Teleportation via generalized measurements, and conclusive teleportation

合集下载

8测量专业常用英语翻译短语或词组

8测量专业常用英语翻译短语或词组

测量专业常用英语翻译短语或词组-1阿贝比长原理Abbe comparator principle阿达马变换Hadamard transformation安平精度setting accuracy岸台,*固定台base station暗礁reef靶道工程测量target road engineering survey 半导体激光器semiconductor laser半日潮港semidiurnal tidal harbor半色调halftone饱和度saturation北极星任意时角法method by hour angle of Polaris贝塞尔大地主题解算公式Bessel formula for solution of geodetic problem贝塞尔椭球Bessel ellipsoid贝叶斯分类Bayesian classification被动式遥感passive remote sensing本初子午线prime meridian比较地图学comparative cartography比较地图学comparative cartography比例尺scale比例量表ratio scaling比例误差proportional error比值变换ratio transformation比值增强ratio enhancement闭合差closing error闭合差closure闭合差closing error闭合差closure闭合导线closed traverse闭合导线closed traverse闭合水准路线closed leveling line闭合水准路线closed leveling line边长中误差mean square error of side length 边交会法linear intersection边角测量triangulateration边角交会法linear-angular intersection边角网triangulateration network边缘检测edge detection边缘增强edge enhancement编绘compilation编绘compilation编绘原图compiled original 编绘原图compiled original变比例投影varioscale projection变换光束测图affine plotting变线仪variomat变形观测控制网control network for deformation observation变形观测控制网control network for deformation observation变形椭圆indicatrix ellipse标称精度nominal accuracy标称精度nominal accuracy标尺rod标尺staff标高差改正correction for skew normals标高差改正correction for skew normals标界测量survey for marking of boundary标志灯,*回光灯signal lamp标准差standard deviation标准配置点Gruber point标准纬线standard parallel冰后回弹post glacial rebound波茨坦重力系统Potsdam gravimetric system波带板zone plate波浪补偿compensation of undulation波浪补偿compensation of undulation波浪补偿heave compensation波浪补偿器,*涌浪滤波器heave compensator波罗-科普原理Porro-Koppe principle波谱测定仪spectrometer波谱集群spectrum cluster波谱特征空间spectrum feature space波谱特征曲线spectrum character curve波谱响应曲线spectrum response curve波束角beam angle波束角wave beam angle泊位Berth补偿器compensator补偿器compensator补偿器补偿误差compensating error of compensator补偿器补偿误差compensating error of compensator布格改正Bouguer correction布格异常Bouguer anomaly布隆斯公式Bruns formula布耶哈马问题Bjerhammar problem采剥工程断面图striping and mining engineering profile采剥工程综合平面图synthetic plan of striping and mining采场测量stope survey采掘工程平面图mining engineering plan采区测量survey in mining panel采区联系测量connection survey in mining panel采区联系测量connection survey in mining panel采样sampling采样间隔sampling interval彩色编码color coding彩色编码color coding彩色变换color transformation彩色变换color transformation彩色复制color reproduction彩色复制color reproduction彩色感光器材color sensitive material彩色感光器材color sensitive material彩色红外片,*假彩色片false color film彩色红外片,*假彩色片color infrared film 彩色红外片,*假彩色片color infrared film 彩色片color film彩色片color film彩色摄影color photography彩色摄影color photography彩色校样color proof彩色校样color proof彩色样图color manuscript彩色样图color manuscript彩色增强color enhancement彩色增强color enhancement彩色坐标系color coordinate system彩色坐标系color coordinate system参考数据reference data参考椭球reference ellipsoid参考效应reference effect参数平差,*间接平差parameter adjustment 侧方交会side intersection侧扫声呐side scan sonar侧视雷达side-locking radar测标[measuring] mark测杆measuring bar测高仪Altimeter测绘标准standards of surveying and mapping测绘联合会International Union of Surveying and Mapping测绘学geomatics测绘学SM测绘学surveying and mapping测绘仪器instrument of surveying and mapping测角中误差mean square error of angle observation测距定位系统,*圆-圆定位系统range positioning system测距雷达range-only radar测距盲区range hole测距仪rangefinder测量标志survey mark测量船survey vessel测量规范specifications of surveys测量控制网surveying control network测量平差adjustment of observation测量平差survey adjustment测量学surveying测流current surveying测流current surveying测深改正correction of depth测深改正correction of depth测深杆sounding pole测深精度total accuracy of sounding测深仪读数精度reading accuracy of sounder测深仪发射参数,*测深仪零线transmiting line of sounder测深仪回波信号echo signal of sounder测深仪记录纸recording paper of sounder测速标marks for measuring velocity测图卫星mapping satellite测微密度计microdensitometer测微目镜micrometer eyepiece测微器micrometer测线survey line测站station测站归心station centring层间改正plate correction觇牌target长度标准检定场standard field of length厂址测量surveying for site selection超导重力仪superconductor gravimeter超焦点距离hyperfocal distance超近摄影测量macrophotogrammetry潮汐表tidal tables潮汐波tidal wave潮汐调和常数tidal harmonic constants潮汐调和分析tidal harmonic analysis潮汐非调和常数tidal nonharmonic constants潮汐非调和分析tidal nonharmonic analysis 潮汐摄动tidal perturbation潮汐因子tidal factor潮汐预报tidal prediction潮信表tidal information panel沉船wreck沉降观测settlement observation成像光谱仪imaging spectrometer成像雷达imaging radar城市测量urban survey城市地形测量urban topographic survey城市地形图topographic map of urban area城市基础地理信息系统UGIS城市基础地理信息系统urban geographical information system城市控制测量urban control survey城市制图urban mapping乘常数multiplication constant尺度参数scale parameter抽象符号abstract symbol触觉地图tactual map船台,*移动台mobile station垂核面vertical epipolar plane垂核线vertical epipolar line垂球plumb bob垂线偏差改正correction for deflection of the vertical垂线偏差改正correction for deflection of the vertical垂直角vertical angle垂直折光误差vertical refraction error垂直折光系数vertical refraction coefficient 垂准仪,*铅垂仪plumb aligner纯重力异常pure gravity anomaly磁变年差annual change of magnetic variation磁测深magnetic sounding磁测深线magnetic sounder磁方位角magnetic azimuth磁力扫海测量magnetic sweeping磁力异常区magnetic anomaly area磁偏角magnetic variation磁倾角magnetic dip磁像限角magnetic bearing磁子午线magnetic meridian粗差gross error粗差检测gross error detection粗码C/A Code粗码Coare/Acquision Code粗码C/A Code粗码Coare/Acquision Code打样Proofing大比例尺测图large scale topographical mapping大潮升spring rise大地测量边值问题geodetic boundary value problem大地测量参考系geodetic reference system大地测量数据库geodetic database大地测量学geodesy大地测量仪器geodetic instrument大地方位角geodetic azimuth大地高ellipsoidal height大地高geodetic height大地基准geodetic datum大地经度geodetic longitude大地水准面geoid大地水准面高geoidal height大地水准面高geoidal undulation大地天顶延迟atmosphere zenith delay大地天文学geodetic astronomy大地网geodetic network大地纬度geodetic latitude大地线geodesic大地原点geodetic origin大地主题反解inverse solution of geodetic problem大地坐标geodetic coordinate大地坐标系geodetic coordinate system大陆架地形测量continental shelf topographic survey大陆架地形测量continental shelf topographic survey大气传输特性characteristics of atmospheric transmission大气传输特性characteristics of atmospheric transmission大气窗atmospheric window大气改正,*气象改正atmospheric correction 大气透过率atmospheric transmissivity大气噪声atmospheric noise大气阻力摄动atmospheric drag perturbation 大像幅摄影机large format camera大像幅摄影机LFC大洋地势图GEBCO大洋地势图general bathymetric chart of the oceans大圆航线图great circle sailing chart带谐系数coefficient of zonal harmonics带谐系数coefficient of zonal harmonics带状平面图zone plan单差相位观测single difference phase observation单点定位point positioning单片坐标量测仪monocomparator单位权unit weight单位权方差,*方差因子variance of unit weight弹道摄影测量ballistic photogrammetry弹道摄影机ballistic camera当地平均海面local mean sea level挡差改正correction of scale difference挡差改正correction of scale difference导标leading beacon 导弹定向测量missile orientation survey导弹试验场工程测量engineering survey of missile test site导航台定位测量navigation station location survey导航台定位测量navigation station location survey导航图navigation chart导航图navigation chart导航线,*叠标线leading line导入高程测量induction height survey导线边traverse leg导线测量traverse survey导线点traverse point导线横向误差lateral error of traverse导线角度闭合差angle closing error of traverse导线结点junction point of traverses导线曲折系数meandering coefficient of traverse导线全长闭合差total length closing error of traverse导线网traverse network导线相对闭合差relative length closing error of traverse导线折角traverse angle导线纵向误差longitudinal error of traverse 岛屿测量island survey岛屿联测island-mainland connection survey 岛屿图island chart倒锤[线]观测,倒锤法inverse plummet observation测量专业常用英语翻译短语或词组-2灯[光性]质characteristic of light灯[光性]质characteristic of light灯标light beacon灯船light ship灯船light vessel灯浮标light buoy灯高height of light灯光节奏flashing rhythm of light灯光射程light range灯光遮蔽Eclipse灯光周期light period灯色light color灯塔light house等比线isometric parallel等高距contour interval等高距contour interval等高棱镜contour prism等高棱镜contour prism等高线Contour等高线Contour等高仪astrolabe等积投影equivalent projection等级结构hierarchical organization等角定位格网equiangular positioning grid等角条件,*正形投影conformal projection 等角条件,*正形投影conformal projection 等精度[曲线]图equiaccuracy chart等距量表interval scaling等距投影equidistant projection等距圆弧格网equilong circle arc grid等量纬度isometric latitude等偏摄影parallel-averted photography等倾摄影equally tilted photography等权代替法method of equalweight substitution等值灰度尺equal value gray scale等值区域图,*分区量值地图choroplethic map等值区域图,*分区量值地图choroplethic map等值线地图isoline map等值线法isoline method低潮线low water line底板测点floor station底点纬度latitude of pedal底色去除under color removal底色增益under color addition底质bottom characteristics底质quality of the bottom底质采样bottom characteristics sampling底质调查bottom characteristics exploration 底质分布图bottom sediment chart地产界测量property boundary survey 地磁经纬仪magnetism theodolite地磁仪magnetometer地底点ground nadir point地固坐标系body-fixed coordinate system地固坐标系earth-fixed coordinate system地基系统ground-based system地极坐标系coordinate system of the pole地极坐标系coordinate system of the pole地籍cadastre地籍cadastre地籍簿land register地籍册cadastral lists地籍册cadastral lists地籍测量cadastral survey地籍测量cadastral survey地籍调查cadastral inventory地籍调查cadastral inventory地籍更新renewal of the cadastre地籍管理cadastral survey manual地籍管理cadastral survey manual地籍图cadastral map地籍图cadastral map地籍修测cadastral revision地籍修测cadastral revision地籍制图cadastral mapping地籍制图cadastral mapping地界测量land boundary survey地壳均衡isostasy地壳均衡改正isostatic correction地壳形变观测crust deformation measurement地壳形变观测crust deformation measurement地块测量parcel survey地类界图land boundary map地理格网geographic grid地理视距geographical viewing distance地理信息传输geographic information communication地理信息系统geographic information system地理信息系统GIS地理坐标geographic graticule地理坐标参考系geographical referencesystem地貌图geomorphological map地貌形态示量图morphometric map地面接收站ground receiving station地面立体测图仪terrestrial stereoplotter地面摄谱仪terrestrial spectrograph地面摄影测量terrestrial photogrammetry地面摄影机terrestrial camera地面实况ground truth地面照度illuminance of ground地名geographical name地名place name地名标准化place-name standardization地名录gazetteer地名数据库place-name database地名索引geographical name index地名通名geographical general name地名学toponomastics地名学toponymy地名转写geographical name transcription地名转写geographical name transliteration地平线摄影机horizon camera地平线像片horizon photograph地倾斜观测ground tilt measurement地球定向参数earth orientation parameter地球定向参数EOP地球同步卫星geo-synchronous satellite地球椭球earth ellipsoid地球位,*大地位geopotential地球位数geopotential number地球位系数potential coefficient of the earth 地球形状earth shape地球形状Figure of the earth地球仪globe地球引力摄动terrestrial gravitational perturbation地球重力场模型earth gravity model地球资源卫星earth resources technology satellite地球资源卫星ERTS地球自转参数earth rotation parameter地球自转参数ERP地球自转角速度rotational angular velocity of the earth 地势图hypsometric map地图map地图编绘map compilation地图编辑map editing地图编辑大纲map editorial policy地图表示法cartographic presentation地图表示法cartographic presentation地图传输cartographic communication地图传输cartographic communication地图叠置分析map overlay analysis地图分类cartographic classification地图分类cartographic classification地图分析cartographic analysis地图分析cartographic analysis地图符号库map symbols bank地图符号学cartographic semiology地图符号学cartographic semiology地图负载量map load地图复杂性map complexity地图复制map reproduction地图感受map perception地图更新map revision地图集信息系统Atlas information system地图利用map use地图量算法cartometry地图量算法cartometry地图模型,*制图模型cartographic model地图模型,*制图模型cartographic model地图内容结构cartographic organization地图内容结构cartographic organization地图判读map interpretation地图评价cartographic evaluation地图评价cartographic evaluation地图潜信息cartographic potential information地图潜信息cartographic potential information地图清晰性map clarity地图色标color chart地图色标color chart地图色标map color standard地图色谱map color atlas地图设计map design地图数据结构map data structure地图数据库cartographic database地图数据库cartographic database地图数字化map digitizing地图投影map projection地图显示map display地图信息cartographic information地图信息cartographic information地图信息系统cartographic information system地图信息系统CIS地图信息系统cartographic information system地图信息系统CIS地图选取cartographic selection地图选取cartographic selection地图学cartography地图学cartography地图研究法cartographic methodology地图研究法cartographic methodology地图易读性map legibility地图印刷map printing地图语法cartographic syntactics地图语法cartographic syntactics地图语言cartographic language地图语言cartographic language地图语义cartographic semantics地图语义cartographic semantics地图语用cartographic pragmatics地图语用cartographic pragmatics地图阅读map reading地图整饰map decoration地图制图map making地图制图软件cartographic software地图制图软件cartographic software地图注记map lettering地下管线测量underground pipeline survey 地下铁道测量subway survey地下铁道测量underground railway survey地下油库测量underground oil depot survey 地心经度geocentric longitude地心纬度geocentric latitude地心引力常数geocentric gravitational constant地心坐标系geocentric coordinate system 地形测量topographic survey地形底图base map of topography地形改正topographic correction地形数据库topographic database地形图topographic map地形图更新revision of topographic map地形图图式topographic map symbols地震台精密测量precise survey at seismic station地质测量geological survey地质点测量geological point survey地质略图geological scheme地质剖面测量geological profile survey地质剖面图geological section map典型图形平差adjustment of typical figures 点方式point mode点位中误差mean square error of a point点下对中centering under point点下对中centering under point点状符号point symbol电磁波测距electromagnetic distance measurement电磁波测距仪electromagnetic distance measuring instrument电磁传播[时延]改正correction for radio wave propagation of time signal电磁传播[时延]改正correction for radio wave propagation of time signal电荷耦合器件CCD电荷耦合器件charge-coupled device电荷耦合器件CCD电荷耦合器件charge-coupled device电离层折射改正ionospheric refraction correction电子测距仪EDM电子测距仪electronic distance measuring instrument电子出版系统electronic publishing system 电子地图集electronic atlas电子分色机color scanner电子分色机color scanner电子海图electronic map电子海图数据库ECDB电子海图数据库electronic chart database电子海图显示和信息系统ECDIS电子海图显示和信息系统electronic chart display and information system电子经纬仪electronic theodolite电子平板仪electronic plane-table电子求积仪electronic planimeter电子水准仪electronic level电子速测仪,*全站仪electronic tachometer 电子显微摄影测量nanophotogrammetry电子显微摄影测量nanophotogrammetry电子相关electronic correlation电子印像机electronic printer调绘Annotation调焦误差error of focusing调频频率modulation frequency调制传递函数modulation transfer function 调制传递函数MTF调制器modulator叠栅条纹图,*莫尔条纹图moirétopography顶板测点roof station定深扫海sweeping at definite depth定位标记positioning mark定位点间距positioning interval定位检索,*开窗检索retrieval by windows 定位统计图表法positioning diagram method定线测量Alignment survey定向连接点connection point定向连接点connection point for orientation 定向连接点connection point定向连接点connection point for orientation 定性检索retrieval by header定影Fixing动感autokinetic effect动画引导animated steering动画制图animated mapping动态定位kinematic positioning独立交会高程点elevation point by independent intersection独立模型法空中三角测量independent model aerial triangulation独立坐标系independent coordinate system度盘circle 度盘circle断面仪Profiler对景图front view对流层折射改正tropospheric refraction correction对数尺logarithmic scale对中杆centering rod对中杆centering rod多倍仪multiplex多边形地图polygonal map多边形结构polygon structure多边形平差法Adjustment by method of polygon多波束测探multibeam echosounding多波束测探系统multibeam sounding system 多层结构multi layer organization多级纠正multistage rectification多焦点投影polyfocal projection多路径效应multipath effect多媒体地图multimedia map多年平均海面multi-year mean sea level多谱段扫描仪MSS多谱段扫描仪multispectral scanner多谱段摄影multispectral photography多谱段摄影机multispectral camera多谱段遥感multispectral remote sensing多时相分析multi-temporal analysis多时相遥感multi-temporal remote sensing多星等高法equal-altitude method of multi-star多用途地籍multi-purpose cadastre多余观测redundant observation多圆锥投影polyconic projection厄特沃什效应Eötvös effect二值图像binary image测量专业常用英语翻译短语或词组-3发光二极管LED发光二极管light-emitting diode法方程normal equation法方程normal equation法截面normal section法截面normal section法伊改正Faye correction反差Contrast反差Contrast反差系数contrast coefficient反差系数contrast coefficient反差增强contrast enhancement反差增强contrast enhancement反立体效应pseudostereoscopy反射波谱reflectance spectrum反束光导管摄影机return beam vidicon camera反像mirror reverse反像wrong-reading反转片reversal film范围法area method方差-协方差传播律variance-covariance propagation law方差-协方差矩阵variance-covariance matrix 方里网kilometer grid方位角中误差mean square error of azimuth 方位圈compass rose方位圈compass rose方位投影azimuthal projection方向观测法method by series方向观测法method of direction observation 防波堤Breakwater防波堤mole房地产地籍real estates cadastre仿射纠正affine rectification放样测量setting-out survey非地形摄影测量nontopographic photogrammetry非地形摄影测量nontopographic photogrammetry非监督分类unsupervised classification非量测摄影机non-metric camera非量测摄影机non-metric camera菲列罗公式Ferrero's formula分版原图Flaps分瓣投影interrupted projection分层layer分层设色表graduation of tints分层设色法hypsometric layer分潮Constituent 分潮Constituent分潮迟角epoch of partial tide分潮振幅amplitude of partial tide分带纠正zonal rectification分带子午线zone dividing meridian分类器classifier分类器classifier分区统计图表法cartodiagram method分区统计图表法chorisogram method分区统计图表法cartodiagram method分区统计图表法chorisogram method分区统计图表法,*等值区域法cartogram method分区统计图表法,*等值区域法cartogram method分区统计图法,*等值区域法choroplethic method分区统计图法,*等值区域法choroplethic method分色,*分色参考图color separation分色,*分色参考图color separation分析地图analytical map风讯信号杆wind signal pole浮标Buoy浮雕影像地图picto-line map浮子验潮仪float gauge符号化symbolization辐射三角测量radial triangulation辐射线格网radial positioning grid辐射校正radiometric correction辐射遥感器radiation sensor负荷潮load tide负片negative负片negative附参数条件平差condition adjustment with parameters附参数条件平差condition adjustment with parameters附合导线connecting traverse附合导线connecting traverse附合水准路线annexed leveling line附加位additional potential附条件参数平差,*附条件间接平差parameter adjustment with conditions复测法repetition method复垦测量reclaimation survey复照仪reproduction camera副台slave station概率判决函数Probability decision function 概然误差probable error干出礁covers and uncovers rock干出礁covers and uncovers rock干涉雷达INSAR干涉雷达interometry SAR感光sensitization感光材料sensitive material感光测定sensitometry感光度sensitivity感光特性曲线characteristic curve of photographic transmission感光特性曲线characteristic curve of photographic transmission感受效果perceptual effect港界harbor boundary港口port港口工程测量harbor engineering survey港湾测量harbor survey港湾锚地图集harbor/anchorage atlas港湾图harbor chart高差仪statoscope高程height高程导线height traverse高程点elevation point高程基准height datum高程控制测量vertical control survey高程控制点vertical control point高程控制网vertical control network高程系统height system高程异常height anomaly高程中误差mean square error of height高度角altitude angle高度角elevation angle高密度数字磁带HDDT高密度数字磁带high density digital tape高斯-克吕格投影Gauss-Krüger projection高斯平面子午线收敛角Gauss grid convergence高斯平面坐标系Gauss plane coordinate system高斯投影方向改正arc-to-chord correction in Gauss projection高斯中纬度公式Gauss midlatitude formula 格网单元cell格网单元cell跟踪数字化tracing digitizing工厂现状图测量survey of present state at industrial site工程测量engineering survey工程测量学engineering surveying工程经纬仪engineer's theodolite工程控制网engineering control network工程摄影测量engineering photogrammetry 工程水准仪engineer's level工业测量系统industrial measuring system工业摄影测量industrial photogrammetry公路工程测量road engineering survey功率谱power spectrum共面方程coplanarity equation共面方程coplanarity equation共线方程collinearity equation共线方程collinearity equation构像方程imaging equation古地图ancient map骨架航线,*构架航线,测控条control strip 骨架航线,*构架航线,测控条control strip 固定平极fixed mean pole固定误差fixed error固定相移fixed phase drift固体潮[solid] Earth tide固体激光器solid-state laser管道测量pipe survey管道综合图synthesis chart of pipelines贯通测量holing through survey贯通测量breakthrough survey惯性测量系统inertial surveying system惯性测量系统ISS惯性坐标系inertial coordinate system惯用点conventional name惯用点conventional name灌区平面布置图irrigation layout plan光电测距导线EDM traverse光电测距仪electro-optical distancemeasuring instrument光电等高仪photoelectric astrolabe光电遥感器photoelectric sensor光电中星仪photoelectric transit instrument 光碟,*光盘CD光碟,*光盘compact disc光碟,*光盘CD光碟,*光盘compact disc光谱感光度,*光谱灵敏度spectral sensitivity光圈,*有效孔径Aperture光圈号数f-number光圈号数stop-number光束法空中三角测量bundle aerial triangulation光栅grating广播星历broadcast ephemeris归化纬度reduced latitude归心改正correction for centering归心改正correction for centering归心元素elements of centring龟纹moire规划地图planning map规矩线register mark国际测绘联合会IUSM国际测量师联合会Fédération Internationale des Géométres国际测量师联合会FIG国际大地测量协会IAG国际大地测量协会International Association of Geodesy国际大地测量与地球物理联合会International Union of Geodesy and Geophysics国际大地测量与地球物理联合会IUGG国际地球参考架international terrestrial reference frame国际地球参考架ITRF国际地球自转服务局IERS国际地球自转服务局International Earth Rotation Service国际海道测量组织IHO国际海道测量组织International Hydrography Organization 国际海图international chart国际航天测量与地球学学院ITC国际矿山测量学会International Society of Mine Surveying国际摄影测量与遥感学会International Society for Photogrammetry and Remote S国际摄影测量与遥感学会ISPRS国际天球参考架ICRF国际天球参考架international celestial reference frame国际协议原点CIO国际协议原点Conventional International Origin国际协议原点CIO国际协议原点Conventional International Origin国际原子时IAT国际原子时international atomic time国际制图协会ICA国际制图协会International Cartographic Association国家地图集national atlas国家地图集national atlas国家基础地理信息系统national fundamental geographic information system国家基础地理信息系统national fundamental geographic information system海[洋]图集marine atlas海岸coast海岸coast海岸地形测量coast topographic survey海岸地形测量coast topographic survey海岸图coast chart海岸图coast chart海岸线coast line海岸线coast line海岸性质nature of the coast海岸性质nature of the coast海拔height above sea level海道测量,*水道测量hydrographic survey 海道测量学,*水道测量学hydrography海底成像系统seafloor imaging system海底地貌submarine geomorphology海底地貌图submarine geomorphologic chart海底地势图submarine situation chart海底地形测量bathymetric surveying海底地形图bathymetric chart海底地质构造图submarine structural chart 海底电缆submarine cable海底管道submarine pipeline海底控制网submarine control network海底倾斜改正seafloor slope correction海底声标acoustic beacon on bottom海底施工测量submarine construction survey海底隧道测量submarine tunnel survey海福德椭球Hayford ellipsoid海军导航卫星系统Navy Navigation Satellite System海军导航卫星系统NNSS海军导航卫星系统Navy Navigation Satellite System海军导航卫星系统NNSS海军勤务测量naval service survey海军勤务测量naval service survey海控点hydrographic control point海流计current meter海流计current meter海面地形sea surface topography海区界线sea area bounding line海区资料调查sea area information investigation海区总图general chart of the sea海图Chart海图Chart海图比例尺Chart scale海图比例尺Chart scale海图编号Chart numbering海图编号Chart numbering海图编制Chart compilation海图编制Chart compilation海图标题Chart title海图标题Chart title海图大改正Chart large correction海图大改正Chart large correction海图分幅Chart subdivision海图分幅Chart subdivision海图改正Chart correction 海图改正Chart correction海图投影Chart projection海图投影Chart projection海图图廓Chart boarder海图图廓Chart boarder海图图式symbols and abbreviations on chart 海图小改正Chart small correction海图小改正Chart small correction海图制图charting海图制图charting海图注记lettering of chart海洋测绘marine charting海洋测绘数据库marine charting database海洋测量marine survey海洋测量定位marine survey positioning海洋磁力测量marine magnetic survey海洋磁力图marine magnetic chart海洋磁力异常marine magnetic anomaly海洋大地测量marine geodetic survey海洋大地测量学marine geodesy海洋工程测量marine engineering survey海洋划界测量marine demarcation survey海洋环境图marine environmental chart海洋气象图marine meteorological chart海洋生物图marine biological chart海洋水文图marine hydrological chart海洋水准测量marine leveling海洋卫星Seasat海洋质子采样器marine bottom proton sampler海洋质子磁力仪marine proton magnetometer海洋重力测量marine gravimetry海洋重力仪marine gravimeter海洋重力异常marine gravity anomaly海洋重力异常图Chart of marine gravity anomaly海洋重力异常图Chart of marine gravity anomaly海洋专题测量marine thematic survey海洋资源图marine resource chart航标表list of lights航带法空中三角测量strip aerial triangulation航道channel航道channel航道fairway航道图navigation channel chart航道图navigation channel chart航高flight height航高flying height航海天文历nautical almanac航海天文历nautical almanac航海通告NM航海通告notice to mariners航海通告NM航海通告notice to mariners航海图nautical chart航海图nautical chart航迹track航空摄谱仪aerial spectrograph航空摄影aerial photography航空摄影测量aerial photogrammetry航空摄影测量aerophotogrammetry航空摄影机aerial camera航空图aeronautical chart航空遥感aerial remote sensing航空重力测量airborne gravity measurement 航路指南sailing directions航路指南SD航摄计划flight plan of aerial photography航摄领航navigation of aerial photography航摄领航navigation of aerial photography航摄漏洞aerial photographic gap航摄软片aerial film航摄像片,航空像片aerial photograph航摄质量quality of aerophotography航速speed航天飞机space shuttle航天摄影space photography航天摄影测量,*太空摄影测量space photogrammetry航天遥感space remote sensing航向course航向course航向倾角longitudinal tilt航向倾角pitch航向重叠end overlap 航向重叠fore-and-aft overlap航向重叠forward overlap航向重叠longitudinal overlap航行通告notice to navigator航行通告notice to navigator航行图sailing chart航行障碍物navigation obstruction航行障碍物navigation obstruction合成地图synthetic map合成孔径雷达SAR合成孔径雷达synthetic aperture radar合点控制vanishing point control河道整治测量river improvement survey河外致密射电源,*类星体extragalactic compact radio source核点epipole核面epipolar plane核线epipolar line核线epipolar ray核线相关epipolar correlation盒式分类法box classification method黑白片black-and-white film黑白摄影black-and-white photography恒时钟sidereal clock恒星摄影机stellar camera恒星时sidereal time恒星中天测时法method of time determination by star transit横断面测量cross-section survey横断面测量cross-section survey横断面图cross-section profile横断面图cross-section profile横轴投影transverse projection红外测距仪infrared EDM instrument红外辐射计infrared radiometer红外片infrared film红外扫描仪infrared scanner红外摄影infrared photography红外图像infrared imagery红外遥感infrared remote sensing后方交会resection湖泊测量lake survey互补色地图anaglyphic map互补色镜anaglyphoscope。

