Certificates 大学英语应用文之证明书
学历证明中英文版
学历证明中英文版
敬启者：
我是黄子雪大学的国际学生，我急需一份学历证明的中英文版。
以下是我为您提供的学历证明的文本：
中文版：
学历证明
兹证明以下学生的学历情况：
姓名：X XX
性别：男
出生日期：XXXX年X月X日
学校：大学
专业：X XXX
学制：X XXX年X月至XXXX年X月
此学生已于XXXX年X月毕业，获得XXXX学位，并在专业学习期间取得了优秀的学术成绩。
他的学位证书已于XXXX年X月颁发。
此学生在校期间勤奋学习，热爱学术研究，并积极参与社会实践与创新创业活动。
他具备良好的团队合作精神和创新能力，为学校做出了积极贡献。
经核实，以上信息真实有效。
特此证明。
日期：
大学
英文版：
Certificate of Education
This is to certify the following student’s educational background:
Name: XXX
Gender: Male
Date of Birth: XX/XX/XXXX
University: XXX University
Major: X XXX
Duration of Study: From XX/XX/XXXX to XX/XX/XXXX
Upon verification, the above information is true and valid. This is to certify.
Date:
XXX University
谢谢您的支持与合作。
此致。
英语应用文写作之证明
英语应用文写作之证明证明书（Certificate）证明书涉及面较广，凡是证明一个人的身份、经历或某件事情真相的文件，都叫做证明书。
英文证明书的书写格式较普通书信来说要简单的多，它不须用收信人姓名、地址和结束语，通常在纸笺的上方先注明 Certificate (证明书)字样，然后直接将要证明的内容写上，最后再属上自己的名字或单位的名称。
（应用文大全P. 440）身份证明（Identity Certificate）CertificateAugust 28,2005This is to certify that Wang Ling, from our college, male, aged 26,has been selected to take a refresher course at Oxford University.___________ College证明书兹有我院王林，男，26岁，现选送到牛津大学进修，特此证明。
____________学院2005年8月28日CertificateMay 25 2005This is to certify that Mary D. Harrison, female, aged 21, from Michigan, the United States of America, is undoubtedly a foreign student of our university.Nanjing University证明书兹证明玛丽.D.哈瑞森，女，21岁，美国密执安州人，确系我校留学生。
南京大学2005年5月25日入学证明（Enrollment Certificate）Enrollment CertificateNew York UniversityU.S.A.Sept. 1, 2005This is to certify that Miss Ma Qian is entitled to enter the senior year(Fourth year) in the New York University.Charles DonaldPresident入学证明现批准马茜小姐在纽约大学四年级（第四年度）学习。
证明书范文英文版
证明书范文英文版篇一：证明书写作范文英文版The Yi Jin Further Education CollegeSu Zhou CityAward this certificate of Merit to Tang Fanghui Date: May 20, XXFor her successful completion of a four-month intermediate computer training period at The Yi Jin Further Education College geared to improvement of computer skills. Hisparticipation was at all times enthusiastic and hard-working. His excellent grades was permitted to complete the course and proved to be to qualified to get the certificate.Wang Hua, Professor,Computer DepartmentThe Yi Jin Further Education CollegeMarketing DepartmentChang Jiang company23 Wangjiang RoadChengdu, 610092April 2, XXMr. Wang Wei, DirectorHuman Resource DivisionHonghao Company152 Jinshang RoadWuhan, Hubei 430000Dear Mr. Wang:In response to your inquiry about David Brown’s performance at our company, I am writing to provide you with some information which might give you some light to your decision.Mr. Brown is regarded as our best salesman for four years in our company. Apart from his experience in marketing, he has profound knowledge and ability on performing his own responsibility. He has always been industrious and conscientious, and got deeply respect