产品购销合同英文

合集下载

销售合同英文范本6篇

销售合同英文范本6篇篇1SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between the Buyer and the Seller:Buyer:Seller:WHEREAS the Seller is the owner of a certain quantity of goods described in this Contract and desires to sell and the Buyer agrees to buy the same on the terms and conditions stipulated below:1. PRODUCTS AND QUANTITYThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following goods: [Specify the product name, model number, specifications, quantity, etc.] The total quantity to be sold and purchased shall be clearly stated in the invoice.2. PRICE AND PAYMENTThe price of the goods shall be as per the list attached to this Contract. The total amount payable by the Buyer to the Seller shall be [specify the total amount]. Payment terms are as follows: [Insert terms such as deposit payment prior to delivery, full payment upon delivery, etc.] All banking fees shall be borne by the party designated for payment.3. DELIVERY AND TIME OF DELIVERYThe Seller shall deliver the goods to the Buyer at the agreed place of delivery within [specify a reasonable time frame]. Any delay in delivery must be notified to the Buyer in writing. The risk of loss or damage to the goods shall pass to the Buyer upon delivery.4. QUALITY AND GUARANTEEThe Seller guarantees that the goods are new and of good quality, free from defects in material and workmanship, and comply with all applicable specifications and standards. The Seller shall replace any goods found defective within a reasonable period after delivery.5. PACKAGING AND MARKINGThe Seller shall pack the goods properly and ensure that they are clearly marked with necessary identification marks, labels, and other necessary information. The cost of packaging shall be borne by the Seller unless otherwise agreed by the Buyer.6. INSPECTION AND ACCEPTANCEThe Buyer has the right to inspect the goods during production and prior to delivery. Upon receipt of the goods, the Buyer shall have a reasonable period to inspect and accept or reject the goods in accordance with this Contract. Any rejected goods must be returned to the Seller at the Seller's cost and risk.7. FORCE MAJEURENeither party shall be liable for failure to perform any obligation under this Contract due to causes beyond their reasonable control, such as acts of war, riots, strikes, floods, fire, etc. However, the affected party shall notify the other party promptly in writing and provide evidence of such occurrence.8. CONFIDENTIALITY AND NON-DISCLOSUREBoth parties shall keep confidential all information related to this Contract that is not intended for public disclosure and shallnot disclose it to any third party without the prior written consent of the other party.9. TERMINATIONThis Contract may be terminated by either party in writing if there is a breach of any term or condition by the other party that cannot be rectified within a reasonable period of time. Termination shall not affect any obligation that has already been incurred by either party prior to termination.10. MISCELLANEOUSThe Buyer The Seller(Authorized Representative) (Authorized Representative)Date: Date:Signature: Signature:Company Name: Company Name:Address: Address:Telephone No.: Telephone No.:Email Address: Email Address: 邮件地址篇2SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between the Buyer and the Seller:Buyer:Seller:WHEREAS the Seller is willing to sell the products listed in this Contract to the Buyer, and the Buyer is willing to purchase the same products under the terms and conditions stipulated below:1. Products and Specifications:The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the products with the specifications listed in Annex A attached to this Contract.2. Quantity and Price:The Seller agrees to sell the products in the quantity specified in Annex A at the prices specified therein. The prices are fixed and firm for the duration of this Contract.3. Terms of Payment:Payment shall be made by the Buyer to the Seller as follows: __% (percentage) of the total contract value upon signing of this Contract; __% (percentage) upon delivery of the goods; and the balance upon receipt of the Seller's performance bond or other guarantee documents. All payments shall be made in the currency specified in Annex B.4. Delivery:The Seller shall deliver the products to the port specified in Annex C within the time agreed upon in this Contract. The Seller shall be responsible for arranging transportation of the goods and shall bear all expenses related to delivery.5. Quality Inspection and Warranty:The Seller guarantees that all products are new and of good quality, free from any defects, and comply with all applicable specifications and standards. The Seller shall provide necessary quality inspection certificates and other documents. The Buyer shall have the right to conduct its own quality inspections at the loading port.6. Packing and Marking:The Seller shall pack the products in a proper manner to ensure safe transportation to the port specified in Annex C. The packages shall be properly marked with contract number, product name, quantity, weight, and other necessary information.7. Risk and Insurance:Risk of loss or damage to the products shall pass to the Buyer upon delivery at the port specified in Annex C. The Seller shall arrange for insurance of the goods during transportation at its own cost. The insurance shall cover at least 110% of the total contract value against all risks commonly covered for such goods. The insurance certificate shall be handed over to the Buyer on delivery of the goods.8. Terms of Settlement for Disputes:篇3SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between the Buyer and the Seller:Buyer:Seller:WHEREAS the Seller is willing to sell the products listed in this Contract to the Buyer, and the Buyer is willing to purchase the same products from the Seller,NOW THEREFORE, the parties hereby agree as follows:Article 1: Contract ProductThe product to be sold under this Contract is [describe the product in detail]. The specifications and quantity of the product are listed in the attached schedule.Article 2: Price and PaymentThe price of the product shall be as stated in the attached schedule. The payment shall be made through [specify payment method] within [specify time frame] after the date of delivery.Article 3: Delivery and ShippingThe Seller shall deliver the product to the Buyer at the shipping address specified by the Buyer. The delivery date shall be as stated in the attached schedule. Shipping and transportation risks shall be borne by [specify which party bears these risks].Article 4: Quality and InspectionThe Seller shall ensure that the product meets the quality standards specified in this Contract. The Buyer shall have the right to inspect the product during production and upon delivery. If any defects are found, the Seller shall promptly replace or repair the product.Article 5: ConfidentialityBoth parties shall keep confidential all information related to this Contract that is not intended for public disclosure. Neither party shall disclose such information to any third party without the prior written consent of the other party.Article 6: Force MajeureNeither party shall be liable for failure to perform its obligations under this Contract due to force majeure events, such as natural disasters, wars, riots, or government policies, provided that the affected party promptly notifies the other party of such events and takes reasonable measures to mitigate their effects.Article 7: Warranty and After-Sales ServiceThe Seller shall provide a warranty period of [specify duration] for the product. During this period, any defects in material or workmanship shall be repaired or replaced free ofcharge. The Seller shall also provide after-sales service as specified in the attached schedule.Article 8: TerminationThis Contract may be terminated by either party giving written notice to the other party in case of fundamental breach by either party. The party seeking termination shall give reasonable notice and provide evidence of such breach. The provisions of this Contract concerning confidentiality, warranty, and any obligations arising prior to termination shall survive termination.Article 9: Jurisdiction and LawThis Contract shall be governed by the laws of [specify country/jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be settled through friendly negotiation. If no settlement can be reached, either party may submit such disputes to [specify court/arbitration institution] for resolution.Article 10: MiscellaneousThis Contract constitutes the entire agreement between the parties for the sale of the product. No modification or amendment shall be binding unless made in writing and signedby both parties. This Contract is made in [specify language] only, and any translation provided for reference only.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract by their authorized representatives on the dates specified below.Buyer:(Authorized Representative)Date:Seller:(Authorized Representative)Date:[Note: This is a general sales contract template and may need to be modified to fit specific circumstances.]篇4SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between the Buyer and the Seller:Buyer:Seller:WHEREAS the Seller is willing to sell the products listed in this Contract to the Buyer, and the Buyer is willing to purchase the same products from the Seller on the terms and conditions stipulated below:1. Products and Specifications:The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the products with the following specifications: [specific details of the products to be sold, including name, model, quantity, quality, specifications, etc.].2. Price and Payment:The total contract price is [specify the total contract price]. The payment terms are as follows: [describe the payment terms, e.g., 30% advance payment, balance upon delivery, payment through bank transfer or other methods].3. Delivery:The Seller shall deliver the products to the Buyer at the following address: [delivery address]. The delivery date shall be [specify the delivery date]. Any delay in delivery shall be notified to the Buyer in advance.4. Quality Assurance:The Seller guarantees that the products are of good quality and comply with all applicable standards. The Seller shall be responsible for any defects in material or workmanship.5. Warranty:The Seller warrants that the products are new and not previously used. The Seller shall replace any defective products or make necessary repairs during the warranty period.6. Force Majeure:In case of force majeure events, such as natural disasters, war, political unrest, etc., which prevent or hinder the performance of this Contract, the Seller shall notify the Buyer immediately and seek to resolve the issue as soon as possible.7. Confidentiality:Both parties shall keep confidential all information related to this Contract, including product specifications, pricing, and business strategies.8. Termination:This Contract may be terminated by either party in case of breach of any term or condition by the other party. The partyseeking termination shall provide a written notice to the other party specifying the reasons for termination.9. Disputes:Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be settled through friendly consultation. If no settlement can be reached, either party may submit the dispute to [specify court/tribunal] for resolution.10. Miscellaneous:This Contract is made in duplicate originals, each party holding one original. This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [specifycountry/jurisdiction]. Any amendment or modification to this Contract shall be made in writing and signed by both parties. This Contract is effective from the date of signing by both parties.Buyer: _____________________Seller: _____________________Date: _____________________篇5SALES CONTRACT销售合同This Sales Contract is made by and between [买方名称], hereinafter referred to as "Buyer" and [卖方名称], hereinafter referred to as "Seller", whereby both parties agree as follows:一、商品条款Article 1: Commodity1. 商品名称：____________________（请填写商品名称）2. 商品规格：____________________（请填写商品规格）3. 单位价格：____________________（请填写单价）4. 总金额：（小写）____________________ （大写）____________________（人民币）二、价格与货币条款Article 2: Price and Terms of Payment1. 除非另有规定，“CIP价格”应包括卖方将货物交运至指定的目的地的所有成本与费用，包括运输成本及保险费。

