试探运城方言中程度副词“真”“太”的用法比较

合集下载

太、很、真、更的区别

太、很、真、更的区别

太、很、真、更“太”“很”“真”“更”都有表示程度深的意义,不同在:一“太”:有主观评价性,程度过头,多用于不如意的事情;也可表示程度高,多用于赞叹。

句末常带“了”。

例如:(l)车开得太快了,太危险了。

(不如意)(2)屋子太乱了,快收拾一下吧。

(不如意)(3)这本小说太吸引人了。

(赞叹)二“很”:表示程度高。

跟“太”“真”比,侧重于客观。

例如:(4)他们的生活很幸福。

(5)孩子们玩得很开心。

注意“太”与“很”的差别:*他们说着、笑着,一直到太晚。

(太──很)*在中国,我跟中国人谈话的机会太多。

(太──很)用“太”时,句末常带“了”;“很”不用。

*他最近工作很忙了。

三“真”:有“实在”的意思,用来加强肯定,带有一定的感情色彩。

结构上与“很”最大的差别在于:“真+形容词”在句中不能做定语。

例如:*中国的女人是真幸福的女人啊!*我跟别的留学生进行了真有意思的交流。

“真十形容词”可以作谓语和补语。

例如:(6)长城真雄伟啊!(7)校园修整得真漂亮啊!四“更”:跟“很”“太”“真”最大的不同是用于比较,表示比原有的程度或情况又进一层。

例如:(8)我爱这里的山水,更爱这里的人民。

(9)他比以前更懂事了。

“很”只表示程度高,“更”则表示原来就有一定的程度,现在又进一步,因有程度的变化,句尾常带“了”。

例如:1.他学习很努力、很刻苦。

他学习更努力、更刻苦了。

2.我很喜欢这个地方。

我更喜欢这个地方了。

“很+N”与“太+N”对比研究

“很+N”与“太+N”对比研究

语言新探“很+N”与“太+N”对比研究王玉莹沈阳师范大学文学院摘要:“程度副词+N”的使用在日常生活中越来越被大众所喜爱,使用频率逐步上升。

在“程度副词+N”这一大的范围之下,作者发现“很+N”与“太+N”之间的相似性极大,但又彼此各有特点。

本文将“很+N”与“太+N”进行对比研究,重在让语言使用者能更好的使用语言,并赋予语言生动性。

关键词:“很+N”;“太+N”;异同点自20世纪60年代起,语言学家对副词与名词的组合就颇为关注。

例如:“很+N”、“非常+N”、“十分+N”等。

作者发现“很+N”与“太+N”这两种结构在运用中很是相似,但是又有很明显的区别,因此,本文旨在说明“很+N”与“太+N”这两种结构的异同。

本文中的语料来源于BCC语料库。

一、相同点(一)结构相同且都是一种形式上的省略刘顺在《现代汉语名词的多视角研究》中提到,“‘程度副词+有+N’的形式可能演变成后来的‘程度副词+N’的形式。

”这也就是说,“程度副词+N”是“程度副词+有+N”形式上的省略。

“很+N”与“太+N”从表面上看,都是“程度副词+N”的结构样式,说明它们在结构上是相同的。

根据上一段所述,这两种构式也都是一种形式上的省略。

作者通过对语料的分析,发现它们都是“程度副词+N+化”和“程度副词+有+N+特点”这两种结构的省略。

例子如下:[1]很中国→很中国化→很有中国的特点太中国→太中国化→太有中国的特点[2]很现代→很现代化→很有现代的特点太现代→太现代化→太有现代的特点(二)皆为经济性原则的产物在信息飞速发展的今天,经济性原则也充斥在大众的语言使用中,并受到疯狂追崇。

“很+N”和“太+N”结构就很好的体现了经济性原则。

如:“很垃圾”、“太奇葩”等。

当想表明一个人很无用或人品极差时,可以用“很垃圾”三个字来概括。

虽然只有三个字,却比由许多修饰词组成的句子更生动,更易于理解。

“太奇葩”是对非常规现象的具体概括。

虽然没有具体说明哪里“与众不同”,但是却表达出其“不同寻常”的特点。

【免费下载】日语表示程度的副词

【免费下载】日语表示程度的副词

日语表示程度的副词来源:未知点击: 159次日语中有很多表示程度的副词,常用的主要有「非(ひ)常(じょう)に」「とても」「たいへん」「かなり」「なかなか」「だいぶ」「ずいぶん」「あまり」「だいたい」「たいてい」「全然(ぜんぜん)」。

这些副词在实际应用时非常容易混淆,应特别加以区分和注意。

一、(ひ)常(じょう)に」(副) 非常、特别、很 程度比「たいへん、とても」等副词深,是日语表示程度最深的一个副词,强调程度非同一般。

1.(せい)活(かつ)が非(ひ)常(じょう)に楽(たの)しい。

生活过得很愉快。

2.会(かい)場(じょう)の雰(ふん)囲(い)気(き)は非(ひ)常(じょう)に盛(せい)り上(あ)がっていた。

会场内情绪非常高涨。

3.非(ひ)常(じょう)に愉(ゆ)快(かい)だ。

非常高兴。

4.非(ひ)常(じょう)に速(はや)い。

非常快。

5.あの山(やま)は非(ひ)常(じょう)に高(たか)く、険(けわ)しい。

那座山特别高、特别险。

6.今年(ことし)の冬(ふゆ)は非(ひ)常(じょう)に寒(さむ)かった。

今年冬天特别冷。

7.非(ひ)常(じょう)に優(すぐ)れた研(けん)究(きゅう)として、広(ひろ)く学(がく)界(かい)でも認(みと)められている。

作为非常优秀的研究,广泛被学术界认可。

8.村(むら)山(やま)先(せん)生(せい)は非(ひ)常(じょう)に厳(きび)しく、学(がく)生(せい)の遅(ち)刻(こく)を絶(ぜっ)対(たい)に許(ゆる)せない 村山老师非常严厉,绝不允许学生迟到。

