………& #8230; WENGER手表品牌% X. m& V! b6 G4 S4 g咏雅华手表…………………WITTNAUER。
世界手表专业词汇中英文对照
钢Steel显示Display手工组装Hand—fitting手工Hand调节Fit, adjust振动Vibration避震装置Shock—absorber擒纵叉Pallets防震Shock-resistant防磁Antimagnetic防尘Dustproof立体时标,刻度Applique条轴Barrel—arbor银质，镀银Silver，silver-plate轮（和齿轮）Wheel （and pinion) 自动上链Self—winding，automatic 蜗形花纹Snailed摆轮Balance发条盒Barrel杆Bar, lug倒角Bevel表扣Buckle表壳Watch—case表带Wristlet手镯，手镯型Bangle指针Arm夹具Clamp环状凸缘Flange，collar圆头饰钉Cabochon表盘，面盘Dial万年历Perpetual calendar机芯Calibre，caliber凹槽，（表冠周围或表壳侧边的)凹凸纹路Flute时轮Hour—wheel克拉Carat铆压(将表钻压入位置）Driving镶嵌（宝石）Setting分轮Cannon-pinion计时表Chronograph精密时计，天文台时计Chronometer集成电路Integrated circuit同轴Coaxial混合Combo复杂功能Complication读数器，计数器，计时器Register，Coanter, timer 摆轮夹板Balance-cock表耳表壳与表带连接处Horn弯曲Curved表冠Crown陶瓷Ceramics跳日期型Jumping date烫金Gild分离器Disconnecting—gear传送Transfer展示盒Presentation-case机电式Electromechanically珐琅工艺Enamel离合，连接Clutch宝石，镶宝石Jewel棘轮结构Click齿轮结构Gear定位销，销钉Catch防水Water—resistant密封性，防水性Sealing超薄型Extra-flat表扣，搭扣Clasp打磨，抛光Finishing酒桶形Tonneau shaped擒纵叉Fork制表材料Watch-material摩擦Friction均力圆锥轮Fusee表玻璃Glass，crystal平衡摆轮Glucydur圭表,日晷Gnomon铰链Hinge视窗Aperture饰纹Engine-turn小时，时间Hour，time跳时显示Jumping hour钟表Clock脉冲Impulse指示器，包括表盘、指针、刻度等Indicator防刮擦Scratch-resistant黄铜（含有30％—40%锌成分的铜与锌的合金）Brass 叉杆Lever夜光Luminescence产品，工厂Works，factory音锤Hammer微米Micron走针机构Motion—work轮Wheel单钮Single button表Watch手表Wristwatch机芯Movement机制，结构Mechanism金，黄金Gold摆动，震荡Oscillation擒纵叉瓦Pallet-stone钟摆装置Pendulum宝石轴承Stone jewel齿轮Pinion枢轴Pivot压电体Piezoelectric镀层，镀膜，镶贴Platting铂金Platinum饰钉Stud印记hallmark，stamp打磨，抛光Polish夹板，表桥Bridge按钮Push—piece，push—button 芯片Chip揿钉Punaise日期Date石英Quartz刻度Index分段计时Split-seconds飞返Fly back上弦装置，上链装置winding-mechanism 拨针轮Intermediate wheel发条，弹簧Spring金属镀层Metal coating维修,修理Repair棘轮Ratchet转子,转轮Rotor齿轮Geartrain轮片Wheel红宝石（轴承）Ruby调校Regulation，setting调校表，标准时计Regulator打簧报时表，问表Repeater三问报时Minute