购销合同中英文

购销合同中英文Sales Contract 购销合同Agreement between the Seller and the Buyer concerning the purchase and sale of goods according to the terms and conditions set out below.卖方和买方在以下规定的条款和条件下达成关于商品购销的协议。

1. Subject Matter of the Contract 合同标的The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the goods described in Annex 1 (hereinafter referred to as “the Goods”) in accordance with the terms and conditions of this contract.卖方同意出售而买方同意购买附录1中所述的商品（以下简称“商品”），并按照本合同的条款和条件进行交易。

2. Quantity and Quality 数量和质量a) Quantity: The quantity of the Goods to be supplied shall be subject to the quantity specified in Annex 1.数量：货物的供应数量应符合附录1中规定的数量。

b) Quality: The quality of the Goods shall be in accordance with the standards set out in Annex 2.质量：商品的质量应符合附录2中规定的标准。

3. Price 价格a) The price of the Goods shall be as set out in Annex 1.价格：商品的价格应按照附录1中规定的价格支付。

销售合同英文范本3篇

销售合同英文范本3篇篇1SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between the Buyer and the Seller:Buyer:Seller:whereby both parties agree as follows:1. Scope of ContractThis Contract covers the sale of the following goods: [具体商品名称及规格] in the amount and according to the terms stipulated below.2. Price and Payment TermsThe Price for the goods is fixed at _______ (货币及金额) FOB (目的港名). Payment is to be made by _______ (付款方式，例如：T/T电汇，L/C信用证等) against the first copy of the shipping documents.3. DeliveryThe Seller shall deliver the goods within ____ (交货时间) after receiving the order. The Seller shall notify the Buyers bycable/telefax of the date of dispatch and the shipping documents available for collection within ____ (通知时间范围) after shipment from the port of loading.4. Quality and Quantity InspectionThe quality and quantity of the goods shall be examined and certified by the Inspection Bureau at the port of discharge in accordance with the contract stipulations. If any claim is found to be justified, the Seller shall be responsible for any loss thus incurred to the Buyer.5. Packing and Shipping Marks6. InsuranceThe Seller shall cover risks for each shipment under this Contract against ICC (A) or any other relevant risks common in ocean shipping for the full amount of invoice plus 10% value up to ____% damage.7. Warranty8. Force Majeure9. Settlement of Disputes篇2SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between the Buyer and the Seller:Buyer:Seller:WHEREAS the Seller is the owner of the goods described in this Contract and desires to sell and the Buyer desires to purchase the goods on the terms and conditions stated below:1. Description of the Goods:The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the under mentioned goods which are listed in Annexure Aattached to this Contract. The specifications, quantity, and other terms and conditions are also mentioned in Annexure A.2. Price:The total price for the goods listed in Annexure A shall be the sum specified in the Contract, in the currency stated, without any deduction.3. Terms of Payment:Payment for the goods shall be made through bank transfer in advance. The details of payment terms are specified in Annexure B attached to this Contract.4. Delivery:The Seller shall deliver the goods in accordance with the terms specified in Annexure C attached to this Contract. The Seller shall be responsible for arranging suitable transportation for the goods and ensuring timely delivery.5. Quality Assurance:6. Risks and Insurance:The risks of damage to or loss of the goods shall pass to the Buyer upon delivery of the goods to the carrier at the point specified in Annexure C. The Seller shall be responsible forarranging insurance against any risks commonly covered against such loss or damage during transportation.7. Warranty and Claims:8. Force Majeure:9. Settlement of Disputes:10. General Clauses:篇3SALES CONTRACTThis Sales Contract is made by and between the Buyer and the Seller:Buyer:Seller:WHEREAS the Seller is willing to sell the products listed in this Contract to the Buyer, and the Buyer is willing to purchase the same products under the terms and conditions stipulated below:1. PRODUCTS AND SPECIFICATIONSThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the products listed in Annex A, which includes product name, specifications, quantity, and agreed price. The Seller shall ensure that the products are in accordance with the specifications mentioned in this Contract.2. PRICE AND PAYMENT3. DELIVERY AND QUALITY4. PACKAGING AND MARKINGThe Seller shall ensure that proper packaging of the goods is done in a way that guarantees safe transportation and protection from damage or loss during transit. All packages must be properly marked with necessary details such as product name, quantity, and other necessary information.5. INSPECTION AND ACCEPTANCE6. FORCE MAJEURE7. CONFIDENTIALITYBoth parties shall keep confidential all information related to this Contract that is not intended for public disclosure. Neither party shall disclose any confidential information to any third party without the prior written consent of the other party.8. WARRANTIES AND GUARANTEES9. TERMINATION10. MISCELLANEOUS。

英文销售合同模板5篇

英文销售合同模板5篇篇1Sales ContractThis Sales Contract (the "Contract") is entered into on this ___ day of ____, 20__ (the "Effective Date"), by and between [Seller Name], with a principal place of business at [Seller Address] (the "Seller"), and [Buyer Name], with a principal place of business at [Buyer Address] (the "Buyer").1. Sale of Goods. Seller agrees to sell to Buyer, and Buyer agrees to purchase from Seller, the following goods (the "Goods"), as described in Exhibit A attached hereto.2. Purchase Price. The purchase price for the Goods shall be $____________, payable by Buyer to Seller in the following manner: [Payment terms].3. Delivery. Seller shall deliver the Goods to Buyer's address as specified in Exhibit A. Delivery shall be made on or before [Delivery date]. Buyer is responsible for all shipping and handling costs.4. Inspection and Acceptance. Buyer shall have the right to inspect the Goods upon delivery. Any Goods not conforming to the specifications in Exhibit A shall be rejected by Buyer. Seller shall promptly replace any rejected Goods at Seller's own cost.5. Warranties. Seller warrants that the Goods are free from defects in material and workmanship. Seller further warrants that the Goods will conform to the specifications in Exhibit A. Seller's warranties shall survive acceptance and payment by Buyer.6. Limitation of Liability. In no event shall either party be liable for any consequential, incidental, special, or punitive damages arising from or related to this Contract, whether based in contract, tort, or otherwise.7. Governing Law. This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State].8. Entire Agreement. This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the sale of the Goods and supersedes all prior discussions, agreements, and understandings.9. Counterparts. This Contract may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the Effective Date.Seller: [Seller Name]By:_____________________________Buyer: [Buyer Name]By:_____________________________Exhibit A - Description of Goods[Description of Goods]This Sales Contract is hereby accepted by the parties hereto as of the Effective Date.[Seller Name]: ___________________________[Buyer Name]: ___________________________篇2Sales ContractThis Sales Contract (the "Contract") is entered into by and between [Seller’s Name], with a registered address at [Seller’s Address] (the "Seller"), and [Buyer’s Name], with a registered address at [Buyer’s Address] (the "Buyer") on this [Date] (the "Effective Date").1. Sale of Goods: The Seller agrees to sell and deliver to the Buyer, and the Buyer agrees to purchase from the Seller, the goods described in Exhibit A (the "Goods") in the quantities and at the prices set forth therein.2. Purchase Price: The purchase price for the Goods shall be [Amount] per unit, for a total purchase price of [Total Amount]. Payment shall be made by the Buyer to the Seller in [Currency] within [Number] days of the date of delivery of the Goods.3. Delivery: The Seller shall deliver the Goods to the Buyer at the place of delivery identified in Exhibit A on the delivery date set forth therein. The Seller shall be responsible for all costs associated with packaging, labeling, and shipping the Goods to the Buyer.4. Inspection and Acceptance: The Buyer shall inspect the Goods upon delivery and shall notify the Seller in writing of any defects or discrepancies within [Number] days of delivery. Failure to provide such notice shall constitute acceptance of the Goods by the Buyer.5. Warranty: The Seller warrants that the Goods shall be free from defects in material and workmanship for a period of [Number] days from the date of delivery. In the event of a breachof this warranty, the Seller shall, at its option, repair or replace the defective Goods at no additional cost to the Buyer.6. Limitation of Liability: In no event shall either party be liable to the other for any indirect, consequential, incidental, special, or punitive damages arising from or related to this Contract, including but not limited to loss of profits or loss of business.7. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the Effective Date.Seller: ______________________ Date: ____________Buyer: ______________________ Date: ____________Exhibit A: Description of Goods[Provide detailed description of the Goods to be sold, including quantity, model numbers, and any other relevant information]This Sales Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the sale and purchase of the Goods and supersedes all prior or contemporaneous agreementsor understandings, whether written or oral. This Contract may not be modified except in writing signed by both parties.篇3Sales ContractThis Sales Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is entered into by and between [Seller's Name], a company organized and existing under the laws of [Seller's Country], with its principal place of business at [Seller's Address] (hereinafter referred to as the "Seller"), and [Buyer's Name], a company organized and existing under the laws of [Buyer's Country], with its principal place of business at [Buyer's Address] (hereinafter referred to as the "Buyer").1. Products: The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following products (the "Products"):- Description of Product 1- Description of Product 2- Description of Product 32. Quantity: The Buyer agrees to purchase [Quantity] units of each Product listed above.3. Price: The total purchase price for the Products shall be [Total Price] USD. The price includes all taxes, duties, and other charges.4. Payment: The payment shall be made in [Currency] within [Number] days of the date of this Contract. The Buyer shall make the payment by [Payment Method].5. Delivery: The Seller shall deliver the Products to the Buyer's address at [Delivery Address] within [Number] days of receiving the payment.6. Inspections and Acceptance: The Buyer shall inspect the Products within [Number] days of delivery. If the Products do not conform to the specifications in this Contract, the Buyer may reject the Products and the Seller shall replace them at no additional cost.7. Warranties: The Seller warrants that the Products are free from defects in materials and workmanship and conform to the specifications in this Contract. The Seller shall remedy any defects in the Products at its own expense.8. Termination: Either party may terminate this Contract by providing [Number] days' written notice to the other party.9. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Seller's Country].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.Seller:Name: [Seller's Name]Title: [Seller's Title]Buyer:Name: [Buyer's Name]Title: [Buyer's Title]篇4Sales Contract TemplateThis Sales Contract (the "Contract") is made and entered into as of [Date], by and between [Seller], located at [Seller's Address] (the "Seller"), and [Buyer], located at [Buyer's Address] (the "Buyer").1. Sale of Goods: Seller agrees to sell to Buyer, and Buyer agrees to purchase from Seller, the following goods (the "Goods"): [Description of Goods].2. Price: The total purchase price for the Goods will be [Price] USD, payable by Buyer to Seller in the following manner: [Payment Terms].3. Delivery: Seller shall deliver the Goods to Buyer at [Delivery Address] on or before [Delivery Date]. Any additional costs incurred for delivery shall be borne by Buyer.4. Inspection and Acceptance: Buyer shall have [Number of Days] days from the date of delivery to inspect the Goods and notify Seller in writing of any defects or nonconformities. If Buyer fails to give notice within this time frame, the Goods shall be deemed accepted.5. Title and Risk of Loss: Title to the Goods shall pass to Buyer upon delivery. Risk of loss or damage to the Goods shall pass to Buyer upon acceptance.6. Warranties: Seller warrants that the Goods shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [Warranty Period] from the date of delivery. Seller's sole liability under this warranty shall be to repair or replace any defective Goods.7. Limitation of Liability: In no event shall Seller be liable for any consequential, incidental, or special damages arising out ofor in connection with this Contract, even if Seller has been advised of the possibility of such damages.8. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].9. Entire Agreement: This Contract contains the entire agreement between the parties with respect to the sale of the Goods and supersedes all prior and contemporaneous agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.Seller: ______________________ Buyer: ______________________[Signature] [Signature][Printed Name] [Printed Name][Date] [Date]篇5Sales ContractParties:Seller: [Name of Seller]Address: [Seller’s Address]Phone Number: [Seller’s Phone Number]Email: [Seller’s Email Address]Buyer: [Name of Buyer]Address: [Buyer’s Address]Phone Number: [Buyer’s Phone Number]Email: [Buyer’s Email Address]Date:This sales contract is entered into on [Date].Details of the Sale:The Seller agrees to sell the following goods to the Buyer: - Description of Goods:- Quantity:- Price:- Delivery Date:- Payment Terms:Delivery:The Seller agrees to deliver the goods to the Buyer on or before the agreed-upon delivery date. The Buyer agrees to accept the goods upon delivery.Payment:The Buyer agrees to pay the Seller the agreed-upon price for the goods. Payment shall be made in [Currency] and in [Payment Method].Warranties:The Seller warrants that the goods are of satisfactory quality and fit for the purpose for which they are intended. The Seller also warrants that the goods will be delivered free from any defects.Governing Law:This sales contract shall be governed by the laws of [Country] and any disputes arising from this contract shall be resolved in [City], [Country].Signatures:Seller: ________________________ Date: _____________Buyer: ________________________ Date: _____________This sales contract represents the entire agreement between the Seller and the Buyer and supersedes any previous agreements or arrangements.。