9.それは非(ひ)常(じょう)に危(き)険(けん)な作(さ)業(ぎょう)だ。

那是非常危险的作业。

二、たいへん(大変) (一)作为副词使用,意思是:很、太、甚、非常 表示高于一般程度,通常用来形容负面的、消极的事物。

1.日(まいにち)たいへん寒(さむ)い日(ひ)が続(つづ)いておりますが、お元気(げんき)でいらっしゃいますか。

副词“真”“太”与其他副连用的对比分析

副词“真”“太”与其他副连用的对比分析

60odern ChineseMXIANDAI YUWEN 本文主要对副词“真”“太”与其他副词的连用情况进行分析并作出认知阐释。

首先区分“连用”和“共现”,如果以句子为单位,“共现”是指两个词在句中能够同时出现,二者可以是线性连用,也可以是间隔连用;而“连用”仅仅指两个词语在句中的线性连用。

①本文所讨论的副词连用现象指的是两个副词之间的线性连用,不包括间隔连用现象。

一、副词“真”与其他副词的连用情况分析通过数据统计,与副词“真”连用的副词用例共191例②,分别为:“不、还、真(是)③、没/没有④、可、有点/有些⑤”。

具体统计情况如下表:表1:副词“真”与其他副词连用表(一)副词“真”与其他副词连用的位置分析与副词“真”连用时,其他副词可以位于“真”之前,组成“副词+真+中心语”的形式,也可以位于“真”之后,组成“真+副词+中心语”的形式。

1.“副词+真+中心语”位于“真”之前的副词有“还、可”,形成“还+真+中心语”“可+真+中心语”的结构。

“还+真+中心语”共54例。

例如:(1)很多老板跑到名校读MBA,还真管用。

(2)我还真没想到主考官会问这样的问题。

副词“真”“太”与其他副连用的对比分析高 婷(曲阜师范大学 文学院,山东 曲阜 273165)摘 要:本文主要分析了副词“真”“太”与其他副词连用现象的异同。

副词“真”与其他副词连用时,习惯位于其他副词之前。

“太”与其他副词连用时,更多位于其他副词之后。

副词“真”“太”都可以与否定副词“不、没、没有”连用,其中与“不”连用是副词“真”“太”与否定副词连用的高频用法。

另外,我们发现,副词“真”“太”可以连用,组成“真+太+中心语”的结构。

副词“真”“太”与其他副词连用时的组合顺序反映了人类认知的逻辑顺序对句子表层词语顺序的影响;副词“真”“太”连用的相对位置体现了认知上距离象似性原则对句子表层的影响。

关键词:副词“真” “太” 副词连用 认知阐释作者简介:高婷,女,曲阜师范大学文学院硕士研究生。

晋源方言常用程度副词考察

晋源方言常用程度副词考察

晋源方言常用程度副词考察作者:孟荣延来源:《文学教育》 2015年第12期孟荣延李荣先生在写给《山西省方言志丛书》的序中说过“对于研究语言的人来说,山西的方言就跟山西的煤炭一样,是无穷无尽的宝藏,亟待开发”。

晋源方言属于晋方言,是晋方言宝藏中的璀璨夺目的一枚。

它主要通行于太原西南的晋源区。

晋源区有着悠久的历史文化,曾经的晋阳古城,现存的明秀寺、晋祠、北极宫等都见证着它的过去。

晋源区还有秀美的自然风光,西傍龙山,东临汾河,还有碧波荡漾的晋阳湖镶嵌期间。

在这独特的历史地理条件下孕育发展而成的晋源方言自有其独特的艺术魅力。

一种语言就其系统而言是庞杂的,晋源方言也不是例外,仅仅一项程度副词就非常丰富了。

而晋源方言中的程度副词,至今尚未有人对其进行过系统的总结与分析。

程度副词是对程度的分类定义,根据程度的不同程度副词一般又可以分为四个级别:较低级、次高级、极高级和超高级。

晋源方言中的程度副词同样也存在着这四个量级。

与普通话相比,晋源方言的程度副词数量上并不很多,但有其独到之处,且自成体系。

晋源方言中常用来表示较低级程度的有“可1”、“圪”、“兀来来1|这来来1”和“有些儿”;表示次高级程度的有“兀来|这来”、“兀底|这底”、“多来”、“兀来来2|这来来2”和“怪”;表示极高级程度的有“可2”、“响”、“死”、“太1”;表示超高级程度的最典型的程度副词有“过于”和“太2”。

一、较低级程度副词在晋源方言中表示较低级程度的除了与普通话相似的“有些儿”外,最常用的还有“可1”、“圪”、“兀来来1|这来来1”。

它们都表示较低级别的程度,即低于原级别的程度,但意义用法上有差别。

(一)“可1”“可”在晋源方言中被作为程度副词来使用。

作为程度副词,它既可以表示较低级程度(标记为“可1”)又可以表示较高级的程度(记作“可2”)。

1.语义上:(1)作为较低级程度副词表示减轻后的程度“可1”作为较低级程度副词表示减轻后的程度,它是晋源方言程度副词系统中特色词之一,在普通话中没有专门用来表示减轻后程度的副词。