from colleagues and boss.Undoubtedly, Mr. Brown is well qualified for the position he is applying for. I believe he’ll be a valuable asset to you as he has been to us. If you need further information about him, please feel free to contact me at 028-538-4823.Yours sincerely,Li QiangManager篇二：英文版各种证明的写法英语：各种证明书的写法要求言简意赅证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等，是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。
实用职场英文写作教程Unit 10 Certificates
10
Certificates
证明
Content and Format
What Is a Certificate
• 证明或证书是用来证明个人的身份、学历、个人经历或者某些事实真 相的一种文件。与其他文书信函相比，证明更加简单明了，是由单位 或有关人士对其管辖范围内或了解范围内的人或事情的真实情况所开 具的证明信件。证明的写作要求格式规范，语言精练得体。真实性是 证明的重要特征。
• 证明的内容通常包括标题、日期、号码、称呼、正文和签名或印章等几个部 分。
• 标题(Headline)：标题部分位于证明信或证书顶部居中位置，表明证明的类型。 • 日期(Date)：即证明的签发日期，可位于证明顶部或底部。日期栏的格式很多，通常使用月/日/
年或日/月/年。 • 号码(Number)：即证明里面涉及的证书编号，可位于证明顶部或底部。 • 称呼(Salutation)：通常用“to whom it may concern”作为证明的称呼，但常省略。 • 正文(Body)：正文部分是证明的核心部分，它要如实地反映所证明的内容或材料。常见的英文
奖
• 9. qualification 资格 • 10. medal 奖章 • 11. academic performance 学业
• 12. be employed in our Sales Department as chief salesman 在销售部担任总经
• 销一职
• 13. be enrolled to study in the Accounting Department of Bluesky College 被蓝
• 1. This is to certify that… 兹证明… • 2. I hereby certify that… 兹证明… • 3. To whom it may concern 敬启者 • 4. chancellor/president 大学校长 • 5. complete all the courses 修业期满 • 6. contest 竞赛 • 7. diploma 文凭 • 8. first/second/third prize winner 一/二/三等
英文证明信10篇_范文
英文证明信英文证明信（一）：职称证书(Instructor’s License)Date: Feb。
， 1984File No。
Jiangzi 19045This is to certify that Mr。
Cheng Qin， a native of Chengdu City， China， born on March 26， 1966，has been qualified for instructorship pursuant to Teacher's Qualification Regulations of Colleges and Universities。
Minister of Education：Zhao MingxuanSubmitting School: Sichuan College of Technology英文证明信（二）：大学毕业证书 (Certificate of GraduationLet it be known that Mr。
Wang Chunming， native of Shandong Province， born on January 17， 1962，having specialized in seismological geology in the Geology Department of Changchun University from October，1978 to July， 1982 and having pleted the four year undergraduate program with qualified standing， is hereby awarded this Certificate of Graduation。
英文证明信（三）：大学在读证明 (School Certificate)Sep。
16th ， 2004Fan Yu， male， was born on Mar。
Unit 11 各类证明书的翻译
实事求是 真实有效的信息 用语严谨
证件的英译SubjectFra bibliotekExam
Test
Intensive Reading
90
Extensive Reading
92
English Composition 85
Translation
87
Modern English Grammar 82
Survey of USA & UK
94
Pedagogical Psychology
February 10, 2012
Personnel Office (seal) Sun Yat-sen University
证明的标题：顶头正中
可具体写明是何种事由的证明，如Schooling Record Certificate （学历业绩证明）、 Identity Certificate （身份证明）、Birth Certificate （出生证明），也可只注明 Certificate/Testimonial（证明）字样
语言极其正式，文字结构采用缩进式；
绝大部分证明性质的文书都有一定的法律效力。
证明的英译
英译证明一般采用信函的格式，但在文字和结构上要比信函简单许多。通常只包括:
标题 Heading
正文 Text
署名和日期 Signature and Date
.