低频活动漂浮潜水船声探测系统(LFATS)说明书

低频活动漂浮潜水船声探测系统(LFATS)说明书

LOW-FREQUENCY ACTIVE TOWED SONAR (LFATS)LFATS is a full-feature, long-range,low-frequency variable depth sonarDeveloped for active sonar operation against modern dieselelectric submarines, LFATS has demonstrated consistent detection performance in shallow and deep water. LFATS also provides a passive mode and includes a full set of passive tools and features.COMPACT SIZELFATS is a small, lightweight, air-transportable, ruggedized system designed specifically for easy installation on small vessels. CONFIGURABLELFATS can operate in a stand-alone configuration or be easily integrated into the ship’s combat system.TACTICAL BISTATIC AND MULTISTATIC CAPABILITYA robust infrastructure permits interoperability with the HELRAS helicopter dipping sonar and all key sonobuoys.HIGHLY MANEUVERABLEOwn-ship noise reduction processing algorithms, coupled with compact twin line receivers, enable short-scope towing for efficient maneuvering, fast deployment and unencumbered operation in shallow water.COMPACT WINCH AND HANDLING SYSTEMAn ultrastable structure assures safe, reliable operation in heavy seas and permits manual or console-controlled deployment, retrieval and depth-keeping. FULL 360° COVERAGEA dual parallel array configuration and advanced signal processing achieve instantaneous, unambiguous left/right target discrimination.SPACE-SAVING TRANSMITTERTOW-BODY CONFIGURATIONInnovative technology achievesomnidirectional, large aperture acousticperformance in a compact, sleek tow-body assembly.REVERBERATION SUPRESSIONThe unique transmitter design enablesforward, aft, port and starboarddirectional transmission. This capabilitydiverts energy concentration away fromshorelines and landmasses, minimizingreverb and optimizing target detection.SONAR PERFORMANCE PREDICTIONA key ingredient to mission planning,LFATS computes and displays systemdetection capability based on modeled ormeasured environmental data.Key Features>Wide-area search>Target detection, localization andclassification>T racking and attack>Embedded trainingSonar Processing>Active processing: State-of-the-art signal processing offers acomprehensive range of single- andmulti-pulse, FM and CW processingfor detection and tracking. Targetdetection, localization andclassification>P assive processing: LFATS featuresfull 100-to-2,000 Hz continuouswideband coverage. Broadband,DEMON and narrowband analyzers,torpedo alert and extendedtracking functions constitute asuite of passive tools to track andanalyze targets.>Playback mode: Playback isseamlessly integrated intopassive and active operation,enabling postanalysis of pre-recorded mission data and is a keycomponent to operator training.>Built-in test: Power-up, continuousbackground and operator-initiatedtest modes combine to boostsystem availability and accelerateoperational readiness.UNIQUE EXTENSION/RETRACTIONMECHANISM TRANSFORMS COMPACTTOW-BODY CONFIGURATION TO ALARGE-APERTURE MULTIDIRECTIONALTRANSMITTERDISPLAYS AND OPERATOR INTERFACES>State-of-the-art workstation-based operator machineinterface: Trackball, point-and-click control, pull-down menu function and parameter selection allows easy access to key information. >Displays: A strategic balance of multifunction displays,built on a modern OpenGL framework, offer flexible search, classification and geographic formats. Ground-stabilized, high-resolution color monitors capture details in the real-time processed sonar data. > B uilt-in operator aids: To simplify operation, LFATS provides recommended mode/parameter settings, automated range-of-day estimation and data history recall. >COTS hardware: LFATS incorporates a modular, expandable open architecture to accommodate future technology.L3Harrissellsht_LFATS© 2022 L3Harris Technologies, Inc. | 09/2022NON-EXPORT CONTROLLED - These item(s)/data have been reviewed in accordance with the InternationalTraffic in Arms Regulations (ITAR), 22 CFR part 120.33, and the Export Administration Regulations (EAR), 15 CFR 734(3)(b)(3), and may be released without export restrictions.L3Harris Technologies is an agile global aerospace and defense technology innovator, delivering end-to-endsolutions that meet customers’ mission-critical needs. The company provides advanced defense and commercial technologies across air, land, sea, space and cyber domains.t 818 367 0111 | f 818 364 2491 *******************WINCH AND HANDLINGSYSTEMSHIP ELECTRONICSTOWED SUBSYSTEMSONAR OPERATORCONSOLETRANSMIT POWERAMPLIFIER 1025 W. NASA Boulevard Melbourne, FL 32919SPECIFICATIONSOperating Modes Active, passive, test, playback, multi-staticSource Level 219 dB Omnidirectional, 222 dB Sector Steered Projector Elements 16 in 4 stavesTransmission Omnidirectional or by sector Operating Depth 15-to-300 m Survival Speed 30 knotsSize Winch & Handling Subsystem:180 in. x 138 in. x 84 in.(4.5 m x 3.5 m x 2.2 m)Sonar Operator Console:60 in. x 26 in. x 68 in.(1.52 m x 0.66 m x 1.73 m)Transmit Power Amplifier:42 in. x 28 in. x 68 in.(1.07 m x 0.71 m x 1.73 m)Weight Winch & Handling: 3,954 kg (8,717 lb.)Towed Subsystem: 678 kg (1,495 lb.)Ship Electronics: 928 kg (2,045 lb.)Platforms Frigates, corvettes, small patrol boats Receive ArrayConfiguration: Twin-lineNumber of channels: 48 per lineLength: 26.5 m (86.9 ft.)Array directivity: >18 dB @ 1,380 HzLFATS PROCESSINGActiveActive Band 1,200-to-1,00 HzProcessing CW, FM, wavetrain, multi-pulse matched filtering Pulse Lengths Range-dependent, .039 to 10 sec. max.FM Bandwidth 50, 100 and 300 HzTracking 20 auto and operator-initiated Displays PPI, bearing range, Doppler range, FM A-scan, geographic overlayRange Scale5, 10, 20, 40, and 80 kyd PassivePassive Band Continuous 100-to-2,000 HzProcessing Broadband, narrowband, ALI, DEMON and tracking Displays BTR, BFI, NALI, DEMON and LOFAR Tracking 20 auto and operator-initiatedCommonOwn-ship noise reduction, doppler nullification, directional audio。