repetiting两问报时Quarter repeater动力储存Power reserve闹响,闹铃Alarm跳跃式Jumping猎人表Hunter watch秒，秒针Seconds中央秒针,大秒针center seconds小秒针表盘Auxiliary seconds dial镶嵌Set（a gem）报时装置Striking—mechanism游丝Spiral镂空Skeleton测速计Tachymeter叉销Bolt倒计时调谐器Countdown tuner法定时间Legal time格林威治标准时间(GMT) Greenwich Mean Time （GMT) 世界时（UT) Universal Time (UT）装配和修饰Assembling and finishing音簧Gong陀飞轮Tourbillion防护盖Hatch cover微调电容Trimmer氚Tritium秒针Second hand叉销，栓Bolt锌Zinc未加工机芯，半成品机芯Movement-blank，ebauche擒纵结构Escapement压模，锻模Press-tool。
各种表名音译
各种表名音译英文译名产地nge & Sohne 朗格德国Accutron 电子表Alain Silberstein 萧伯斯坦，阿兰希尔伯斯坦法国ARGENTI 爱俊达瑞士Audemars Piguet 爱彼瑞士Aviator 飞行表BALL 波尔美国Baume & Mercier 名仕瑞士Bedat 贝达巴黎Bell & Ross 伯莱士瑞士Blancpain 宝铂表，勃朗柏艾瑞士BMW 宝马德国BOLER 布勒BOREL 依波路瑞士Boucheron 宝诗龙法国Bovet 播威，宝维他瑞士Breguet 宝玑，百里鸽瑞士Breitling 百年灵瑞士BULER 彭马瑞士Bulova 宝路华美国Burberry 巴宝莉,(BB)表布渤瑞英国BUTEX 渤太克司俄罗斯军表Bvlgari 宝嘉丽意大利Calvin Klein （CK）卡尔文*克莱恩美国CAMY 卡美，加美瑞士Candina 卡甸奴瑞士CANDINO 卡天龙，看地欧瑞士Caravelle 凯乐威CARL F.BUCHERER 宝齐莱瑞士CARRERA 威华，卡莱拉瑞士cartier 卡地亚法国Carven 卡纷，卡尔旺法国casio 卡西欧日本Century 世纪瑞士CERTINA 雪铁纳瑞士Chanel 香奈儿法国CHARLES JOURDAN 卓丹法国Charriol 夏利豪法国Chase-Durer 切斯杜瑞美国chaumet 绰美，舒维法国Chopard 萧邦瑞士Christian BEINARD 伯纳法国christian dior 迪奥法国Chronoswiss 瑞宝瑞士citizen 西铁城日本CK 卡尔文*克莱恩美国CLAUDE BERNARD 歌贝纳瑞士Clerc 克莱尔瑞士Coach 寇磁美国Concord 君皇，康德瑞士CONSUL 公使瑞士Cortebert 科迪柏，确得佩瑞士Corum 昆仑瑞士Croton 克罗顿美国Cyma 西马，司马瑞士DANIEL ROTH 丹尼尔*罗斯瑞士Delaneau 迪拉尼奥，帝后瑞士DELMA 代尔马，德尔玛瑞士Delvinex 德尔维内克斯，丹尔维纳克司瑞士Diesel 迪塞尔意大利DIVAL 地若DKNY 唐娜*凯伦美国DOXA 多克萨，时度，道莎，道洒瑞士Dreffa 德来法瑞士DUBEY SCHALDENBRAND 杜彼萧登瑞士DUNHILL 登喜路英国DUPONT 都彭，杜邦法国ebel 玉宝瑞士EBERHARD 依保哈瑞士EDOX 依度瑞士ELGIN 艾尔金，爱尔琴，爱而近瑞士Elini 男人必备的时尚表Elysee 爱丽舍德国Emporio Armani 阿玛尼意大利ENICAR 英纳格瑞士EPOS 依波斯，爱宝时瑞士EskaFavre-Leuba 非凡瑞士ESQ 贝索瑞士Eterna 绮年华，埃铁纳，伊特那日本Ferrari 法拉利意大利Festina 法斯蒂纳，飞士天，费斯蒂那瑞士FORTIS 富利斯，福梯斯瑞士Franck Muller 法兰克*穆勒，弗兰克穆勒瑞士Fred 费雷德，法兰法国Frederique Constant 康斯登瑞士gala 加莱瑞士Geneva 