数字式电机保护控制器TDHD-F说明书
反正转天大海德综保TDHD-K
外部故障 紧急停止
秦皇岛市天大海德自动化工程有限公司
4
▶▶参数设置
项目 0.Pr 1.UP 2.Sr 3.Ctr 4.tUn 5.rC 6.Sdt 7.odt 8.yt 9.rtn 10.tC 11.PF 12.PU 13.St 14.Lo 15.UC 16.UD 17.GC 18.rP 19.Ct 20.rd 21.Ad 22.bd 23.SC 24.rE 25.Hr 26.tr 27.t3 28.t4 29.t5 30.EL 31.oA 32.UA 33.SH 34.o1 35.o2 36.o3 37.Pd 名称 功率 输入电压 启动方式 外部 CT 变比 MCT 穿绕圈数 额定电流 启动延时 动作延时 Y-D 启动时间 操作模式与急停 过流动作曲线 缺相保护 不平衡 运行中堵转 启动中堵转 欠电流保护 欠电流动作时间 漏电功能 逆向功能 瞬间停电补偿时间 自动重启功能 通讯站号 通讯波特率 三相电流循环显示 故障复位 运行时间复位 继电器测试 自定义输入 1(3 号端子) 自定义输入 2(4 号端子) 自定义输入 3(5 号端子) 单相接地保护 过电流预报警 欠电流预报警 短路保护功能 自定义项目输出 自定义报警 1(21 号端子) 自定义报警 2(24 号端子) 密码保护 参数 0-654[KW] 100-9990[V]/10 A 型：0-3 B 型：4 1-250/1 1-10/1 0.5-70[A]/0.1 0-120[sec]/1 1-80/1 1-120[sec]/1 0-3/1 0,1 0,1 0：不使用,5-50[%]/5 0：不使用,1-2000[%]/1 0：不使用,1-2000[%]/1 0：不使用,5-90[%]/5 0-60[sec]/1 0：不使用,0.05-10[A]/0.01 0,1 0：不使用,1-60[sec]/1 0：不使用，1-500[sec]/1 1-255 1-8,11-18 0,1 MCC，LOP，COMM， AUTO：1-600[sec]/1 0 1-8/1 1-8/1 0-3/1 预留 80-100[%]/1 5-95[%]/1 0,1-4/1,11-14/1 0000-FFFF 0000-FFFF 0000-FFFF 0：不使用，0001-FFFF/1 默认值 0 380 1 1 1 5 5 3 6 0 1 1 40 300 700 0 5 0 0 0 0 1 3：9600[bps] 0 MCC 0 0 0 3 0 80 40 0 3DFF C004 3DF5 0
智能数显电机综合保护器使用说明书
智能数显电机综合保护器使用说明书（基本型）一：产品概述：JD-601ZS系列智能数显电机综合保护器是我公司在多年研制生产电控设备的基础上采用高可靠的工控芯片设计制造的通用电机测控装置。
该机功能强大、体积小巧、安装方便、工作稳定可靠、保护控制参数设定简单方便。
公司对产品拥有完全的自主知识产权，可根据用户设备的特点进行所有保护及控制特性的定制设计，并可省去普通电机启动控制柜中的电流表、电压表、电流电压互感器等元件，既提高了产品档次，也降低了生产成本。
该系列中漏电保护型、节能控制型、减压启动型等其他型号相关资料请致电本公司索取。
产品功能较多，请仔细阅读本说明，使用中有任何技术问题或特殊要求欢迎来电咨询。
二：常规保护特性：短路、堵转保护线路工作电流达到额定电流的8倍以上时延时0.5秒保护过载保护启动完成后根据反时限特性进行过载保护(备有0号至10号灵敏度逐次降低的10条保护曲线供选择，出厂默认2号曲线特性如下：1.2倍110秒，1.3倍65秒，1.4倍40秒，1.5倍30秒，1.8倍18秒，2倍12秒，2.8倍5秒，3.5倍3.5秒，5倍2秒，7倍1秒)过压保护电压高于设定值时延时2秒进行保护欠压保护电压低于设定值时延时5秒进行保护断相保护任何一相断相时延时1.5秒进行保护不平衡保护任何两相间电流相差50%以上时延时1.5秒进行保护三：新增保护及控制功能：自动躲启动电流自动检测电机启动状态，在启动过程中（启动时间用户可设定）过载保护灵敏度自动降低欠载保护工作电流低于设定值时延时5秒进行保护带电容运行在有就地电容补偿的情况下自动适应非故障的三相不平衡故障记忆自锁故障保护后记忆自锁，显示故障数据和状态等待人工消除。
断电后不丢失数据，上电后自动保持故障保护状态，接点不闭合，不会带故障运行。
电流电压显示可单显或轮显三相电流、平均电流、电源电压。
四：细节说明：4.1、带电容运行情况下实际电流不是电机自身电流，空载时线路电流远小于电机空载电流，轻度不平衡就会导致缺相或不平衡保护，系统对这种情况可以进行屏蔽。
数字式电机保护控制器TDHD系列
TDHD-ES TDHD-EN/Z
设定值
过流，缺相，不平衡，堵转，欠电流，逆相 过流，缺相，不平衡，堵转，欠电流，漏电，逆相
动作时间
过流保护：反时限 其它方式：定时限
过流定时限 过流反时限
0.5-6.0A/0.1A 5.0-60A/1A
启动延时（Sdt） 0-120S/1sec
动作延时（odt） 0-60sec/1sec
0
0 0 0 Cont -
To create value for customers and create value for society
09
TDHD-E
设置项目简介
名称
报警定义1（用于TDHD-ES/EZ/EN）
设定值
触点状态
10
常开
1
11
常闭
20
常开
21
常闭
30 t 11
31
常开 常闭
40
Tr
继电器测试
通过MCT检测每相电流。它的相序应该是下列之一 R-＞S-＞T，S-＞T-＞R，T-＞R-＞S。逆相保护动作时 间为0.1秒。如果在电机启动之后打开此功能，那么它在电机 关闭之前不起作用（关闭之后再打开才能起作用）。
设置故障后自动复位的时间 设定值为‘1’时循环显示时间间隔为3秒 设为1启动时，不管在何种控制状态，只要“6”端子有输入 信号，“9”号端子即刻有输出信号。 保护器自动的记录电机运转时间 此时‘tEST’闪烁
在运行过程中电流持续3秒低于设定值
0
电流值低于“U-C”项设定值，延时动作时间
0
EZ：0：接地功能不使用
超过设定值0.5秒后动作，在“G-d”时间后起作用
0.05-0.6/0.01［A］接地功能使用
TZFS24VDC 电机保护设备说明书
DataOrdering dataProduct type descriptionTZFS24VDC Article number (order number)131017671EAN (European Article Number)8905236105999eCl@ss number, Version 9.027-27-26-03General dataStandardsEN 60947-5-1BG-GS-ET-19LowActive principleelectromechanical Enclosure materialGlass-fibre, reinforced thermoplastic Material of the contacts, electricalSilver Gross weight 480 g General data - FeaturesPower to unlockYes Manual releaseYes Number of actuating directions4Number of auxiliary contacts1Number of safety contacts 2Safety appraisalStandardsISO 13849-1Mission Time 20 Year(s)TZFS24VDCHolding force 1500 NThermoplastic enclosureSafety appraisal - Safety outputsB10d Normally-closed contact (NC)2,000,000 Operations B10d