测量专业常用英语翻译短语或词组

测量专业常用英语翻译短语或词组

测量专业常用英语词汇阿贝比长原理Abbe comparator principle阿达马变换Hadamard transformation安平精度setting accuracy岸台,*固定台base station暗礁reef靶道工程测量target road engineering survey 半导体激光器semiconductor laser半日潮港semidiurnal tidal harbor半色调halftone饱和度saturation北极星任意时角法method by hour angle of Polaris贝塞尔大地主题解算公式Bessel formula for solution of geodetic problem贝塞尔椭球Bessel ellipsoid贝叶斯分类Bayesian classification被动式遥感passive remote sensing本初子午线prime meridian比较地图学comparative cartography比较地图学comparative cartography比例尺scale比例量表ratio scaling比例误差proportional error比值变换ratio transformation比值增强ratio enhancement闭合差closing error闭合差closure闭合差closing error闭合差closure闭合导线closed traverse闭合导线closed traverse闭合水准路线closed leveling line闭合水准路线closed leveling line边长中误差mean square error of side length 边交会法linear intersection边角测量triangulateration边角交会法linear-angular intersection边角网triangulateration network边缘检测edge detection边缘增强edge enhancement编绘compilation编绘compilation编绘原图compiled original 编绘原图compiled original变比例投影varioscale projection变换光束测图affine plotting变线仪variomat变形观测控制网control network for deformation observation变形观测控制网control network for deformation observation变形椭圆indicatrix ellipse标称精度nominal accuracy标称精度nominal accuracy标尺rod标尺staff标高差改正correction for skew normals标高差改正correction for skew normals标界测量survey for marking of boundary标志灯,*回光灯signal lamp标准差standard deviation标准配置点Gruber point标准纬线standard parallel冰后回弹post glacial rebound波茨坦重力系统Potsdam gravimetric system波带板zone plate波浪补偿compensation of undulation波浪补偿compensation of undulation波浪补偿heave compensation波浪补偿器,*涌浪滤波器heave compensator波罗-科普原理Porro-Koppe principle波谱测定仪spectrometer波谱集群spectrum cluster波谱特征空间spectrum feature space波谱特征曲线spectrum character curve波谱响应曲线spectrum response curve波束角beam angle波束角wave beam angle泊位Berth补偿器compensator补偿器compensator补偿器补偿误差compensating error of compensator补偿器补偿误差compensating error of compensator布格改正Bouguer correction布格异常Bouguer anomaly布隆斯公式Bruns formula布耶哈马问题Bjerhammar problem采剥工程断面图striping and mining engineering profile采剥工程综合平面图synthetic plan of striping and mining采场测量stope survey采掘工程平面图mining engineering plan采区测量survey in mining panel采区联系测量connection survey in mining panel采区联系测量connection survey in mining panel采样sampling采样间隔sampling interval彩色编码color coding彩色编码color coding彩色变换color transformation彩色变换color transformation彩色复制color reproduction彩色复制color reproduction彩色感光器材color sensitive material彩色感光器材color sensitive material彩色红外片,*假彩色片false color film彩色红外片,*假彩色片color infrared film 彩色红外片,*假彩色片color infrared film 彩色片color film彩色片color film彩色摄影color photography彩色摄影color photography彩色校样color proof彩色校样color proof彩色样图color manuscript彩色样图color manuscript彩色增强color enhancement彩色增强color enhancement彩色坐标系color coordinate system彩色坐标系color coordinate system参考数据reference data参考椭球reference ellipsoid参考效应reference effect参数平差,*间接平差parameter adjustment 侧方交会side intersection侧扫声呐side scan sonar侧视雷达side-locking radar测标[measuring] mark测杆measuring bar测高仪Altimeter测绘标准standards of surveying and mapping测绘联合会International Union of Surveying and Mapping测绘学geomatics测绘学SM测绘学surveying and mapping测绘仪器instrument of surveying and mapping测角中误差mean square error of angle observation测距定位系统,*圆-圆定位系统range positioning system测距雷达range-only radar测距盲区range hole测距仪rangefinder测量标志survey mark测量船survey vessel测量规范specifications of surveys测量控制网surveying control network测量平差adjustment of observation测量平差survey adjustment测量学surveying测流current surveying测流current surveying测深改正correction of depth测深改正correction of depth测深杆sounding pole测深精度total accuracy of sounding测深仪读数精度reading accuracy of sounder测深仪发射参数,*测深仪零线transmiting line of sounder测深仪回波信号echo signal of sounder测深仪记录纸recording paper of sounder测速标marks for measuring velocity测图卫星mapping satellite测微密度计microdensitometer测微目镜micrometer eyepiece测微器micrometer测线survey line测站station测站归心station centring层间改正plate correction觇牌target长度标准检定场standard field of length厂址测量surveying for site selection超导重力仪superconductor gravimeter超焦点距离hyperfocal distance超近摄影测量macrophotogrammetry潮汐表tidal tables潮汐波tidal wave潮汐调和常数tidal harmonic constants潮汐调和分析tidal harmonic analysis潮汐非调和常数tidal nonharmonic constants潮汐非调和分析tidal nonharmonic analysis 潮汐摄动tidal perturbation潮汐因子tidal factor潮汐预报tidal prediction潮信表tidal information panel沉船wreck沉降观测settlement observation成像光谱仪imaging spectrometer成像雷达imaging radar城市测量urban survey城市地形测量urban topographic survey城市地形图topographic map of urban area 城市基础地理信息系统UGIS城市基础地理信息系统urban geographical information system城市控制测量urban control survey城市制图urban mapping乘常数multiplication constant尺度参数scale parameter抽象符号abstract symbol触觉地图tactual map船台,*移动台mobile station垂核面vertical epipolar plane垂核线vertical epipolar line垂球plumb bob垂线偏差改正correction for deflection of the vertical垂线偏差改正correction for deflection of the vertical垂直角vertical angle垂直折光误差vertical refraction error垂直折光系数vertical refraction coefficient 垂准仪,*铅垂仪plumb aligner纯重力异常pure gravity anomaly磁变年差annual change of magnetic variation磁测深magnetic sounding磁测深线magnetic sounder磁方位角magnetic azimuth磁力扫海测量magnetic sweeping磁力异常区magnetic anomaly area磁偏角magnetic variation磁倾角magnetic dip磁像限角magnetic bearing磁子午线magnetic meridian粗差gross error粗差检测gross error detection粗码C/A Code粗码Coare/Acquision Code粗码C/A Code粗码Coare/Acquision Code打样Proofing大比例尺测图large scale topographical mapping大潮升spring rise大地测量边值问题geodetic boundary value problem大地测量参考系geodetic reference system 大地测量数据库geodetic database大地测量学geodesy大地测量仪器geodetic instrument大地方位角geodetic azimuth大地高ellipsoidal height大地高geodetic height大地基准geodetic datum大地经度geodetic longitude大地水准面geoid大地水准面高geoidal height大地水准面高geoidal undulation大地天顶延迟atmosphere zenith delay大地天文学geodetic astronomy大地网geodetic network大地纬度geodetic latitude大地线geodesic大地原点geodetic origin大地主题反解inverse solution of geodetic problem大地坐标geodetic coordinate大地坐标系geodetic coordinate system大陆架地形测量continental shelf topographic survey大陆架地形测量continental shelf topographic survey大气传输特性characteristics of atmospheric transmission大气传输特性characteristics of atmospheric transmission大气窗atmospheric window大气改正,*气象改正atmospheric correction 大气透过率atmospheric transmissivity大气噪声atmospheric noise大气阻力摄动atmospheric drag perturbation 大像幅摄影机large format camera大像幅摄影机LFC大洋地势图GEBCO大洋地势图general bathymetric chart of the oceans大圆航线图great circle sailing chart带谐系数coefficient of zonal harmonics带谐系数coefficient of zonal harmonics带状平面图zone plan单差相位观测single difference phase observation单点定位point positioning单片坐标量测仪monocomparator单位权unit weight单位权方差,*方差因子variance of unit weight弹道摄影测量ballistic photogrammetry弹道摄影机ballistic camera当地平均海面local mean sea level挡差改正correction of scale difference挡差改正correction of scale difference导标leading beacon 导弹定向测量missile orientation survey导弹试验场工程测量engineering survey of missile test site导航台定位测量navigation station location survey导航台定位测量navigation station location survey导航图navigation chart导航图navigation chart导航线,*叠标线leading line导入高程测量induction height survey导线边traverse leg导线测量traverse survey导线点traverse point导线横向误差lateral error of traverse导线角度闭合差angle closing error of traverse导线结点junction point of traverses导线曲折系数meandering coefficient of traverse导线全长闭合差total length closing error of traverse导线网traverse network导线相对闭合差relative length closing error of traverse导线折角traverse angle导线纵向误差longitudinal error of traverse 岛屿测量island survey岛屿联测island-mainland connection survey 岛屿图island chart倒锤[线]观测,倒锤法inverse plummet observation测量专业常用英语翻译短语或词组-2灯[光性]质characteristic of light灯[光性]质characteristic of light灯标light beacon灯船light ship灯船light vessel灯浮标light buoy灯高height of light灯光节奏flashing rhythm of light灯光射程light range灯光遮蔽Eclipse灯光周期light period灯色light color灯塔light house等比线isometric parallel等高距contour interval等高距contour interval等高棱镜contour prism等高棱镜contour prism等高线Contour等高线Contour等高仪astrolabe等积投影equivalent projection等级结构hierarchical organization等角定位格网equiangular positioning grid 等角条件,*正形投影conformal projection 等角条件,*正形投影conformal projection 等精度[曲线]图equiaccuracy chart等距量表interval scaling等距投影equidistant projection等距圆弧格网equilong circle arc grid等量纬度isometric latitude等偏摄影parallel-averted photography等倾摄影equally tilted photography等权代替法method of equalweight substitution等值灰度尺equal value gray scale等值区域图,*分区量值地图choroplethic map等值区域图,*分区量值地图choroplethic map等值线地图isoline map等值线法isoline method低潮线low water line底板测点floor station底点纬度latitude of pedal底色去除under color removal底色增益under color addition底质bottom characteristics底质quality of the bottom底质采样bottom characteristics sampling底质调查bottom characteristics exploration 底质分布图bottom sediment chart地产界测量property boundary survey 地磁经纬仪magnetism theodolite地磁仪magnetometer地底点ground nadir point地固坐标系body-fixed coordinate system地固坐标系earth-fixed coordinate system地基系统ground-based system地极坐标系coordinate system of the pole地极坐标系coordinate system of the pole地籍cadastre地籍cadastre地籍簿land register地籍册cadastral lists地籍册cadastral lists地籍测量cadastral survey地籍测量cadastral survey地籍调查cadastral inventory地籍调查cadastral inventory地籍更新renewal of the cadastre地籍管理cadastral survey manual地籍管理cadastral survey manual地籍图cadastral map地籍图cadastral map地籍修测cadastral revision地籍修测cadastral revision地籍制图cadastral mapping地籍制图cadastral mapping地界测量land boundary survey地壳均衡isostasy地壳均衡改正isostatic correction地壳形变观测crust deformation measurement地壳形变观测crust deformation measurement地块测量parcel survey地类界图land boundary map地理格网geographic grid地理视距geographical viewing distance地理信息传输geographic information communication地理信息系统geographic information system地理信息系统GIS地理坐标geographic graticule地理坐标参考系geographical referencesystem地貌图geomorphological map地貌形态示量图morphometric map地面接收站ground receiving station地面立体测图仪terrestrial stereoplotter地面摄谱仪terrestrial spectrograph地面摄影测量terrestrial photogrammetry地面摄影机terrestrial camera地面实况ground truth地面照度illuminance of ground地名geographical name地名place name地名标准化place-name standardization地名录gazetteer地名数据库place-name database地名索引geographical name index地名通名geographical general name地名学toponomastics地名学toponymy地名转写geographical name transcription地名转写geographical name transliteration 地平线摄影机horizon camera地平线像片horizon photograph地倾斜观测ground tilt measurement地球定向参数earth orientation parameter地球定向参数EOP地球同步卫星geo-synchronous satellite地球椭球earth ellipsoid地球位,*大地位geopotential地球位数geopotential number地球位系数potential coefficient of the earth 地球形状earth shape地球形状Figure of the earth地球仪globe地球引力摄动terrestrial gravitational perturbation地球重力场模型earth gravity model地球资源卫星earth resources technology satellite地球资源卫星ERTS地球自转参数earth rotation parameter地球自转参数ERP地球自转角速度rotational angular velocity of the earth 地势图hypsometric map地图map地图编绘map compilation地图编辑map editing地图编辑大纲map editorial policy地图表示法cartographic presentation地图表示法cartographic presentation地图传输cartographic communication地图传输cartographic communication地图叠置分析map overlay analysis地图分类cartographic classification地图分类cartographic classification地图分析cartographic analysis地图分析cartographic analysis地图符号库map symbols bank地图符号学cartographic semiology地图符号学cartographic semiology地图负载量map load地图复杂性map complexity地图复制map reproduction地图感受map perception地图更新map revision地图集信息系统Atlas information system地图利用map use地图量算法cartometry地图量算法cartometry地图模型,*制图模型cartographic model 地图模型,*制图模型cartographic model 地图内容结构cartographic organization地图内容结构cartographic organization地图判读map interpretation地图评价cartographic evaluation地图评价cartographic evaluation地图潜信息cartographic potential information地图潜信息cartographic potential information地图清晰性map clarity地图色标color chart地图色标color chart地图色标map color standard地图色谱map color atlas地图设计map design地图数据结构map data structure地图数据库cartographic database地图数据库cartographic database地图数字化map digitizing地图投影map projection地图显示map display地图信息cartographic information地图信息cartographic information地图信息系统cartographic information system地图信息系统CIS地图信息系统cartographic information system地图信息系统CIS地图选取cartographic selection地图选取cartographic selection地图学cartography地图学cartography地图研究法cartographic methodology地图研究法cartographic methodology地图易读性map legibility地图印刷map printing地图语法cartographic syntactics地图语法cartographic syntactics地图语言cartographic language地图语言cartographic language地图语义cartographic semantics地图语义cartographic semantics地图语用cartographic pragmatics地图语用cartographic pragmatics地图阅读map reading地图整饰map decoration地图制图map making地图制图软件cartographic software地图制图软件cartographic software地图注记map lettering地下管线测量underground pipeline survey 地下铁道测量subway survey地下铁道测量underground railway survey 地下油库测量underground oil depot survey 地心经度geocentric longitude地心纬度geocentric latitude地心引力常数geocentric gravitational constant地心坐标系geocentric coordinate system 地形测量topographic survey地形底图base map of topography地形改正topographic correction地形数据库topographic database地形图topographic map地形图更新revision of topographic map地形图图式topographic map symbols地震台精密测量precise survey at seismic station地质测量geological survey地质点测量geological point survey地质略图geological scheme地质剖面测量geological profile survey地质剖面图geological section map典型图形平差adjustment of typical figures 点方式point mode点位中误差mean square error of a point点下对中centering under point点下对中centering under point点状符号point symbol电磁波测距electromagnetic distance measurement电磁波测距仪electromagnetic distance measuring instrument电磁传播[时延]改正correction for radio wave propagation of time signal电磁传播[时延]改正correction for radio wave propagation of time signal电荷耦合器件CCD电荷耦合器件charge-coupled device电荷耦合器件CCD电荷耦合器件charge-coupled device电离层折射改正ionospheric refraction correction电子测距仪EDM电子测距仪electronic distance measuring instrument电子出版系统electronic publishing system 电子地图集electronic atlas电子分色机color scanner电子分色机color scanner电子海图electronic map电子海图数据库ECDB电子海图数据库electronic chart database电子海图显示和信息系统ECDIS电子海图显示和信息系统electronic chart display and information system电子经纬仪electronic theodolite电子平板仪electronic plane-table电子求积仪electronic planimeter电子水准仪electronic level电子速测仪,*全站仪electronic tachometer 电子显微摄影测量nanophotogrammetry电子显微摄影测量nanophotogrammetry电子相关electronic correlation电子印像机electronic printer调绘Annotation调焦误差error of focusing调频频率modulation frequency调制传递函数modulation transfer function 调制传递函数MTF调制器modulator叠栅条纹图,*莫尔条纹图moirétopography顶板测点roof station定深扫海sweeping at definite depth定位标记positioning mark定位点间距positioning interval定位检索,*开窗检索retrieval by windows 定位统计图表法positioning diagram method定线测量Alignment survey定向连接点connection point定向连接点connection point for orientation 定向连接点connection point定向连接点connection point for orientation 定性检索retrieval by header定影Fixing动感autokinetic effect动画引导animated steering动画制图animated mapping动态定位kinematic positioning独立交会高程点elevation point by independent intersection独立模型法空中三角测量independent model aerial triangulation独立坐标系independent coordinate system 度盘circle 度盘circle断面仪Profiler对景图front view对流层折射改正tropospheric refraction correction对数尺logarithmic scale对中杆centering rod对中杆centering rod多倍仪multiplex多边形地图polygonal map多边形结构polygon structure多边形平差法Adjustment by method of polygon多波束测探multibeam echosounding多波束测探系统multibeam sounding system 多层结构multi layer organization多级纠正multistage rectification多焦点投影polyfocal projection多路径效应multipath effect多媒体地图multimedia map多年平均海面multi-year mean sea level多谱段扫描仪MSS多谱段扫描仪multispectral scanner多谱段摄影multispectral photography多谱段摄影机multispectral camera多谱段遥感multispectral remote sensing多时相分析multi-temporal analysis多时相遥感multi-temporal remote sensing 多星等高法equal-altitude method of multi-star多用途地籍multi-purpose cadastre多余观测redundant observation多圆锥投影polyconic projection厄特沃什效应Eötvös effect二值图像binary image测量专业常用英语翻译短语或词组-3发光二极管LED发光二极管light-emitting diode法方程normal equation法方程normal equation法截面normal section法截面normal section法伊改正Faye correction反差Contrast反差Contrast反差系数contrast coefficient反差系数contrast coefficient反差增强contrast enhancement反差增强contrast enhancement反立体效应pseudostereoscopy反射波谱reflectance spectrum反束光导管摄影机return beam vidicon camera反像mirror reverse反像wrong-reading反转片reversal film范围法area method方差-协方差传播律variance-covariance propagation law方差-协方差矩阵variance-covariance matrix 方里网kilometer grid方位角中误差mean square error of azimuth 方位圈compass rose方位圈compass rose方位投影azimuthal projection方向观测法method by series方向观测法method of direction observation 防波堤Breakwater防波堤mole房地产地籍real estates cadastre仿射纠正affine rectification放样测量setting-out survey非地形摄影测量nontopographic photogrammetry非地形摄影测量nontopographic photogrammetry非监督分类unsupervised classification非量测摄影机non-metric camera非量测摄影机non-metric camera菲列罗公式Ferrero's formula分版原图Flaps分瓣投影interrupted projection分层layer分层设色表graduation of tints分层设色法hypsometric layer分潮Constituent 分潮Constituent分潮迟角epoch of partial tide分潮振幅amplitude of partial tide分带纠正zonal rectification分带子午线zone dividing meridian分类器classifier分类器classifier分区统计图表法cartodiagram method分区统计图表法chorisogram method分区统计图表法cartodiagram method分区统计图表法chorisogram method分区统计图表法,*等值区域法cartogram method分区统计图表法,*等值区域法cartogram method分区统计图法,*等值区域法choroplethic method分区统计图法,*等值区域法choroplethic method分色,*分色参考图color separation分色,*分色参考图color separation分析地图analytical map风讯信号杆wind signal pole浮标Buoy浮雕影像地图picto-line map浮子验潮仪float gauge符号化symbolization辐射三角测量radial triangulation辐射线格网radial positioning grid辐射校正radiometric correction辐射遥感器radiation sensor负荷潮load tide负片negative负片negative附参数条件平差condition adjustment with parameters附参数条件平差condition adjustment with parameters附合导线connecting traverse附合导线connecting traverse附合水准路线annexed leveling line附加位additional potential附条件参数平差,*附条件间接平差parameter adjustment with conditions复测法repetition method复垦测量reclaimation survey复照仪reproduction camera副台slave station概率判决函数Probability decision function 概然误差probable error干出礁covers and uncovers rock干出礁covers and uncovers rock干涉雷达INSAR干涉雷达interometry SAR感光sensitization感光材料sensitive material感光测定sensitometry感光度sensitivity感光特性曲线characteristic curve of photographic transmission感光特性曲线characteristic curve of photographic transmission感受效果perceptual effect港界harbor boundary港口port港口工程测量harbor engineering survey港湾测量harbor survey港湾锚地图集harbor/anchorage atlas港湾图harbor chart高差仪statoscope高程height高程导线height traverse高程点elevation point高程基准height datum高程控制测量vertical control survey高程控制点vertical control point高程控制网vertical control network高程系统height system高程异常height anomaly高程中误差mean square error of height高度角altitude angle高度角elevation angle高密度数字磁带HDDT高密度数字磁带high density digital tape高斯-克吕格投影Gauss-Krüger projection 高斯平面子午线收敛角Gauss grid convergence高斯平面坐标系Gauss plane coordinate system高斯投影方向改正arc-to-chord correction in Gauss projection高斯中纬度公式Gauss midlatitude formula 格网单元cell格网单元cell跟踪数字化tracing digitizing工厂现状图测量survey of present state at industrial site工程测量engineering survey工程测量学engineering surveying工程经纬仪engineer's theodolite工程控制网engineering control network工程摄影测量engineering photogrammetry 工程水准仪engineer's level工业测量系统industrial measuring system 工业摄影测量industrial photogrammetry公路工程测量road engineering survey功率谱power spectrum共面方程coplanarity equation共面方程coplanarity equation共线方程collinearity equation共线方程collinearity equation构像方程imaging equation古地图ancient map骨架航线,*构架航线,测控条control strip 骨架航线,*构架航线,测控条control strip 固定平极fixed mean pole固定误差fixed error固定相移fixed phase drift固体潮[solid] Earth tide固体激光器solid-state laser管道测量pipe survey管道综合图synthesis chart of pipelines贯通测量holing through survey贯通测量breakthrough survey惯性测量系统inertial surveying system惯性测量系统ISS惯性坐标系inertial coordinate system惯用点conventional name惯用点conventional name灌区平面布置图irrigation layout plan光电测距导线EDM traverse光电测距仪electro-optical distancemeasuring instrument光电等高仪photoelectric astrolabe光电遥感器photoelectric sensor光电中星仪photoelectric transit instrument 光碟,*光盘CD光碟,*光盘compact disc光碟,*光盘CD光碟,*光盘compact disc光谱感光度,*光谱灵敏度spectral sensitivity光圈,*有效孔径Aperture光圈号数f-number光圈号数stop-number光束法空中三角测量bundle aerial triangulation光栅grating广播星历broadcast ephemeris归化纬度reduced latitude归心改正correction for centering归心改正correction for centering归心元素elements of centring龟纹moire规划地图planning map规矩线register mark国际测绘联合会IUSM国际测量师联合会Fédération Internationale des Géométres国际测量师联合会FIG国际大地测量协会IAG国际大地测量协会International Association of Geodesy国际大地测量与地球物理联合会International Union of Geodesy and Geophysics国际大地测量与地球物理联合会IUGG国际地球参考架international terrestrial reference frame国际地球参考架ITRF国际地球自转服务局IERS国际地球自转服务局International Earth Rotation Service国际海道测量组织IHO国际海道测量组织International Hydrography Organization 国际海图international chart国际航天测量与地球学学院ITC国际矿山测量学会International Society of Mine Surveying国际摄影测量与遥感学会International Society for Photogrammetry and Remote S国际摄影测量与遥感学会ISPRS国际天球参考架ICRF国际天球参考架international celestial reference frame国际协议原点CIO国际协议原点Conventional International Origin国际协议原点CIO国际协议原点Conventional International Origin国际原子时IAT国际原子时international atomic time国际制图协会ICA国际制图协会International Cartographic Association国家地图集national atlas国家地图集national atlas国家基础地理信息系统national fundamental geographic information system 国家基础地理信息系统national fundamental geographic information system 海[洋]图集marine atlas海岸coast海岸coast海岸地形测量coast topographic survey海岸地形测量coast topographic survey海岸图coast chart海岸图coast chart海岸线coast line海岸线coast line海岸性质nature of the coast海岸性质nature of the coast海拔height above sea level海道测量,*水道测量hydrographic survey 海道测量学,*水道测量学hydrography海底成像系统seafloor imaging system海底地貌submarine geomorphology海底地貌图submarine geomorphologic chart海底地势图submarine situation chart海底地形测量bathymetric surveying海底地形图bathymetric chart海底地质构造图submarine structural chart 海底电缆submarine cable海底管道submarine pipeline海底控制网submarine control network海底倾斜改正seafloor slope correction海底声标acoustic beacon on bottom海底施工测量submarine construction survey海底隧道测量submarine tunnel survey海福德椭球Hayford ellipsoid海军导航卫星系统Navy Navigation Satellite System海军导航卫星系统NNSS海军导航卫星系统Navy Navigation Satellite System海军导航卫星系统NNSS海军勤务测量naval service survey海军勤务测量naval service survey海控点hydrographic control point海流计current meter海流计current meter海面地形sea surface topography海区界线sea area bounding line海区资料调查sea area information investigation海区总图general chart of the sea海图Chart海图Chart海图比例尺Chart scale海图比例尺Chart scale海图编号Chart numbering海图编号Chart numbering海图编制Chart compilation海图编制Chart compilation海图标题Chart title海图标题Chart title海图大改正Chart large correction海图大改正Chart large correction海图分幅Chart subdivision海图分幅Chart subdivision海图改正Chart correction 海图改正Chart correction海图投影Chart projection海图投影Chart projection海图图廓Chart boarder海图图廓Chart boarder海图图式symbols and abbreviations on chart 海图小改正Chart small correction海图小改正Chart small correction海图制图charting海图制图charting海图注记lettering of chart海洋测绘marine charting海洋测绘数据库marine charting database海洋测量marine survey海洋测量定位marine survey positioning海洋磁力测量marine magnetic survey海洋磁力图marine magnetic chart海洋磁力异常marine magnetic anomaly海洋大地测量marine geodetic survey海洋大地测量学marine geodesy海洋工程测量marine engineering survey海洋划界测量marine demarcation survey海洋环境图marine environmental chart海洋气象图marine meteorological chart海洋生物图marine biological chart海洋水文图marine hydrological chart海洋水准测量marine leveling海洋卫星Seasat海洋质子采样器marine bottom proton sampler海洋质子磁力仪marine proton magnetometer海洋重力测量marine gravimetry海洋重力仪marine gravimeter海洋重力异常marine gravity anomaly海洋重力异常图Chart of marine gravity anomaly海洋重力异常图Chart of marine gravity anomaly海洋专题测量marine thematic survey海洋资源图marine resource chart航标表list of lights航带法空中三角测量strip aerial triangulation航道channel航道channel航道fairway航道图navigation channel chart航道图navigation channel chart航高flight height航高flying height航海天文历nautical almanac航海天文历nautical almanac航海通告NM航海通告notice to mariners航海通告NM航海通告notice to mariners航海图nautical chart航海图nautical chart航迹track航空摄谱仪aerial spectrograph航空摄影aerial photography航空摄影测量aerial photogrammetry航空摄影测量aerophotogrammetry航空摄影机aerial camera航空图aeronautical chart航空遥感aerial remote sensing航空重力测量airborne gravity measurement 航路指南sailing directions航路指南SD航摄计划flight plan of aerial photography航摄领航navigation of aerial photography航摄领航navigation of aerial photography航摄漏洞aerial photographic gap航摄软片aerial film航摄像片,航空像片aerial photograph航摄质量quality of aerophotography航速speed航天飞机space shuttle航天摄影space photography航天摄影测量,*太空摄影测量space photogrammetry航天遥感space remote sensing航向course航向course航向倾角longitudinal tilt航向倾角pitch航向重叠end overlap 航向重叠fore-and-aft overlap航向重叠forward overlap航向重叠longitudinal overlap航行通告notice to navigator航行通告notice to navigator航行图sailing chart航行障碍物navigation obstruction航行障碍物navigation obstruction合成地图synthetic map合成孔径雷达SAR合成孔径雷达synthetic aperture radar合点控制vanishing point control河道整治测量river improvement survey河外致密射电源,*类星体extragalactic compact radio source核点epipole核面epipolar plane核线epipolar line核线epipolar ray核线相关epipolar correlation盒式分类法box classification method黑白片black-and-white film黑白摄影black-and-white photography恒时钟sidereal clock恒星摄影机stellar camera恒星时sidereal time恒星中天测时法method of time determination by star transit横断面测量cross-section survey横断面测量cross-section survey横断面图cross-section profile横断面图cross-section profile横轴投影transverse projection红外测距仪infrared EDM instrument红外辐射计infrared radiometer红外片infrared film红外扫描仪infrared scanner红外摄影infrared photography红外图像infrared imagery红外遥感infrared remote sensing后方交会resection湖泊测量lake survey互补色地图anaglyphic map互补色镜anaglyphoscope。