产品购销合同英文版范本

产品购销合同英文版范本PRODUCT PURCHASE AGREEMENTThis Product Purchase Agreement (the "Agreement") is made and entered into on [Date], by and between [Seller Name] ("Seller"), located at [Seller Address], and [Buyer Name] ("Buyer"), located at [Buyer Address].1. DESCRIPTION OF PRODUCTS.Seller hereby agrees to sell and deliver to Buyer the following products (the "Products"): [Product Description]. The Products shall be delivered in accordance with the provisions of this Agreement.2. PURCHASE PRICE AND PAYMENT.The total purchase price for the Products shall be [Purchase Price], to be paid by Buyer to Seller in accordance with the following payment schedule: [Payment Schedule]. All payments shall be made in [Currency]. Payment shall be considered made when the funds are received by Seller.3. DELIVERY OF PRODUCTS.Seller shall deliver the Products to Buyer at the following address: [Delivery Address]. The delivery shall be completed on or before [Delivery Date]. In the event of any delay in delivery, Buyer may terminate this Agreement upon written notice to Seller and Seller shall refund to Buyer any amounts paid for the Products.4. TITLE AND RISK OF LOSS.Title to the Products shall pass to Buyer upon delivery of the Products to the carrier for shipment to Buyer. Risk of loss or damage to the Products shall pass to Buyer upon delivery of the Products to the carrier.5. WARRANTY.Seller hereby represents and warrants that the Products delivered under this Agreement shall be free from defects in material and workmanship for a period of [Warranty Period] from the date of delivery. In the event that a defect in material or workmanship is discovered, Buyer shall notify Seller in writing within [Notice Period] days of delivery and Seller shall, at its option, either repair or replace the defective Products or refund the purchase price paid by Buyer for the defective Products.6. INDEMNIFICATION.Each party hereby agrees to indemnify, defend and hold harmless the other party and its officers, directors, employees and agents from and against any and all claims, demands, losses, damages, liabilities, costs and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or in connection with any breach of this Agreement by the indemnifying party.7. GOVERNING LAW AND JURISDICTION.This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China. Any dispute arising under or in connection with this Agreement shall be resolved by arbitration in accordance with the Rules of Arbitration of the ChinaInternational Economic and Trade Arbitration Commission. The arbitration shall take place in [Arbitration City], China.8. NOTICES.All notices under this Agreement shall be in writing and shall be deemed to have been duly given when received by the party to whom the notice is given. Notices to Seller shall be sent to [Seller Address]. Notices to Buyer shall be sent to [Buyer Address].9. ENTIRE AGREEMENT.This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating to the subject matter of this Agreement. This Agreement may not be amended or modified except in writing signed by both parties.10. COUNTERPARTS.This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.SELLER:[Seller Name]By: _______________________Title: ______________________Date: ______________________BUYER:[Buyer Name]By: _______________________ Title: ______________________ Date: ______________________。

英文购销合同范本5篇

英文购销合同范本5篇篇1Seller: _________________ (卖方名称)Buyer: _________________ (买方名称)This Purchase Contract is made by and between the Seller and the Buyer:WHEREAS the Seller is the owner of the goods mentioned in this contract and hereby agrees to sell and deliver the same to the Buyer under terms and conditions stated below；WHEREAS the Buyer agrees to purchase the goods from the Seller on terms and conditions stipulated below；NOW THEREFORE，the Seller and the Buyer agree as follows:Article 1: Description of the Goods （商品名称及描述）The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following goods: （双方约定商品的名称、规格、型号、质量等）Article 2: Origin of Goods （商品产地）The goods are produced at ______________ （产地）.Article 3: Price （价格）Article 4: Terms of Delivery （交货条款）篇2PURCHASE AND SALE CONTRACTThis Purchase and Sale Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made by and between the Seller and the Buyer, with respect to the purchase and sale of the Products specified below.Seller: _________________ (hereinafter referred to as "the Seller")Buyer: _________________ (hereinafter referred to as "the Buyer")I. Contracting PartiesThe contracting parties agree as follows:II. Products and SpecificationsThe Seller shall sell to the Buyer the Products listed in the attached Product List, with specifications and quantities as specified.III. Price and Payment TermsThe total contract price shall be fixed in USD. The payment terms are as follows:a) The Buyer shall make a deposit payment of ___% of the total contract value upon signing of this Contract.b) The balance payment shall be made upon delivery of the Products and confirmation of conformity with the Contract specifications.c) All banking fees and transaction costs shall be borne by the Buyer.IV. Delivery Termsa) The Seller shall deliver the Products to the port specified by the Buyer within _______ (number of days/weeks/months) from the date of signing this Contract.b) The Seller shall provide necessary documents for customs clearance at the port of departure and port of arrival.c) Delay in delivery shall be subject to a penalty, agreed upon by both parties.d) In case of force majeure conditions, the Seller shall notify the Buyer promptly and both parties shall work together to find a solution.e) The risk of loss or damage to the Products shall pass to the Buyer upon delivery at the port specified in this Contract.V. Quality and Inspectiona) The Seller shall ensure that the Products comply with the quality specifications specified in this Contract.b) The Buyer shall have the right to conduct inspections at reasonable times during production and prior to shipment of the Products.c) If any defects are found in the Products during inspection, the Seller shall promptly replace or repair them at no additional cost to the Buyer.d) If no inspection is conducted by the Buyer, it shall be deemed that the Products have been accepted as per Contract specifications.e) Any disputes on quality shall be settled by negotiation between both parties in accordance with relevant laws and regulations.VI. Warranty and After-Sales Servicea) The Seller shall provide a warranty period of _______ (number of months/years) for the Products sold under this Contract. During this period, any defects in material or workmanship shall be rectified by the Seller at its own cost.b) The Seller shall provide necessary after-sales service support to the Buyer, including technical support, spare parts supply, etc. Details of after-sales service support shall be agreed upon by both parties in writing.VII. Confidentiality and Intellectual Property Rightsa) Both parties shall keep confidential all information related to this Contract which is not intended for public disclosure, except as required by law or regulatory authorities.b) The Seller assures that all Products sold to the Buyer are free from any intellectual property rights claims or disputes. In case of any claim related to intellectual property rights, the Seller shall be responsible for handling and resolving such claims at its own cost and risk.VIII. Force MajeureNeither party shall be liable for failure to perform its obligations under this Contract due to force majeure events such as natural disasters, wars, riots, etc., which are beyond its reasonable control. Both parties shall work together to find a solution in such cases.IX. TerminationThis Contract may be terminated by either party with a written notice to the other party in case of fundamental breach of Contract by either party, which is not cured within a reasonable period of time agreed upon by both parties.X. General Terms and Conditionsa) This Contract constitutes the entire agreement between the Seller and the Buyer pertaining to the sale of Products under this Contract and no modifications shall be made unless agreed upon in writing by both parties.b) All disputes arising out of or in connection with this Contract shall be settled through friendly negotiation between both parties. If no settlement can be reached, either party may submit such disputes to a court located in its jurisdiction for resolution.c) This Contract is made in duplicate, one for each party, with equal legal effects.d) This Contract shall be valid for a period of _______ (number of months/years) from the date of signing by both parties.XI. Schedules and AnnexesThe schedules and annexes attached to this Contract are an integral part of this Contract and are equally binding on both parties.XII. SignaturesThe parties agree and sign this Contract in witness whereof below:Seller: _____________________ (Signature)Date: _____________________Buyer: _____________________ (Signature)Date: _____________________(Note: This contract template is only a general reference and should be customized according to specific business requirements and laws applicable.) 这是一个关于购销的英文合同范本。