日内瓦瑞士gerald genta 尊达瑞士Gevril 雪飞瑞士人/美国品牌Giordano 佐丹奴中国香港Girard Perregaux 芝柏表瑞士Givenchy 纪梵希法国Glashutte 格拉苏蒂德国Graham 格拉汉姆瑞士Grimoldi Milano 米兰意大利GRISOGONO 格里斯格诺瑞士Gruen 高路云美国Gucci 古琦意大利guess 古依斯美国品牌（瑞士，日本分别有产）Guy Laroche 姬*龙雪法国Hamilton 哈密尔顿，汉米登瑞士HANHART 显赫瑞士Haurex 全名:Lancaster Haurex 兰卡斯特意大利HEBE 海贝瑞士HELVETIA 海力维他瑞士hermes 爱马仕法国Hublot 恒宝，御博，胡伯拉特瑞士Hugo Boss 博世德国IKEPOD 艾克宝日本Immersion 依玛仕意大利Invicta 英佛他瑞士IWC 万国瑞士（美国人）Jacob&Co 捷克豹，雅各布美国Jacques Lemans 雅克，亚力蒙奥地利Jaeger LeCoultre 积家瑞士Jaquet Droz 雅克德罗瑞士Jean D'Eve 珍达斐瑞士JUVENIA 尊皇，左湾那瑞士KELEK 克莱克瑞士Kenneth Cole 凯尼斯*柯尔美国Lancaster 兰卡斯特意大利LANCO 兰柯瑞士LASSALE 拉塞尔日本Leobe 刘备，莱奥贝瑞士Leonard 伦纳德法国Longines 浪琴瑞士LOUIS ERARD 诺时表，陆爱华瑞士Luminox 雷明时，鲁米诺斯美国（海豹军用表）LUZ 路磁瑞士MARCELLO C 马塞罗瑞士MARTIN BRAUN 马丁*布劳恩德国MARVIN 摩纹瑞士Mauboussin 梦宝星瑞士Maurice Lacroix 艾美瑞士Mercedes-Benz 梅赛德斯*奔驰德国Michael Kors 迈克*柯尔美国MICHEL JORDI 米绰*昭蒂瑞士Michele 米歇尔美国MIDO 米度，米陀，美度瑞士Milux 美力士瑞士MINERVA 美耐华瑞士MIRA 迈拿，米拉瑞士Moeris 摩利士瑞士MONDAINE 摩登瑞士Montblanc 万宝龙德国Montre Royale 莫托*罗依Movado 摩凡陀瑞士Nike 耐克美国NIVADA 尼为达，利华达瑞士NOMOS 诺摩斯德国OCTO 乐都,奥克托瑞士Officina Del Tempo 天伯意大利OLMA 奥尔马瑞士omega 欧米茄瑞士Orfina 奥菲纳瑞士Orient 东方，双狮日本Oris 豪利时，奥利士瑞士Palm cheron 潘*奇龙Panerai 沛纳海意大利PARMIGIAN 帕玛强尼瑞士patek philippe 百达翡丽瑞士Paul BuhreRevue Thommen 总统瑞士PAUL PICOT 柏高意大利Pequignet 碧琦表法国PERRELET/PERRLET 伯特莱瑞士PhareOgiva 爱其华瑞士Philip Stein 飞利浦*史汀中国香港Piaget 伯爵瑞士PIERCE 派雅仕瑞士PIERRE BALMAIN 佩雅宝文，巴尔曼，宝蔓表法国polar 博能芬兰Porsche 保时捷德国PRONTO 百浪多，博浪多,波浪多瑞士Pulsar 琶沙，波沙日本Rado 雷达瑞士RAINER BRAND 瑞纳瑞士Raymond Weil 雷蒙威瑞士Recta 瑞士古董瑞克他瑞士REVUE 莱浮德国REVUE THOMMEN 梭曼，总统，莱浮瑞士RICOO 乐满美国ROAMER 罗马瑞士RODANIA 罗唐纳，罗唐尼亚，雷电瑞士Rofina 罗非纳瑞士ROGER DUBIUS 豪爵rolex 劳力士瑞士Romain Jerome 泰坦尼克-DNA 瑞士Roskopf 罗斯科夫，劳斯高夫瑞士Rotary 劳特莱瑞士Royce 罗伊斯，劳斯莱斯瑞士ROYCE 罗爱斯瑞士SAINTHONORE 圣宝莱法国SANDOZ 山度士瑞士Sarcar 世家瑞士SCHWARZ ETIENNE 艾登瑞士Sector 世腾瑞士Seiko 精工日本SIGMA 西格玛瑞士SIGNORETTI 诗诺美庭意大利SINN 辛恩德国Skagen 斯卡恩丹麦Sonia Rykiel 桑丽娅法国SOTHIS 索迪斯STOWA 