《普通话实用教程》课件 3方言与普通话语法差异

《普通话实用教程》课件 3方言与普通话语法差异

把“去”和“来”放在宾语的
前面。
(三)状语的位置 状语在普通话中通常置 于充当谓语的动词、形 容词之前,但是在许多 方言中却存在着状语后 置的现象。
(四)补语的位置 补语和宾语都在动词之后, 两个成分同时出现时,涉 及语序问题。这种顺序有 的时候取决于补语,即不 同的补语和中心语结合的 紧密程度不同。
三、语序的不同
(一)谓语动词的位置
(二)双宾语
普通话的动词“去”“来”和 普通话里有些做谓语的
“到”连用时,地点名词要在 动词后面带两个宾语:
“到……去”“到……来ຫໍສະໝຸດ 的当 一个指人,称间接宾语;中,如“我到长沙去”。而在 另一个指事物,称直接
闽方言、粤方言、客家方言里, 宾语。
不用“到”之类的成分,直接
普通话实用训练教程 (第三版)
灵犀岛
单元三 方言与普通话语法差异
学习目标
1. 懂得学好普通话必须要克服方言语法中不良因素的影响,语言表达更加规范化。 2. 掌握普通话与方言在语法方面的差异,从而可以有针对性地练习普通话语法。
一、实词的形态变化不同
(一)重叠
1. 名词重叠 普通话的名词重叠只限于部分亲属称谓和少数物名,用法比较单 纯。而在某些方言里却用得很普遍,用法也比较复杂。 2. 形容词重叠 形容词在普通话中可以重叠,但单音节重叠一般要在后面加上 “的”字,如“红”重叠为“红红的”。但在湖北、浙江等一些 方言里常常没有“的”。有的方言里有三叠。
(二)动态助词
普通话里表示动态的助词主要有“着、了、 过”三个,附着在动词或形容词之后表示 动词、形容词的某种语法意义。动态助词 “着”用在动词、形容词后面,主要表示 动作在进行或状态在持续,有时表示动作 进行后的存在状态。“了”主要表示动作 行为的完成。四川、湖北等地常把“着” 或“了”说成“得有”,把“着”说成 “倒”“起”等。

浅析灵石方言的程度副词

浅析灵石方言的程度副词

灵石方言的程度副词 比较丰富 , 极具研究价值 , 本文
将 根据 这些 词所 表达 程度 的深浅 进行 分类 ,并 作深
入 的分析 。

“ 真” 在灵石方言中使用频率也很高 , 用法类似 于普通话的“ 真” 。 例如 :
( 1 ) 兀个人 长 的真高 。 ( 2 ) 这个 孩 真听说 。 和普 通话 不 同的是 在 “ 真” 前面, 灵 石方 言 可 以 加上 “ 可” , 构成 “ 可 +真 +形 / 动 +了” 的形式 , 进 一 步表 示程度 的加 深 。 例如 : ( 1 )这 个 东 西 可 真 好 吃 了 。 ( 这 个 东西 特 别 好
看她 的头发 真 长 , 都 快拖到 地 了。 )
( 4 ) 这个 药 死 难 喝 , 太苦 啦 。 ( 这 个 药很 难 喝 了,
因为太 苦 了。 )
( 2 ) 你 看这 个 居 歇 布置 的多好 了 。 ( 你 看 这 个 家
2 0 1 7 年 3月
语文教学通讯
B u l l e t i n o f C h i n e s e L a n g u a g e T e a c h i n g
Ma r . , 2 01 7
第9 3 4卷
第 3期
V o 1 . 9 3 4 No . 3
◆方 言 研 究
( 1 ) 兀个人真真是会 享受 了。 ( 那个人特 别会享
2 0 1 7 . 3 1 话 文戟 学通讯・ 学术 l 7 3
受。 )
东西 不 实用 , 你 不要 买它 了。 )
( 2 ) 这个 人 脾 气 真 真不 好 , 一句 话 不 对 就火 啦 。 ( 这 个人 脾 气特 别不好 , 很 容 易生 气 。 )

_太P_短语和程度常态

_太P_短语和程度常态

语言教学与研究2005年第2期太P 短语和程度常态*郑天刚提要根据Lakoff的理想化认知模式(ICM)理论,本文认为, 太P 短语表示的是事物、事件的程度异态,程度异态以程度常态为参照对象。

参照关系和P的性质以及说话人的倾向性决定了程度常态和 太P 短语的不同类型。

程度常态具有合意偏向性、语境依赖性、比例图式性和原型性等特性,这些特性可以解释有关 太P 短语及程度异态表达的一些特殊现象。

贬义 太P 有重读P和重读 太 两种形式,前者重质,后者重量,这种分工决定了它们在语用上的种种区别和限制。

关键词太P;程度常态;程度异态程度副词 太 表示什么样的程度意义?一般认为, 太 用于肯定形式时主要表示程度过头和程度非常高两种意义。

这样的表述问题很多,首先,它不能解释这两种意义之间的联系;其次它不能解释 太 在表示程度非常高时与 非常 、 极 等程度副词的不同;最后,它不能解释 今天好事太多了 、 你得的奖太多了,小心别人嫉妒你 、 作业太多了 、 我军死伤太多了 中的 太多 在语义参照上的差别。