购销合同范本中英双语

购销合同范本中英双语Purchase and Sale Contract甲方（卖方）：Party A (Seller):公司名称（Company Name）：[公司名称]法定代表人（Legal Representative）：[法定代表人姓名]地址（Address）：[公司地址]联系电话（Telephone Number）：[联系电话]乙方（买方）：Party B (Buyer):公司名称（Company Name）：[公司名称]法定代表人（Legal Representative）：[法定代表人姓名]地址（Address）：[公司地址]联系电话（Telephone Number）：[联系电话]一、产品名称、数量、价格I. Product Name, Quantity and PriceParty A shall supply the following products to Party B:产品名称（Product Name）规格（Specification）数量（Quantity）单价（Unit Price）总价（Total Price）[产品名称 1][规格 1][数量 1][单价 1][总价 1][产品名称 2][规格 2][数量 2][单价 2][总价 2]2. 上述价格为含税价，包含产品的运输、包装等费用。

The above prices are inclusive of taxes and include the transportation, packaging and other costs of the products.二、质量标准II. Quality Standards1. 甲方所供应的产品应符合国家相关标准及行业标准。

The products supplied Party A shall conform to the relevant national standards and industry standards.2. 产品的质量保证期为[质保期时长]，自乙方验收合格之日起计算。

英文购销合同范本5篇

英文购销合同范本5篇篇1Sales ContractThis Sales Contract ("Contract") is made and entered into on this [date] by and between:Seller: [Seller's Name]Address: [Seller's Address]Contact: [Seller's Contact Information]Buyer: [Buyer's Name]Address: [Buyer's Address]Contact: [Buyer's Contact Information]1. Product DescriptionThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following products:- Description of the products- Quantity- Price per unit- Total price2. PaymentThe Buyer agrees to pay the Seller the total price of the products as stated in this Contract. The payment shall be made in [currency] and shall be made in [payment method]. A down payment of [amount] is required upon signing this Contract, with the remaining balance to be paid upon delivery of the products.3. DeliveryThe Seller agrees to deliver the products to the Buyer's address at the agreed upon date and time. The Buyer shall be responsible for any additional costs related to the delivery of the products.4. Inspection and AcceptanceThe Buyer shall have [number] days from the date of delivery to inspect the products and notify the Seller of any defects or nonconformities. If the products are found to be defective or nonconforming, the Seller agrees to replace the products at no additional cost to the Buyer.5. WarrantyThe Seller warrants that the products shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [number] months from the date of delivery. If the products are found to be defective within the warranty period, the Seller agrees to repair or replace the products at no additional cost to the Buyer.6. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [state/country]. Any disputes arising out of this Contract shall be resolved through arbitration in [city], [state/country].7. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the Seller and the Buyer and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.In witness whereof, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.Seller:[Signature]Buyer:[Signature]Date:[Date]篇2Purchase and Sales ContractThis Purchase and Sales Contract (the "Contract") is entered into on [Date] by and between [Seller], with a principal place of business at [Address] (the "Seller"), and [Buyer], with a principal place of business at [Address] (the "Buyer").1. Products:1.1 The Seller agrees to sell and deliver to the Buyer the following products:- [Product 1]- [Product 2]- [Product 3]2. Quantity:2.1 The Buyer agrees to purchase the following quantities of the products specified in Section 1:- [Product 1]: [Quantity]- [Product 2]: [Quantity]- [Product 3]: [Quantity]3. Price:3.1 The purchase price for the products shall be [Price] per [Unit] and the total purchase price shall be [Total Price].3.2 The payment shall be made in [Currency] within [Number] days of the delivery of the products.4. Delivery:4.1 The Seller agrees to deliver the products to the Buyer at [Delivery Location] on or before [Delivery Date].4.2 Any delays in delivery shall be reported to the Buyer promptly, and the Seller shall be responsible for any additional costs incurred by the Buyer due to the delay.5. Inspection and Acceptance:5.1 The Buyer shall have [Number] days from the delivery date to inspect the products and notify the Seller of any defects or non-conformities.5.2 If the products do not meet the specifications outlined in this Contract, the Buyer may reject the products and the Seller shall replace the products at no additional cost.6. Risk of Loss:6.1 The risk of loss or damage to the products shall pass to the Buyer upon delivery of the products.7. Governing Law:7.1 This Contract shall be governed by the laws of [Jurisdiction].8. Arbitration:8.1 Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be settled through arbitration conducted in [Arbitration Location] in accordance with the rules of [Arbitration Organization].9. Entire Agreement:9.1 This Contract contains the entire agreement between the parties with respect to the purchase and sale of the products and supersedes all prior agreements, representations, and understandings.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Seller] [Buyer]Date: Date:This Purchase and Sales Contract is effective as of the date of execution by both parties.篇3Purchase and Sale ContractThis Purchase and Sale Contract (the "Contract") is entered into on this day of __________, 20__, by and between the Seller, [Company Name], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business located at [Address], and the Buyer, [Company Name], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business located at [Address].1. Description of Goods: The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following goods (the "Goods"): [Description of Goods].2. Quantity: The quantity of Goods to be purchased and sold under this Contract shall be as follows: [Quantity].3. Price: The purchase price of the Goods shall be [Price] per unit. The total purchase price shall be [Total Price].4. Payment Terms: Payment for the Goods shall be made by the Buyer to the Seller in [Currency] upon delivery of the Goods. Payment shall be made by [Payment Method].5. Delivery: The Seller shall deliver the Goods to the Buyer at [Delivery Location] on or before [Delivery Date]. The Buyer shall be responsible for all transportation costs related to the delivery of Goods.6. Inspection: The Buyer shall have the right to inspect the Goods upon delivery. Any defects or discrepancies in the Goods must be reported to the Seller within [Number] days of delivery.7. Warranties: The Seller warrants that the Goods are of merchantable quality and free from defects in materials and workmanship. The Seller's liability under this warranty shall be limited to the replacement of defective Goods or refund of the purchase price.8. Force Majeure: Neither party shall be liable for any delay or failure to perform its obligations under this Contract due to acts of God, war, terrorism, civil unrest, labor disputes, or other events beyond its reasonable control.9. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country]. Any disputes arising out of or relating to this Contract shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Association].10. Entire Agreement: This Contract contains the entire agreement between the parties with respect to the purchase and sale of the Goods and supersedes all prior agreements and understandings, oral or written, between the parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Purchase and Sale Contract on the date first set forth above.Seller: [Company Name]By: ______________________________Title: ____________________________Buyer: [Company Name]By: ______________________________Title: ____________________________篇4Purchase and Sale AgreementThis Purchase and Sale Agreement (the "Agreement") is entered into on [Date] by and between [Seller], located at [Seller's Address], and [Buyer], located at [Buyer's Address], collectively referred to as the "Parties."1. Sale of GoodsSeller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following goods (the "Goods"): [Description of Goods], in the quantity of [Quantity], at the price of [Price] per unit. The total purchase price is [Total Price].2. Payment TermsBuyer agrees to pay Seller the total purchase price within [Number] days of the execution of this Agreement. Payment shall be made in [Currency] via [Payment Method]. Late payments shall incur an interest rate of [Interest Rate] per month.3. DeliverySeller shall deliver the Goods to Buyer at the following location: [Delivery Address] on or before [Delivery Date]. Seller shall bear all costs and risks associated with the delivery of the Goods to the specified location.4. Inspection and AcceptanceBuyer shall have [Number] days from the date of delivery to inspect the Goods and notify Seller of any defects or discrepancies. If Buyer fails to notify Seller within the specified timeframe, the Goods shall be deemed accepted.5. Representations and WarrantiesSeller represents and warrants that:- Seller has the legal right and authority to sell the Goods.- The Goods are free from any defects in materials and workmanship.- The Goods conform to the specifications provided by Buyer.6. IndemnificationSeller agrees to indemnify and hold harmless Buyer from any claims, losses, damages, or liabilities arising from any breach of this Agreement or any defects in the Goods.7. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country]. Any disputes arising from this Agreement shall be resolved through arbitration in [City, State/Country].8. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire understanding between the Parties with respect to the sale and purchase of the Goods and supersedes any prior agreements or understandings, written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Seller's Signature] [Buyer's Signature][Name of Seller] [Name of Buyer]篇5Sales ContractThis Sales Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is entered into by and between:Seller: [Seller's Name]Address: [Seller's Address]Contact number: [Seller's Contact Number]Email: [Seller's Email]Buyer: [Buyer's Name]Address: [Buyer's Address]Contact number: [Buyer's Contact Number]Email: [Buyer's Email]Date: [Date of Contract]1. Products: The Seller agrees to sell and deliver to the Buyer the following products (hereinafter referred to as the "Products"):- Description of Product 1- Description of Product 2- Description of Product 3...- Description of Product n2. Quantity: The Seller agrees to sell to the Buyer the following quantities of the Products:- Quantity of Product 1- Quantity of Product 2- Quantity of Product 3...- Quantity of Product n3. Price: The total price for the Products shall be [Total Price] (USD) payable by the Buyer to the Seller.4. Payment Terms: The Buyer shall make a down payment of [Down Payment] (USD) upon signing this Contract. The balance shall be paid in full upon delivery of the Products. Payment shall be made by [Payment Method].5. Delivery: The Seller shall deliver the Products to the Buyer's address as specified in this Contract on or before [Delivery Date].6. Inspection: The Buyer shall have the right to inspect the Products upon delivery. If the Products do not conform to the specifications as stated in this Contract, the Buyer may reject the Products and request a replacement or refund.7. Warranty: The Seller warrants that the Products shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [Warranty Period] from the date of delivery.8. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction].9. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between the Seller and the Buyer with respect to thesale and purchase of the Products and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.In witness whereof, the Seller and the Buyer have executed this Contract as of the date first above written.Seller: _____________________________Buyer: _____________________________。