司多娃德国SULTANA 时添雅瑞士Suunto 松拓芬兰Tag Heuer 豪华，豪雅瑞士Tavannes CO 特瓦尼瑞士Technomarine 铁达龙，铁克龙瑞士TECHNOS 天克诺，识奴时瑞士TEMPTION 宝星瑞士TIARA 太拉Timex 天美时美国Tissot 天梭瑞士Titoni 梅花瑞士TITUS 铁他士瑞士Tommy Hilfiger 希尔费格美国TRADITION 环球瑞士Triumph 黛安芬德国Tudor 帝驼,刁度瑞士Tugaris 得其利是，图加里斯，推格力司瑞士TUTIMA 帝玛德国（飞行员表）U-Boat 潜水艇意大利军表Ulysse Nardin 雅典表，尤里斯*娜丁瑞士UNION 联合瑞士Universal Geneve 宇宙瑞士Vacheron Constantin 江诗丹顿瑞士VAN CLEEF & ARPELS 梵克雅宝法国VENTURA 文图拉瑞士Versace 范思哲意大利Victorinox Swiss Army 瑞士军表瑞士Vintage 旧式手表Vostok 斯托克俄罗斯军表VULCAIN 凡尔根，窝路坚瑞士Waltham 华生，华尔顿瑞士Wenger 威戈瑞士WEST END Co. 瓦茨针，瓦斯针瑞士军表Wittnauer 威娜欧瑞士Wyler 惠勒瑞士XEMEX 尚美瑞士YEMA 野马法国YVES SAINT LAURENT 圣罗兰法国Zenith 真利时，泽尼斯，增你智瑞士ZENO 芝诺瑞士ZITURA 金牌表，金韵表，瑞金达瑞士Zodiac 苏迪亚瑞士。
钟表专业英语对照
钟表专业英语对照AA/h；平衡摆轮每小时生成的摆动数，两次摆动组成机械表特有的「滴答」声，称为一"摆动周"。
Alarm；闹表，即手表里装置响闹机械结构，在默认时间到达时自动发出声音，用途一如闹钟。
Amplitude(Vibration)；平衡摆轮摆动的角度。
Antimagnetic watches；防磁表，不会受磁场影响的手表，因为平衡摆轮的游丝发条是用非磁性的镍合金制造而成。
Automat，Automatic；有自动上炼装置手表的同义字，手腕的动作促使自动盘来回摆动，因而旋紧手表机芯的主发条。
BBalance Spring；游丝发条，游丝发条及平衡摆轮构成来回摆动系统。
Balance Wheel；平衡摆轮.机械表擒纵结构的零件之一，利用来回摆动（周率）将时间分割为同等区段的装置。
Barrel；发条盒。
发条盒里装有主发条，是手表动力的来源，上紧后，可保存36至45小时的动力，手上炼的手表是由人手旋转表冠来上紧主发条，而自动表则是由表芯里的自动盘来回摆动上紧主发条的。
Bridge；夹板。
由两个以上的插销或螺丝固定在主机板的黄铜制夹板，齿轮组及其他组件在夹板及主机板构成之空间运转。
Bezel；外圈。
手表玻璃镜面的外环或表壳上之装饰环。
CCalibre；机芯编号.描述表芯大小、结构、制造工厂等。
Cal；为Calibre的简称。
Carat；黄金纯度单位，简称K。
1K=1/24纯金，18K金含有18/24之纯金即黄金含量达75%。
Chronometer；天文表（天文台）。
高度精密又能维持准确时间的手表，须经过不同角度、不同温度下测试合格，并取得官方颁发的正式证书之手表。
Complication；多功能表。
在手表上加装额外功能的手表，例如：计时码表、第二时区、闹表、万年历、三问….等。
Crown；表冠（龙头）。
用来上紧发条及调校时间的旋钮。
把嘀DDai ly Rate；日差（秒/日）。
用来表示调校时间起经过24小时后的时间误差，随着机芯质量、配戴地点、配戴情况等条件的不同，每日会有数秒的差异。
钟表中英文对照表