云兴华(1994)认为 太A了 的语义特征是 客观事实的结果超出了主体需求的预设域限 ,简称为 超限 。

该文试图用 超限 对各种 太A了 做统一的语义解释,但却没有对 域限 本身进行研究。

要说明 超限 的性质和特点,必须先搞清楚 域限 的性质和特点,因为不同的 太A了 在语义上的差别从根本上说恰恰是由于所参照的 域限 不同。

以表示 超限 为语义特征的程度副词是一个类,除了 太 ,成员还包括 有点儿/有些 、 过/过于 等。

搞清 域限 的性质、特点和类别,对于研究这一类程度副词的语义特征具有重要意义。

本文试图以 太P 短语为例,采用认知语言学 理想化认知模式(ICM) 的理论对这一类程度副词使用时的预设域限即参照对象进行深入的分析,并将这一域限表述为 程度常态 。

太 后成分以形容词为主,但也包括某些动词短语,本文不做区别,一律以P代表。

感叹句中“太”和“真”与语气词共现的差异分析

感叹句中“太”和“真”与语气词共现的差异分析

感叹句中“太”和“真”与语气词共现的差异分析本文考察了感叹句中“太”和“真”与语气词共现时的选择关系。

从语义特征来看,“太”和“真”具有[±主观][±程度]的差异,句末的“了”和“啊”在语气表达上具有[±强弱]的差异,各自的语义特征决定了它们之间的搭配倾向。

标签:太真语气词搭配一、引言外国人说汉语时往往出现这样的句子:a.张小姐,你今天真漂亮了!b.张小姐,你今天太漂亮!如此“赞美之词”让受话人听了难免觉得别扭,这表明“太”和“真”虽然都可以用在感叹句中,但在用法上有较大的差异。

这种差异对于母语为非汉语的人来说单凭语感是难以分辨的。

马真指出,表示赞叹时,“太”和“真”的区别在于“太”一定与“了”搭配,“真”则绝对不与“了”搭配。

我们认为除此以外,“太”和“真”的区别还在于是否与“啊”搭配,“太”一般也不与“啊”搭配,而“真”可以与“啊”搭配。

比如:这太棒了!这真棒!*这太棒!*这真棒了!*这太棒啊!这真棒啊!本文即从理论上对“太”和“真”在感叹语气中的语义语用差异以及与语气词的选择搭配作一分析。

所选语料主要来源于北京大学现代汉语语料库,其他来源例句随文指出。

二、“太”的语义、语用分析(一)“太”的基本语义语法学界对“太”有两种观点:一是区分“太1”和“太2”,以《现代汉语八百词》为代表,分别表示程度过头和表示程度高;二是不区分“太1”和“太2”,认为只有一个表示“超过程度常态”的“太”。

我们也赞同不区分“太”。

不同的人对同一事物,视角不同,得出的结论就会不同,甚至同一个人对同一事物也会作出前后迥然的评价。

比如,对同样一桶水,成年人提水觉得“太轻了”,而小孩却觉得“太沉了”。

当这位成年人身体不适或情绪不好时,同样的这桶水他又觉得“太重了”。

水的重量本身是客观的,说话人的主观情态、语用态度决定了他对事物的评价,也就是说,“太”字其实体现了语言的“主观性”。

(二)“太”的语用功能副词“太”是主观评价副词,能表达赞美类和不满类两种情态。

程度副词“太”后的中性形容词分析

程度副词“太”后的中性形容词分析

程度副词“太”后的中性形容词分析程度副词“太”后面所加的中性形容词,大致可以分为两类——不可控形容词和可控形容词,分别表示惋惜与斥责两种不同的感情取向。

本文运用语义特征理论和句式变换理论,对两类中性形容词进行辨析。

标签:“太” 中性形容词语义特征感情色彩一、“太”后的中性形容词云兴华(1994)曾指出:性质形容词,可构成“太”+形容词结构;状态形容词,不可以构成“太”+形容词结构。

如,可以说“很高大”,却不可以说“很雪白”,这一点在语法研究界已基本达成共识。

对于“太”加中性形容词所产生的不同感情色彩,目前还没有一致的看法。

陆俭明先生认为“太”加中性形容词,表示惋惜之义。

但这只指出了部分中性形容词在程度副词“太”后的感情色彩,没有涵盖所有的中性形容词在“太”后的感情色彩取向。

本文认为,这些中性形容词可分成两类——不可控形容词与可控形容词,分别表示惋惜与斥责之义,在语义及句式上略有区别。

二、“太”后的中性形容词的特点分析(一)语义特征1.不可控形容词这类词是指在主观上不能改变外界的状况,受“太”修饰后,由此产生惋惜的含义。

1)表示客观事物的性质、数量及属性等。

这类词有:大小高低长短粗细多少厚薄远近轻重咸淡快慢松紧软硬早晚死活弯直动静新旧亮暗冷热深浅圆嫩稀疏破集中繁琐名贵短暂微弱2)表示人或环境的客观属性与特质,自然状态下无法使之改变。

这类词有:傻厉害粗糙困难简单荒凉潮湿干燥古老年轻复杂3)表达人对环境的评价。

这类词有:奇怪渺茫离奇可惜诡异新潮平常这些形容词多表示既定的事实,从认知语言学的角度看,人已经认识到其既定性与不可改变性,所以体现的感情只能是对既定事实的惋惜与后悔。