Normally open contact (NO)1,000,000 OperationsMechanical dataMechanical life, minimum1,000,000 Operations Clamping force in accordance with ISO14119Fzh1,500 NLatching force20 Npositive break travel 3.5 mmPositive break force, minimum20 NActuating speed, maximum0.3 m/sMechanical data - Connection techniqueTerminal Connector Screw terminals Cable section, minimum 1 x 0.5 mm²Cable section, maximum 1 x 1.5 mm²Note (Cable section)All indications about the cable section are including the conductor ferrules.Mechanical data - DimensionsHeight of sensor92.5 mm Length of sensor41 mm Width of sensor129 mmAmbient conditionsProtection class IP 65 to IEC/EN 60529 IP 67 to IEC/EN 60529Ambient temperature, minimum+0 °C Ambient temperature, maximum+50 °CAmbient conditions - Insulation valueRated impulse withstand voltage 2.5 kVElectrical dataThermal test current 4 A Rated control voltage24 VDC Required rated short-circuit current to EN60947-5-11,000 A Electrical power consumption, maximum8.5 WSwitching principle Creep circuit element Other dataNote (applications)sliding safety guard removable guard hinged safety guardScope of deliveryIncluded in delivery Actuators must be ordered separately. NotesNote (Manual release)For manual release using triangular key M3 (included in delivery)PicturesProduct picture (catalogue individual photo)ID: ktzf-f09| 41,0 kB | .png | 74.083 x 57.856 mm - 210 x 164Pixel - 72 dpi| 522,4 kB | .jpg | 352.778 x 275.167 mm - 1000 x 780Pixel - 72 dpi| 68,8 kB | .jpg | 23.223 x 18.143 mm - 320 x 250 Pixel- 350 dpiProduct picture (catalogue individual photo)ID: ktzm-f05| 25,3 kB | .png | 74.083 x 57.856 mm - 210 x 164Pixel - 72 dpi| 358,6 kB | .jpg | 352.778 x 275.167 mm - 1000 x 780Pixel - 72 dpi| 40,9 kB | .jpg | 23.223 x 18.143 mm - 320 x 250 Pixel- 350 dpiDimensional drawing basic componentID: ktzf-g01| 5,3 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 Pixel- 72 dpi| 170,9 kB | .jpg | 352.778 x 352.072 mm - 1000 x 998Pixel - 72 dpi| 36,9 kB | .jpg | 112.889 x 112.536 mm - 320 x 319Pixel - 72 dpiDiagramID: ktzf-k05| 52,2 kB | .jpg | 112.889 x 177.094 mm - 320 x 502Pixel - 72 dpiK.A. Schmersal GmbH & Co. KG, Möddinghofe 3, D-42279 WuppertalThe details and data referred to have been carefully checked. Images may diverge from original. Further technical data can be found in the manual. Technical amendments and errors possible.Generated on 08.07.2020 17:33:02。
DFGK-H 用户手册说明书
安全须知警告危险：当您发现有以下不正常情形发生，请立即终止操作并切断电源线。
立刻与登丰电力销售部联系维修。
否则将会引起火灾或对操作者有潜在触电危险。
●仪器操作异常。
●操作中仪器产生反常噪音、异味、烟或闪光。
●操作过程中，仪器产生高温或电火花。
●电源线、电源开关或测试线损坏。
●杂质或液体流入仪器。
安全信息警告危险：为避免可能的电击和人身安全，请遵循以下指南进行操作。
免责声明仪器接地为防止电击危险，请连接好接地线。
不可不可在易燃易爆气体、蒸汽、多灰尘及潮湿的环境下使用仪器。
在此类在易爆及潮湿环境使用仪器环境使用电子设备，都是对人身安全的冒险。
不可非专业维修人员不可打开仪器外壳，以试图维修仪器。
仪器在机打开仪器外壳后一段时间内仍存在未释放干净的电荷，这可能对人身造成电击危险。
不要如果仪器已经损坏，其危险将不可预知。
请断开电源，不可再使用，也使用已损坏的仪器不要试图自行维修。
不要如果仪器工作不正常，其危险不可预知，请断开电源，不可再使用，也使用工作异常的仪器不要试图自行维修。
不要超出本说明书指定的方式超出范围，仪器所提供的保护措施将失效。
使用仪器用户在开始使用仪器前请仔细阅读以下安全信息，对于用户由于未遵守下列条款而造成的人身安全和财产损失，登丰电力将不承担任何责任。
目录第一章概述 (3)一、产品简介 (3)二、执行标准 (3)三、仪器特征 (3)四、性能介绍 (4)五、技术参数 (4)六、术语定义 (6)第二章产品介绍 (8)一、面板布局 (8)二、操作说明 (10)第三章操作接线方法 (21)一、现场接线 (21)二、传感器的安装 (24)第四章常见技术问题及处理办法 (27)附录一测试图形和文本结果 (32)附录二微型打印机操作说明 (33)附录三附件清单 (36)第一章概述一、产品简介随着社会的发展，人们对用电的安全可靠性要求越来越高，高压断路器在电力系统中担负着控制和保护的双重任务，其性能的优劣直接关系到电力系统的安全运行，机械特性参数是判断断路器性能的重要参数之一。
电捕使用说明书
八、本体安装
1、安装位置视工艺状况而定，可能情况下，正压为宜。本设备并联使用，如有更高净化要求，也可以多台串联使用。
2、安装前需按图纸要求制作本体基础，本体安装以沉淀极为基准，其垂直偏差要求≤1%，校正后焊接牢固或锁紧地脚螺栓。施工检修用爬梯、护栏、平台由用户按图纸或有关标准自行制作焊接。
