武帝萧衍文言文翻译

（公元499年），自幼聪颖，好学不倦。

年十四，通《五经》，弱冠之年，即举孝廉，拜为扬州从事。

武帝少时，性好文学，尤善草隶。

及长，博学多才，通晓天文、地理、兵法、术数，且能骑射。

武帝尝言：“文章者，国之大宝也。

”遂致力于文学创作，所著文章，辞藻华美，意境深远，时人称为“萧文章”。

武帝历仕宋、齐两朝，屡建功勋。

宋明帝时，武帝为建威将军，讨伐叛臣刘劭，平定乱局。

齐武帝时，武帝官至侍中、中书令，辅佐齐武帝，励精图治，国家政治渐趋稳定。

永明十一年（公元493年），武帝受封为竟陵王，镇守江陵。

时值梁武帝萧道成篡齐自立，武帝闻之，遂起兵讨伐。

武帝亲率大军，奋勇争先，所向披靡。

梁武帝败走，武帝遂定都建康，是为梁武帝。

武帝即位后，励精图治，改革政治，推行“九品中正制”，选拔贤能，整顿官场，使得国家政治焕然一新。

武帝又广开言路，招纳贤才，重用周兴嗣、谢朓等名臣，使得梁朝政治日益清明。

武帝重视农业生产，提倡节俭，减轻百姓负担。

他亲自耕田，以示倡导。

武帝还提倡儒学，设立学校，选拔优秀人才，使得梁朝文化繁荣昌盛。

武帝在位期间，对外扩张，开疆拓土。

武帝派兵攻占益州、荆州等地，使得梁朝疆域不断扩大。

武帝又派遣使者出使西域，加强与周边国家的交流，使得梁朝声威远播。

武帝晚年，宠爱后宫，沉湎酒色，不理朝政。

太清二年（公元548年），武帝病重，传位于太子萧纲。

太清五年（公元551年），武帝病逝，享年五十三岁。

武帝在位四十六年，享年五十三岁。

武帝在位期间，国家政治清明，文化繁荣，疆域扩大，百姓安居乐业。

武帝虽晚年有所失德，然其功绩不可磨灭。

武帝崩后，谥号“武皇帝”，庙号“高祖”。

武帝萧衍，一代英主，功业赫赫。

其一生，坎坷不平，然始终坚守信仰，奋发向前。

武帝之才，武帝之德，武帝之政，武帝之绩，皆令人敬仰。

武帝之传，传颂千古，永垂不朽。

译文：
（公元499年），自幼聪颖，好学不倦。

十四岁时，通晓《五经》，弱冠之年，即举孝廉，被任命为扬州从事。

武帝年少时，爱好文学，尤其擅长草隶。

长大后，博学多才，通晓天文、地理、兵法、术数，并且擅长骑射。

武帝曾说过：“文章是国家的大宝。

”于是致力于文学创作，他所著的文章，辞藻华美，意境深远，当时的人称他为“萧文章”。

武帝在宋、齐两朝历仕，屡建功勋。

宋明帝时，武帝担任建威将军，讨伐叛臣刘。