这种对客观事物的评价具有滞后性。

如:(1)这汤太咸了,让人怎么喝呀?①汤已做成,说话人只是对汤太咸这一既定事实表示不满。

(2)东北地区夏季雨水太集中。

描述东北地区的客观天气状况,并对雨水太集中的自然现象表示不满。

(3)好好的一个小伙子,说走就走了,真是太可惜了。

副词_真_和_很_的用法比较

副词_真_和_很_的用法比较

副词/真0和/很0的用法比较单韵鸣(中山大学中文系,广东广州510275)[关键词]副词;真;很;词义;语用;感叹;陈述[摘 要]副词/真0和/很0在语义上都有表示程度高的意思,本文着重比较两者的词义和语用功能,突出它们在表现感叹和陈述语气上的差别,揭示副词/真0和/很0用法上的异同。

[中图分类号]H146.3[文献标识码]A [文章编号]1003-7365(2004)06-0068-03A Comparison between Adverbs /zh en 0and /hen 0S HAN Yun 2ming(Chinese Language and Literature D epartment,Zhongshan University,Guangzhou 510275)Key words:adverb;/zhe n 0;/hen 0;acceptation;pragmatic function;exclamation;statementAbstract:Adverbs /zhen 0and /hen 0both can be interpreted as a deep degree with regard to se mantics.This paper compares the tw o words with f ocus on their acceptation and pragmatic functions so as to discover their dif ferences in presentation of exclamation and statement. k 0引言副词/真0¹和/很0可以修饰形容词和某些动词,用在形容词前通常表示程度高。

例如:今天天气真好。

今天天气很好。

我真想去旅行。

我很想去旅行。

但是留学生却经常造出这样的错句:*她很气得要命。

*他们真高兴地在玩儿。

副词及其作用

副词及其作用

副词及其作用
花里带着甜味儿;闭了眼,树上仿佛已经满是桃儿、杏儿、梨儿。

(朱自清《春》)
这句话给你怎样的感受呢?你是不是好像闻到了沁人心脾的花香,看到了累累的果实?这种美好的想象在很大程度上要归功于加点的三个副词"仿佛,已经,满"的使用。

副词一般用在动词或形容词前边,起修饰、限制作用,表示程度、范围、时间,频率或语气等。

常用的副词有:很、更、最、都、只、才、就、没、不、非已经、曾经、刚刚、立刻、马上、忽然、终于、大概、简直、难道等。

读一读下边《邓稼先》中的句子,看看其中的副词分别起怎样的作用。

(1)在20世纪人类历史上,这可能是最重要的、影响最深远的巨大转变。

最:表程度作用,突出其影响之大。

(2)他只说了一句话:“我不能走。


只,起加强语气的作用。

说超量级程度副词_太过_的形成_胡丽珍

说超量级程度副词_太过_的形成_胡丽珍

语言科学 ISSN 1671-9484 CN 32-1687/G 2009年7月 第8卷第4期(总第41期)405-411[收稿日期]2008年10月18日 [定稿日期]2009年4月10日*本文的研究得到湖南省哲学社会科学基金项目(07YBB 060)及湖南省教育厅资助科研项目(08C 853)资助,并承《语言科学》匿名审稿专家和编辑部惠赐宝贵修改意见,谨致谢忱!不当之处由作者本人负责。

说超量级程度副词“太过”的形成*胡丽珍 雷冬平湘潭大学文学与新闻学院 湖南 湘潭 411105提要“太过”一词表示超量程度副词的用法在明清已初见端倪,到20世纪二三十年代已完全形成。

它是三条演变途径共同作用的结果:一是“AP 太过”结构通过语法功能类推的结果;二是程度副词“`太'+程度副词`过'”线性排列组成强化格式,重新分析、韵律强制融合的结果;三是程度副词“`太'+程度副词`过于'”强化格式重新分析促使“于”脱落更新的结果。

它的语法化过程符合程度副词形成的一般规律。

关键词程度副词 语法化 强化 更新 类推 “太过”中图分类号 H 146.3 文献标识码 A 文章编号 1671-9484(2009)04-0405-071引言在超量级程度副词家族中,“太过”一词不见于字典辞书。

该词在二十世纪末以来的普通话中,特别是网络语言中,使用频率特别高。

我们使用百度搜索引擎检索“太过”,出现相关网页1700多万,排除部分不是程度副词的“太过”用例,粗略统计,程度副词“太过”在非正式语体为主的网络语料中的使用数以千万计。

这种现象给人感觉是,普通话中“太过”是近年才新兴的词,甚至是网络新词。

其实不然,通过对历时语料的调查,我们就会发现,超量级程度副词“太过”在自二十世纪初以来的文献中就有不少用例。

如:(1)你也太过发愁了。

总理虽然去世了,还丢下许多家产啦。

(张恨水《金粉世家》第九十八回)(2)如其这话给“学院源”的辩证法唯物论者看了,—定觉得太过机械了。

浅析现代汉语中程度副词的用法——以“很、真、太”为例

浅析现代汉语中程度副词的用法——以“很、真、太”为例

112文学·艺术《名家名作》·研究浅析现代汉语中程度副词的用法—以“很、真、太”为例刘炳新以程度副词作为研究对象,我们发现“很、真、太”无论在日常生活中还是在现代汉语和对外汉语教学中使用频率都极高。