从以上原理分析及放电特性图可知：
1、恒流源火花放电功率远小于正常运行功率；故可以将运行功率提至极限状态运行。
2、与恒流源负反馈放电特性相反，可控硅电源放电呈正反馈特性，极易发展为火花放电，火花放电功率远大于正常运行功率，故而发生火花放电的频率高，能级大。为确保设备安全，只能在低电晕功率水平运行。
七、本公司恒流源主要特点
7）按“自检”按钮，mA表应无读数，KV表有额定电压三分之二的读数。一般40KV-55KV。输入电压有200V-280V，电网电压应无读数。
8）“自检”按钮按下后应保持1-2分钟，手不要移开。如无异常则空载试验结束。按“停止”按钮停机。
9）空载试验应尽量少做，以免高压发生器受空载拉闸过电压损害。
10）开路时严禁按电流选择按钮，否则将严重损害高压发生器。
3、控制柜短路试验
1）拉下控制柜空气开关切断电源；
2）拆除控制柜输出端子与高压发生器连线，并用BVR6mm2(600mA以上用BVR16mm2)导线将输出端子短接；注意控制柜严禁开路。
3）转换开关置于“手动”位置；
4）合上空气开关接通电源，指示灯亮；
5）将钳形表卡在输出短路线内（注意钳形表与电抗器距离不应小于1米，否则将影响读数），先按下“自检”按钮，并记录电流读数，然后再分别按下电流选择按钮，记录相应电流值，并与设备出厂原始数据比照，在电网电压不变的情况下，输出电流应基本一致；
HD5200智能型电机保护控制器产品使用说明(精)
一、概述HD5200系列智能型电机保护控制器采用单片机微处理器芯片和现代微电子控制技术开发设计。
测量精度高，故障判断准确可靠，是新一代电动机保护控制产品，广泛用于电动机运行保护控制领域。
本公司生产的智能电动机保护控制器，属系列产品中应用极广的智能产品，适于各种大、中、小型电机的电流、电压等综合保护控制。
二、功能特点●采用单片机数字处理技术，采样速度快，测量精度高，故障分辨准确，保护控制可靠，抗干扰能力强。
●通过采样5A(1A)电流、电压，得到电测量的基本参量；保护功能可通过设定，有选择地关闭，可作为电流、电压监控仪表使用。
●功能齐全，使用灵活，方法简单，几十种保护参数可由用户通过密码根据电机实际情况自行设定。
●参数设定按键操作，掉电后永久保存，不需重新设定。
●四组、四位LED数码显示，在运行状态下可循环显示电压、电流（或切换显示电流、电压）；在设定状态下用于显示设定参数。
●八个故障指示灯，提示故障原因，便于排除故障。
●具有短路、启动超时、定时限过负荷、堵转、缺相、三相电流不平衡、反时限过负荷、接地、漏电、过压、欠压、晃电再启动等各种故障保护控制功能。
●具有四组开关输出接口，用于启动/停止电机、报警、切断故障电动机电源。
●具有远程复位开关量输入接口和面板按键复位功能。
●允许多种启动方式，如直接启动、降压启动、软启动、星/角启动、可逆运行、双速运行等。
●具有11个开关量输入接口，用于对电机进行控制。
●具有电流变送输出功能，信号种类可选。
●具有RS485通讯功能，便于实现DCS系统控制。
不仅可以启动/停止电机，还可以上传故障原因、故障时间和电流电压。
●面板具有电机启动停止按钮。
可替代现场按钮或与现场按钮并用，技术人员现场操作非常方便。
●保护控制器电源DC、AC220V。
●盘装仪表标准尺寸160*80*170mm。
三、主要技术指标●测量范围：0.001A-9999A AC●测量精度：0.5级●输入电流：0-5A AC（电流互感器二次标称值）●输入电压：AC400V●控制触点容量：AC 400V/5A●触点特性：保护触点均为双触点。
KZA说明书(1)
故障复位
设定范围
MCC / LOP / COMM /AUTO：1-600[秒]
说明
故障复位方式
MCC
通过保护器面板上的“STOP”按键复位
LOP
通过外部复位键复位
COMM
通过远程通讯复位信号复位
AUTO
故障发生后，经过该项设置时间以后自动复位，如果自动复位发生3次，则自动复位失效，只能通过“STOP”键来复位
默认值
0
21.Ad
名称
通讯站号
设定范围
1-255
说明
485通讯时系统所能识别的从机的地址
默认值
1
22.bd
名称
波特率
设定范围
1-8，11-18
说明
485通讯波特率，根据设备实际情况来选择适合的波特率。
1(11):2400bps,2(12)4800bps,3(13):9600bps,4(14):19200bps,
默认值
3
8.yt
名称
星角和电抗启动时间
设定范围
1-120/1[sec]
说明
如果2.Sr项目设置为2，此项为电抗启动时间；如果2.Sr项目设置为3，此项为星角启动时间。
默认值
6
9.rtn
名称
操作模式与急停
设定范围
0-3/1
说明
LOP方式结束时回到LOP方式开始之前的操作模式(9.rtn=1,3)。
当正常运行时通过保护器面板上的MODE键可以紧急改变操作模式。
默认值
700
15.UC
名称
欠电流保护
设定范围
0:不适用该功能, 5-90/5[%]:使用该功能
说明
运行过程中欠电流比率低于设定值并持续16.UD项中的设定时间，认为欠电流故障发生。例如：5.rC的设定值位10A，15.UC设定值为80，如果负载电流小于8A并持续16.UD设定时间，认为欠电流故障发生。
AMDSH-X F00□ 系列电动机保护器使用说明说明书
AMDSH-X/F00□ 系列电动机保护器使用说明产品概述主要特点：DSP 为核心，数字设定，数字显示，保护功能完备、保护性能可靠，检测电压，通用电流互感器检测电流。
保护功能：缺相、短路、接地、堵转、过载、电流不平衡。
适用范围：额定电压不高于1140V，50Hz或60Hz，起动负载重、起动时间长的三相交流电动机。
电流互感器一次电流（A）100 150 200300400500600800 1000 12001600最大设定电流（A） 65 98 130195260325390520 650 7801040最小设定电流（A） 20 30 40 60 80 100120160 200 240320电动机最大功率（KW） 30 45 55 90 132160185250 315 355500电动机最小功率（KW） 11 15 22 30 45 55 75 90 110 132160工作电压：AC 85V — 265V(工作电源也是检测的电压信号)功率消耗：小于 2W检测电压：AC 0—300V（检测工作电源电压，显示值可由参数设为检测值的1、1.732、3、5.196倍。
）采集精度：0.5环境温度：- 20℃ — 50℃继电器触点：AMDSH-X/F001:1组常开、常闭触点，AC 220V/10A（阻性负载）、DC 30V/10A；AMDSH-X/F002:2组常开、常闭触点，AC 220V/5A（阻性负载）、DC 30V/5A；AMDSH-X/F00□系列电动机保护器数据显示AMDSH-X/F00□ 系列电动机保护器在电动机正常运行时，显示电动机A、B、C相电流、电压；当电动机发生缺相、短路、接地、堵转、过载、电流不平衡故障时，断开内部继电器触点停止电动机运行(故障灯亮)，同时显示故障代码指示故障类型，并且显示电动机发生故障时的A、B、C相电流、电压值。
AMDSH-X/F00□ 系列电动机保护器主单元LED 数码管显示区LED 数码管显示区有5位LED数码管，显示电动机的三相电流、电压、故障代码及电动机保护器参数。
电机正反转停止无线遥控控制器 使用说明
电机正反转停止无线遥控控制器使用说明书使用前请认真阅读此说明书电机正反转停止无线遥控控制器使用说明特别提醒：在安装使用之前，请仔细阅读领会说明书，小心接错交流220V烧坏接收机一、适用范围1、工程机械2、照明设备3、工业电器4、电动大门5．起重机6．电动葫芦、行车、吊车、旗杆等二、功能单稳：按遥控器启动键，接收板启动继电器吸合；松开启动键，接收板启动继电器释放；其它键功能同上。
（功能为购买时选定）该控制器是单稳控制模式。
双稳：按一下遥控器启动键，接收板启动继电器吸合；再按一下遥控器启动键，接收板启动继电器释放；其它键功能同上。