API5B标准译文(15版1)第二部分

API5B标准译文(15版1)第二部分

API 5B标准译文(15版1)第二部分API量规鉴定8.1 管线管、圆螺纹套管和油管、偏梯形螺纹套管8.1.1 鉴定机构所有校对塞规及其配对的环规,在使用前均应根据第7章给出的规定,由下列公认的独立机构之一进行鉴定(见注):注:鉴定费用的价目表可以向鉴定机构索取。

a)阿根廷,布宜诺斯艾利斯:国家工业技术研究所(Instituto National de Technologia Industrial, Buenos Aires,Republic of Argentina)b)意大利,罗马:精密电子设备军工厂(Stabilimento Militare Materiali Elettronici e di Precisione, Rome, Italy)c)中国,北京:中国计量科学研究院National Institute of Metrology, Beijing, Peoples’Republic of China) (d)美国,马里兰,盖瑟斯堡:国家标准和技术研究院(National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, Maryland, USA)e)英国,密得塞斯,特丁顿:国家物理实物室(National Physical Laboratory, Teddington Middlesex England)f)日本,茨木:国家计量研究实验室(National Research Laboratory of Metrology, Ibaraki, Japan)5g)澳大利亚,新南威尔士,其本得尔:国家标准实验室(限于规格不大于8?的量规)。

8(National Standards Laboratory, Chippendale, New South Wales, Australia)注:任何公认独立的国家计量实验室,若证实具有API政策和规定要求的能力,就可申请成为API量规鉴定机构。

双语词汇

双语词汇

《互换性与技术测量》《Interchangeability and techno-meterage》第一章、圆柱公差与配合Chapter1.tolerance and fit of columnTolerance of size and fit is a mostly content of the precision design. 尺寸公差与配合是精密设计时的主要内容。

互换性 interchangeability标准化 standardization优先数系 series of preferred numbers孔 hole轴 shaft尺寸公差(公差) dimensional tolerance; size tolerance; tolerance of size 尺寸 size; dimension基本尺寸 basic size实际尺寸 actual size局部实际尺寸 actual local size极限尺寸limits of size最大极限尺寸 maximum limit of size最小极限尺寸 minimum limit of size最小实体极限 least material limit (LML)最大实体极限 maximum material limit (MML)偏差 deviation极限偏差 limit of deviation上偏差 upper deviation下偏差 lower deviation基本偏差 fundamental deviation实际偏差 actual deviation零线 zero line公差带 tolerance zone公差带代号 tolerance zone symbol公差等级 tolerance grade标准公差 standard tolerance标准公差等级 standard tolerance grades配合 fit配合表面,啮合表面 mating surface配合公差带 fit tolerance zone间隙 clearance过盈 interference间隙配合 clearance fit过盈配合 interference fit过渡配合 transition fit最大间隙 maximum clearance最大过盈 maximum interference最小间隙 minimum clearance最小过盈 minimum interference基准孔 basic hole基准轴 basic shaft基孔制(配合) (ISO)“hole-basis”system of fits基轴制(配合) (ISO)“shaft-basis” system of fits基准制 benchmark system配合公差 variation of fit; fit tolerance优先配合 preferred fits常用配合 commonly used fits第二章、长度测量基础Chaper2. Basic on leng the measureMeasure is instrument for pledge part quality.测量是保证零件质量的一种手段.测量 measure测量对象 measure object计量单位 measure unit测量方法 measure method测量精确度 measure precision尺寸传递 dimension transfer计量器具 measure implement标准量具 standard measure极限量具 limit measure检验夹具 check up clamp计量仪器 measuring instrument计量装置 measuring apparatus游标式量仪 cursor measuring instrument机械式量仪 mechanical measuring instrument光学机械式量仪 photics mechanism measuring instrument 电动式量仪electric measuring instrument光电式量仪 photoelectricity instrument专用量仪 special purpose measuring instrument通用量仪 universal measuring instrument三维测头 three dimensional probe \ 3-D probe立式测长仪 vertical comparator万能测长仪 universal comparator激光测长仪 laser length measuring machine万能测齿仪 universal gear tester渐开线检查仪 involute tester比较仪 comparator电触式比较仪 electric-contact comparator立式光学比较仪 vertical optical comparator卧式光学比较仪 horizontal optical comparator卧式阿贝尔比较仪 horizontal Abbe comparator光电测扭仪 photoelectric torquemeter光学测距仪 optical range finder光学扭簧测微计 spring-optical measuring head\ optical microcator 杠杆式测微仪 lever-type micrometer电感式测微仪 inductive gage电容测微仪 capacitance gage杠杆齿轮测微仪 lever and gear type micrometer齿轮双面啮合检查仪 double flank gear rolling tester齿轮径向跳动检查仪 gear radial runout tester平直度测量仪 flatness measuring instrument圆度仪 roundness measuring instrument水平仪 leveling instrument; level轮廓仪profilometer磁力测厚仪 magnetic thickness tester多功能仪器multiple function apparatus检测装置 detection device光电式检测装置 photoelectric detection device自动检测装置 automatic measuring unit自动检测系统 automatic test system绝对测量 absolute measurement相对测量 relative measurement接触测量 contact measurement非接触测量 non-contact measurement综合测量 composite measurement单项测量 analytical measurement; single element measurement静态测量 static state measurement主动测量 active measurement; measurement for active control被动测量 passive measurement测量力 measuring force可靠性 dependability量具 measuring tool单值量具 single-value measuring tool多值量具 multi-value measuring tool独立量具 independent measuring tool成套量具 complete set of measuring tool游标量具 vernier measuring tool钢尺 steel rule钢卷尺 steel tape标尺 scale游标卡尺 vernier calliper深度游标卡尺 depth vernier calliper高度游标卡尺 heigh vernier calliper齿厚游标卡尺 gear tooth vernier calliper带表卡尺 dail calliper千分尺 micrometer外径千分尺 outside micrometer内径千分尺 internal micrometer公法线千分尺 gear tooth micrometer塞尺 feeler直角尺 mechanical square百分表 dial gage大量程百分表 long range dial gage内径百分表 dial bore gage测微表 micrometer千分表 dial indicator量块 gage block角度块 angular gage block干涉仪 interferometer光栅 raster display系统误差 system error随机误差 stochastic error粗大误差 crassitude error函数误差 function error第三章形状和位置公差Chapter3. Geometrical tolerancing and location toleranceChoose form tolerance and position tolerances is a importance compose content of the precision design.确定形状公差和位置公差对于保证零件的精度是非常重要的。

电子信息类专业英语Unit 6 Electronic Communications

电子信息类专业英语Unit 6  Electronic Communications

Unit 6 Electronic Communications
The message information may be in analog or digital form, depending on the particular system, and it may represent audio, video, or some other type information. In multiplexed systems, there may be multiple input and output message sources and sinks.
m~(t) . The “~” indicates that the message received may not be
the same as that transmitted. That is the message at the sink may be corrupted by noise in the channel or there may be other impairments in the system, such as undesired filtering or undesired nonlinearities.
The spectra (or frequencies) of m(t) and m~(t) are concentrated
about f =0; consequently, they are said to be baseband signals.
Unit 6 Electronic Communications
Unit 6 Electronic Communications
Unit 6 Electronic Communications