英文购销合同

英文购销合同1. 范本1.1 合同标题英文购销合同（Proforma Invoice）1.2 双方信息卖方信息Company name:Address:Representative:Contact number:买方信息Company name:Address:Representative:Contact number:1.3 商品信息编号品名规格数量单价合计1Product name 1Spec 11010.00100.00编号品名规格数量单价合计2Product name 2Spec 220 5.00100.003Product name 3Spec 330 2.0060.001.4 价格条款条款：FOB/CIF货币：USD总价： 260.001.5 交货与付款交付方式付款方式Delivery T/T1.6 日期与签名日期：卖方签名：买方签名：2. 样例解析2.1 合同标题英文购销合同（Proforma Invoice）这是一份英文购销合同，通常也被称为Proforma Invoice，是一种对商品进行预售的合同，包括商品数量、规格、价格等基本信息。

2.2 双方信息卖方的信息应该包括公司名称、地址、联系人和联系方式等。

买方信息同样需要提供，这样双方可以在签署合同后相互了解对方的情况。

2.3 商品信息合同中应该列出卖方提供的商品的详细信息，包括商品名称、规格、数量、单价和总计金额等内容，这有助于双方了解具体的交易内容。

2.4 价格条款价格条款应该包括FOB/CIF、货币和总价等信息。

FOB指的是商品交货至装运港口，接下来与货物的运输和保险有关；CIF指的是包括运费和保险费的总价格。

货币一般为美元，总价则应包括所有商品和相关费用的总价。

2.5 交货与付款合同中应该包括交货方式和付款方式，这些信息是促成交易的关键因素。

交货可以是直接交予买方，也可以是发货至指定的仓库或加工厂等。

付款方式可以是信用证、汇票或电汇等。

产品购销协议英文版范本

产品购销协议英文版范本Product Purchase and Sales AgreementThis Product Purchase and Sales Agreement ("Agreement"), effective as of [Date], is entered into by and between [Seller], a [State or Country] corporation, with its principal place of business at [Address], and [Buyer], a [State or Country] corporation, with its principal place of business at [Address].1. DefinitionsThe following terms shall have the meanings set forth below:1.1 "Product" means the [description of product].1.2 "Purchase Price" means the price that Buyer shall pay Seller for the Product, as set forth in Section2.1.2. Purchase and Sale2.1 Purchase Price. The Purchase Price for the Product shall be [amount], payable by Buyer to Seller upon delivery of the Product.2.2 Delivery. Seller shall deliver the Product to Buyer at [delivery location], on or before [delivery date]. Risk of loss or damage to the Product shall pass to Buyer upon delivery.3. Warranties and Representations3.1 Seller's Warranties and Representations. Seller warrants and represents to Buyer that:(a) Seller has the right to sell the Product to Buyer;(b) The Product is free from any defects in materials and workmanship at the time of delivery;(c) The Product conforms to the specifications set forth in the Product description; and(d) The sale of the Product does not violate any applicable law, regulation or contract.3.2 Buyer's Warranties and Representations. Buyer warrants and represents to Seller that:(a) Buyer has the right to purchase the Product from Seller;(b) Buyer shall use the Product only for commercial purposes and in compliance with all applicable laws, regulations, and industry standards;(c) Buyer shall comply with any export or import control laws or regulations related to the Product; and(d) Buyer will not use the Product to produce any illegal or harmful products.4. Indemnification4.1 Seller's Indemnification. Seller shall indemnify, defend, and hold harmless Buyer, its directors, officers, employees, agents, successors, and assigns, from and against any and all claims, damages, liabilities, costs, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or resulting from anybreach of Seller's warranties and representations set forth in Section 3.1 above.4.2 Buyer's Indemnification. Buyer shall indemnify, defend, and hold harmless Seller, its directors, officers, employees, agents, successors, and assigns, from and against any and all claims, damages, liabilities, costs, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or resulting from:(a) Any breach of Buyer's warranties and representations set forth in Section 3.2 above;(b) Buyer's use or resale of the Product; and(c) Any claims arising from Buyer's failure to comply with any applicable laws, regulations, or industry standards related to the Product.5. Limitation of Liability5.1 EXCEPT FOR CLAIMS ARISING FROM A PARTY'S GROSS NEGLIGENCE OR WILLFUL MISCONDUCT, NEITHER PARTY SHALL BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, OR INDIRECT DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT.6. Governing Law and Jurisdiction6.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China.6.2 Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through negotiation. If the negotiation fails, the parties shall submit the dispute toarbitration in accordance with the arbitration rules of the China International Economic and Trade Arbitration Commission.7. Miscellaneous7.1 This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, understandings, and agreements between the parties with respect to the subject matter.7.2 This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.7.3 This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and assigns.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first written above.-----------------------------Seller[Name][Title]-----------------------------Buyer[Name][Title]。

英文购销合同

英文购销合同英文购销合同「篇一」Party A (Supplier):______________Party B (purchaser):______________Through friendly negotiation, Party A and Party B have reached the following agreement on the purchase of xx mobile phone from Party A:1、 Party A provides product training, sales scheme and after-sales service to Party B. after Party B purchases Party A's products, it is strictly prohibited to collude with Party A without the permission of Party A。

2、 Party B shall pay RMB on the day when both parties confirm to sign the contract______ Yuan only (in words: ____). If after-sales service and repair are required in the future, the freight shall be borne by the shipper。

3、 Rights and obligations of both parties1. Grant the right to operate - Party A only allows Party B to operate a single store (if it is necessary to authorize patent chain franchise, please note the additional terms on the next page and sign them together). Party B operates independently without Party A's interference and participation。