（功能为购买时选定）互锁：按一下遥控器启动键，接收板启动继电器吸合；再按一下遥控器停止键，接收板启动继电器释放，接收板停止继电器吸合，依次类推。
单稳/双稳并存功能：可按客户要求订做，例如两路双稳，另两路为单稳单稳/双稳/互锁并存功能：可按客户要求订做。
注：双稳或单稳功能具有0.5秒延时功能，有效的克服继电器火花干扰，防止继电器频闪。
使遥控开关工作性能更加稳定可靠！三、特点KWPC-2GX型点动电机正反转停止无线遥控控制器采用独有专门用于点动控制程序，完全避免了瞬时连续间断触发的缺陷。
接收主机采用高级塑料外壳安装在防水配电箱内，采用学习型解码芯片免去人工对码，内置直流开关电源能虑除外来电源杂波对接收机的干扰适应电源范围更宽，抗干扰电路有效的克服继电器触点火花的干扰使其工作更加稳定，继电器无源触点输出使用更为灵活方便。
四、接收器技术参数1、体积：130X90X55mm2、重量：200g3、使用温度：-10-40度4、工作电压范围：交流220V5、工作频率：315/433MHz6、触点电流：220V7A7、输出方式：无源三路常开常闭输出8、常开输出：绿蓝两根线为一组前进对应遥控器按为钮绿色9、常开输出：红黑两根线为一组后退对应遥控器按为钮红色10、常闭输出：黄白两根线为一组停止对应遥控器按为钮黄色11、遥控器按扭对应常开输出线颜色：遥控器绿按扭对应绿蓝两根线、遥控器红按扭对应红黑两根线、遥控器黄按扭对应黄白两根线、12、遥控器按钮颜色功能：绿色按钮为前进；红色按钮为后退；黄色按钮为停止13、遥控状态：单稳14、遥控通道：3通道五、通过外接交流接触器控制电机启动停止接线示意图如下图所示，具有自锁功能的电机控制线路，当起动电动机时合上电源开关Q，按下起动按钮酗SB1接触器KM线圈有电，KMJ主触点闭合使电动机M运转；松开SB1由于接触器KMJ常开辅助触点闭合自锁，控制电路仍保持接通电动机M继续运转。
TDHD-FK说明书
数字式电机保护控制器Digital Motor Protection &Control UnitTDHD-FKFKA、FKS、FKZ系列使用手册▶▶安全预防措施以下的安全预防措施被证明是使用好本产品采取预防危险和损失的有效措施。
1.这种产品操作电压为AC/DC85-245V。
答：防止不正常的操作将发生危险或损坏本产品。
2.操作电源必需接到L和N端子上, 并且为电气仪器使用600V等级聚乙烯氯化物绝缘线作为连接电缆。
答：防止有漏电和失火的危险。
3.不要在易燃的瓦斯(苯，汽油,稀释剂)泄漏或湿度大的地方中使用。
答：防止其可能引起爆炸,失火或漏电危险。
4.不要直接露天安装在雨水或阳光直射到的场合。
答：防止产品可能发生火灾或变形。
5.电线与产品连接时应电线与连接端子处必须拧紧。
答：防止电线从保护器上松动或分离，会有触电、损害装置、失火等危险。
6.在接线和其它电气操作之前请断开电源。
答：防止接错线有可能会损坏产品。
7.除了专业的技术人员之外产品不要私自拆开或修理。
答：防止被电击误操作或发生火灾。
8.不要用螺丝锥，大头针等物品挤压产品。
答：防止损害装置和触电的危险。
9.操作面板时用力要适当。
答：防止将产品损坏。
10.不要重压产品。
答：防止造成产品损坏或操作异常和故障。
11.用柔软的布擦拭或清理产品外观，而且不在它上面喷水或用具有挥发性的材料（苯、稀释剂或酒精）擦它。
答：防止将产品损坏。
12.如果有故障发生,请排除故障后再重新启动电机。
答：防止造成设备损坏或发生安全事故。
13.正确的调整保护器的设定值。
答：防止意外故障和误动作，因为正确的设定是保护器发挥功用的直接原因。
▶▶防护等级本机防护等级PI50，在以下地方小心使用1.有腐蚀性气体的地方2.有振动的地方3.有太多灰尘的地方4.海拔2000m以上的地方5.环境温度低于-10℃高于50℃的地方6.湿度大于等于80%或有凝露的地方▶▶面板描述▶▶设置方式设置操作方法操作功能指示窗工作方式按3秒进入指示设置选择状态指示设置项目正转或停止上下移动用上下按钮寻找设置项目指示设置项目移动工作方式按下指示被选择的项目值指示设定值正转或停止上下变换设定值变更指示变更值工作方式按下设定值选择完成指示设置项目按3秒从设置状态退出指示测量值（正常工作状态）▶▶外形图▶▶产品描述名称描述备注控制电源AC/DC 80-245V AC50HZ▶▶▶反时限曲线和定时限曲线▶▶接线端子布置图▶▶报警指示故障代码说明o-C 过电流U-C 欠电流P-F 缺相P-U 不平衡LoC 启动中堵转StL 运行中堵转G-Z 接地故障r-P 逆相▶▶接线端子功能表端子名称功能端子名称功能1 RTX1 RS485+ 6 PO2 PO2输出端2 RTX2 RS485- 7 P1C PO1输出公共端3 P3C、420+、ZK PO3输出公共端、4-20mA 输出+、ZCT“K”8 PO1 PO1输出端4 PO3、420-、ZL PO3输出端、4-20mA 输出-、ZCT“L”9 N 零线5 P2C PO2输出公共端10 L 火线▶▶参数设置显示字符名称参数默认值tC 动作曲线范围：0=定时限，1=反时限 1▶▶输出点o1输出点o2、o3输出点十六进制二进制对应表▶▶报警显示报警状态：显示当前采集值窗口以0.5秒为周期闪烁故障发生：显示故障代码窗口以0.15秒为周期闪烁故障记录：报警类型▶▶TDHD–FKS接线图▶▶TDHD–FKA接线图▶▶TDHD–FKZ接线图秦皇岛市天大海德自动化工程有限公司 9 ▶▶MCT缠绕圈数▶▶选型方式。
TD3200门机变频器说明书
------VVVF 变频控制器调试说明书第一章安全规程安全注意事1.1 项不能安装在含有爆炸性气体的环境里，否则有引发爆炸的危险。
必须由具有专业资格的人员进行配线作业，否则有触电的危险。
确认输入电源处于完全断开的情况下，才能进行配线作业，否则有触电的危险。
必须将变频器的接地端子可靠接地，否则有触电的危险。
通电情况下，不要用手触摸控制端子，否则有触电的危险。
!危险以下时进行，否则有触电的危36V 应该在充电指示灯彻底熄灭或正负母线电压在险。
防止螺钉，垫片及金属之类的异物掉进变频器内部，否则有火灾及损坏财物的危险。
如果变频器有损伤或部件不完全时，请不要安装运行，否则有火灾及人员受伤的危险。
不要安装在阳光直射的地方，否则有损坏变频器的危险。
!注意）和直流母排端子及制L ，N ）与输出端子（U ，V ，X 不要把输入端子（+）”混淆，否则会损坏变频器。
），PBP（- 动端子“P（主回路接线用电缆端头的裸露部分，一定要用绝缘胶带包扎好，否则有损坏财物的危险。
个月）打1~3 在一般应用场合下，变频器应定期（视现场情况而定，一般为开盖板，对变频器进行吹风（抽风）除尘处理。
启动后如果出现过流保护，请再次确认外部接线无误后，再上电运行。
第二章变频器的面板及操作 12—2.1 可调型操作面板：如图图2—1（可调型操作面板示意图）操作面板的按键功能表名称按键功能停机状态或运行状态和编程状态的切换PRG 编程键选择数据监视模式和数据写入确认FUNC/DTAT功能/数据键数据或功能码的递增递增键数据或功能码的递减递减键在运行和停机状态下，可选择显示参数；在设定数据时，可以选择移位键设定数---------据的修改位，也可进行功能码区段切换P 苏州江南快速电梯有限公司１---------VVVF 变频控制器调试说明书面板控制下，用于启动运行操作RUN 运行键STOP/RESET 停机/故障复位键盘在面板操作方式下用于停机操作，也可用于复位操作来结束故障报警状态/频率电位计保留RUN 键和键同时按下执行开门运行，RUN 键和键门机手动调试模式下，同时按下执行关门运行。
电机保护器说明书
EOCR-3DD3DD与外接CT配合时的尺寸图示特点:•内装MCU（MCU）•三只完整的电流互感器•多种保护功能•数字电流表功能•脱扣（动作）原因显示•人工现场复位•电子遥控复位•自检功能•预报警设置功能•适应各种现场环境•电机起动延时（D-TIME),脱扣延时（O-TIME)可独立连续设定。