P.563

P.563

INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNIONITU-T P.563(05/2004) TELECOMMUNICATIONSTANDARDIZATION SECTOROF ITUSERIES P: TELEPHONE TRANSMISSION QUALITY, TELEPHONE INSTALLATIONS, LOCAL LINE NETWORKSObjective measuring apparatusSingle-ended method for objective speech quality assessment in narrow-band telephony applicationsITU-T Recommendation P.563ITU-T P-SERIES RECOMMENDATIONSTELEPHONE TRANSMISSION QUALITY, TELEPHONE INSTALLATIONS, LOCAL LINE NETWORKSSeries P.10 Vocabulary and effects of transmission parameters on customer opinion of transmissionqualitySubscribers' lines and sets Series P.30P.300 Transmission standards Series P.40Objective measuring apparatus Series P.50P.500 Objective electro-acoustical measurements Series P.60Measurements related to speech loudness Series P.70Methods for objective and subjective assessment of quality Series P.80P.800 Audiovisual quality in multimedia services Series P.900For further details, please refer to the list of ITU-T Recommendations.ITU-T Recommendation P.563Single-ended method for objective speech quality assessmentin narrow-band telephony applicationsSummaryThis Recommendation describes an objective single-ended method for predicting the subjective quality of 3.1 kHz (narrow-band) telephony applications. This Recommendation presents a high-level description of the method and advice on how to use it. An ANSI-C reference implementation, described in Annex A, is provided in separate files and forms an integral part of this Recommendation. A conformance testing procedure is also specified in Annex A to allow a user to validate that an alternative implementation of the model is correct. This ANSI-C reference implementation shall take precedence in case of conflicts between the high-level description as given in this Recommendation and the ANSI-C reference implementation.This Recommendation includes an electronic attachment containing an ANSI-C reference implementation and conformance testing data.SourceITU-T Recommendation P.563 was approved on 14 May 2004 by ITU-T Study Group 12 (2001-2004) under the ITU-T Recommendation A.8 procedure.ITU-T Rec. P.563 (05/2004) iFOREWORDThe International Telecommunication Union (ITU) is the United Nations specialized agency in the field of telecommunications. The ITU Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) is a permanent organ of ITU. ITU-T is responsible for studying technical, operating and tariff questions and issuing Recommendations on them with a view to standardizing telecommunications on a worldwide basis.The World Telecommunication Standardization Assembly (WTSA), which meets every four years, establishes the topics for study by the ITU-T study groups which, in turn, produce Recommendations on these topics.The approval of ITU-T Recommendations is covered by the procedure laid down in WTSA Resolution 1.In some areas of information technology which fall within ITU-T's purview, the necessary standards are prepared on a collaborative basis with ISO and IEC.NOTEIn this Recommendation, the expression "Administration" is used for conciseness to indicate both a telecommunication administration and a recognized operating agency.Compliance with this Recommendation is voluntary. However, the Recommendation may contain certain mandatory provisions (to ensure e.g. interoperability or applicability) and compliance with the Recommendation is achieved when all of these mandatory provisions are met. The words "shall" or some other obligatory language such as "must" and the negative equivalents are used to express requirements. The use of such words does not suggest that compliance with the Recommendation is required of any party.INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSITU draws attention to the possibility that the practice or implementation of this Recommendation may involve the use of a claimed Intellectual Property Right. ITU takes no position concerning the evidence, validity or applicability of claimed Intellectual Property Rights, whether asserted by ITU members or others outside of the Recommendation development process.As of the date of approval of this Recommendation, ITU had received notice of intellectual property, protected by patents, which may be required to implement this Recommendation. However, implementors are cautioned that this may not represent the latest information and are therefore strongly urged to consult the TSB patent database.ITU 2005All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, by any means whatsoever, without the prior written permission of ITU.ii ITU-T Rec. P.563 (05/2004)CONTENTSPage1 Introduction (1)references (1)2 Normative3 Abbreviations (2)4 Scope (2)5 Convention (5)6 Requirements on speech signals to be assessed (5)7 Overview of P.563 (6)7.1 Vocal tract analysis and unnaturalness of speech (7)7.2 Analysis of strong additional noise (8)7.3 Interruptions, mutes and time clipping (8)classification (8)7.4 Distortion8 Comparison between objective and subjective scores (9)coefficient (10)8.1 Correlation9 High level description of the functional blocks used in P.563 (10)9.1 Description of basic speech descriptors and the signal pre-processing (10)9.2 Description of the functional block 'Vocal tract analysis and UnnaturalVoice' (18)9.3 Description of the functional block 'Additive Noise' (32)9.4 Description of the 'Mutes/Interruptions' functional block components (42)9.5 Description of the Speech Quality Model (46)Annex A – Source code for reference implementation and conformance tests (49)A.1 List of files provided for the ANSI-C reference implementation (49)A.2 List of files provided for conformance validation (50)A.3 Speech files provided for validation with variable delay (57)A.4 Conformance data sets (57)requirements (57)A.5 ConformanceA.6 Conformance test on unknown data (57)Electronic attachment: ANSI-C reference implementation and conformance testing data.ITU-T Rec. P.563 (05/2004) iiiITU-T Recommendation P.563Single-ended method for objective speech quality assessmentin narrow-band telephony applications11 IntroductionThe P.563 algorithm is applicable for speech quality predictions without a separate reference signal. For this reason, this method is recommended for non-intrusive speech quality assessment, live network monitoring and assessment by using unknown speech sources at the far-end side of a telephone connection.Real systems may include background noise, filtering and variable delay, as well as distortions due to channel errors and speech codecs. Up to now, methods for speech quality assessment of such systems, such as ITU-T Rec. P.862, require either a reference signal or they calculate only quality indexes based on a restricted set of parameters like level, noise in speech pauses and echoes.The P.563 approach is the first recommended method for single-ended non-intrusive measurement applications that takes into account the full range of distortions occurring in public switched telephone networks and that is able to predict the speech quality on a perception-based scale MOS-LQO according to ITU-T Rec. P.800.1. This Recommendation is not restricted to end-to-end measurements; it can be used at any arbitrary location in the transmission chain. The calculated score is then comparable to the quality perceived by a human listener, who is listening with a conventional shaped handset at this point.The validation of P.563 included all available experiments from the former P.862 validation process, as well as a number of experiments that specifically tested its performance by using an acoustical interface in a real terminal at the sending side. Furthermore, the P.563 algorithm was tested independently with unknown speech material by third party laboratories under strictly defined requirements.It is recommended that P.563 be used for speech quality assessment in 3.1 kHz (narrow-band) telephony applications only.references2 NormativeThe following ITU-T Recommendations and other references contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this Recommendation. At the time of publication, the editions indicated were valid. All Recommendations and other references are subject to revision; users of this Recommendation are therefore encouraged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the Recommendations and other references listed below. A list of the currently valid ITU-T Recommendations is regularly published. The reference to a document within this Recommendation does not give it, as a stand-alone document, the status of a Recommendation. −ITU-T Recommendation P.48 (1988), Specification for an intermediate reference system. −ITU-T Recommendation P.800 (1996), Methods for subjective determination of transmission quality.−ITU-T Recommendation P.810 (1996), Modulated noise reference unit (MNRU).____________________1This Recommendation includes an electronic attachment containing an ANSI-C reference implementation and conformance testing data.ITU-T Rec. P.563 (05/2004) 1– ITU-T Recommendation P.830 (1996), Subjective performance assessment of telephone-band and wideband digital codecs.– ITU-T Recommendation P.862 (2001), Perceptual evaluation of speech quality (PESQ): An objective method for end-to-end speech quality assessment of narrow-band telephonenetworks and speech codecs.– ITU-T P-series Recommendations – Supplement 23 (1998), ITU-T coded-speech database.3 AbbreviationsThis Recommendation uses the following abbreviations:ACR Absolute Category RatingCELP Code-Excited Linear PredictiondBov dB to overload pointDCME Digital Circuit Multiplication EquipmentERP Ear Reference PointHATS Head and Torso SimulatorIRS Intermediate Reference SystemLPC Linear Prediction CoefficientMOS Mean Opinion ScoreMOS-LQO Mean Opinion Score – Listening Quality ObjectiveMOS-LQS Mean Opinion Score – Listening Quality SubjectivePCM Pulse Code ModulationSNR Signal-to-NoiseRatioSPL Sound Pressure Level4 ScopeBased on the benchmark results presented within Study Group 12 in 2003, an overview of the test factors, coding technologies and applications to which this Recommendation applies is given in Tables 1 to 3. Table 1 presents the relationships of test factors, coding technologies and applications for which this Recommendation has been found to show acceptable accuracy. Table 2 presents a list of conditions for which the Recommendation is known to provide inaccurate predictions or is otherwise not intended to be used. Finally, Table 3 lists factors, technologies and applications for which P.563 has not currently been validated. Although correlations between objective and subjective scores in the benchmark were around 0.89 for both known and unknown data, the P.563 algorithm cannot be used to replace subjective testing but it can be applied for measurements where auditory tests would be too expensive or not applicable at all.It should also be noted that the P.563 algorithm does not provide a comprehensive evaluation of transmission quality. It only measures the effects of one-way speech distortion and noise on speech quality in the same way as it can be investigated by an auditory test assessing listening quality on an ACR scale. The P.563 algorithm scores the speech signal in that way, as it is presented to a human listener by using a conventional shaped handset and listening with a SPL of 79 dB at the ERP.2ITU-T Rec. P.563 (05/2004)Because P.563 models the human quality perception in combination with a common receiving terminal, the degradation produced by a receiving terminal and other equipment in a real monitored connection, which are connected behind the measurement point, cannot be taken into account. Because P.563 predicts listening quality scores, all effects degrading talking quality or conversational quality only cannot be taken into account. That means, the effects of loudness loss, delay, sidetone, talker-echo, and other impairments related to the talking quality or two-way interaction only are not reflected in the P.563 scores. Therefore, it is possible to have high P.563 scores, yet non-optimal quality of the connection overall.It should be highlighted that P.563 is designed for the prediction of speech quality in public switched narrow-band telephone networks. The types and the amount of the distortions, technologies and applications in the validation procedure cover the range of common occurrences in such networks. Extreme situations, even if they fulfil the terms of Table 1, may be predicted inaccurately.Table 1/P.563 – Factors for which P.563 had demonstrated acceptable accuracy andrecommended application scenariosTest factorsCharacteristics of the acoustical environment (reflections, different reverberation times) as used in the validation phase. Mobile and conventional shaped handsets as well as handsfree terminals according toP.340 test-setup in office environments were used (See Note).Environmental noise at the sending sideCharacteristics of the acoustical interface of the sending terminalRemaining electrical and encoding characteristics of the sending terminalSpeech input levels to a codecTransmission channel errorsPacket loss and packet loss concealment with CELP codecsBit rates if a codec has more than one bit-rate modeTranscodingsEffect of varying delay on listening quality in ACR testsShort-term time warping of speech signalLong-term time warping of speech signalTransmission systems including echo cancellers and noise reduction systems under single talk conditions and as they will be scored on an ACR scaleCoding technologiesWaveform codecs, e.g., G.711; G.726; G.727CELP and hybrid codecs ≥4 kbit/s, e.g., G.728, G.729, G.723.1Other codecs: GSM-FR, GSM-HR, GSM-EFR, GSM-AMR, CDMA-EVRC, TDMA-ACELP, TDMA-VSELP, TETRAITU-T Rec. P.563 (05/2004) 3Table 1/P.563 – Factors for which P.563 had demonstrated acceptable accuracy andrecommended application scenariosRecommended application scenarios for P.563Live network monitoring using digital or analogue connection to the networkLive network end-to-end testing using digital or analogue connection to the networkLive network end-to-end testing with unknown speech sources at the far end sideNOTE – For more detailed information, please refer to the published testplans ("Joint Test Plan for Single-Ended Assessment Models", COM 12-D 121, January 2003).Table 2/P.563 –- P.563 is known to provide inaccurate predictions when used in conjunction with these variables, or is otherwise not intended to be used with these variablesTest factorsListening levels, Loudness loss (See Note.)SidetoneEffect of delay in conversational testsTalker echoMusic or network tones as input signalCoding technologiesLPC vocoder technologies at bit rates < 4.0 kbit/s, e.g., IMBE, AMBE, LPC10eApplicationsPredicting talking qualityTwo-way communication performanceNOTE – P.563 assumes a standard listening level of 79 dB SPL and compensates for non-optimum signal levels in the input files. The subjective effect of deviation from optimum listening level is therefore not taken into account.Table 3/P.563 – Factors, technologies and applications for which P.563 has not or not fullybeen validated at the time of the standardizationTest factorsAmplitude clipping of speech (was not included in the evaluation data)Talker dependencies and multiple simultaneous talkersSinging voice and child's voice as input to a codecBit-rate mismatching between an encoder and a decoder if a codec has more than one bit-rate mode Artificial speech signals as input to a codecListener echoEffects/artifacts from isolated echo cancellersEffects/artifacts from isolated noise reduction algorithmsEvaluation of synthetic speech and/or using it as input to a speech codec4ITU-T Rec. P.563 (05/2004)Table 3/P.563 – Factors, technologies and applications for which P.563 has not or not fullybeen validated at the time of the standardizationCoding technologiesCELP and hybrid codecs < 4 kbit/sMPEG-4 HVXCApplicationsMeasurements at the acoustic interface of the receiving terminal/handset, e.g., using HATS5 ConventionSubjective evaluation of telephone networks and speech codecs may be conducted using listening-only or conversational methods of subjective testing. For practical reasons, listening-only tests are the only feasible method of subjective testing during the development of speech codecs, when a real-time implementation of the codec is not available. Also listening-only tests are often not practicable for live network monitoring. This Recommendation discusses an objective measurement technique for estimating subjective quality obtained in listening-only tests, using listening equipment conforming to the IRS or modified IRS receive characteristics.The P.563 approach predicts the results of ACR listening quality (LQS) subjective experiments by calculating a listening quality value (LQO) using the common MOS scale from 1 to 5. This Recommendation should, therefore, be considered to relate primarily to the ACR LQ opinion scale.6 Requirements on speech signals to be assessedThe described algorithm is designed for evaluating human speech only. It cannot be used for the evaluation of music, noise or other non-speech audio signals. The applicability if singing voice is transmitted over telephone connections has not yet been validated.The speech signal to be assessed has to be recorded at an 'electrical' interface. That means, recordings made by an artificial ear in the acoustical domain cannot be used. Furthermore, outcomes simulation of speech transmissions or other speech processing can be used if they are covered by the scope given in Table 1 and do not include a terminal simulation.The digitized speech signal has to fulfil the following requirements:frequency: 8000Hz• SamplingIf higher frequencies are used for recording, a separate down-sampling by using a high quality flat low pass filter has to be applied. Lower sampling frequencies are not allowed. • Amplitude resolution: 16 bit linear PCM• Minimum active speech in file: 3.0 s• Maximum signal length: 20.0 s• Minimum speech activity ratio: 25%• Maximum speech activity ratio: 75%• Range of active speech level: –36.0 to –16.0 dBovA level adjustment to –26 dBov is part of P.563. The recommended level limitation shouldavoid additional artefacts by low SNR or amplitude clipping respectively.7 Overview of P.563In comparison to P.862 (a so-called 'double-ended' or 'intrusive' method) that compares a high quality reference signal to the degraded signal on a basis of a perceptual model, P.563 predicts the speech quality of a degraded signal without a given reference speech signal. Figure 1 illustrates the differences in these approaches.Figure 1/P.563 – Non-Intrusive versus Intrusive modelsThe P.563 approach could be visualized as an expert who is listening to a real call with a test device like a conventional handset into the line in parallel. This visualization explains also the main application and allows the user to rate the scores gained by P.563. The quality score predicted by P.563 is related to the perceived quality by linking a conventional handset at the measuring point. Consequently, the listening device has to be part of the P.563 approach. Therefore, each signal will first be pre-processed. This pre-processing begins with the model of the receiving handset. Following this, a voice activity detector (VAD) is used to identify portions of the signal that contain speech and the speech level is calculated. Finally, a speech level adjustment to –26 dBov is applied. The pre-processed speech signal to be assessed will be investigated by several separate analyses, which detect, like a sensor layer, a set of characterizing signal parameters. This analysis will be applied at first to all signals. Based on a restricted set of key parameters, an assignment to a main distortion class will be made.The key parameters and the assigned distortion class are used for the adjustment of the speech quality model. This provides a perceptual based weighting where several distortions are occurringin one signal but one distortion class is more prominent than the others. The basic block-scheme of P.563 is shown in Figure 2.Figure 2/P.563 – Block scheme of P.563Basically, the P.563 algorithm's signal parameterization can be divided into three independent functional blocks that correspond to the main classes of distortion:– Vocal tract analysis and unnaturalness of speech1) Male voices;2) Female voices;3) Strong 'Robotization'.–Analysis of strong additional noise1) Low static SNR (Background noise floor);2) Low segmental SNR (Noise that is related to the signal envelope).–Interruptions, mutes and time clippingIn addition, a set of basic speech descriptors like active speech level, speech activity and level variations will be used, mainly for adjusting the pre-processing and the VAD. Some of the signal parameters calculated within the pre-processing stage will be used in these three functional blocks.7.1 Vocal tract analysis and unnaturalness of speechThe main block looks for unnaturalness in the speech signal. This functional block contains a speech production model for extracting signal parts that could be interpreted as voice and separates them from the non-speech parts. Furthermore, high order statistical analysis gives additional information about how human-like the speech is.The unnaturalness of speech will be rated separately for male and female voices. Furthermore, in the case of strong robotization2, another separate rating is made, which is gender-independent.In this clause the signal is investigated for the occurrence of tones like DTMF-tones or similar highly periodic signals that are not speech.Other very annoying disturbances are repeated speech frames. In packet-based transmission systems, a typical error that can occur is the loss of packets. Some speech codecs employ error concealment methods in order to increase the received speech quality. In fact, some error concealment methods use packet (frame) repetitions that simply replace a lost packet by, for example, a previously successfully transmitted packet, and tend to decrease the quality of the signal rather than to increase it.A more general description of the received speech quality is given by comparing the input signal with a pseudo reference signal generated by a speech enhancer.7.2 Analysis of strong additional noiseThe noise analysis calculates different characteristics of noise. Based on two key parameters, the decision will be made if additional noise is the main degradation. If additional noise is detected as the main degradation class, a decision is made for the type of noise. Either it is static and present over all the signal (at least during speech activity) such that the noise power is not correlated with the speech signal, or the noise power shows dependencies on the signal power envelope.If there was noise found that is likely to be static, several detectors try to quantify the amount of noise 'locally' and 'globally'. The expression 'local' noise as it is used here, describes the signal parts found especially between phonemes, whereas 'global' noise was defined as the signal between utterances such as sentences. Distinguishing between those noise types is important as, for example, in mobile communications often different settings for speech active parts and non-active parts are applied, e.g., introduction of comfort noise.7.3 Interruptions, mutes and time clippingMutes and interruptions also form a separate distortion class. Such distortions can only partly be described by outcomes of the vocal tract investigation. Hence, a separate analysis is made to detect and to rate time clippings and unnatural mutes in the signal.Signal interruption can occur in two variants i.e., as temporal speech clipping or speech interruption. Both lead to a loss of signal information.Temporal clipping may occur when voice activity detection is used, when DCME is used or the signal becomes interrupted. This clipping is an annoying phenomenon that cuts off a bit of speech in the instant it takes for the transmitter to detect presence of speech. It is possible to detect the interruptions of the speech signal, which occur during the active speech intervals. The algorithms used in P.563 are able to distinguish between normal word ends and abnormal signal interruptions as well as unnatural silence intervals in a speech utterance.classification7.4 DistortionTable 4 gives an overview for all calculated signal parameters. The key parameters that are used for classification of the main distortions are highlighted in grey.The table also reflects the structure of the rest of this Recommendation. The main columns are in line with the sections or the corresponding main distortion classes respectively.____________________2Robotization is caused by a voice signal that contains too much periodicity.All the names used for the parameters can be found and are explained in later sections of this Recommendation as well as in the example source code.Table 4/P.563 – Overview for all used signal parameters in P.563 Unnatural speech Noise analysis Basic speechdescriptorsVocal tract analysis Speech statistics Static SNR Segmental SNR Interruptions/ mutes PitchAverageRobotization LPCcurt SNR EstSegSNR SpeechInterrup-tions SpeechSectionLevelVar ConsistentArt Tracker LPCskew EstBGNoise SpecLevel DevSharpDeclines SpeechLevel VTPMaxTube SectionLPCskewAbs NoiseLevelSpecLevel Range MuteLength LocalLevelVar FinalVtpAverage CepCurt HiFreqVar RelNoise Floor UnnaturalSilenceVTPPeakTracker CepSkew SpectralClarity UnnaturalSilenceMeanArtAverage CepADev GlobalBGNoise UnnaturalSilenceTotEnergyVtpVadOverlap GlobalBGNoiseTotEnergyPitchCrossCorrl Offset GlobalBGNoiseRelEnergyPitchCrossPower GlobalBGNoise AffectedSamplesBasicVoiceQuality LocalBGNoise LogBasicVoiceQualityAsymLocalBGNoise Mean BasicVoiceQualitySym LocalBGNoise StddevFrameRepeats LocalBGNoise FrameRepeats TotEnergy LocalBGNoise AffectedSamplesUnnaturalBeeps UnnaturalBeeps MeanUnnaturalBeeps AffectedSamples8 Comparison between objective and subjective scoresSubjective votes are influenced by many factors such as the preferences of individual subjects and the context (the other conditions) of the experiment. Thus, a regression process is necessary before a direct comparison can be made. The regression must be monotonic so that information is preserved, and it is normally used to map the objective P.563 score onto the subjective score. Agood objective quality measure should have a high correlation with many different subjective experiments if this regression is performed separately for each one and, in practice, with P.563, the regression mapping is often almost linear, using a MOS-like scale.A preferred regression method for calculating the correlation between the P.563 score and subjective MOS, which was used in the validation of P.563, uses a 3rd-order polynomial constrained to be monotonic. This calculation is performed on a per study basis. In most cases, condition MOS is the chosen performance metric, so the regression should be performed between condition MOS and condition-averaged P.563 scores. A condition should use at least four different speech samples. The result of the regression is a set of objective MOS scores for that test. In order to be able to compare objective and subjective scores the subjective MOS scores should be derived from a listening test that is carried out according to ITU-T Rec. P.830.8.1 Correlation coefficientThe closeness of the fit between P.563 and the subjective scores may be measured by calculating the correlation coefficient. Normally, this is performed on condition-averaged scores, after mapping the objective to the subjective scores. The correlation coefficient is calculated with Pearson's formula:()()()()∑∑∑−−−−=22y y x x y y x x r i i i iIn this formula, x i is the subjective condition MOS for condition i , and x is the average over the subjective condition MOS values, x i . y i is the mapped condition-averaged P.563 score for condition i , and y is the average over the condition-averaged P.563 MOS values y i .For 24 known ITU benchmark experiments, the average correlation was 0.88. For an agreed set of six experiments used in the independent validation, experiments that were unknown during the development of P.563, the average correlation was 0.90.9 High level description of the functional blocks used in P.563This clause explains the functional blocks used in P.563 and shown in Figure 2.9.1Description of basic speech descriptors and the signal pre-processing 9.1.1 Voice activity detectionThe Voice Activity Detection (VAD) algorithm is based on an adaptive power threshold, using an iterative approach. Envelope frames above this threshold are classified as speech, and below as noise.。