在职证明 Certificate of Employment
Name:
University:
School(Department):
Registration No.:
Official ID No.：
Test Time: (month/year)
英文毕业证明书例文
英文毕业证明书例文篇一：英文版毕业证明书This is to certify that Liao Ming, male, born on October 23, xxxx, having specialized in the Four year undergraduate program of Applied Chemistry in the College of Chemistry and Chemical Engineering at HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY from September 10, 20xx to June 24, 20xx is hereby awarded this Certificate of Graduation after meeting all the academic requirements.President of HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCEAND TECHNOLOGYTIAN YINHUACertificate No: Date:篇二：英文版毕业证明书This is to certify that WUZEFENG, male, born on August12, xxxx, having specialized in the Four year undergraduate program of Applied Chemistry in the College of Chemistry and Chemical Engineering at HUIZHOU UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY from September 10, 20xx to June 26, 20xxis hereby awarded this Certificate of Graduation after meeting all the academic requirements.President of HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCEAND TECHNOLOGYTIAN YINHUACertificate :篇三：毕业证明、学位证明英文证明模板This is to certify that 姓名,性别, born in 出生年月, having studied in the Specialty of 专业名称in the school of 学院(系)名称at Shandong University from 入学年月to 毕业年月, has passed the examinations in the required courses for the Bachelor’s degree and is here by, in accordance with The Regulations of the People’s Republic of China on Academic Degrees,conferred the degree of Bachelor of 学科名称.Shandong UniversityChairman of the Academic DegreesEvaluation Committee: 学位评定委员会主席姓名Date: 毕业年月Certificate No: 证书编号篇四：英文毕业证明书Certificate of GraduationThis is to certify that姓名,性别,出生年月日, has been majoring in 专业at our university from起始年to 终止年.Upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate teaching programme with qualified score. Be granted graduation and get the degree of Bachelor of engineering.Certificate证书编号.Degree Certificate学位证号.hereby certify that大学名称年月日篇五：英文版毕业证书This is to certify that Mr. Gao Yang, having specialized in Accounting computerization major of Shandong University from September, XXXX to July, XXXX and having completed the associated programme according to teaching plan with qualified standing, is hereby awarded this Certificate of Graduation.Principal: Zeng FanrenName of University (seal): Shandong UniversityDate:。
应用文体翻译之证书翻译17页
Doctor's Certificate
•
Letter of Certification
•
Jan. 18, 2019
• To whom it may concern,
•
This is to certify that the patient, Miss Smith, female,
aged 32, was admitted into our hospital on Jan. 9, 2019, for
（签字） （签字）
（签字）
系主任
院长 招生、注册部
主任
•
Aston University
•
This certifies that
•
Xiao Yang
•
Having fulfilled the requirements in accordance with college
standards
•
is hereby awarded this
It is suggested that she rest for one week at home before
resuming her work.
•
Martin Black
Surgeon-in-charge
•
证明书
•
兹证明病人史密斯小姐，女，32岁，因
患急性胆囊炎，于2019年1月9日住院。经立
•
BS Degree
•
In
•
Electric Engineering
•
Dated Birmingham, the U.K.，this first of July,
•
毕业证明书中英文模板
毕业证明书中英文模板【篇一：学历证明书中英文模版】学历证明书**同学，***（性别），****年**月生。
自****年**月至****年**月在我校****专业完成了**年制本科/专科/研究生教学计划规定的全部课程，成绩合格，于****年**月取得毕业证书。
（证书编号：************）。
苏州大学教务处（盖章）****年** 月**日education certificationthis is to certify that student*****（name）, ***(gender), bornin **(month), ****(year), studied a **-year undergraduate/junior college/ postgraduate course at soochow universityfrom**(month), ****(year) to **(month), ****(year)，majoring in******. having passed all courses stipulated in the teaching program, the above student received a graduation certificate in **(month), ****(year) .(certificate serial number:***********)academic affairs officesoochow universitydate: year-month-day【篇二：毕业证书英文翻译模板】今天老师给我们留了个作业，让我们把本科毕业证书翻译成英文的，怎么翻译啊~所以请大家帮帮忙吧~谁能给我提供一个毕业证书的英文模版啊~本科毕业证书的啊~越快越好，如果老师满意，多少钱我都不在乎~包括专升本证书，能有工商管理硕士的最好！学生学位证书英文翻译模板bachelor’s degree certificatethis is to certify that ms. wang danli, born in october 1977, has studied in the department of law, xxx university with aspecialty of law from september 1996 to june 2000. upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. in accordance with the academic degree act of the pe ople’srepublic of china, the aforesaid student is awarded the bachelor’s degree in law. xxxchairman ofdegree appraising committee ofxx universityjune 30, 2000certificate no.: 103354003888本科毕业证书翻译模板diplomathis is to certify that ms. wang lan, born on february 29, 1980, has studied in the department of foreignlanguages,xxxuniversity with a specialty of english from september 1997 to june 2000. upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation.xxpresident ofxx universityregistration no.: 298168015date issued: june 30, 2000本科毕业证书英文翻译样本graduation certificategraduation certificatecertificate no. _____________in the specialty of ________________ at ouruniversity/institute fromseptember ________ to july_________. upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate teachingprogramme with qualified score, he/she is hereby qualified for graduation.