在现代汉语普通话中,“很、真、太”都属于程度副词。

何为程度副词?就是对副词的程度来进行划分,王力先生在《中国现代语法》中曾对每一类副词进行了细致的划分,其中程度副词主要可以分为两类,即绝对程度副词和相对程度副词,在句子中没有进行比较的,即“凡无所比较,但泛言程度者,叫做绝对程度副词”,在句子中表达了一定的比较意义,即“凡有所比较者,叫做相对程度副词”,其中“很、真、太”都是属于绝对程度副词,下面我们主要从语义、句法、语用三个方面对“很、真、太”进行分析和研究。

一、“很、真、太”语义层面的研究“很”作为一个程度副词来说,本意是表示程度加深,即达到一个很高的程度,也可以说是一个相当的范围,其可以修饰形容词、动词和助词,“很”的程度高于一般水平,这个范围是一个很模糊的概念,既可以指较高的水平,也可以指不太高的水平。

“真”的基本意义是指本质、本性,也有做语气副词的时候,但是本文主要考察“真”作为程度副词的用法,“真”作为程度副词来说一般有“的确、实在”之意,“真”一般指某种事物的程度很深。

“真”在作为程度副词的时候,一方面可以修饰性质形容词,性质形容词具有深层意义即本质特征,用“真”这个程度副词修饰的时候,可以给事物隐含的语义特征增加程度,更能够突出事物的特征;另一方面,“真”可以修饰部分心理动词和能愿动词,例如“高兴、喜欢、快乐”等,这具有一定的主观性,可以表达出人的真情实感和心理感受。

“太”的基本意义是指大而又大,衍生意义为“过甚”,例如太多了、太大了。

“太”作为程度副词来说,后面多为中性形容词,表示超过正常的程度,例如文章太简单、题目太容易。

“太”作为程度副词的时候主要有两个方面的义项:一方面,“太”在表示程度过头的时候,句末常带有“了”字,“太”这个程度副词后面主要为贬义的形容词;另一方面,“太”在表示程度高的时候,其后主要为褒义性质的形容词,主要表示对事物的赞叹。

《绿野仙踪》副词与现代汉语副词的比较研究--以“极、太、甚、颇”为例

《绿野仙踪》副词与现代汉语副词的比较研究--以“极、太、甚、颇”为例

《绿野仙踪》副词与现代汉语副词的比较研究--以“极、太、甚、颇”为例王素改【摘要】《绿野仙踪》是清代著名的长篇白话小说,代表了清代中叶语言的整体状貌。

选取《绿野仙踪》中“极、太、甚、颇”四个高频率副词与现代汉语副词进行对比,其使用频率、所表意义、组合能力、句法功能等方面都与现代汉语副词存在差异。

%"A Journey to the Immortal",a famous Chinese vernacular fiction,represents the overall ap-pearance of the language used in the middle of the Qing Dynasty. Four frequently used adverbs"Ji,Tai,Shen, and Po",are chosen from this novel to make comparison with modern Chinese adverbs. It is concluded that they are different in the use of frequency,meaning,combination,and syntactic functions,etc.【期刊名称】《大庆师范学院学报》【年(卷),期】2016(036)002【总页数】4页(P84-87)【关键词】《绿野仙踪》;现代汉语;副词比较【作者】王素改【作者单位】郑州大学文学院,河南郑州450001【正文语种】中文【中图分类】H03《绿野仙踪》是清代著名的长篇白话小说,假托明朝嘉靖为故事背景,以直隶人氏冷于冰从仕途之士到得到金仙的过程为主要内容。

《绿野仙踪》在文学上取得了卓越的成就。

郑振铎曾对《绿野仙踪》的艺术价值给予非常高的评价,赞其“比《儒林外史》涉及的范围更广大,描写社会的黑暗面,比《儒林外史》也更深刻,而其技巧与笔力也更是泼辣”,“苗秃、萧麻、金姐,那些市井无赖和娼妓,写来比《金瓶梅》更为入木三分”。

程度副词的排序及用法

程度副词的排序及用法

程度副词的排序及用法
1. 哎呀呀,程度副词里面,“很”和“非常”那可是常用的呀!比如说“我很开心”“我非常开心”,是不是感觉“非常”的程度要更深一些呢?
2. “有点”和“稍微”也是常见的呀,就像“这道菜有点咸”“这道菜稍微咸了点”,明显“有点”表达的程度又更强烈些呢!你说是不是?
3. 嘿,“极其”简直是程度副词里的小霸王呀!“这景色极其美丽”,那可真是美得不得了啊!和“十分”比起来,它的程度可是厉害多了呢!
4. 你想想看,“稍稍”和“略微”多柔和呀,“他稍稍动了一下”“他略微抬了抬手”,多细腻的表达呀!
5. 哇塞,“太”和“真”那也是很厉害的程度副词呢!“这太好吃了”“这真好看”,那种强烈的感觉一下就出来了,对吧?
6. “有点儿太”这个组合也很神奇呢!“这个玩笑有点儿太过分了”,是不是一下子就把那种稍微过头的感觉表现出来啦?
7. 哟呵,“相当”也不容小觑呀!“他相当优秀”,这得是多厉害呀,比“比较”表达的程度深多啦!
8. 最后说说“绝对”,这可真是程度副词里的终极武器呀!“他绝对是对的”,几乎没有任何怀疑的余地了呢!
我觉得呀,程度副词的排序和用法真是太有意思啦,好好掌握它们,能让我们的表达更加丰富、准确呢!。