无损检测术语中英文对照

无损检测术语中英文对照

file:///C|/Documents and Settings/dxj/My Documents/无损检测1.htm(第 3/49 页)2005-12-26 10:24:26
冷阴极电离计 准直器 准直 准直器 着色荧光渗透剂 压缩空气干燥 压缩波 康普顿散射 连续发射 连续线阵 连续法 连续谱 连续波 对比度宽限 对比度 对比剂 反差剂 对比灵敏度 监视回波 参考回波 耦合剂 耦合 耦合损失 裂解 爬波 临界角 横截面 串音 横孔 晶片 C型显示 居里点 居里温度 居里 通电法 电流感应法 电流磁化法 截止电平 盲区 衰变曲线 分贝 缺陷 缺陷分辨力 缺陷检出灵敏度 缺陷分辨力 清晰度 清晰度,图像清晰度 退磁 退磁因子 退磁装置 黑度计 黑度(底片) 黑度比较片 检验介质 洗净液 显像剂
file:///C|/Documents and Settings/dxj/My Documents/无损检测1.htm(第 4/49 页)2005-12-26 10:24:26
显像工位 水性显象剂 干显象剂 液膜显象剂 非水(可悬浮)显象剂 显像时间 显影 衍射斑 松散指示 扩散 数字图像识别系统 膨胀波 浸渍和流滴工位 直接接触磁化 直接曝光成像 直接接触法 指向性 不连续性 距离- 增益- 尺寸(DGS德文为 AVG) 距离刻度 剂量当量 剂量率计 剂量计 双晶片探头 双探头法 双发双收法 二次波法 带出 滴落时间 流滴时间 漂移 干法 干粉 干粉技术 干显像剂 干显像柜 干粉法 干燥箱 干燥工位 干燥时间 D型显示 双探头 双焦点管 双线像质指示器 持续时间 停留时间 着色渗透剂 动态泄漏检测 动态泄漏测量 动态范围 动态射线透照术 回波 回波频率 回波高度 回波指示
无损检测
Developer station Developer, agueons Developer, dry Developer, liquid film Developer, nonaqueous (sus- pendible) Developing time Development Diffraction mottle Diffuse indications Diffusion Digital image acquisition system Dilatational wave Dip and drain station Direct contact magnetization Direct exposure imaging Direct contact method Directivity Discontinuity Distance- gain- size-German AVG

AMM手册查询教材R1

AMM手册查询教材R1

AMM⼿册查询教材R1AMM⼿册查询1AMM⼿册概述1.1 ⽤途飞机维护⼿册(Aicraft Maintenance Manual,AMM)提供航线和定检维护时所需要的详细技术信息,包含系统及部件的⼯作描述、勤务、修理、更换、调节、检查的必需信息和正常在停机坪或维护机库完成飞机检查所需要的⼯具设备。

该⼿册可以⽤来满⾜维修⼈员⼯作和培训的需要。

1.2 ⼿册有效性1.2.1客户化⼿册任何维修⽂件都有有效性(Effectivity),也就是此⽂件的适⽤性,即该维修⽂件是针对哪种机型制定的,对哪些飞机有效。

⼀般定义为:维修⽂件的有效性是指该⽂件是否适⽤于指定飞机及机载设备的依据。

维修⽂件对应飞机的有效性可以体现在以下4个⽅⾯:客户化(机型、机队有效性)、飞机型别号码(单架飞机的有效性)、型别特征(装备系统、APU、发动机的有效性)、时效性(⼿册改版的有效性)。

AMM⼿册为客户化的⼿册。

通过FSN(机队序列号)来确定有效性。

1.2.2飞机识别号⼀架飞机从设计、实验、成批的⽣产到投⼊运⾏,过程是⾮常复杂的,也是⾮常严谨的,每⼀个过程都会有⼀些代表该过程的编号,这些编号⽤以对机型进⾏识别,同时,也⽤来确定各类⼿册、服务通告、适航指令等的有效性。

在各⼿册前⾔都有飞机有效性对照表,以⽅便⽤户查询⼿册时了解⼿册有效性。

1.2.3空客飞机有效性对照表A.机队序列号(Fleet Serial Number,FSN) 航空公司机队的飞机按照顺序编号,如:001、002。

B.飞机构型(Version Rank) 如:G8E01 0010、G8E01 0011。

C.飞机型号(Model) 如:320-214。

D.⼚家序列号(Manufacturer Serial Number,MSN) 某⼀机型持续⽣产的编号,如:0772、0799。

E.注册登记号(Registration)如:B-2360、B-2361。

1.2.4⼿册修订AMM⼿册修订分为:定期修订临时修订TR临时修订的内容包含在List of Effective Temporary Revisions(LETR)中,客户可以通过Airbus-World 和CD的形式获得最新的临时修订,在收到临时修订后应尽快将其上传⾄AirNav/Maintenance中。

公法线千分尺使用范围英语

公法线千分尺使用范围英语

公法线千分尺使用范围英语### Applications of Coordinate Measuring Machine in Industrial Metrology.Coordinate measuring machine (CMM) is a device that measures the physical dimensions of an object by using a probe to contact various points on the object's surface. CMMs are used in a wide range of industries, including manufacturing, automotive, aerospace, and medical.CMMs can be used to measure a variety of dimensions, including length, width, height, diameter, and angle. They can also be used to measure complex shapes, such as curves and surfaces. CMMs are typically used to inspect parts for quality control purposes, but they can also be used for reverse engineering and other applications.There are many different types of CMMs, each with its own unique advantages and disadvantages. The most common type of CMM is the gantry CMM, which uses a moving gantryto position the probe over the object being measured. Other types of CMMs include bridge CMMs, horizontal arm CMMs, and portable CMMs.CMMs are typically equipped with a variety of different probes, each of which is designed for a specific type of measurement. The most common type of probe is the touch probe, which contacts the object's surface and measures its position. Other types of probes include laser probes, optical probes, and eddy current probes.CMMs are very accurate and precise measuring devices. They can typically measure dimensions to within a few microns. CMMs are also very versatile and can be used to measure a wide range of objects.Here are some of the specific applications of CMMs in industrial metrology:Inspection of manufactured parts: CMMs are used to inspect manufactured parts for quality control purposes. They can be used to verify that the parts meet thespecified dimensions and tolerances.Reverse engineering: CMMs can be used to create adigital model of an existing object. This model can then be used to create a new part or to design improvements to an existing part.Tool and fixture inspection: CMMs can be used toinspect tools and fixtures to ensure that they are accurate and precise.Calibration of measuring equipment: CMMs can be usedto calibrate other measuring equipment, such as calipers, micrometers, and height gages.Research and development: CMMs can be used to conduct research and development on new products and processes.CMMs are essential tools for industrial metrology. They provide accurate and precise measurements of a wide rangeof objects. CMMs are used in a variety of industries, including manufacturing, automotive, aerospace, and medical.。

拉线位移传感器的速度测量精度单位

拉线位移传感器的速度测量精度单位

拉线位移传感器的速度测量精度单位英文回答:Linear variable differential transformers (LVDTs) are electromechanical transducers that convert linear displacement into an electrical signal. They are often used to measure the position of an object, such as the position of a piston in an engine or the position of a valve in a fluid system. LVDTs can also be used to measure thevelocity of an object, by measuring the rate of change of the displacement.The velocity measurement accuracy of an LVDT is typically expressed in terms of the percentage of full-scale output per unit of velocity. For example, an LVDT with a full-scale output of 10 volts and a velocity measurement accuracy of 0.1% would have an output of 10 millivolts per inch per second.The velocity measurement accuracy of an LVDT isaffected by a number of factors, including the linearity of the LVDT, the noise level of the LVDT, and the frequency response of the LVDT.The linearity of an LVDT is a measure of how well the output of the LVDT matches the input displacement. A linear LVDT will have an output that is directly proportional to the input displacement. The noise level of an LVDT is a measure of the amount of electrical noise that is presentin the output of the LVDT. A noisy LVDT will have an output that is not as precise as the output of a quiet LVDT. The frequency response of an LVDT is a measure of how well the LVDT can respond to changes in the input displacement. A fast LVDT will be able to respond to changes in the input displacement quickly, while a slow LVDT will be slower to respond.The velocity measurement accuracy of an LVDT can be improved by using a higher-quality LVDT, by reducing the noise level of the LVDT, and by using a faster LVDT.中文回答:线性可变差动变压器 (LVDT) 是将线性位移转换成电信号的机电转换器。

英文作文导线测量

英文作文导线测量

英文作文导线测量The concept of measuring with a tape is fundamental in various fields, from construction to home improvement. It's a skill that, once mastered, can be applied to a multitude of tasks.At its core, using a tape measure involves understanding the scale and the units of measurement it represents. Whether it's in inches, centimeters, or a combination of both, the key is to read the markings accurately.One of the first steps in measuring is to ensure the tape is straight and taut. This prevents any discrepancies that can lead to inaccurate readings and potentially costly mistakes.When measuring longer distances, it's important to have a second person assist by holding the tape at the end point. This helps maintain the straightness and ensures the measurement is as precise as possible.In addition to physical measurements, the art of estimation is also valuable. Being able to gauge the approximate length of an object or space can save time and provide a quick check against the tape measure's results.For those new to measuring, practice is essential. Start with simple tasks, like measuring the length of a room or theheight of a door, and gradually move on to more complex projects.Remember, the goal of using a tape measure is not just to get a number, but to understand the space you're working with. This understanding is crucial for successful planning and execution of any project.。

全球定位系统测量型接收机检定规程

全球定位系统测量型接收机检定规程

Verification Regulations for Global Positioning System (GPS) Surveying ReceiversIntroduction: The Global Positioning System (GPS) is a widely used technology for precise positioning and navigation. GPS surveying receivers are critical devices used in various applications such as surveying, mapping, and geodesy. To ensure the accuracy and reliability of measurements, it is crucial to verify the performance of these receivers.Scope: This verification regulations apply to GPS surveying receivers used for professional applications, including but not limited to, land surveying, marine surveying, and aviation.Equipment Requirements: GPS surveying receivers must meet the specified technical requirements, including sensitivity, tracking performance, position accuracy, and stability. Manufacturers must provide documentation证明that verifies the receivers meet these requirements.Initial Verification: Before initial use, GPS surveying receivers must undergo initial verification to ensure they meet the specified requirements. This verification should be conducted by a qualified technician or certified laboratory.Periodic Verification: GPS surveying receivers should undergo periodic verification to ensure their continued accuracy and reliability. The frequency of verification should be based on the manufacturer's recommendations and the usage conditions of the receiver.Verification Procedures: Verification procedures should include tests for sensitivity, tracking performance, position accuracy, and stability. These tests should be conducted in accordance with established standards and best practices.Certification: GPS surveying receivers that successfully pass the verification procedures should be issued a certificate of verification. This certificate should include information about the receiver, the verification procedures used, and the results of the tests.Maintenance and Repairs: GPS surveying receivers should be maintained and repaired in accordance with the manufacturer's recommendations. Any repairs or modifications that may affect the performance of the receiver should be documented and verified.引言:全球定位系统(GPS)是一种广泛应用于精确定位和导航的技术。

中英文翻译-三坐标测量机外文翻译(可编辑)

中英文翻译-三坐标测量机外文翻译(可编辑)

中英文翻译-三坐标测量机外文翻译(可编辑)英文原文Coordinate Measuring MachiningOn-line diagnostics in the Mobile Spatial coordinate Measuring System MScMSFiorenzo Franceschini?, Maurizio Galetto, Domenico Maisano, Luca MastrogiacomoPolitecnico di Torino, Dipartimento di Sistemi di Produzione ed Economia dell’Azienda DISPEA, Corso Duca degli Abruzzi 24, 10129 - Torino,ItalyKeywords:Mobile measuring systemCoordinate metrologyDimensional measurementsLarge-scale metrologyWireless-sensor-networksLocalization algorithmsOn-line diagnosticsAbstract:Mobile Spatial coordinate Measuring System MScMS is a wireless-sensor-network based systemdeveloped at the industrial metrology and quality engineering laboratory of DISPEA ? Politecnico diTorino. It has been designed to perform simple and rapid indoor dimensional measurements of large-size volumes large-scale metrologyItis made up of three basic parts: a “constellation” of wireless devices Crickets, a mobile probe, and a PC to store and elaborate data. Crickets and mobile probe utilize ultrasound US transceivers in order to evaluate mutual distancesThe system makes it possible to calculate the position ? in terms of spatial coordinates ? of the object points “touched” by the probe. Acquired data are then available for different types of elaboration determination of distances, curves or surfaces of measured objectsIn order to protect the system against causes of error such as, for example, US signal diffraction and reflection, external uncontrolled US sources key jingling, neon blinking, etc., or software non-acceptable solutions, MScMS implements some statistical tests for on-line diagnostics. Three of them are deeply analyzed in this paper: “energy model-baseddiagnostics”, “distance model-based diagnostics”, and“sensor physical diagnostics”. For each measurement, if all these tests are satisfied at once, the measured result may be considered acceptable with a specific confidence coefficient. Otherwise, the measurement is rejectedAfter a general description of the MScMS, the paper focuses on the description of these three onlinediagnostic tools. Some preliminary results achieved by the system prototype are also presented and discussed1. IntroductionIn many industrial fields for example, automotive and aerospace dimensional measurements of large-size objects should be easily and rapidly taken [1?5]. Nowadays, the problem can be handled using many metrological systems, based on different technologies optical, mechanical, electromagnetic, etc.. These systems are more or less adequate, depending on measuring conditions, user’s experience and skill, cost, accuracy, portability, etc. In general formeasuring medium?large-size objects, portable systems can be preferred tofixed ones. Transferring the measuring system to the measured object place is often more practical than the vice-versa [1]This paper analyzes the Mobile Spatial coordinate Measuring System MScMS, which has been developed at the industrial metrology and quality engineering laboratory of DISPEA ? Politecnicodi Torino [6]MScMS is a wireless-sensor-network based system, designed to perform dimensional measurementsofmedium?large-size objectsfor example, longerons of railway vehicles, airplane wings, fuselages,etc.. These objects can hardly be measured by traditional coordinatemeasurement systems, such as, for example, Coordinate Measurement Machines CMMs because of their limited working volume [7,1]. MScMS working principle is very similar to that of well-known NAVSTAR GPS NAVigation Satellite Timing And Ranging Global Positioning System [8]. The main difference is that MScMS is based on ultrasound US technology to evaluate spatial distances, instead of radiofrequency RF.MScMSiseasily adaptable to different measuring environments and does not require complex procedures for installation, start-up or calibration [6]The aim of this paper is to describe the on-line diagnostics tools implemented in the system in order to continuously monitor measurement reliability2. The concept of “reliability of a measurement”If we refer to the field of CMMs, the concept of “on-line metrologicalperformance verification” is strictly related to the notion of“on-line self-diagnostics” [5,9]. In a same sense, this approach is “complementary” to that of uncertainty evaluation [10?15]. In general, the on-line measurement verification is a guarantee for the preservation of a measurement system characteristics including accuracy, repeatability, and reproducibility [16,17]. The effect of a measuring system degradation is the produc tion of “non-reliable measurements”In general, we can define the concept of “reliability of a measurement” as follows3. MScMS technological and operating features MScMS prototype is made up of three main components see Fig. 1 [6]: - a constellation network of wireless devices Crickets, opportunely arranged around the working area;- a measuring probe, communicating via ultrasound transceivers USwith constellation devices in order to obtain the coordinates of the touched points;- a computing and controlling system PC, receiving and processingdatasent by the mobile probe, in order to evaluate objectsgeometrical featuresThe measuring probe is a mobile system hosting two wireless devices, a tip to touch the surface points of the measured objects and a trigger to activate data acquisition see Fig. 2 [6]Given the geometrical characteristics of the mobile probe, the tip coordinates can be univocally determined by means of the spatial coordinates of the two probe Crickets [6]4. MScMS diagnostic systemFig. 5. An example of 2D mass?spring system. Three reference nodes_x1, _x2, _x3 with known position are linked by springs to the point to be localized _xP Being based upon US technology, MScMS is sensible to many influencing factors. US signals may be diffracted and reflected by obstacles interposed between two devices, external uncontrolled events can become undesirable US wave sources and even positioning algorithms can lead to non-acceptable solutions. These and other potential causes of accidental measurementerrors must be taken under control to assure proper levels of accuracyWith the aim of protecting the system, MScMS implements a series of statistical tests for on-line diagnostics. Three of them are analyzed in the following sections:- “energy mod el-based diagnostics”;- “distance model-based diagnostics”;- “sensor physical diagnostics”5. ConclusionMScMSis an innovative wireless measuring systemcomplementar to CMMs.A prototype of this system has been developed at the industrialmetrology and quality engineering laboratory of DISPEA Politecnico di Torino. It is portable, not too much expensive, and suitable for large-scale metrology uneasy on conventional CMMsSome innovative aspects of the system concern its on-line diagnostics tools. When dealing with measurement systems, the importance of a good diagnostics of produced measures is crucial for applications in which errors can lead to serious consequencesThe diagnostics tools described in this paper, all based on the concept of “reliability of a measurement”, enable MScMS user to reject measurements which do not satisfy a series of statistical acceptance tests with a given confidence coefficientFor eachmeasurement, if all these tests are satisfied at once, the measured result is considered acceptable. Otherwise, the measurement is rejectedAfter rejection, the operator is asked to redo the measurement, changing the orientation/positioning of the probe or, if it is necessary, beacons arrangement in the system networkIn same cases, the system might force to repeat a measurement too many times, causing an excessive extension of the measurement duration. This problem can be overcome by changing the configuration of the constellationFuturework, aswell as improving the power of the existing tools, will be aimed to enrich MScMS control system by implementing additional tools able to steer the operator duringmeasurement. For example, suggesting the position of the probe inthe measuring volume, or proposing possible extensions of the network ofbeacons, or automatically filtering and/or correcting corrupted measurements6. Three coordinates measuring instrument profile Three dollars and name is mechanical measuring three coordinates an essential toolTri-ordinate measuring machine, it is to point to in one hexahedral space can behave, within the scope of geometry, length and circumferential indexing, etc, and the instrument measurement capabilities three coordinates measuring instrument or called three coordinates quantity bedTri-ordinate measuring instrument can be defined as "a has can make three direction of detectors, can be in three mutually perpendicular guide rail to move, the probe contact or non-contact signal means such as the three shaft transmit system as displacement measurement by optical ruler data processor or computer calculation, etc all point coordinates the needed parts X, Y, Z and various function measurement instrument". Tri-ordinate measuring instrument measurement function should include size accuracy,positioning accuracy, geometry precision and contour precision, etcA few decades ago, three coordinates measuring instrument industry is only few people know. Since the 1960's, because electronic, computer and sensor technology development, the three coordinates functions and application of measuring apparatus, also improved many, make the manufacturing industry can achieve high quality,high efficiency and multifunctional etc measurement requirements. So quality management department can to size of workpiece geometry andoutline, such as rapid and accurate measuring reachRefer From mechanical speaking, coordinate measuring machine three yuan advantages are:1 the key -, and technological progress coordinate measuring machine for the advancement of science and technology, make a coordinate measuring machine practical, and have many different measurement function. The key technological progress as follows: floating bearing, each face -axes air-float bearing mobile use, make head mobile smooth, measuring precision measurement can be very moving head; Optical linear feet, cooperate installed on the machine coordinate system, optical linear feet nubile can very precise coordinate measuring value; have to win Computer equipment, coordinate measuring machine adopts calculation method of obtaining measurements results, data processor and has the measuring software, increased the function of coordinate measuring machine. Due to the above three technological progress, make a coordinate measuring machine has the superior measurement function2, the advantages of coordinate measuring machine are as follows: A, in space detection head along the X, Y, Z three axial movement, its are scrambling to right standard or polar saidB, workpiece cube of five sides are measurable, need not transform workpiece position, ifinstalled with proper jigs and special measure head, sixth surface can also measuredC, coordinatemeasuring machine operation and measure the work, do not needspecial technology can do the jobD, can be in any position, set, and to work axis indirect measurement result calculated main algorithm, increasing the functionand using the elastic measurementE, using computer data processor,quickly and accurately calculate the measured value, cooperate to teach program of CMM measuring Richard work automationF, replace traditional measurement methods to improve the inspection accuracy, and for high precision products, can 100 percent inspectionG, complex workpiece and measure the difficulty of workpiece is high, can be measured accuratelyH, sharply reduce inspection time, inspection charges, inspection human, increase measurement efficiency.encesCoordinate measuring machine type can be divided into:1, right Angle coordinate system: including painting line machine, cantilever, bridge posture;2, joint coordinate system: joint coordinate measuring machine by differential, this type of measurement section coordinate system with measured along the surface of workpiece mobile, head to the joint Angle will guide the change by decoder, the angular measuring know each axis, the joint coordinates of homogeneous transformation type, can move through the axis quantitythe market typically have: the epithet in three times yuan, video images, three times the CNC three yuan RMB, economical three yuan, optical image measuring instrument, longmen type three yuan, CNC automatic big three yuan, schedule of non-contact three yuan, optical tri-ordinate measuring machine, three coordinates measuring instrument, three-dimensional coordinates, optical three yuan, probetype three times yuan, economical manual three yuan measuring machine, high precision automatic three yuan measuring machine, measuring type three yuan measuring machine, three yuan measuring machine, second yuan measuring instrument, three yuan measuring instrument, three yuan,activity bridge type three yuan measuring machine, fixed bridge type three yuan measuring instrumentActually three times by exposure to $workpiece surface can bedivided into: touch coordinate measuring machine and contactless coordinate measuring machine. Coordinate measuring machine will contact with floating bearing introduced above, and the measuring of the headnon-contact coordinate measuring machine refers to our present market called image type precision surveying and mapping three yuan. Itsfunction generally have:1, CNC electric desktop: in a software function control working mesa, increase operation personnel use and operational convenience 2, CNC automatic measurement: the set automatically according to customers can be automatically measure the product size, measured values can be automatically forwarded to Excel generate statistics report3, SPC data conversion process capability analysis : can the measured data output to Excel analysis4, AutoCAD standard engineering drawing can be input: the standard engineering graphics directly AutoCAD input to the images of surveying and mapping apparatus software, make AutoCAD engineering drawings with actual workpiece appearance, comparing overlapping so as to find out the difference between workpieces andengineering drawing5, graphics output to AutoCAD and automatically adjust: according to the real-time image can be described according to the actual workpiece appearance according to the actual needs of the graphics to set automatically benchmark and right during transmission6, automatic take line, take round: need not with the artificially takeline or round in a certain range, can be automatically capture software most accurate linear or circular8, scanning workpiece appearance as action map: smother origin appearance chart form to become action map,if with the mouse is workbench will automatically will you click moved to screen centerMeter 9, JPEG images input: input previously stored in the photo JPEG image the actual workpiece real-time image overlapping contrast10 and urumqi-kuitun jiangshan graph: all the graphics observable workpiece similar AutoCAD zoom function11, in the view of all the floor-kan uriah to mark the floor-kan: the ability to size. To mark in the map12, custom round: according to customer's need can be defined standard graph since by customers to define round circle coordinates, diameter,radius. Again with the standard for the workpiece circular and image contrast, thus find overlapping between the workpiece and standard error of graphics13, custom line: the customer to define the starting point coordinates counting, length, rotating Angle, again with images as the workpiece, thus find overlapping contrast between the workpiece and standard error of graphics14, direct drawing: move work table, to directShiZiXian center line, circle, arc drawing not only can be in AutoCAD directly generate graphics while in surveying and mapping apparatus software images also generate the same shape and position of the graphics15, custom coordinates customer: can the need according to customer itself in the actual live video of workpiece set automatically coordinates origin 0, 0, again with 0, 0 point as a benchmark in picture as point point X, Y marked position16, coordinates with his label set coordinates origin 0, 0 as a benchmark, tagging map coordinatesarbitrary point17, patent take R Angle function: for the present market condition accurate plane take R Angle way18, measurement: measurable any plane geometry size Angle, diameter, radius, point to the line of the distance and round eccentric, two round spacing, etc.20, automatic capturing graphics line can be automatically capture each node: the starting point, the halfway point, line intersection of two line ending and the circle and circumference, three node, used to help mark drawing application function21, will product appearance stroke, trace graphics, can turn toAutoCAD forming engineering drawingsThree times in ACG bound, three times to explain: $$the normalsocial reality is refers to circle. The world beyond OTAKUTri-ordinate measuring machine measurement method for the CMM measuring product featuresaccording to need usually divided into non-contact measurement,non-contact measurement and contact with non-contact composite measurement, currently tri-ordinate measuring machine have been widely used in automotive, aerospace, mould and machining field and in the school scientific research units also widely used to boost domestic product overall competitiveness to get not the effect that cannot ignore. Tri-ordinate measuring instrument of measuring method of classification: 1, non-contact probe measurement 3 coordinates measuring meters most commonly used the most common use; 2, image composite tri-ordinate measuring apparatus; Three, laser composite tri-ordinate measuring instrument mainly applied to product measurement and reverse copy。