•失电安全自保（NO VOLT RELEASE）下载使用说明书:EOCR-3DD前调整面板图示：前面板DIP开关组（SW1-SW4）:开关编号功能“OFF”关“ON”开SW1安全保护失效有效SW2逆相保护不能进行电机反转保护可以进行电机反转保护SW3动作特性定时限反时限SW4报警见相关介绍保护类型：可保护项目脱扣时间过电流O-TIME缺相4秒（05：1A，60：5A以上时动作）堵转D-TIME反相0.1秒(SW2拨至RPR位置)相间不平衡8秒故障显示：功能（项目）LED显示脱扣原因脱扣延时时间简单描述过电流A相出现5.5A的电流定时限:经过OT设置的时间后。
反时限：按时间--电流特性曲线动作。
负载电流大于预先设定的保护电流值。
逆相相序改变引起电机反转0.1秒内动作SW2置“ON”位缺相B相缺相4秒内动作相不平衡A相出现最小的不平衡电流2.1A8秒[（（最大电流-最小相电流）÷最大相电流）]×100%>50%堵转C相出现最大的堵转电流9.5A经过DT设置的时间立即动作（仅用于定时限方式）负载电流大于预先设定的保护电流值的300%时。
报警输出：报警LED显示原因描述顺时针缓缓旋转报警点设置旋钮，显示窗显示“A”闪动，数字“85”，含义是：电机即时负载电流达到继电器预先设置保护电流值的85%。
报警设置值的范围是：50-100%或者关闭报警输出功能，当电机的（即时负载电流÷预先设置保护电流电流）×100>报警设置值时，显示窗显示“A”闪动，并从报警输出继电器（07，08）送出通-断信号。
TD3400说明书(新)
数字式VVVF同步带门机和挂件安装调试说明1.机械性能、特点1.1.数字式VVVF同步带门机，采用同步带传动，由变频电机直接驱动轿门，传动零件少，整机可靠性高，运行噪音低，控制精度好。
1.2.特制变频电机低频力矩大，同步带传动经减振降噪优化设计，同步轮采用耐磨材料一次成形，因而运行噪声更低，同步带使用寿命更长。
1.3.门刀结构可靠、刚性好、动作灵活自如。
门刀收放动作的各个连接件中，都嵌有滚动轴承、并与门刀销轴铆压，门刀动作灵活自如、刚性好，无滑动磨擦，无磨损，免保养。
锁勾动作时都经橡胶适当缓冲，无噪音。
1.4.门刀安装调整简便。
门刀安装在门机挂板而不是轿门上，门刀的位置通过四个调整螺栓而不是垫片作调整，因而调整精确简便。
1.5.门机结构简化、体积小、重量轻，安装调整方便。
该门机直接安装在轿顶上，通过焊在轿顶的“C”型管及螺栓固定，门机调整时各座标方向位置相互独立，调整方便，操作容易。
1.6.门机、挂件维修保养简单，工作量小。
门机结构中所有转动部件(同步带传动系统、门刀系统)中都有密封轴承，不存在因滑动磨擦产生的磨损，不需要定期加油或更换零件，只需做些常规检查、调整、清洁工作，维保工作量小。
中分挂件（A型）结构图机械安装调试说明： 一、 门机及轿门安装P H +1603969±1注:PH为出入口高度注意:门机中心与出入口中心必须保持一致中分双折和旁开门机71±141中分门机门机底板出入口中心±1mm层门地坎线轿箱地坎线轿箱地坎线层门地坎线门机底板1. 门机的安装：如上图所示，把门机安放在轿顶上，用四个M10×20的螺栓和方螺母块通过门机支脚把门机固定在轿顶上。
1.1 调整高度及左右位置：测量导轨底面到轿门地坎的距离，确保PH ＋160mm （PH 为出入口高度），紧固底板固定螺栓。
然后在门机导轨中心螺栓处放置垂线，测量门机中心与出入口中心是否一致，松开门机支脚上的支脚螺栓，左右移动门机，待门机中心与出入口中心一致后，再紧固门机支脚螺栓。
数字式控制器(PXW-5)使用说明书
数字式控制器(PXW-5)使用说明书规格型号1、器件型号及输入信号·温度控制器PXW-5-NEE1-8V Pt100·湿度控制器 PXW-5-BEY2-8V 4-20mA（1-5Vdc）·风压控制器 PXW-5-BEY2-8V 4-20mA（1-5Vdc）2、控制输出信号·4-20mAdc（负载电阻：小于 600Ω）·（如用2-10V直流电压信号请在输出端并上500Ω电阻）3、调节动作·PID控制·也可为两位控制或比例控制4、设定与指示精度·±0.5％ FS±1数字5、供电电源·85-265 Vac，50/60 Hz故障指示1、控制器有故障指示功能，所以能快速诊断和排除故障。
2、故障排除后，必须先切断电源，再接通电源。
3、控制器异常显示和处理：各部分名称报警灯加热器断路报警灯控制输出2指示灯FUJI ℃工业值单位控制输出1指示灯○C1○C2○H○L○HBpv １２００ＰＶ（测量值）显示 sv· 1 2 0 0 ．自整定指示灯ＳＶ指示灯ＳＶ（设定值）显示SEL ∧∨■■■SEL键增／减键（参数选择键）ＰＸＷ-５操作键及功能基本操作方法1、PXW-5 的基本操作方法如下图所示：第 1 组参数第 2 组参数第 3 组参数2、第 2 组参数和第 3 组参数设定操作：5.1按SEL键Ｐ 5.0按SEL键∧∨4.9控制动作代码表主要参数表连接端子图Pt100输入 + ──○ 1 10 ○── +(或1-5V、4-20mA需接250Ω) 控制输出2(单输出型无)- ──○ 2 11 ○── 4-20mA──○ 3 12 ○── -──○ 4 13 ○──高报警输出+ ──○ 5 14 ○──低报警输出控制输出 14-20mA ──○ 6 15 ○──加热器断路报警输出- ──○ 7 16 ○──公共端电源──○ 8 17 ○──85--265 Vac50/60Hz ──○ 9 18 ○──使用注意事项1、接通电源，测量值 PV和设定值 SV 指示器显示．．．．几秒钟后，显示测量值和设定值。
D型控制器操作说明书
一、概述本控制器用于控制电动转换开关、接触器、电动操作空气开关，实现双电源自动切换。
该控制器采用微机技术，AD数据采集，可同时监测两路三相电源的过压、欠压、断相。
液晶显示器可实时显示测量电压值及各种状态信息。
该控制器对所有系统参数及可选控制功能均可通过中文液晶设置菜单进行现场设置及更改， 485通讯接口，可实现三遥功能。
为满足现场要求控制器可实现自动返回、故障返回、复位返回三种切换方式,也可选择电源I或电源II为首选电源及市电-市电、市电-油机切换。
二、电气性能及功能1工作电源：交流型：AC230V（±20%）,50HZ2 环境温度： -10°C～70°C3 电源Ⅰ/电源Ⅱ电压检测•单相或三相 AC230V/380V•±1%精度4 可任意选电源I或电源II为首选电源5.可选择自动返回（自投自复）、故障返回（互为备用）、复位返回（自投不自复）6.可选择控制器为市电/市电或市电/油机工作模式7 火灾报警信号联动---转换到零位（DC24V输入）8.过流跳闸自动报警9.转换开关位置信号采集（有源AC110-280V）10.可编程输出: 负载在电源Ⅰ负载在电源Ⅱ电源Ⅰ正常电源Ⅱ正常双电源正常启动油机( 230V 5A )11 转换控制输出•转换位置Ⅰ输出 ( 常开230V 5A )•切换位置Ⅱ输出 ( 常开230V 5A )•切换位置0输出 ( 常开230V 5A )12.RS232/485通讯接口•可遥控、遥测、遥信13.转换延迟--由位置I转到位置II的延迟0-255秒14.返回延迟--由位置II转到位置I的延迟0-255秒15.冷机延迟--在市电/油机模式开关返回到位置I后停止油机运行延迟0-255秒16.转换到中间位延迟0-11秒注:若将可编程输出设置成（启动油机）则控制器为市电/油机工作模式三、操作及显示液晶屏自动循环显示如下内容第一行第二行第一行显示内容•电源I正常•电源II正常•电源I故障•电源II故障•自动工作方式•手动---位置I•手动---位置II•手动---位置O•遥控---位置I•遥控---位置II•位置II >位置I•位置I >位置II•跳闸或接线故障--------开关过流跳闸或位置返馈线联接错误•火警联动-----------------接收到火警联动信号•转换延迟XXX秒-----主电源转换到备用电源的延迟•返回延迟XXX秒-----备电源转换到主电源的延迟•冷机延迟XXX秒-----油机/市电工作模式，转换开关返回到市电取消启动油机信号注. 当电源I或电源II失电时转换到位置O功能无效第二行显示内容•第一路相电压/线电压 PI XXXV XXXV XXXV•第二路相电压/线电压 PII XXXV XXXV XXXV•电源I断相•电源II断相四、控制器遥测-遥信-遥控功能通过计算机通讯接口可进行远端遥控及电量采集。