购销合同英文版

购销合同英文版Purchase and Sale ContractThis Purchase and Sale Contract （hereinafter referred to as the ＂Contract"） is made and entered into on date by and between the following parties:Seller:Name: Seller's Company NameAddress: Seller's AddressContact Person: Seller's Contact PersonTelephone: Seller's Telephone NumberBuyer:Name: Buyer's Company NameAddress: Buyer's AddressContact Person: Buyer's Contact PersonTelephone: Buyer's Telephone NumberArticle 1: Commodity and SpecificationsThe commodity subject to this Contract is Commodity Name, and the specifications are as follows: Detailed SpecificationsArticle 2: Quantity and PriceThe quantity of the commodity to be purchased and sold is Quantity, and the unit price is Unit Price The total price of this transaction is Total PriceArticle 3: Quality Standards and InspectionThe quality of the commodity shall conform to the relevant national or industry standards The Buyer has the right to inspect the commodity within Inspection Period after the arrival of the goods If any quality issues are found, the Buyer shall notify the Seller in writing within the inspection periodArticle 4: Delivery and TransportationThe Seller shall deliver the commodity to the designated location （Delivery Location) within Delivery Time The transportation costs shall be borne by Party Responsible for Transportation CostsArticle 5: Payment TermsThe Buyer shall make payment as follows: Payment Schedule and MethodArticle 6: Packing and MarkingThe commodity shall be packed in Packing Method and marked with relevant information such as product name, quantity, and specificationsArticle 7: Force MajeureIn the event of force majeure circumstances （such as natural disasters, wars, and government actions) that prevent either party from fulfilling itsobligations under this Contract, the affected party shall notify the other party in a timely manner and provide relevant evidence The performance of the Contract shall be postponed or partially or wholly waived depending on the circumstancesArticle 8: Breach of Contract and LiabilityIf either party fails to perform its obligations under this Contract, it shall be regarded as a breach of contract and shall bear the corresponding liability The liability for breach of contract includes but is not limited to compensation for losses, payment of liquidated damages, and performance of the obligations as agreedArticle 9: Dispute ResolutionAny disputes arising from the performance of this Contract shall be resolved through friendly negotiation If negotiation fails, either party may file a lawsuit in the court of competent jurisdictionArticle 10: Contract Effectiveness and AmendmentThis Contract shall come into effect upon signature and sealing by both parties Any amendment or supplement to this Contract shall be made in writing and signed by both partiesThis Contract is made in duplicate, with each party holding one copySeller （Seal)： Seller's Company SealBuyer （Seal)： Buyer's Company SealDate: Date of Contract SignatureIt should be noted that the above is a general template of a purchase and sale contract in English The specific terms and conditions may vary depending on the nature and requirements of the transaction In actual business activities, it is recommended to consult a professional lawyer to draft a detailed and legally binding contract to protect the rights and interests of both parties。

购销合同英文模板

购销合同英文模板Purchase and Sales Contract Template。

This Purchase and Sales Contract (the "Contract") is entered into as of [Date], by and between [Seller Name], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (the "Seller"), and [Buyer Name], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (the "Buyer").1. Subject of Contract。

The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following goods (the "Goods"):Description of Goods: [Description]Quantity: [Quantity]Price: [Price]2. Delivery of Goods。

The Seller shall deliver the Goods to the Buyer at the following location: [Delivery Location]. The delivery shall be made on or before [Delivery Date]. The Buyer shall bear all the costs and expenses related to the transportation, insurance, and customs clearance of the Goods.3. Inspection and Acceptance。

产品买卖英文合同范本

产品买卖英文合同范本This Product Purchase and Sale Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of _______ [Date], and between _______ [Seller's Name], a pany organized and existing under the laws of _______ [Seller's Country] (the "Seller"), and _______ [Buyer's Name], a pany organized and existing under the laws of_______ [Buyer's Country] (the "Buyer").WHEREAS, the Seller is engaged in the business of manufacturing and selling _______ [Description of Products] (the "Products");WHEREAS, the Buyer desires to purchase the Products from the Seller for the purpose of _______ [Purpose of Purchase];NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements hereinafter set forth, the parties hereto agree as follows:1. Purchase and Sale of Products1.1 Purchase Order. The Buyer shall place purchase orders (each, a "Purchase Order") for the Products in accordance with the terms and conditions set forth herein. Each Purchase Order shall specify the type, quantity, and price of the Products.1.2 Acceptance of Purchase Order. The Seller shall accept or reject each Purchase Order within _______ [Number] days after its receipt. If the Seller accepts a Purchase Order, it shall confirm such acceptance issuing a written acknowledgment to the Buyer (the "Acknowledgment"). The Agreement shall be deemed effective upon the issuance of the Acknowledgment.1.3 Delivery. The Seller shall deliver the Products to the Buyer's designated location (the "Delivery Location") on or before the delivery date specified in the Acknowledgment. The Seller shall be responsible for all costs and expenses associated with the delivery of the Products to the Delivery Location.2. Payment Terms2.1 Purchase Price. The purchase price for the Products shall be as set forth in the Acknowledgment (the "Purchase Price"). The Purchase Price shall be pd in _______ [Currency] and shall be inclusive of all taxes, duties, and fees.2.2 Payment Schedule. The Buyer shall pay the Purchase Price in accordance with the payment schedule set forth in the Acknowledgment. If the Buyer fls to make any payment when due, the Seller may, without limiting any other rights or remedies avlable to it, charge interest on the unpd amount at a rate of _______ [Interest Rate] per annum.3. Representations and Warranties3.1 Seller's Representations and Warranties. The Seller represents and warrants that:(a) it has the full power and authority to enter into the Agreement and to perform its obligations hereunder;(b) the Products shall conform to the specifications and quality standards set forth in the Purchase Order and Acknowledgment;(c) the Products shall be free from any liens, encumbrances, or clms of any nature; and(d) the sale and delivery of the Products shall not violate any applicable laws or regulations.3.2 Buyer's Representations and Warranties. The Buyer represents and warrants that:(a) it has the full power and authority to enter into the Agreement and to perform its obligations hereunder;(b) it shall use the Products solely for the purpose specified in the Purchase Order; and(c) it shall ply with all applicable laws and regulations in connection with its use of the Products.4. Indemnification4.1 Seller's Indemnification. The Seller shall indemnify, defend, and hold harmless the Buyer from and agnst any and all clms, losses, damages, liabilities, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or relating to:(a) any breach of the Agreement the Seller;(b) any infringement or misappropriation of any intellectual property rights the Products or their use; or(c) any negligence or willful misconduct of the Seller or its employees or agents.4.2 Buyer's Indemnification. The Buyer shall indemnify, defend, and hold harmless the Seller from and agnst any and all clms, losses, damages, liabilities, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or relating to:(a) any breach of the Agreement the Buyer;(b) any infringement or misappropriation of any intellectual property rights the Buyer or its use of the Products; or(c) any negligence or willful misconduct of the Buyer or its employees or agents.5. Limitation of Liability5.1 Cap on Liability. Neither party shall be liable to the other party for any indirect, special, incidental, or consequential damages arising out of or related to the Agreement, whether in contract, tort, or under any other theory of liability, even if the party has been advised of the possibility of such damages.5.2 Maximum Amount. The total liability of each party under the Agreement shall not exceed the Purchase Price pd or payable the Buyer for the Products that gave rise to the liability.6. Term and Termination6.1 Term. The。

购销合同英文版

购销合同英文版Purchase and Sale ContractThis Purchase and Sale Contract （hereinafter referred to as the ＂Contract"） is made and entered into on date by and between the following two parties:Party A （Seller)：Name: seller's company nameAddress: seller's addressContact Person: seller's contact personTelephone: ＿____Party B （Buyer)：Name: buyer's company nameAddress: buyer's addressContact Person: buyer's contact personTelephone: ＿____1、 Commodity and SpecificationsParty A agrees to sell to Party B, and Party B agrees to purchase from Party A, the following commodities:Commodity Name: commodity nameSpecifications: specifications detailsQuantity: quantity2、 Price and Total AmountThe unit price of the commodity is unit price, and the total amount of this transaction is total amount The total amount includes the cost of the commodity, packaging, transportation, and other related expenses3、 Delivery Time and PlaceParty A shall deliver the commodities to the designated place of Party B on or before delivery date The delivery place is delivery address4、 Quality AssuranceParty A guarantees that the commodities provided comply with the agreed quality standards and specifications In case of any quality problems within the warranty period, Party A shall be responsible for replacement or repair5、 Payment TermsParty B shall make the payment to Party A as follows:Down payment: Party B shall pay down payment amount within down payment due date after the signing of this ContractBalance payment: Party B shall pay the remaining balance within balance payment due date after the receipt and acceptance of the commodities6、 Inspection and AcceptanceParty B shall inspect the commodities within inspection period after the receipt If there are any objections, Party B shall notify Party A in writing within the inspection period If Party B fails to notify Party A within the specified period, it shall be deemed that the commodities have been accepted7、 Breach of ContractIf either Party fails to perform its obligations under this Contract, it shall be regarded as a breach of contract The breaching Party shall bear the corresponding legal responsibilities and compensate the nonbreaching Party for the losses suffered8、 Force MajeureIn the event of force majeure circumstances （such as natural disasters, wars, government actions, etc） that prevent either Party from fulfilling its obligations under this Contract, the affected Party shall not be held responsible for the delay or failure of performance However, the affected Party shall promptly notify the other Party and provide relevant evidence9、 Dispute ResolutionAny disputes arising from the interpretation or performance of this Contract shall be resolved through friendly negotiation between the twoparties If the negotiation fails, either party may file a lawsuit in the court of competent jurisdiction10、 Governing Law and LanguageThis Contract shall be governed by the laws of applicable law The language of this Contract is English11、 Other ProvisionsThis Contract is made in duplicate, with each party holding one copy This Contract shall come into effect upon the signatures and seals of both partiesParty A （Seller)： signature and sealParty B （Buyer)： signature and sealIt should be noted that the above is a basic template of a purchase and sale contract in English In actual business transactions, the specific terms and conditions may vary depending on the nature and requirements of the transaction Professional legal advice is recommended to ensure the contract is comprehensive, accurate, and legally binding。