Directory: I:\秘書組\共享文件\雜項\EN&CN list of watch parts&construction.xls鐘表結構及配件中英對照表:updated: 2007/9/24watch construction & parts list:殼case面dial殼耳lug嘜頭logo起模make mold啤凸面EMB耳位band opening UP 釘UP index開面case opening腐蝕底紋etched texture司吼case inside opening閃粉glitter殼耳玻璃crystal針handI令I ring亞字arabic numerals(or "#")石仔stone羅馬字Roman numerals電鍍plating圓珠釘dot白鋼色PNP條釘index金色gold雲母面MOP間金色2tone(PNP/Gold)石托stone holder間槍色2tone(PNP/Gun)光油面glossy dial紅古銅anti-red漸變面radiant dial白古銅anti-white太陽紋面sunray dial殘青古anti-green三眼 3 eyes青古anti-brass秒盤moving disc殘古銀anti-silver帶band噴油paint彈弓帶twist band滴膠EG皮帶leather band噴沙matt finish第一個帶孔first hole拉沙brush finish最後一個帶孔last hole絲印silk printing帶圈loop巴管stem tube金屬帶metal band巴芯stem 拆生扣ez catch巴的crown珠寶扣jewelry buckle生耳spring bar龜背扣turtle buckle發夾pin機芯movement手扼bangle罩holder鏈chain O令O ring吊嘴charm底蓋case back挂表pendant watch內底字case back inside marking風車表spinner watch外底字case back outside marking鎖匙扣表clip watch。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
常见钟表品牌中英文对照
阿伦.萧伯斯坦………… ALAIN SILBERSTEIN
朗盖或朗格……… NGE & SOHNE
爱华时…………………… ALFEX
登喜来…………………… ALFRED DUNHILL
安东尼…………………… ANTOINE PREZIUSO
爱彼……………………… AUDEMARS PIGUET
百特丽…………………… BARTHELAY
明仕……………………… BAUME & MERCIER
柏莱士…………………… Bell & Ross
宾如仕…………………… BENRUS
贝托鲁奇………………… BERTOLUCCI
白兰庞(宝珀)…………… BLANCPAIN
伯敻……………………… BOUCHERON
宝华利…………………… BOV AL Y
宝玑……………………… BREGUET
百年灵…………………… BREITLING
宝齐来…………………… BUCHERER
菩姬鸠…………………… BUECHE-GIROD
彭马…………………… BULER
宝路华…………………… BULOV A
宝格丽…………………… BVLGARI
卡文克莱………………… C ALVIN KLEIN
卡地亚…………………… CARTIER
世纪……………………… CENTERY
雪铁纳…………………… CERTINA
佐登……………………… CHARLES JOURDAN
绰美…………………… CHAUMET
萧邦……………………… CHOPARD
伯纳……………………… CHRISTIAN BERNARD
克丽丝汀.迪奥……………CHRISTIAN DIOR
瑞宝……………………… CHRONOSWISS
星辰……………………… CITIZEN
君皇………………… CONCORD
昆仑……………………… CORUM
贵朵……………………… CREDOR
司马……………………… CYMA
丹尼路斯………………… DANIEL ROTH
帝后……………………… DELANEAU
多明利…………………… DOMANI
登喜路…………………… DUNHILL
杜彼萧登…………………DUBEY & SCHALDENBRAND
玉宝………………………EBEL
爱琴………………………ELGIN
英纳格……………………ENICAR
爱宝时……………………EPOS
伊士卡……………………ESKA
绮年华……………………ETERNA
非凡………………………FA VRE-LEUBA
芬迪………………………FENDI