TDF泵说明书
双壳体多级高压离心泵（滑动自润滑轴承首级双吸）安装、操作与维护手册（该封面无效，请使用专用封面）录安全防备措施 (2)1、概要 (2)2、拆箱与储存 (3)3、泵机组安装 (5)4、泵结构 (7)5、启动和停车 (8)6、维护 (9)7、泵装配 (10)8、拆卸 (12)9、故障原因及排除方法 (12)安全防备措施●使用产品前请仔细阅读安全预防措施以确保正确使用。
●该防备措施是为安全使用离心泵而制定，以避免对你和他人造成伤害。
为表明损害和危险的程度，根据错误使用泵而造成的不良后果，将防备措施划分为三个等级。
它们分别为“危险”、“警告”、“注意”。
该三项包含了安全操作的重要信息，务必遵守。
危险：表示即将导致死亡或对人体造成严重伤害。
警告：表示可能导致死亡或对人体造成严重伤害。
注意：表示可能导致对人体的伤害或仅仅是设备的损坏。
符号表示“危险”、“警告”或“注意”。
表示禁止的行为。
表示必须的行为或指令。
1、概要1.1介绍非常感谢您购买嘉利特荏原泵业有限公司的双壳体多级高压离心泵。
完全理解本说明书内容、正确的安装、服务人员的详细解说及良好的维护计划是保证泵正常有效运行的基本条件。
本说明书阐述了泵安装、运行、维护的正确方法及过程中需要警惕的地方。
任何时候对泵进行的操作都要按照本说明书的指示进行。
另外，请小心的将说明书保存在特定位置，以便任何时间使用、操作该产品的人都能查阅。
确保在使用泵前详细阅读说明书。
必要时将下列文件与说明书一同使用（1）外形图、剖面图（2）性能曲线（3）数据表（4）其他由本公司提供的图纸1.2安全使用为确保泵的安全使用，将这些必须遵守的防备措施列在说明书里。
下面列出部分任何时候必须绝对遵守的的防备措施。
1.3吊运1）泵机包装在板条箱中，标志着“此边向上”的板条箱应按标志方法装运。
注意板条箱上的木板上的总重的标志。
2）安装时的起吊：在任何情况下，不允许起吊绳挂在轴承体上。
3）一般情况下，各机组分开包装，否则包装箱体积太大。
保护控制器操作使用方法(精)
六、保护控制器操作使用方法1．面板及按键说明 1.1显示窗第一显示窗在参数设定状态下显示设定参数；第二、第三、第四显示窗在运行状态下分别显示三相电流和三相电压。
1.2指示灯八个指示灯，指示电机故障停止原因： 启动失败、 短路 堵转、 缺相、 三相不平衡、 定/反时限、 接地、 欠过压、1.3按键设置键：在测量（运行）状态下，按住2秒钟以上不松开则进入设置状态。
在设置状态下，显示参数符号时，按住2秒钟以上不松开进入下一组参数或返回测量状态。
左键：在测量状态下切换显示电流、电压。
在设置状态下，用于调出原有参数或移动修改位。
确认键、复位键：在测量状态下作为故障恢复键使用。
在设置状态下，用于存入修改好的参数值。
增加键：在设置状态下，用于增加参数数值或改变设置类型。
减少键：在设置状态下，用于减少参数数值或改变设置类型。
1.4参数设置说明仪表的参数被分为六组，二、三、四、五、六组参数受密码控制，未设置密码时不能进入。
进入设置状态后，若1分钟以上不进行按键操作，仪表将自动退出设置状态。
1.5参数设置方法①设置键，不松开，直到显示0A 。
②按键进入修改状态，在、键的配合下将数值修改为1111 ③按 键，完成密码设置。
④按住设置键，不松开，顺序进入下一组参数，仪表显示每组第一个参数的符号。
⑤进入需要设置参数所在的组，按 键顺序循环选择本组需设置的参数。
⑥按 键调出当前参数的原设定值，闪烁位为修改位。
⑦通过 键移动修改位、 增值、 键减值，将参数修改为需要的值。
* 以符号形式表示参数值的参数，在修改时，闪烁位应处于末位。
⑧按 键存入修改好的参数，并转入下一参数。
⑨重复⑤-⑧步，可设置本组的其他参数：在显示参数符号时，按住设置键 不松开，直到退出参数的设置状态。
七、参数一览表该表列出了仪表的基本参数。
出厂设定参数只是参考值，用户可以根据电机情况进行修改。
在出厂设定一栏有“****”号的参数，用户必须设定。
八．仪表（参数）使用说明参数一览表说明：注1：电流互感器的选择：建议一次电流按电机额定电流的8倍以上选择变比，这样有利于保证互感器和仪表的过载能力注2：调校：调校可以减少由于互感器、引线等引起误差，提高系统的测量精度。
Schneider Electric XTPB和XTPR系列手动电机保护器说明书
1D r i v e s a n d M o t o r sManual Motor Protectorsl Visible Trip Indicationl Class 10 Overload Protectionl M anual Motor Protectors up to 25A l U L 508 Group Motor and Type E Compliant XTPB and XTPR SeriesManual Motor Protectors (MMPs) features a pushbutton or rotary ON/OFF manual disconnect, Class 10 adjustable bimetallic overload relay and fixed magnetic short circuit trip capability in one compact unit. The Frame B size (45 mm) for motors has FLA ratings up to 32A. The XTPB and XTPR MMPs are UL Listed under UL 508 as Manual Motor Protectors. They provide an economical solution for applications requiring simple manual starting and stopping of motors. When used as an MMP , they are typically installed in an enclosure. Many enclosures are offered as accessories for the MMPs. Separate short-circuit protective devices, such as circuit breakers or fuses, are wired ahead of the MMPs. The short-circuit protective device should be sized per the NEC code and should not exceed 400% of the maximumFLA dial setting of the MMP . A Group Motor Installation can be defined as more than one motor circuit protected by a single set of fuses or circuit breaker on a motor branch circuit. This eliminates the need for individual fuses or circuit breakers for each motor circuit. Substantial component cost savings,panel space savings and reduced wiringinstallation time can be achieved in GroupMotor