现代汉语“简直”的一种超常用法初探

现代汉语“简直”的一种超常用法初探

现代汉语“简直”的一种超常用法初探语气副词“简直”在现代汉语中有一种超常用法——“简直了”,它能经济快捷地表达丰富、准确的语义,使语言表达更生动。

它在语义上表达出的强调、确认或者夸张的语气更加强烈,与“简直”存在语义程度上的等级差别。

整个句子中“简直了”前面的部分构成一个小句,充当主语,后面的“简直了”充当谓语。

标签:简直超常用法谓语一、引言“简直”在现代汉语中,通常被认为是副词的一个次类,作为语气副词,在句子中充当状语。

但本文要探讨的是“简直”一词的超常用法——“简直了”。

本文将首先对”简直”的语义及其基本用法进行梳理,然后再具体探讨超常用法“简直了”的特殊性。

二、“简直”的语义和运用(一)“简直”的语义及语义特征关于副词“简直”的语义特征,学界一般存在三种观点。

1.表夸张语气。

(也有学者指出不仅“简直”可以表夸张语气,而且所有的“简直”句都运用了夸张的修辞手法。

(齐春红,2007))2.表确认语气。

3.基本义是表强调,派生义是表夸张。

对于“简直”的语义的考察,是学界多年来关注的焦点。

“简直”的语义特征,我们可以概括为:表程度大量、表主观性和表评注(吴德新,2011)。

(二)“简直”的语法功能及运用1.“简直”的语法功能一般说来,“简直”是一个语气副词,因此在句子中它是充当状语的,比如下面两个句子:(1)他的家简直就是个图书馆。

(2)我简直气死了。

这两个句子中的语气副词“简直”都充当状语,是对其后谓语的修饰。

不过也有学者将其称为评注副词,比如张谊生(2000)认为,评注副词在句法上可以充当高层谓语,在句子里的位置比较灵活,可在句中,也可在句首,主要表示说话者对事件、命题的主观评价和态度。

(吴德新,2011)(3)他又要恭维李太太,又要卖弄才情,一张嘴简直分不出空来吃菜。

(钱钟书《猫》)在这个句子中,“简直”就不再是状语,而是作为评注性副词,在句子中可以充当高层谓语,是对整个句子进行主观评注。

因为“他”又要恭维李太太,又要卖弄才情,的确是没有空再吃菜了,因此这句话里的“简直”就是对这句话的意思作一个主观评注,是对“他”这副左右逢源的丑恶嘴脸的强调。

浅谈宜君方言中的程度副词“太”

浅谈宜君方言中的程度副词“太”
副 词 “ ” 但 在 记 录 时 , 用 “ ” 表 示 。 [西 周 时 太 , 选 大 来 1
远就 么 ( ) 人 为缩短 距离 了 。 无 法 在 宜 君 方 言 中 , 度 副 词 “太 ” 可 以 置 于 形 容 程 也 词 ( 述 宾 短 语 ) 后 作 补 语 , 到 补 充 强 调 程 度 深 或 之 起 的 作 用 , 有 “ 常 、 ” 意 。 [具 体 来 讲 , 种 用 法 含 非 很 之 这
作 了详 细 的 调 查 , 文 将 作 以 重 点 论 述 。 下
二 、 度 副 词 “ ” 历 史 使 用 程 太 的
目 前 , 术 界 一 般 认 为 程 度 副 词 “太 ” 生 于 先 学 产 秦 时 代 。 有 学 者 提 出 , 时 期 虽 出 现 了 表 示 程 度 的 也 该
通 常 的 变 体 形 式 有 如 下 四种 :
1 形 容 词 /述 宾 短 语 + 太 . 例 () 回 中 考 , 邻 家 兀 ( 个 ) 发 挥 得 好 2这 我 那 娃
太 。
在 近 代汉 语 中 , 度 副 词“ ” 义 项 主 要有 两 程 太 的 种 。其 一 , 示 程 度 深 , 出说 话 人 心 里 预 设 的 最 高 表 超 度 深 的 “ 常 ” 意 程 由 非 之
引 申 出 了“ 甚 ” 意 思 , 时 表 示 过 分 , 有 不 满 的 过 的 有 带 语 气 , 此 时 期 书 写 要 么 借 助 于 “大 ” 要 么 则 假 借 但 ,
“ ’ 来表示 。 到 东汉 中后 期 ,太 ’ 正式 作 为程 泰 , 字 直 “ ’ 才 度 副 词 用 于 书 写 中 。 如 , 汉 王 符 《 夫 论 ? 贵 》: 东 潜 忠 “富 贵 太 盛 , 必 骄 佚 而 生 过 。 , 则 , [
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

试探运城方言中程度副词“真”“太”的用法比较
作者:孙青
来源:《好日子(中旬)》2018年第01期
摘要:运城方言里有很多表示性状程度高的方式。

其中,比较特殊的表达方式是程度副词“真”“太”,二者的基式和重叠式所表示的程度是逐步的加深递进,但是它们在具体使用过程中有很大的不同,“真”只能用于謂语之前做状语,“太”只能置于句子谓语之后作补语。