(signature)presidentuniversity (seal)xx july xxxx学士学位证书翻译样本bachelor certificatecertificate of bachelor’s degreecertificate no.:this is to certify that , male / female, native of __________,born on __________, has beenmajoring in the specialty of at our university/ institute from september_____ tojuly _______. upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduateteaching programme with qualified score, he/she is qualifiedfor graduation. in conformity withthe articles of the regulations regarding academic degrees of the people’s republic of china,he/she has been conferred to the degree of bachelor of___________. (signature)chairmancommittee of degree accreditationuniversity (seal)xx july xxxx如果学校要求寄学位证书复印件的话，可以复印一份中文的。
实用英语写作--证明书
实用英语写作——证明书证明书（certificate）：是单位或有关人士对其管辖范围内或了解范围内的人或事情的真实情况所开具的证明信件。
其格式与一般书信的格式相似，但多略去收信人的姓名、地址和结束用语。
称呼语常用“To Whom It May Concern”或“To whom it may concern”，意为“致执事先生”、“致有关人事”、“致负责人”，但此项也可省略。
落款用单位公章或个人签名。
正文常用“This is to certify that…”(兹证明……)来开头。
常用的证明书Identity Certificate 身份证明书Birth Certificate 出生证明书Schooling Certificate 学历证明书Retirement Certificate 退休证Doctor’s Certificate 医生证明书Certificate for Sick Leave病假证明书Marriage Certificate, Marriage Lines结婚证明书Graduation Certificate毕业证明书Degree Certificate学位证书Certificate of Merit奖状Resignation Certificate离职证明书常用句型1. I beg to certify that Mr./Ms./Miss. …我谨证明……先生/女士/小姐……2. This is to certify that the bearer, Mr./Ms./Miss. …兹证明持证者,…….先生/女士/小姐……3. He/She has gained the esteem of his/her colleagues and superiors alike.他/她获得同事和上司的敬重。
4. During the time he faithfully attended to his duties.在此期间工作诚实可靠。
Certificates大学英语应用文之证明书
第二页，编辑于星期四：二十二点 三十八分。
Useful Patterns of Certificates
兹证明…
This is to certify that … It is hereby certified that … This is to confirm that… Let it be known that … 我证明…
AND AWARDED ALL THE RIGHTS AND PRIVILEGES PERTAINING TO THIS DEGREE.
IN TESTIMONY WHEREOF ARE APPENDED THE SIGNATURES OF THE CHANCELLOR, THE CHAIR OF THE BOARD OF GOVERNORS, THE
requirements as stipulated in a four-year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.
Having passed the examination in accordance with the requirements
LINYUAN GUO
HAVING SATISFACTORILY COMPLETED ALL THE STATUTORY REQUIREMENTS
HAS BEEN GRANTED THE DEGREE OF
MASTER OF EDUCATION
IN ADMINASTRATION OF POSTSECONDARY EDUCATION DEPARTMENT OF EDUCATIONAL POLICY STUDIES
应用文证明信范文
应用文证明信范文As an example of an application for a proof letter for a visa application, it is important to convey sincerity and reliability in the content. 作为签证申请证明信的范例，内容上传达诚意和可靠性是非常重要的。
First and foremost, the proof letter should clearly state the purposeof the trip and the relationship between the applicant and the writer of the letter. In this case, it can be explained that the applicant is planning to visit a family member or friend in another country andthe writer is writing the letter to confirm their relationship. 首先，证明信应明确说明旅行的目的以及申请人与信件作者之间的关系。
在这种情况下，可以解释申请人计划访问另一个国家的家人或朋友，作者写信确认他们之间的关系。
Furthermore, it is important to include details about the applicant's personal information, such as their full name, date of birth, passport number, and contact information. This will help to establish the authenticity of the letter and provide any necessary information for verification purposes. 此外，应包括申请人的个人信息，如全名、出生日期、护照号码和联系方式。
关于大学生考证书的英语作文
关于大学生考证书的英语作文Here is an English essay on the topic of university students obtaining certificates, with more than 1,000 words.Obtaining certificates has become an increasingly common practice among university students in recent years. These certifications serve as valuable additions to one's academic and professional portfolio, providing tangible evidence of specialized skills and knowledge. As the job market becomes increasingly competitive, the pursuit of certificates has emerged as a strategic approach for students to enhance their employability and stand out from their peers.One of the primary reasons why university students seek to obtain certificates is to demonstrate their proficiency in specific areas. In today's fast-paced, technology-driven world, employers often seek candidates with specialized skills and expertise. Certificates can provide students with the opportunity to showcase their mastery of various subjects, from language proficiency to project management, programming, or data analysis. By earning these certifications, students can effectively communicate their capabilities to potential employers, giving them a competitive edge in the job market.Moreover, the process of obtaining certificates can lead to significant personal and professional development. The pursuit of a certificate often requires students to engage in intensive study, attend training programs, or complete hands-on projects. This level of dedication and commitment not only helps students deepen their understanding of the subject matter but also fosters valuable skills such