文言文翻译未果寻病终

医者思忖良久，决意遍访名医，以求破解此病。

遂携药囊，踏遍千山万水，访遍天下名医。

凡遇良医，必倾囊相授，虚心请教。

然病者之病，竟无一人能解。

医者心灰意冷，归途途中，偶遇一老者，眉目慈祥，气度不凡。

医者上前请教，老者微笑曰：“吾非医者，但见汝之心诚，特来相告。

汝之病者，非药石所能愈，乃心疾也。

”
医者闻言，如梦初醒，急问：“何谓心疾？如何治疗？”老者曰：“心疾者，乃心中之结，非药石所能及。

唯有寻病终，方能治愈。

”
医者不解，问：“何谓寻病终？”老者曰：“寻病终者，即寻求病之根本，究其源，方能断其流。

汝之病者，心中所思，必有所系，寻其终，解其结，病自愈矣。

”
医者闻言，顿悟其理。

归至家中，日夜研读医书，遍访亲友，寻其病者之心结。

经数月，终于寻得病者心中之结。

病者得知，大喜过望，求医者急切问道：“汝已寻得病源，吾心甚慰。

请速速为我治病。

”医者微笑曰：“吾已寻得病源，然非药石所能治。

唯有汝自解其结，方能治愈。

”
病者疑惑不解，问：“自解其结，如何解？”医者曰：“汝之心结，必有所因，须自省其心，悟其理，方能解开。

吾虽医者，但不能代汝解结，唯有汝自己，方能治愈。

”
病者沉思良久，终悟其理。

于是，放下心中之执念，放下世俗之烦恼，潜心修行，悟道养性。

不久，病者心结解开，身体亦随之康复。

医者闻之，心中大悦，感慨万分。

遂作诗一首，以记其事：
医者求病终，遍访名医求。

寻得心结解，病者体自愈。

医术虽高明，病源心所系。

自解其结后，方知病可愈。

自此，医者更加谦逊，不骄不躁，专研医术，救治病患。

而病者亦传颂其事，感激不已。

医者之心，犹如春风，温暖万物，救人无数。

世人皆称其为“寻病终医圣”。