Installations. The MMPs are tested and listed for group installation. If remoteoperation is required, a magnetic contactorcan be wired in series with the MMP . Manual Motor Protectors are selected based on theoverload current range required for a given motor. This current range is determined from the motor Full Load Ampere rating and Motor Service Factor usually found on the motor nameplate. For motors with service factors less than 1.15, multiply the motor FLA by 0.90 to select appropriate MMP . Example: For motor having FLA of 6.4 A and service factor of 1.0 (6.4 A x 0.90 = 5.76 A), select Model Number: XTPB6P3BC1SPECIFICATIONS (XTPB, XTPR)GENERALStandards: IEC/EN 60947, VDE 0660, UL 508, CSA C 22.2 No. 14All models shown smaller than actual size.XTPR6P3BC1XTPB2P5BC1XTPBXENAS65IEC EN 60947cccClimatic Proofing: Damp heat, constant,to IEC 60068-2-78; damp heat, cyclic, to IEC 60068-2-30Ambient Temperature °C (°F):Storage: -25 to 80 (-13 to 176) Open: -25 to 55 (-13 to 131) Enclosed: -25 to 40 (-13 to 104)Direction of Incoming Supply: As requiredDegree of Protection Device: IP20 Terminals: IP00Protection Against Direct Contact: Finger- and back-of-hand proof Shock Resistance Half-Sinusoidal Shock 10 mS to IEC 60068-2-27 (g): 25 Altitude (m), Maximum: 2000Terminal Capacity:Solid (mm 2): 1 x (1 to 6) 2 x (1 to 6) Flexible with Ferrule to DIN 46228 (mm 2): 1 x (1 to 6) 2 x (1 to 6) S olid or Stranded: 18 to 10 (AWG)TERMINAL SCREw TIGHTENING TORqUEMain Cable, Nm: 1.7 Main Cable, lb-in: 15.0Control Circuit Cable, Nm: 1 Control Circuit Cable, lb-in: 8.9MAIN CONTACTSRated Impulse withstand Voltage (Uimp), Vac: 6000Overvoltage Category/Pollution Degree: III/32XTPB PUSHBUTTON MANUAL MOTOR PROTECTORMAXIMUM MOTOR RATINGSMAXiMuM hP RATiNg P (hP) MAXiMuM kW RATiNg AC-3 P (kW) uL 508/CSA C 22.2 No. 14 3-PhASE 3-PhASE 220 To 380 To 660 ToModEL No. 240V 415V 440V 500V 690V 200V 240V 480V 600VXTPB001BC1 1 0.63 to 1 14 0.12 0.25 0.25 0.37 0.55 * * 1⁄2 1⁄2 XTPB1P6BC1 1.6 1 to 1.6 22 0.25 0.55 0.55 0.75 1.1 * * 3⁄4 1 XTPB2P5BC1 2.5 1.6 to 2.5 35 0.37 0.75 1.1 1.1 1.5 1⁄2 1⁄2 1 11⁄2 XTPB004BC1 4 2.5 to 4 56 0.75 1.5 1.5 2.2 3 1 1 2 3 XTPB6P3BC1 6.3 4 to 6.3 88 1.1 2.2 3 3 4 11⁄2 11⁄2 3 5XTPB010BC1 10 6.3 to 10 140 2.2 4 4 4 7.5 3 3 71⁄2 10 XTPB016BC1 16 10 to 16 224 4 7.5 9 9 12.5 3 5 10 10XTPR ROTARy MANUAL MOTOR PROTECTORS wITH SCREw TERMINALSXTPR001BC1 1 0.63 to 1 14 0.12 0.25 0.25 0.37 0.55 * * 1⁄2 1⁄2 XTPR1P6BC1 1.6 1 to 1.6 22 0.25 0.55 0.55 0.75 1.1 * * 3⁄4 1 XTPR2P5BC1 2.5 1.6 to 2.5 35 0.37 0.75 1.1 1.1 1.5 1⁄2 1⁄2 1 11⁄2 XTPR004BC1 4 2.5 to 4 56 0.75 1.5 1.5 2.2 3 1 1 2 3 XTPR6P3BC1 6.3 4 to 6.3 88 1.1 2.2 3 3 4 11⁄2 11⁄2 3 5 XTPR010BC1 10 6.3 to 10 140 2.2 4 4 4 7.5 3 3 71⁄2 10 XTPR016BC1 16 10 to 16 224 4 7.5 9 9 12.5 3 5 10 10 XTPR020BC1 20 16 to 20 280 5.5 9 11 12.5 15 5 5 10 15 XTPR025BC125 20 to 25 350 5.512.512.515 22 5 71⁄2 15 20RATEduNiNTERRuPTEd CuRRENT: iu = iE (AMPS) FLA AdjuST. RANgE / oVERLoAd RELEASE iR (AMPS)ShoRT CiRCuiT RELEASE iRM * In this range, calculate motor rating according to rated current. Specified values to NEC Table 430.250Notes: Single-phasing sensitivity to IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660 Part 102. Can be snap-fit to IEC/EN 60715 top-hat (DIN) with 7.5 or 15 mm height.Service Factor (SF) — Setting Ir of current scale in dependence of load factor: SF = 1.15 -> Ir = 1 x In mot SF = 1 -> Ir = 0.9 x In motRated Operational Voltage (Ue), Vac: 690Rated Uninterrupted Current = Rated Operational Current (Iu = Ie) in Amperes:X TPB: 25 or current setting of the overcurrent releaseXTPR: 32 or current setting of the overcurrent releaseRated Frequency, Hz: 40 to 60Current Heat Loss (3-Pole at Operating Temperature), w: 6Lifespan, Mechanical (ops): XTPB: 50,000 XTPR: 100,000 Lifespan, Electrical (AC-3 at 400V) (ops): XTPB: 50,000 XTPR: 100,000Maximum Operating Frequency, Operations/hr: XTPB: 25 XTPR: 40Short-Circuit Rating, DC (kA): 60 MOTOR SwITCHING CAPACITy AC-3 (up to 690V) in Amperes: XTPB: 25 XTPR: 32DC-5 (up to 250V) in Amperes: XTPB: 25XTPR: 25 (3 contacts in series)RELEASESOverload Release SettingRange (x Iu): 0.6 to 1.0Fixed Short-Circuit Release (x Iu): 14 Short-Circuit Release Tolerance: ± 20% Phase-Failure Sensitivity:IEC/EN 60947-1-1, VDE 0660Part 102 TEMPERATURE COMPENSATIONIEC/EN 60947, VDE 0660, °C (°F):-5 to 40 (23 to 104)Operating Range °C (°F): -25 to 55 (-13 to 131) Temperature Compensation Residual Error for T > 20°C, %/K: < =0.25SPECIFICATIONS FOR (AUXILIARy CONTACTS)XTPAXSA Rated Impulse withstand Voltage, Uimp (Vac): 6000Overvoltage Category/Pollution Degree: III/3Rated Operational VoltageUe (Vac): 500Ue (Vdc): 250Safe Isolation to Vde 0106 Part 101 and Part 101/A1 Between Auxiliary Contacts and Main Contacts (Vac): 690RATED OPERATIONAL CURRENT AC-15 220 to 240V, Ie (A): 3.5 380 to 415V, Ie (A): 2440 to 500V, Ie (A): 1 DC-13 L/R < 100 ms 24V, Ie (A): 260V, Ie (A): 1.5 110V, Ie (A): 1 220V, Ie (A): 0.25LIFE SPAN Mechanical, Operations (x 106): 0.1 Electrical, Operations (x 106): 0.05 Contact Reliability (@ Ue = 24 Vdc, Umin – 17V, Imin = 5.4 mA, FaultProbability: < 10-8 < 1 fault at 1 x 108 operations Positively Driven Contacts to ZH 1/457: Yes SHORT-CIRCUIT RATING wITHOUTwELDING Fuseless: FAZ-B4/1-HIFuse (A gG/gL): 10TERMINAL CAPACITy Solid or Flexible Conductor with Ferrule (mm 2): 0.75–2.5Solid or Stranded: 18 – 14 (AWG)3D r i v e sa n dM o t o r sTo OrderiEC MANuAL MoToR PRoTECToR PuShBuTToN ModEL No. dESCRiPTioN XTPB001BC1 MMP PB frame B class 10, 0.63 to 1 A XTPB1P6BC1 MMP PB frame B class 10, 1 to 1.6 A XTPB2P5BC1 MMP PB frame B class 10, 1.6 to 2.5 A XTPB004BC1 MMP PB frame B class 10, 2.5 to 4 A XTPB6P3BC1 MMP PB frame B class 10, 4 to 6.3 A XTPB010BC1 MMP PB frame B class 10, 6.3 to 10 A XTPB016BC1 MMP PB frame B class 10, 10 to 16 A RoTARy XTPR001BC1 MMP rotary frame B class 10, 0.63 to 1 A XTPR1P6BC1 MMP rotary frame B class 10, 1 to 1.6 A XTPR2P5BC1 MMP rotary frame B class 10, 1.6 to 2.5 A XTPR004BC1 MMP rotary frame B class 10, 2.5 to 4 A XTPR6P3BC1 MMP rotary frame B class 10, 4 to 6.3 A XTPR010BC1 MMP rotary frame B class 10, 6.3 to 10 A XTPR016BC1 MMP rotary frame B class 10, 6.3 to 10 A XTPR020BC1 MMP rotary frame B class 10, 16 to 20 A XTPR025BC1 MMP rotary frame B class 10, 20 to 25 A MANuAL MoToR PRoTECToR ACCESSoRiES ModEL No. dESCRiPTioN XTPAXCLkA2 3-Ph commoning link A, 2 devices frame B XTPAXCLkA3 3-Ph commoning link A, 3 devices frame B XTPAXiT Incoming terminal XTPAXSA11 Side auxiliary contact 1NO 1NC XTPAXSA12 Side auxiliary contact 1NO 2NC XTPBXENAS41 MMP PB accessory enclosure-N.A. surface IP41 XTPBXENAS65 MMP PB accessory enclosure-N.A. surface IP65Comes complete with operator’s manual.Ordering Example: XTPB6P3BC1, manual motor protector 4 to 6.3 A, XTPAXSA11, side auxiliary contact.XTPBXENAXTPAXiTXTPAXSA11All models shownlarger than actual size.。