测绘英语unit20

测绘英语unit20

Unit 20 Setting up system 500 for a static survey
SEE YOU NEXT!
New words and Expressions
kinematic [] a. 运动学的,运动学上的 antenna [] n. 触角, 触须;天线 brand new: 全新的,崭新的 obstructions [] n. 障碍物,阻碍物;阻碍,阻挠 camcorder [] n. 摄录像机,便携式摄像机
Unit 20 Setting up system 500 for a static survey
Unit 20 Setting up system 500 for a static survey
it 20 Setting up system 500 for a static survey
Unit 20 Setting up system 500 for a static survey
Unit 20 Setting up system 500 for a static survey
Notes to the Text
3.Successful GPS surveys require undisturbed satellite signal reception. This means that GPS sensors should be set up in locations which are free of obstructions. 译文:成功的GPS测量需要接收无扰动的卫星信号。意思是说GPS接 收器应安置在无障碍的位置。
tribrach [] n. 三角基座,三脚架 via [] prep. 通过;经由 lid [] n. 盖子 shipping case: 装运箱,集装箱 intuitive [] a. 直观的,直觉的

毕业设计论文 外文文献翻译 超声波测距 中英文对照

毕业设计论文 外文文献翻译 超声波测距 中英文对照

毕业设计论文外文文献翻译超声波测距中英文对照The Circuit Design of UltrasonicRanging System超声波测距系统的电路设计Ultrasonic Distance Meter超声波测距仪姓名:专业: 测控技术与仪器学号: 2007071071指导教师姓名,职称,:The Circuit Design of Ultrasonic Ranging SystemThis article described the three directions (before, left, right) ultrasonic ranging system is to understand the front of the robot, left and right environment to provide a movement away from the information. (Similar to GPS Positioning System)A principle of ultrasonic distance measurement1, the principle of piezoelectric ultrasonic generatorPiezoelectric ultrasonic generator is the use of piezoelectriccrystal resonators to work. Ultrasonic generator, the internal structure as shown in Figure 1, it has two piezoelectric chip and a resonance plate. When it's two plus pulse signal, the frequency equal to the intrinsic piezoelectric oscillation frequency chip, the chip will happen piezoelectric resonance, and promote the development of plate vibrationresonance, ultrasound is generated. Conversely, if the two are notinter-electrode voltage, when the board received ultrasonic resonance,it will be for vibration suppression of piezoelectric chip, the mechanical energy is converted to electrical signals, then it becomes the ultrasonic receiver.2, the principle of ultrasonic distance measurementUltrasonic transmitter in a direction to launch ultrasound, in the moment to launch the beginning of time at the same time, the spread of ultrasound in the air, obstacles on his way to return immediately, the ultrasonic reflected wave received by the receiver immediately stop the clock. Ultrasound in the air as the propagation velocity of 340m / s, according to the timer records the time t, we can calculate the distance between the launch distance barrier (s), that is: s = 340t / 2 Ultrasonic Ranging System for the Second Circuit DesignSystem is characterized by single-chip microcomputer to control the use of ultrasonic transmitter and ultrasonic receiver since the launch from time to time, single-chip selection of 8751, economic-to-use, and the chip has 4K of ROM, to facilitate programming. Circuit schematic diagram shown in Figure 2. Draw only the front range of the circuit wiring diagram, left and right in front of Ranging circuits and the same circuit, it is omitted.1,40 kHz ultrasonic pulse generated with the launchRanging system using the ultrasonic sensor of piezoelectric ceramic sensors UCM40, its operating voltage of the pulse signal is 40kHz, whichby the single-chip implementation of the following procedures to generate.puzel: mov 14h, # 12h; ultrasonic firing continued 200mshere: cpl p1.0; output 40kHz square wavenop;nop;nop;djnz 14h, here;retRanging in front of single-chip termination circuit P1.0 input port, single chip implementation of the above procedure, the P1.0 port in a40kHz pulse output signal, after amplification transistor T, the drive to launch the first ultrasonic UCM40T, issued 40kHz ultrasonic pulse, and the continued launch of 200ms. Ranging the right and the left side of the circuit, respectively, then input port P1.1 and P1.2, the working principle and circuit in front of the same location.2, reception and processing of ultrasonicUsed to receive the first launch of the first pair UCM40R, the ultrasonic pulse modulation signal into an alternating voltage, the op-amp amplification IC1A and after polarization IC1B to IC2. IC2 is locked loop with audio decoder chip LM567, internal voltage-controlledoscillator center frequency of f0 = 1/1.1R8C3, capacitor C4 determine their target bandwidth. R8-conditioning in the launch of the carrier frequency on the LM567 input signal is greater than 25mV, the outputfrom the high jump 8 feet into a low-level, as interrupt request signals to the single-chip processing.Ranging in front of single-chip termination circuit output port INT0 interrupt the highest priority, right or left location of the output circuit with output gate IC3A access INT1 port single-chip, whilesingle-chip P1.3 and P1. 4 received input IC3A, interrupted by the process to identify the source of inquiry to deal with, interruptpriority level for the first left right after. Part of the source codeis as follows:receive1: push pswpush accclr ex1; related external interrupt 1jnb p1.1, right; P1.1 pin to 0, ranging from right to interrupt service routine circuitjnb p1.2, left; P1.2 pin to 0, to the left ranging circuit interrupt service routinereturn: SETB EX1; open external interrupt 1pop accpop pswretiright: ...; right location entrance circuit interrupt serviceroutineAjmp Returnleft: ...; left Ranging entrance circuit interrupt service routineAjmp Return4, the calculation of ultrasonic propagation timeWhen you start firing at the same time start the single-chipcircuitry within the timer T0, the use of timer counting function records the time and the launch of ultrasonic reflected wave received time. When you receive the ultrasonic reflected wave, the receivercircuit outputs a negative jump in the end of INT0 or INT1 interrupt request generates a signal, single-chip microcomputer in response to external interrupt request, the implementation of the external interrupt service subroutine, read the time difference, calculating the distance . Some of its source code is as follows:RECEIVE0: PUSH PSWPUSH ACCCLR EX0; related external interrupt 0MOV R7, TH0; read the time valueMOV R6, TL0?CLR CMOV A, R6SUBB A, # 0BBH; calculate the time differenceMOV 31H, A; storage resultsMOV A, R7SUBB A, # 3CHMOV 30H, ASETB EX0; open external interrupt 0POP ACCPOP PSWRETIFourth, the ultrasonic ranging system software designSoftware is divided into two parts, the main program and interrupt service routine, shown in Figure 3 (a) (b) (c) below. Completion of the work of the main program is initialized, each sequence of ultrasonic transmitting and receiving control.Interrupt service routines from time to time to complete three ofthe rotation direction of ultrasonic launch, the main external interrupt service subroutine to read the value of completion time, distance calculation, the results of the output and so on.V. CONCLUSIONSRequired measuring range of 30cm ~ 200cm objects inside the plane to do a number of measurements found that the maximum error is 0.5cm, and good reproducibility. Single-chip design can be seen on the ultrasonic ranging system has a hardware structure is simple, reliable, small features such as measurement error. Therefore, it can be used not only for mobile robot can be used in other detection systems.Thoughts: As for why the receiver do not have the transistoramplifier circuit, because the magnification well, CX20106 integrated amplifier, but also with automatic gain control level, magnification to 76dB, the center frequency is 38k to 40k, is exactly resonant ultrasonic sensors frequency.超声波测距系统的电路设计本文所介绍的三方向(前、左、右)超声波测距系统,就是为机器人了解其前方、左侧和右侧的环境而提供一个运动距离信息。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