法兰克穆勒………………FRANCK MULLER
坚若尖塔(尊达)…………… GERALD GENTA
芝柏………………………GIRARD PERREGAUX 格拉苏蒂…………………GLASHUTTE ORIGINAL 高路云…………………… GRUEN
古柏灵……………………GUBELIN
古驰……………………… GUCCI
姬.龙雪…………………… GUY LAROCHE
汉弥顿…………………… HAMILTON
显赫……………………HANHART
夏活……………………… HARWOOD
爱马仕…………………… HERMES
豪雅……………………… HEUER
恒宝……………………… HUBLOT
易立诺易斯……………… ILLINOIS
万国…………………IWC
积家……………………… JAEGER LE-COULTRE 捷豹……………………… JAGUAR
佳士杰根生………………… JULES JUERGENSEN 尊皇(佳年)………………… JUVENIA
浪琴………………………… LONGINES
卢森皮卡德………………… LUCIEN PICCARD
梦宝星……………………… MAUBOUSSIN
艾美………………………… MAURICE LACROIX 美度………………………… MIDO
美力士……………………… MILUS
美耐华……………………… MINERV A
万宝龙……………………… MONTBLANC
摩凡陀……………………… MOV ADO
莲娜丽姿…………………… NINA RICCI
爱其华……………………… OGIV AF
奥马………………………… OLMA
欧马仕……………………… OMAS
欧米茄……………………… OMEGA
东方………………………… ORIENT
沛纳海……………………… PANERAI
帕玛强尼…………………… PARMIGIANI
百达翡丽…………………… PA TEK PHILIPPE
伯特莱……………………… PERRELET
夏利豪……………………… PHILIPPE CHARIOL
伯爵………………………… PIAGET
保时捷……………………… PORSCHEDESIGN
雷达………………………… RADO
蕾蒙威……………………… RAYMOND WEIL
梭曼………………………… REVUE THOMMEN
豪爵………………………… ROGER DUBUIS
劳力士……………………… ROLEX
罗斯高比夫………………… ROSKOPF
罗德………………………… ROTARY
山度士……………………… SANDOZ
圣诞老人…………………… SANTA CLAUS
世家………………………… SARCAR
精工………………………… SEIKO
精工-贵朵…………………SEIKO-CREDOR
都彭………………………… ST.DUPONT
帅奇………………………… SW ATCH
豪华表……………………… TAG HEUER
铁力士……………………… TELUX
第凡尼……………………… TIFFANY
天梭………………………… TISSOT
梅花……………………… TITONI
铁达时……………………… TITUS
帝舵…………………TUDOR
帝玛………………………… TUTIMA
雅典………………………… UL YSSE NARDIN
宇宙………………………… UNIVERSAL
江诗丹顿…………………… V ACHERON & CONSTANTIN 珍达斐……………………JEAN D'EVE
圣宝莱……………………SAINT HONORE
SVEND ANDERSEN……………………SVEND ANDERSEN 时添雅……………………SULTANA
梵克雅宝……………………V AN CLEEF&ARPEL S
凡赛斯……………………VERSACE
尚美……………………XEMEX
圣萝兰…………………… YVES SAINT LAISE
真利时………………ZENITH
金韵表……………………… ZITURA
苏地亚……………………… ZODIAC
华尔顿……………………… WALTHAM 万可………………………… WENGER
咏雅华……………………… WITTNAUER 惠勒………………………… WYLER。