产品购销合同英文版

产品购销合同英文版Product Sales ContractIntroductionIn today's global marketplace, international trade plays a crucial role in the economic development of nations. As businesses expand beyond borders, it becomes essential to establish clear and legally binding contracts to ensure smooth transactions. One such contract is the Product Sales Contract, which outlines the terms and conditions governing the purchase and sale of goods between two parties. In this article, we will explore the key components of a Product Sales Contract in English.1. Parties InvolvedThe contract begins by clearly identifying the parties involved. The "Seller" refers to the individual or business entity selling the product, while the "Buyer" represents the individual or business entity purchasing the product. It is important to include their legal names, addresses, and contact details to avoid any confusion or disputes.2. Product DescriptionThe next section of the contract provides a detailed description of the product being sold. This includes specifications, quantity, quality standards, packaging requirements, and any additional terms specific to the product. It is crucial to be specific and accurate to prevent any misunderstandings or discrepancies.3. Price and Payment TermsThe contract must clearly state the agreed-upon price for the product, as well as the payment terms. This includes information about currency, payment method, and any applicable taxes or fees. Both parties should agree on the payment schedule, such as down payment, installment payments, or full payment upon delivery.4. Delivery TermsThis section outlines the delivery terms and conditions. It includes information regarding the place of delivery, transportation arrangements, responsibilities for shipping costs, and the transfer of ownership and risks. The contract may specify the method of transportation, insurance requirements, and delivery timeline.5. Inspection and AcceptanceTo ensure quality control, the contract should include provisions for inspection and acceptance of the product. It should specify the procedure for pre-shipment inspection, acceptance criteria, and consequences for non-compliance. This protects both the seller and buyer by establishing a clear framework for assessing the product's condition and quality upon delivery.6. Warranty and LiabilityThe warranty section determines the rights and obligations of both parties regarding any defects or faults in the product. It should state the duration of the warranty, any limitations or exclusions, and the process for claiming warranty remedies or refunds. Clear guidelines for liability, including limitations and indemnification clauses, should also be included.7. Force MajeureIn global trade, unforeseen events or circumstances beyond the control of the parties may disrupt the fulfillment of the contract. The inclusion of a force majeure clause protects both parties in such situations. It outlines the conditions under which performance obligations may be temporarily or permanently suspended, relieving the parties from liability.8. Governing Law and JurisdictionTo resolve any potential legal disputes, the contract should include a governing law and jurisdiction clause. Both parties agree upon the jurisdiction where any legal actions would be heard and the laws that will govern the interpretation and enforcement of the contract. By specifying a jurisdiction, potential conflicts can be resolved more efficiently.ConclusionA well-drafted Product Sales Contract in English is essential for conducting smooth and successful international trade ventures. It serves as a legally binding agreement that protects the rights and interests of both the seller and the buyer. By understanding the key components discussed in this article, businesses can foster trust, mitigate risks, and ensure mutually beneficial transactions in the global marketplace.。

产品购销协议英文翻译

产品购销协议英文翻译Product Purchase AgreementThis Product Purchase Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of [Date] by and between [Seller's Name], with its principal place of business located at [Seller's Address] (the "Seller"), and [Buyer's Name], with its principal place of business located at [Buyer's Address] (the "Buyer").WHEREAS, the Buyer desires to purchase certain products from the Seller, and the Seller desires to sell such products to the Buyer, subject to the terms and conditions set forth in this Agreement.NOW, THEREFORE, the parties agree as follows:1. Basic Information(a) Seller's Basic Information:Name:Address:Phone Number:Email:(b) Buyer's Basic Information:Name:Address:Phone Number:Email:2. Identity, Rights and Obligations(a) Seller's Identity: The Seller is a [describe Seller's legal entity] duly organized and existing under the laws of[State/Country].(b) Buyer's Identity: The Buyer is a [describe Buyer's legal entity] duly organized and existing under the laws of[State/Country].(c) Seller's Rights and Obligations:(i) The Seller shall provide the products to the Buyer in accordance with the terms of this Agreement.(ii) The Seller warrants that the products comply with all applicable laws of [State/Country] and that the products are free from defects in material and workmanship.(iii) The Seller agrees that it is responsible for any damages suffered by the Buyer as a result of the Seller's failure to deliver the products in accordance with the terms of this Agreement.(d) Buyer's Rights and Obligations:(i) The Buyer shall pay the agreed purchase price to the Seller in accordance with the terms of this Agreement.(ii) The Buyer shall inspect the products within [number] days of delivery and notify the Seller in writing of any defects or nonconformities.(iii) The Buyer shall be responsible for any damages suffered by the Seller as a result of the Buyer's failure to comply with the terms of this Agreement.3. Performance, Term, and Breach(a) Performance: The Seller shall deliver the products to the Buyer on [Date]. The Buyer shall take delivery of the products at the Seller's facilities located at [Address]. Title and risk of loss shall pass to the Buyer upon delivery.(b) Term: This Agreement shall remain in effect until the parties have performed all of their obligations hereunder.(c) Breach: If either party breaches any of its obligations under this Agreement, the non-breaching party shall have the right to terminate this Agreement upon [number] days' written notice, unless such breach is cured within such [number]-day period.4. Applicable Law and JurisdictionThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country]. Any dispute arising under or related to this Agreement shall be resolved by binding arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Association]. The arbitration shall be conducted in [City,State/Country]. The decision of the arbitrator shall be final and binding on the parties, and judgment may be entered in any court having jurisdiction thereof.5. Miscellaneous(a) Entire Agreement: This Agreement sets forth the entire agreement and understanding between the parties and supersedes all prior negotiations, agreements, and understandings between them.(b) Amendment: This Agreement may not be amended except in writing signed by both parties.(c) Waiver: No waiver of any provision of this Agreement shall be effective unless it is in writing and signed by the party waiving its rights.(d) Severability: If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, the remainder of this Agreement shall continue in full force and effect.(e) Binding Effect: This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and assigns.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Seller's Name]By: ___________________________Name: _________________________Title: __________________________[Buyer's Name]By: ___________________________ Name: _________________________ Title: __________________________。

英文购销合同范本2篇

英文购销合同范本2篇篇1PURCHASE AND SALE CONTRACTThis Purchase and Sale Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made and agreed to by the Seller and the Buyer on the terms and conditions stated below:Seller: ________________________ (Name)Buyer: ________________________ (Name)Article 1: Contract CommoditiesThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following commodities:(Please specify the commodity, specifications, quantity, unit price, total value, etc.)Article 2: Contract Value and Payment TermsThe total contract value is: _______ (Currency and amount). The payment terms are as follows:1. __% (Percentage) of the total contract value shall be paid in advance.2. The balance shall be paid against the documents specified in Article3.Article 3: Delivery and ShipmentThe Seller shall deliver the contracted goods on ____ (Date) at the port of _______ (Port). The risk of the goods shall be borne by the Seller until the goods are delivered on board the vessel nominated by the Buyer.Article 4: Quality and Quantity InspectionThe quality and quantity of the contracted goods shall be inspected by a third-party inspection agency mutually agreed upon by both parties. If any discrepancies are found, both parties shall resolve them in accordance with the inspection report issued by such agency.Article 5: Packing and MarksThe goods shall be packed in accordance with the packing specifications jointly agreed upon by both parties. The Seller shall mark the packages with the necessary shipping marks as requested by the Buyer.Article 6: Delivery Documents and Claim SettlementThe Seller shall provide necessary delivery documents such as invoices, packing lists, certificates of origin, etc., in accordance with Article 3 of this Contract. If any claim is made by the Buyer against the quality or quantity of the goods, the Seller shall resolve it in a reasonable manner.Article 7: Force MajeureIf either party is prevented from fulfilling its contractual obligations due to force majeure events, such as natural disasters, war, riots, etc., such party shall promptly notify the other party and seek to resolve the issue in a reasonable manner.Article 8: Settlement of DisputesAny disputes arising from or in connection with this Contract shall be settled through friendly consultation between both parties. If no settlement can be reached, either party may submit such disputes to _______ (Court/Arbitration Institution) for resolution.Article 9: Law Applicable to ContractThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of _______ (Country/Region).Article 10: Miscellaneous Provisions1. Any amendments or modifications to this Contract must be made in writing and approved by both parties.篇2Seller: ______________Buyer: ______________This Purchase Contract is made by and between the Seller and the Buyer:1. Commodities:The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following commodity/products: ______________ (Please specify the products, quantity, unit price, total value, specifications, quality, etc.)2. Delivery:3. Terms of Payment:The Buyer shall pay for the goods within ________________ (specify the payment terms, e.g., 30 days after receipt of invoice,T/T in advance, L/C at sight, etc.). The Seller shall provide necessary documents for customs clearance and tax exemption if applicable.4. Quality and Inspection:5. Claims and Returns:6. Force Majeure:7. Settlement of Disputes:8. Miscellaneous:In conclusion, this Purchase Contract is made by and between the Seller and the Buyer on ________________ (date) and is effective until fully performed by both parties as per its terms and conditions.Seller: ________________ (Signature)Date: ________________Buyer: ________________ (Signature)Date: ________________。

购销合同中英文

购销合同中英文Purchase and Sale Contract。

This Purchase and Sale Contract (the "Contract") is entered into on [Date] by and between [Seller's Name], with a principal place of business at [Address], and [Buyer's Name], with a principal place of business at [Address].1. Subject of the Contract。