关键词:运城方言;程度副词;真;太
一、运城方言概况
运城古称河东,位于晋、陕、豫三省交界处的黄河金三角中心地带,属于晋南地区。

运城方言属汉语北方方言中原官话汾河片解州小片,市内方言微有差异,可分为五区:一、中区话,以运城城区话为代表;二、西南区话,以解州话为代表;三、东区话,以安邑话为代表;
四、北区话,以三路里话为代表;五、东北区话,以上王乡话为代表。

在此说明,本文所探讨的运城方言的语法现象以运城中区话即运城城区话为标准。

运城方言里面有很多表示性状程度高的方式,现列出以下几种:
1.用形容词重叠式。

2.用带附加成分的形容词及其生动形式。

例如:
乌黑乌洞儿黑雪白雪刮儿白
焦绿焦刮儿绿油轻油溜儿轻
稀薄稀纸儿薄风快风响儿快
北区,东北区这种带附加成分的形容词,中心成分重叠,后字轻读,附加“不喜爱”的感情色彩。

例如:乌黑黑雪白白稀薄薄响干干油轻轻
3.句法上前加副词“顶,挺,老,怪”等,“顶,挺”较有普便性。

例如:
顶好挺能干挺吃得开怪有意思的
4.运城方言很少用“很”,一般乡间地道的口语不用“很”。

表示“很,最”意义的重要手段是加补语“太”“太太”“厉害”“砸啦”。

例如:
①这东西好的太(太太)。

②做这活可把你使砸啦。

③街上今个人多的厉害。

由此,我们可以看到,运城方言内部有许多表示程度的独特方式,本文重点对第4点进行介绍,即对其中特殊的表达方式“真”“太”作具体分析,尤其是对它们的重叠式“真真”“太太”进行分析说明,从而了解运城本地方言在表达程度时所特有的语言现象,便于与当地人沟通和了解。

二、程度副词“真”的用法
(一)在运城方言里,程度副词“真”用于谓语之前,多作状语,它与普通话里的其他程度副词“很”、“挺”等的用法差不多,都表示程度有所加深,语气有所加强,感情有所加重。

例如:
好--真好快--真快
干净--真干净后悔--真后悔
(二)运城方言里的重叠式十分丰富,构词能力较强。

它包括AA式、AAB式、ABB 式、AABB式。

在这里,我们主要讨论A为单音节副词的副词AA式,即以副词“真”重叠而成的“真真”的具体用法。

重叠式“真真”用于谓语之前做状语,表示更高一级的感情色彩,比基式“真”的程度更深一层,语气更强一些,可以视作最高级的程度。

例如:
①伢娃真真能干!(这娃非常能干!)
②你这娃真真不听话!(这孩子太不听话了!)
③你擦的玻璃真真干净!(你擦的玻璃非常干净!)
④牙个的事我真真后悔!(昨天的事情我太后悔了!)
(三)“真真”有一种特殊的用法,即“你真真”,这种句子通过省略“真真”后面所要表达的批评,指责等内容,来表达一种比较委婉的埋怨情绪。

语音上,第二个音节“真”要读长音。

例如:“你怎么撞得就撞成这样了,你真真。

”(你怎么撞成这样了,真是太不小心了!)
三、程度副词“太”的用法
(一)程度副词“太”在普通话中的用法与“真”大致相同,都置于谓语之前做状语,表示程度有所加深,语气有所加强,感情有所加重。

但在运城话中却有一种特殊的表达方式,即通过置于句子谓语之后作补语,来表示程度的加强。

例如:
美--美(得)太细--细(得)太
认真--认真太喜欢--喜欢太
(二)在运城方言中,副词“太”重叠而成的“太太”也具有表示程度进一步加深,语气进一步加强,感情进一步加重的意义。

但是,这时的“太太”只能置于句子谓语之后作补语,而失去了一般副词作状语的功能,在“太太”后面也不能再带“啊”之类的语气词,似乎直接就带上了语气词的功能。

例如:
①这姑娘漂亮太太!(这姑娘非常漂亮!)
②西红柿炒鸡蛋美太太!(西红柿炒鸡蛋非常好吃!)
③屋里拾掇的干净太太。

(屋子里收拾得非常干净。


④他心里不平正太太。

(他心里非常不公正。


四、程度副词“真”“太”的用法比较
1.相同点:
⑴基式“真”“太”作为常见的程度副词,比所修饰的形容词或动词在表达的语气上有加强,程度上有加深,感情上有加重,相当于次高级。

⑵重叠式“真真”“太太”比基式“真”“太”在表达的语气上又进一步加强,在程度上也进一步加深,感情上也进一步加重,可以说是所形容程度的最高级形式。

2.不同点:
⑴“真”、“真真”只能置于谓语之前做状语表程度。

⑵“太”、“太太”只能置于句子谓语之后作补语,失去了一般副词作状语的功能,在“太太”后面也不能再带“啊”之类的语气词,似乎直接就带有了语气词的功能。

参考文献
[1]吕枕甲.运城方言志[M].太原:山西高校联合出版社,1991.
[2]侯精一、温端政.山西方言调查研究报告[M].太原:山西高校联合出版社,1993.
[3]寇春娟.运城方言语法研究[D].广西师范学院,2012.
[4]寇春娟.运城方言的重叠式副词[J].中国校外教育旬刊,2014(01)
作者简介:
孙青(1993-),女,汉族,籍贯(山西运城),山西大学文学院,主要研究方向:汉语史,硕士。

相关文档
最新文档