a r X i v :q u an t-ph/9906039v 1 14 J u n 1999Teleportation via generalized measurements,and conclusive teleportationTal Mor ∗and Pawel Horodecki †(February 1,2008)In this work we show that teleportation [1]is a special case of a generalized Einstein,Podolsky,Rosen (EPR)non-locality.Based on the connection between teleportation and general-ized measurements we define conclusive teleportation.We show that perfect conclusive teleportation can be obtained with any pure entangled state,and it can be arbitrarily ap-proached with a particular mixed state.KEY WORDS:Quantum information processing,Entan-glement,Teleportation,Nonlocality,Generalized mea-surements,Conclusive teleportation,Distillation;I.INTRODUCTIONQuantum information processing (QIP)[2–9]discusses information processing in which the basic units are two-level quantum systems (e.g.,spin-half particles,the po-larization of individual photons,etc.)known as quan-tum bits or shortly,qubits .The classical states,0and 1,of a classical bit are generalized to quantum states of a qubit,|0 ≡ 10 and |1 ≡ 01 .The nonclassical as-pect of a qubit is that it can also be in a superposition |φ =α|0 +β|1 = αβ,with |α2|+|β2|=1,and two or more qubits can be in a superposition which cannot be written as tensor product,and is known as an en-tangled state.The special properties of entangled states were first noted by Einstein-Podolsky-Rosen (EPR)[10],and a proof for the special nonclassicality was first ob-tained by Bell [11].The EPR-Bohm singlet state,|Ψ−=(1/√2)[|01 +|10 ],|Φ− =(1/√2)[|00 +|11 ],the Bell-states (or the Braun-stein,Mann,Revzen (BMR)states).We shall usually re-fer here to two qubits in any one of the Bell-BMR states as an EPR-pair,and to the EPR-Bohm state as the sin-glet state.Entanglement—the quantum feature visual-ized by such states—is an origin of fascinating quantum2 |Φ+12 −βα 3+|Φ−12 βα 3+|Ψ+12 −αβ 3+|Ψ−12 −α−β 3 ,(1)where we add the particle’s numbers to avoid confusion.A Bell measurement at Alice’s site projects the state of Bob’s particle,to be in one of the states−βα ; βα ; −αβ ; αβ ,(2)depending on Alice’s ing the appropriaterotation, 01−10 ; 0110 ; −1001 ;or 1001 ,(3)respectively,each of these states can be rotated back to yield the unknown state |φ .Bob chooses the correct rotation based on the two bits he receives from Alice.The minimal resources required for teleportation are one EPR singlet pair,which clearly,is independent of |φ ,and two classical bits.This seems to be rather mys-terious because (i)the particle is described by a point on a unit sphere,hence by two real numbers and not by two bits,(ii)as one can check,even from those two classical 1bits neither Alice nor Bob can learn anything about the unknown parameters of the state |φ .The alternative approach presented in this paper some-what clarifies the ly,we interpret the tele-portation in the light of the paper of Hughston,Jozsa and Wootters (HJW)[27],and we present the teleportation process as a unique case of generalized EPR-nonlocality (we use the language of generalized measurement to ex-press the ideas of [27]).A positive operator valued measure (POVM)pro-vides the most general physically realizable measurement in quantum mechanics [28,5–7],and we also call these measurements “generalized measurements”.Formally,a POVM is a collection of positive operators A i on a Hilbert space H n of dimension n which sum up to the identity,A 1+...+A r =I n .[When viewed as matrices,these are matrices which can be diagonalized and have only non-negative eigenvalues.]Standard measurements (which are usually described by some Hermitian opera-tor in quantum mechanics books)arise as a special case where A i =|ψi ψi |and A i A j =δij .We discuss here only pure POVMs in which each of the A i is proportional to a projection A i =q i |ψi ψi |,but the operators A i are not necessarily orthogonal to each other,so that r ≥n .Any POVM can be implemented (at least in principle)by adding an ancilla in a known state,and performing a standard measurement in the enlarged Hilbert space [7].To describe the EPR-nonlocality and its generaliza-tion,let us first define the notion of ρ-ensembles [27].An ensemble of quantum state is defined by a collection of normalized states |ψ1 ,...,|ψm taken with a-priori probabilities p 1,...,p m respectively.To any such ensem-ble one can associate its density matrix:ρ=m i =1p i |ψi ψi |,(4)and the term ρ-ensemble refers to an ensemble with a density matrix ρ.For instance,for the completely mixed state in 2-dimensions,ρ=I/2,the following are all le-gitimate I21/√2−1/√21/√2−1/√2±1/√corresponds to the teleportation process,once we add the transmission of classical information from Alice to Bob (she transmits the outcome of her measurement).Thus, teleportation is a special case of generatingρ-ensembles at a distance,when Alice uses a special POVM and where the operations done by Alice and Bob are independent of the parameters of the(unknown)state.We call this view of the teleportation process“telePOVM”(see the acknowledgement),or teleportation via generalized mea-surements.The next natural step is to use this approach to gen-eralize the concept of teleportation,by removing the de-mand that the transmitted state can always be recovered. In Section IV,we define the concept of conclusive tele-portation.The term“conclusive”is taken from quantum information theory,when one asks the following question (see,for instance,[7]):what is the optimal mutual infor-mation which can be extracted from two nonorthogonal quantum states each sent with probability half?One can obtain a definite(correct)answer(regarding the given state)sometimes for the price of knowing nothing in other occasions[7].Here we adapt this term presenting the conclusive teleportation in which the teleportation pro-cess is sometimes successful,and the sender knows if it is successful or not.When Alice and Bob use an entan-gled pure state which is not fully entangled the conclusive teleportation scheme allows them to teleport a quantum state withfidelity one.This is done for the price of oc-casional failures,and the sender knows whether it is suc-cessful or it is not.For many purposes(e.g.,for quantum cryptography[29,17,30,18]),one would prefer performing this conclusive teleportation rather than the original one which leads to a transferfidelity which is smaller than one[31],and yieldsfidelity one only when the shared state is maximally entangled.[Thefidelity of a stateρrelative to a pure state|ψ is given by ψ|ρ|ψ ;for other properties of thefidelity,see[32].]For instance,if Al-ice has an unknown qubit which she wishes to teleport to Bob,while they only share partially-entangled states, she canfirst create a fully entangled state,and try to teleport a qubit from such a pair to Bob via a conclusive teleportation.If she fails,she can try again(using an-other shared pair)till she succeeds.Once she succeeds to teleport an EPR-pair member,she can teleport the unknown qubit withfidelity one.A further generalization is to let Bob also perform a conclusive measurement that sometimes succeeds(this requires,a2-way classical communication).Surprisingly, we shall show in Section V,that this type of teleporta-tion can allow for a conclusive teleportation even when the shared entangled state is mixed.The conclusive tele-portation obtained in this case is with arbitrarily high fidelity,but for the price of a probability of success de-creasing to zero as thefidelity increases.We refer to it as a quasi-conclusive teleportation.The questions of quasi-conclusive teleportation withfixed probability ofsuccess or with only one-way classical communication al-lowed will be discussed elsewhere.II.TELEPOVMSuppose that Alice and Bob share any two-particle en-tangled pure state in any dimension,such that the re-duced density matrix in Bob’s hands isρ.Then,accord-ing to Hughston,Jozsa and Wootters[27],any measure-ment at Alice side,performed on her part of the entan-gled state,creates a specificρ-ensemble in Bob’s hands.Allρ-ensembles are indistinguishable(recall that a quan-tum system is fully described by its density matrices) unless there exist an additional information somewhere.For example,in the Bennett-Brassard-84(BB84)crypto-graphic scheme[29]Bob receives the same density matrix ρwhether Alice uses the rectilinear basis or the diago-nal basis,but he receives differentρ-ensembles.He can-not distinguish between the two ensembles and between the states in each particular occasion,unless he receives more information from Alice.When receiving additional information(the basis)he is told whichρ-ensemble he has,and(in this particular case)canfind which state.In the same sense,the EPR-scheme[17],provides a simple example of the HJW meaning ofρ-ensembles: when Alice chooses to measure her member of the sin-glet state in the rectilinear basis or in the diagonal basis, she“creates”a differentρ-ensemble in Bob’s hands,E1 or E2respectively.Bob can distinguish the two states tofind Alice’s bit after receiving additional information from Alice who tells him the basis(hence her choice of aρ-ensemble).Alice’s choice of measurement determines theρ-ensemble,and furthermore,her result in each oc-casion,tells her which of the states is in Bob’s hands.If the measurement is chosen in advance,and Alice tells Bob the outcome of the measurement(by sending one bit of information)he can know precisely the state of the qubit in his hands.The generalization done by HJW replaces the stan-dard,projection measurement by a generalized measure-ment[28,5,7](POVM),so the number of results can be larger than the dimension of the Hilbert space in Al-ice’s site or in Bob’s site.Thus,the HJW-EPR nonlocal-ity argument implies that the set of Bob states contains nonorthogonal states.Furthermore,if Alice sends him an additional information(her measurement’s result)Bob can recognize in which of these states his particle is now.This is a very interesting result of[27]and we now show that teleportation provides a fascinating usage of it.Let Alice and Bob share an EPR pair(say,the singlet state).Consider the following POVM A:A1=12 β2−β∗α−βα∗α2; 3A3=12 α2−βα∗−β∗αβ2,(6)with complex parametersα,β,such that|α|2+|β|2=1.These matrices have positive eigenvalues and sum up to the unit matrix therefore form a POVM.Following thearguments of HJW,applying such a POVM to one mem-ber of two particles in an EPR state is equivalent to a choice of a specificρ-ensemble combined of four possiblestates;when the result of the POVM is A i,the othermember is projected onto a state orthogonal to A i,i.e., it will be in one of the statesψ1= β−α ;ψ2= αβ ;ψ3= α−β ,andψ4= βα respectively,and Alice will know in which of them.Alice can send Bob two-bit in-formation to describe the outcome of her measurement (one of her four results),and this information actually tells him which of those four states he got.Then Bob can re-derive one of the states,say αβ ,by performing the appropriate rotation,according to the two classical bits he is being told.The reason that exactly two bits are required here is that the POVM has four outcomes. It should be stressed that,for this specific POVM(6), Bob’s recovering operations do not depend on the param-etersα,β,so these need not be known to him.Every POVM can be performed in the lab by perform-ing a standard measurement on the systemρsys,plus an ancilla[33,7](this is a property of the POVM so it is true independently of the state of the measured system). One way to perform the POVM(6)is to take an ancilla in a stateφ= αβ ,and perform the Bell measurement (a measurement such that the outcomes are the Bell-BMR states)on the ancilla and the system.Thefirst operator,A1,results from the measurement of the pro-jection operator P1=|Φ+ Φ+|in the Hilbert-space of Alice’s particle plus the ancilla.Applying the technique described in[7](Chapter9,sect.9.5,9.6,about gen-eralized measurements and Neumark’s theorem)we get terms of A1(A1)mn= rs(P1)mr,ns(ρaux)sr,(7)whereρaux is the state of the ancilla,the mn are the indices of the particle and the sr are indices of the ancilla. The m=0,n=0case corresponds to multiplying the upper left block of P1by the density matrix of the ancilla, and tracing the obtained matrix yielding:Tr 12β2.(8)The m=1,n=0case(second line,first column,in A1) results from a similar multiplication but with the lower left block of P1.In the same way we calculated the other elements of that operator,and the other three operators, and we verified that the Bell measurement corresponds to the desired POVM.It should be stressed that Alice’s measurements do not depend on the parametersα,β,thus these need not be known to her.Moreover she can learn nothing about the latter as all four results of her generalized measure-ment corresponding to operations(6)can happen with equal probabilities.In the case of starting with the sin-glet state,all four Alice’s results occur with equal proba-bilities and the initial state of Bob’s particle is the max-imally mixed state I2ensemble at a distance,where the specific I2-ensemble in the BB84case)sent to Bob.If Alice doesn’t care which of the states is sent in each experiment,but only that it belongs to that set,she does not need to send the states. Instead of sending Bob the states,she sends him a mem-ber of some entangled state such that the reduced den-sity matrix in Bob’s hands isρ.Then she applies a spe-cific POVM which creates the desired ensemble in Bob’s hands.The relevant example is the EPR scheme[17],in which an EPR-pair is shared by Alice and Bob.As we have seen before,Alice creates either the I√√bution,in the same way that the EPR scheme produces the BB84scheme.IV.CONCLUSIVE TELEPORTATION WITH ANY PURE ENTANGLED STATEWefirst present the use of an additional one-way classi-cal communication to modify the teleportation process:if Alice wishes to teleport to Bob a quantum state of which she can make more copies(e.g.,to teleport a member of an EPR-pair)or if she wishes to teleport an arbitrary state from a set(e.g.,a BB84state),she can improve the teleportation process very much by using conclusive teleportation:a teleportation process which is sometimes successful.After performing her measurement,Alice uses the classical channel to tell Bob if the teleportation suc-ceeded,and he uses the received state only if the telepor-tation succeed.For instance,one can use conclusive teleportation to save time or classical bits.Let Alice and Bob share a fully entangled state,and use it to perform a conclusive teleportation:Alice performs a measurement which dis-tinguishes the singlet state from the other three(triplet) states.Instead of sending2bits she sends Bob only one bit telling him whether she received a singlet state or not. Bob doesn’t need to do any operation on his particle.In a1√2[[a|00 +b|11 ] αβ 3+[a|00 −b|11 ] α−β 3 +[b|01 +a|10 ] βα 3+[b|01 −a|10 ] −βα 3].(11)Thefirst step projects|Ψ123 on either thefirst two pos-sibilities or the last two with equal probabilities.In the second step,let us assume that the result of thefirst step was the subspace spanned by the states|00 ≡ 10 {00;11} and|11 ≡ 01 {00;11}.[A similar analysis can easily be done for the other case where the result of thefirst step is the subspace spanned by the states|01 ≡ 10 {01;10} and|01 ≡ 01 {01;10}.]In this{00;11}subspace,Alice now performs a sec-ond measurement,but not in the Bell-BMR basis which is now the states(1/√Such a POVM can never give a wrong result,and it givesan inconclusive result when the outcome is A3.This POVM was found in[7,34]in the context of distinguish-ing the two states of[30]).It is the optimal process for obtaining a perfect conclusive outcome,and a conclusiveresult is obtained with probability1−(|a|2−|b|2).In our case,this is the probability of a successful teleportation. Alice tells Bob whether she succeeded in teleporting thestate by sending him one bit,and in addition to this bit,Alice still has to send Bob the two bits for distinguishing the four possible states(so he can perform the required rotation).Alternatively,she can send him only one bit telling him whether he received the state or not(as we explained for the case of fully entangled state)loosing31The most general teleportation channel involving all lo-cal quantum operations plus2-way classical communication (LQCC)protocols was introduced in Ref.[36].ing on the outcomes of the measurements in each stepof the protocol.The communication(in our example)is just used to verify that the state was teleported.Thisgeneralization of teleportation makes sense,as in many cases the classical communication is treated as a free re-source.We have shown previously that a perfectly reliable con-clusive teleportation can be achieved when pure entan-gled states are shared.We now show that it is pos-sible to perform arbitrary good bilocal conclusive tele-portation when certain mixed states are used(however,see the remark in the acknowledgements).The arbitrar-ily good conclusive teleportation(which we call“quasi-conclusive teleportation”)is not described by a particu-lar POVM,A={A1,...A m},but by a series of POVMs A n={A1(n),...A m(n)},where n is the index of this series.For anyǫwe canfind n such that the POVM A nyieldsfidelity better than1−ǫfor teleportation.Yet,per-fectfidelity cannot be achieved since the probability of success goes also to zero whenǫgoes to zero.Thus,we show that quasi-conclusive teleportation is successfully done via mixed states!Wefirst purify the mixed state,and then use it for teleportation.Consider the state̺p=p|Ψ− Ψ−|+(1−p)|00 00|,0<p<1(13) which is a mixture of a singlet(with probability p)and a |00 state(with probability1−p).Let the bilocal Alice and Bob action be described in the following way:̺p→̺′≡V1⊗W1(̺)V†1⊗W†1I−V1V†1},and Bob performs the mea-surement defined by the pair of operators{W1,W2≡After the action of the corresponding POVM the new state is̺′=̺p′≡p′|Ψ− Ψ−|+(1−p′)|00 00|with the parameter p′depending on the input parameter p as followsp′(p)=1np.(16) The probability of successful transition from̺p to̺p′is P p→p′=13and is less than1apart fromthe trivial case where the initial state is fully entangled. Another interesting question is whether it is possible to perform quasi-conclusive teleportation via mixed states with only one way classical communication.This represents a more complicated issue which re-quires a more complicated technical analysis,and will be analyzed elsewhere.VI.SUMMARYIn this paper we presented a new way of viewing the teleportation of an unknown quantum state.We showed that teleportation is a special and particular case of gen-eratingρ-ensembles at a distance,hence,a special case of generalized EPR nonlocality(the HJW-EPR nonlocal-ity).We believe that this view of teleportation reduces some of the mystery of that process,and in particular, explains why two classical bits can be sufficient for the teleportation of a qubit.This work also showed the use-fulness of the HJW generalized EPR nonlocality,and their understanding that anyρ-ensemble can be gener-ated nonlocally.We feel that understanding the connection between these two important forms of nonlocality improves much the understanding of entanglement.Based on the connection between teleportation and generalized measurements,we presented the process of conclusive teleportation,a teleportation which is some-time successful.We showed that any pure entangled state can be used to perform conclusive teleportation withfi-delity one,and more surprising,certain mixed states can also be used to achieve conclusive teleportation withfi-delity as close to one as we like.ACKNOWLEDGEMENTSThefirst sections(teleportation via POVMs and con-clusive teleportation)were presented before(but not published)[38].The idea of bilocal teleportation and the ability to perform quasi-conclusive teleportation with mixed states were presented in[36],but the example we provide here is much simpler,and involves only two qubits.The connection between conclusive teleportation and conclusive purification(or distillation)from a sin-gle pair was obtained in[36]and the idea of conclusive distillation appears earlier in previous works[35].T.M.would like to thank Asher Peres for helpful dis-cussions.Part of this work was done in the AQIP’99 conference.The work of T.M.was supported in part by grant#961360from the Jet Propulsion Lab,and grant #530-1415-01from the DARPA Ultra program.The work of P.H.was supported by grant no.2PO3B103 16from the Polish Committee for Scientific Research.Towards an engineering era?,Nature,vol.377,pp.389–390,1995.[9]C.H.Bennett and P.W.Shor,“Quantum informationprocessing”,IEEE Transaction on Information Process-ing,vol.44,pp.2724–2742,1998.[10]A.Einstein,B.Podolsky and N.Rosen,“Can quantum-mechanical description of physical reality be considered complete?”,Phys.Rev.vol.47,pp.777–780,1935.[11]J.S.Bell,Physics,vol.1,pp.195,1964.[12]S.L.Braunstein,A.Mann and M.Revzen,“Maximalviolation of Bell inequalities for mixed states”,Phys.Rev.Lett.,vol.68,pp.3259–3261,1992.[13]D.Deutsch,“Quantum theory,the Church–Turing prin-ciple and the universal quantum computer,”Proc.Roy.Soc.London Ser.A.,vol.400,pp.97–117,1985. [14]P.Shor,“Polynomial–time algorithms for prime factor-ization and discrete logarithms on a quantum computer,”SIAM puting,vol.26,pp.1484–1509,1997. [15]L.Grover,“A fast quantum mechanical algorithm fordatabase search,”in Proceedings of28th ACM Sympo-sium on Theory of Computing,pp.212–219,1996. [16]I.L.Chuang,L.M.Vandersypen,X.Zhou,D.W.Le-ung,S.Lloyd,“Experimental realization of a quantum algorithm”,Nature,vol.393,pp.143–146,1998.[17]C.H.Bennett,G.Brassard and N.D.Mermin,“Quan-tum cryptography without Bell’s theorem”,Phys.Rev.Lett.,vol.68,pp.557–559,1992;this work is based ona previous scheme of A.K.Ekert,“Quantum cryptogra-phy based on Bell’s theorem”,Phys.Rev.Lett.,vol.67, pp.661–663,1991,which was thefirst to use entangle-ment for quantum key distribution.[18]E.Biham,B.Huttner and T.Mor,“Quantum Crypto-graphic Network based on Quantum Memories”,Phys.Rev.A,vol.54,pp.2651–2658,1996.[19]P.Shor,“Scheme for reducing decoherence in quantumcomputer memory,”Physical Review A,vol.52,pp.2493–2496,1995. A.M.Steane,“Error correcting codes in quantum theory”,Phys.Rev.Lett,vol.77,pp.793–797, 1996.[20]I.L.Chuang,flamme,P.W.Shor,and W.H.Zurek,“Quantum computers,factoring,and decoherence”Sci-ence,vol.270,pp.1633–1635,1995.[21]P.W.Shor,“Fault-tolerant Quantum Computation,”Proc.37th Annual Symposium on Foundations of Com-puter Science,IEEE Computer Society Press,pp.56–65, 1996.[22]E.Knill,flamme and W.H.˙Zurek,“Resilient quan-tum computation”,Science,vol.279,pp.342–346,1998, and references therein.[23]A.R.Calderbank, E.M.Rains,P.W.Shor,andN.J.A.Sloane,“Quantum error correction via codes over GF(4)”IEEE Transactions on Information Theory 44,pp.1369–1387,1998;“Quantum error correction and orthogonal geometry”,Phys.Rev.Lett.,vol.78,pp.405–408,1997.[24]E.M.Rains,“Quantum codes of minimum distancetwo”,IEEE Transactions on Information Theory,vol.45, pp.266–271,1999.[25]C.M.Caves,“Quantum teleportation-A tale of twocities”,Science,vol.282,pp.637–638,1998.[26]D.Bouwmeester,J.-W.Pan,K.Mattle,M.Eibl,H.Weinfurter and A.Zeilinger,“Experimental quantumteleportation”,Nature(London),vol.390,pp.575–579,1997.S.L.Braunstein,H.J.Kimble,“A posterioriteleportation”,Nature,vol.394,pp.840–841,1998.D.Boschi,S.Brance, F.De Martini,L.Hardy and S.Popescu,“Experimental Realization of Teleporting anUnknown Pure Quantum State via Dual Classical andEinstein-Podolsky-Rosen Channels”,Phys.Rev.Lett.,vol.80,pp.1121–1125,1998.A.Furusawa,J.L.Sorensen,S.L.Braunstein, C. A.Fuchs,H.J.Kimble,andE.S.Polzik,“Unconditional quantum teleportation”,Science,vol.282,pp.706–709,1998.[27]L.P.Hughston,R.Jozsa,W.K.Wootters,“A completeclassification of quantum ensembles having a given den-sity matrix”,Phys.Lett.A,vol.183,pp.14–18,1993.[28]J.M.Jauch and C.Piron,“Generalized localizabil-ity”,Helv.Phys.Acta.,vol.40,pp.559–570,1967;E.B.Davies and J.T.Lewis,“An operational approachto quantum probability”,Com.Math.Phys.,vol.17,pp.239-260,1970.[29]C.H.Bennett and G.Brassard,“Quantum cryptography:public key distribution and coin tossing”,in Proceed-ings of IEEE International Conference on Computers,Systems and Signal Processing,Bangalore,India(IEEE,New York,1984)pp.175–179.[30]C.H.Bennett,“Quantum cryptography using any twononorthogonal states”,Phys.Rev.Lett.,vol.68,pp.3121–3124,1992.[31]N.Gisin,“Nonlocality criteria for quantum teleporta-tion”,Phys.Lett.A.vol.210,pp.157–159,1996.[32]C.A.Fuchs,J.van de Graaf,“Cryptographic distin-guishability measures for quantum-mechanical states”,IEEE rm.Theory,vol.45,pp.1216–1227,1999.[33]I.D.Ivanovic,Phys.Lett.A,“How to differentiate be-tween non-orthogonal states”,vol.123,pp.257–259,1987;A.Peres,Phys.Lett.A,“How to differentiate be-tween non-orthogonal states”,vol.128,pp.19,1988.[34]A.K.Ekert, B.Huttner,G.M.Palma and A.Peres,“Eavesdropping on quantum-cryptographical systems”,Phys.Rev.A.,vol.50,pp.1047–1056,1994.[35]N.Gisin,“Hidden quantum nonlocality revealed by lo-calfilters”,Phys.Lett.A,vol.210,pp.151–156,1996.C.H.Bennett,H.Bernstein,S.Popescu and B.Schu-macher,“Concentrating partial entanglement by localoperations”,Phys.Rev.A,vol.53,pp.2046–2052,1996.[36]M.Horodecki,P.Horodecki and R.Horodecki,“Gen-eral teleportation channel,singlet fraction and quasi-distillation”,quant-ph/9807091,Phys.Rev.A,in press,1999.[37]N.Linden,S.Massar and S.Popescu,“Purifying NoisyEntanglement Requires Collective Measurements”,Phys.Rev.Lett.,vol.81,pp.2839–3279,1998.[38]T.Mor,“Tele-POVM:New faces of teleportation”,quant-ph/9608005;presented in a workshop,on Foun-dation of Quantum Theory,A Golden Jubilee event ofthe TIFR,September1996,Bombay,India.8。

相关文档
最新文档