The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following goods: [Description of Goods], in the quantity of [Quantity] at the price of [Price].2. Delivery and Acceptance。

The Seller shall deliver the goods to the Buyer at [Delivery Location] on or before [Delivery Date]. The Buyer shall inspect the goods upon delivery and shall have [Number of Days] to notify the Seller of any non-conformity.3. Price and Payment Terms。

The total price for the goods shall be [Total Price]. Payment shall be made in [Currency] and shall be due within [Number of Days] from the date of delivery.4. Warranties。

购销合同范本英语

购销合同范本英语Purchase and Sale ContractThis Purchase and Sale Contract (the "Contract") is made and entered into on [date] and between:Seller:Name: [Seller's Name]Address: [Seller's Address]Contact Person: [Seller's Contact Person]Telephone Number: [Seller's Phone Number]Fax Number: [Seller's Fax Number]E Address: [Seller's E Address]Buyer:Name: [Buyer's Name]Address: [Buyer's Address]Contact Person: [Buyer's Contact Person]Telephone Number: [Buyer's Phone Number]Fax Number: [Buyer's Fax Number]E Address: [Buyer's E Address]1. Commodity and SpecificationsThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following modity (the "Goods"):[Description of the Goods, including model, size, color, etc.]2. QuantityThe quantity of the Goods to be purchased is: [Specific quantity]3. Price and Total AmountThe unit price of the Goods is: [Price per unit]The total amount of this transaction is: [Total amount]4. Delivery Time and PlaceThe Seller shall deliver the Goods to the following place on or before [Delivery Date]:[Delivery Address]5. Payment TermsThe Buyer shall make the payment as follows:[Describe the payment method, such as advance payment, installments, etc., and the specific time for each payment]6. Quality AssuranceThe Seller guarantees that the Goods are of the quality specified in the Contract and are free from any defects.7. Inspection and AcceptanceThe Buyer has the right to inspect the Goods upon delivery. If the Buyer discovers any quality problems within [Inspection Period] after delivery, the Buyer shall notify the Seller in writing.8. WarrantyThe Seller provides a warranty for the Goods for a period of [Warranty Period] from the date of delivery.9. Breach of ContractIf either party fls to perform its obligations under this Contract, it shall be liable for the breach of contract and pensate the other party for the losses suffered.10. Force MajeureIf either party is unable to perform its obligations due to force majeure events such as natural disasters, wars, etc., it shall notify the other party in a timely manner and provide relevant evidence. The performance of the obligations shall be postponed accordingly.11. Dispute ResolutionAny disputes arising from this Contract shall be resolved through friendly negotiation. If the negotiation fls, either party may submit the dispute to the arbitration institution agreed both parties or file a lawsuit in the court with jurisdiction.12. Other Terms and Conditions[Any other terms and conditions agreed both parties]This Contract is made in duplicate, with each party holding one copy. The Contract shall e into effect upon signature and seal both parties.Seller (Signature and Seal): [Seller's Signature and Seal]Date: [Date]Buyer (Signature and Seal): [Buyer's Signature and Seal]Date: [Date]。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

产品购销合同英文篇一:购销合同(中英文版)电子产品购销合同甲方(需方) :Armor (buyer) :乙方(供方) : B (the) :经甲乙双方协商，就甲方向乙方定购指定品牌电子产品相关事宜约定如下:Both parties consultation, party a shall order specified brand electronic product related matters agreed as follows: 第一条定购产品(以下简称“电子产品”):第二条质量要求及技术标准:Article 2 the quality requirements and technical standard: 按照本合同第一条约定的规格型号和配置说明提供电子产品，质量标准按照生产厂商技术标准。

Article 1 in accordance with the prescribed specifications and configuration that provides electronic products, quality standard according to manufacturer technical standards.第三条包装与运输:Packaging and shipping: article3,1 包装方式:纸箱 3-1 packing: cartons3,2 运输安排由方代办运输至方承担。

3-2 transportationarrangement is responsible by the supplier, and the supplier for transportation to the designated place: party a location, transport costs by the supplier.第四条价款约定: Article 4 price:4,1需方预付货款30%，货到需方即付清余下货款4-1 the buyer prepaid 30%, goods to the buyer is paid the money 4,2支付方式:支票、网银4-2 payment: check, net第五条收货和验收条款:Article 5 receiving and acceptance:5,1 验收标准:按照本合同第二条约定的质量要求及技术标准。

5-1 acceptance criteria: according to this contract 2 the prescribed quality requirements and technical standards. 5,2 乙方在交货地点有办事机构的(以乙方确认书为准)，甲方在电子产品运输至交货地点收货同时进行验收;乙方在交货地点没有办事机构的，甲方在电子产品运输至交货地点之日起三日内进行验收。

验收中存在异议的，甲方向乙方出具书面异议理由，由乙方协同生产厂商按照本合同第二条质量要求及标准进行检查。

5,3电子产品运输至5-2 in place of delivery by party b (offices), party a shall prevail inthe sales of electronic products to delivery location receiving simultaneously acceptance, Party b in delivery place no agencies, partya in electronic products to the date of delivery place within three days. Acceptance of the existing objection, party a shall issue a written objections by party b, collaborative manufacturers according to this contract 2 check the quality requirement and standard.5-3 electronic product transportation and delivery locations within three days after party a without written objections, as the reason for acceptance.第六条保修: Article 6 warranty:6,1 保修范围:按照生产厂商的保修范围。

6-1 warranty scope: according to manufacturer's warranty scope.6,26-2 guarantee deadline: party b will electronic producttransportation to the date of delivery location (12) months.第七条违约责任:Article 7 liability for breach:7,1 甲方延期付款的，乙方交付电子产品的时间可相应顺延，甲方按照延期支付金额的/日向乙方支付滞纳金，直至款项付清之日。

甲方延期支付超过三十日的，乙方有权选择解除合同，甲方按照合同滞纳金标准向乙方支付违约金(支付至乙方提出解除日)，向乙方返还电子产品，甲方已经支付的款项作为赔偿，如不足以弥补乙方的损失的，由甲方另行赔偿。

7-1 party a and party b consign the deferred payment of electronic products, party a may postpone deferred payment in accordance with the amount of 0.5% of payment to party b/day, until the date of payment.More than 30 of the deferred payment of party a, party b has the rightto terminate the contract, party a shall choose to party b in accordance with the contract, fine for delaying payment standard pay liquidated damages paid to party b (day), puts forward to remove the return toparty b, party a has electronic products as compensation for payment made to compensate party b, such as the loss of compensation by party a, separately.7,2 乙方按照本合同约定的时间、地点、质量要求和技术标准向甲方提供定购产品，如延期交付的，按照未交付产品金额的0.5% /日向甲方支付滞纳金。

因乙方延期到货给甲方造成的损失由乙方赔偿。

(因甲方未按期支付价款导致延期交货的除外)7-2 according to this contract, the time and place of the quality requirements and to provide technical standards for products, such as deferred delivery, according to not deliverable amount, pay to party a the 0.5% / payment. Party b to party a due to delay arrival damage compensation by party b. Party fails to pay (except in the delivery price), 7,3 甲方未按合同约定收货、验收或无正当理由提出异议拒绝收货的，乙方将电子产品运输至交货地点之日视为甲方收到货物和验收合格的时间，由此造成的损失由甲方负责。

7-3 party fails to contract receiving, acceptance or without warrant objection refused to receiving party b will electronic product transportation and delivery locations, as party a receives goods and acceptance of time, which caused by party a is responsible for the loss.7,4 除本合同约定外，任何一方擅自解除合同，应当按照本合同总价款的0.5,向另一方支付违约金，由此给另一方造成的损失，由擅自解除合同一方负责赔偿。

7-4 except this contract without authorization, any party shall cancel the contract, and in accordance with the contract, the total price to pay liquidated damages to the other party 0.5%, thus causing losses to the other party, the party responsible for authorization to terminate the contract.第八条不可抗力:Article 8 the force majeure:8,1 战争、动乱、瘟疫、地震、台风、洪水、物体坠落或其他非合同双方责任造成的爆炸、火灾、意外事故和自然灾害。

任何一方由于不可抗力原因不能履行合同时，应在不可抗力事件发生后3日内通知对方，尽力减少损失。

不可抗力造成的损失，由双方自行承担。

8-1 war, uest, plague, earthquake, typhoon, flood, falling objectsor other than the contract caused by explosion, fire, accidents and natural disasters. Due to the force majeure causes any party is unable to perform a contract due to force majeure, should be in 3 days after the event notification, try to reduce the loss. The loss caused by force majeure, shall be borne by both parties.第九条争议解决:Article 9 dispute resolution:双方发生争议的，应协商解决，协商不成的，由乙方所在地有管辖权的人民法院裁决。

产品购销合同英文

销售合同英文范本6篇

购销合同中英文

销售合同英文范本3篇

英文销售合同模板5篇

产品购销合同英文版范本

英文购销合同范本5篇

购销合同范本中英双语

英文购销合同范本5篇

英文购销合同

产品购销协议 英文版范本

英文购销合同

购销合同英文版

购销合同 英文模板

产品买卖英文合同范本

购销合同英文版

产品购销合同英文版

产品购销协议 英文翻译

英文购销合同范本2篇

购销合同中英文

购销合同范本 英语

产品购销协议英文版范本

购销合同英文模板

产品购销协议英文翻译

购销合同范本英语