南星知我意 明月照故乡译文
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
南星知我意明月照故乡译文
“南星知我意,明月照故乡”的译文是:南方的星星知晓我内心的情意,明月一直照亮着我的故乡。
这句诗表达了一种深深的思乡之情,以及对外在世界的深深感激。
南星(Antares)是南方的星座,也是天空中最亮的一颗星星。
这里用它代表诗人心中的思乡之情,因为那颗星星就像在远方看着他,理解他的感受。
"明月照故乡"则是对诗人故乡的怀念和思念。
明月通常被用来象征对家乡的思念,因为它照亮了夜晚,就像照亮了诗人的回忆和思乡之情。
整句诗表达了诗人对故乡的深深怀念,以及对外在世界的感激之情。
同时,也展现出诗人对生活的热爱和对未来的期待。