as time management, problem-solving, and self-discipline. These transferable skills are highly sought after by employers, as they contribute to an individual's overall effectiveness and adaptability in the workplace.In addition to enhancing employability, the acquisition of certificates can also open doors to new educational and career opportunities. Many universities and professional organizations offer certificate programs that serve as pathways to advanced degrees or specializations. For example, a student interested in pursuing a career in data science may start by obtaining a certificate in data analysis, which could then lead to enrolling in a master's program in the field. Similarly, certificates can provide students with the necessary credentials to apply for internships, research positions, or specialized training programs, further expanding their professional horizons.Furthermore, the process of obtaining certificates can be a rewarding and enriching experience for university students. The sense ofaccomplishment and pride that comes with earning a certificate can boost students' confidence and self-esteem, motivating them to continue their pursuit of knowledge and professional development. Additionally, the networking opportunities that often arise through certificate programs can be invaluable, allowing students to connect with like-minded individuals, industry experts, and potential mentors who can provide guidance and support throughout their academic and career journeys.However, it is important to acknowledge that the pursuit of certificates is not without its challenges. The time and financial resources required to obtain certifications can be significant, and students must carefully weigh the potential benefits against the investment involved. Additionally, there is a risk of over-specialization, where students might become overly focused on obtaining certificates at the expense of developing a well-rounded education. It is crucial for students to strike a balance between their certificate-related activities and their overall academic and personal growth.Despite these potential drawbacks, the overall benefits of obtaining certificates for university students outweigh the challenges. By strategically pursuing certifications that align with their academic and professional goals, students can enhance their employability, develop valuable skills, and open up new avenues for personal andprofessional growth. As the job market continues to evolve, the ability to demonstrate specialized expertise through certificates will likely become an increasingly important factor in the success of university graduates.In conclusion, the pursuit of certificates has emerged as a valuable strategy for university students to enhance their academic and professional prospects. By leveraging the benefits of these certifications, students can differentiate themselves in a competitive job market, engage in meaningful personal and professional development, and unlock new opportunities for growth and advancement. As university students navigate their academic and career journeys, the strategic acquisition of certificates can serve as a powerful tool in shaping their future success.。
英语作文毕业证明
Certificate of English Essay GraduationThis Certificate of English Essay Graduation is hereby issued to recognize the accomplishment and dedication demonstrated by [Your Full Name], who has successfully completed the requirements for graduation in English essay writing.Throughout their academic journey, [Your Full Name] has exhibited a profound understanding of the English language and a keen ability to express complex ideas through written words. Their essays have been characterized by clarity, coherence, and a depth of analysis that is rare among their peers.The essay topics covered a diverse range of subjects, from literature and history to social and scientific issues. In each essay, [Your Full Name] has demonstrated a thorough understanding of the subject matter and a uniqueperspective that has added valuable insights to the discussion. Their ability to synthesize information from multiple sources and present a coherent argument is particularly noteworthy.Moreover, [Your Full Name] has shown a commitment to continuous improvement and a willingness to seek feedback and apply it to their writing. This dedication has resulted in a significant improvement in their essay writing skills over the course of their studies.We are proud to certify that [Your Full Name] has met the high standards of our English essay graduation program and is now equipped with the skills and knowledge necessary to excel in any academic or professional writing endeavor.We congratulate [Your Full Name] on this significant achievement and wish them continued success in their future endeavors.**英语作文毕业证明**本英语作文毕业证明旨在表彰[您的全名]同学在英语作文方面所取得的卓越成就和付出的辛勤努力，特此颁发此证书，以资鼓励。
英语应用文写作Unit4 Certificates[精]
![英语应用文写作Unit4 Certificates[精]](https://img.taocdn.com/s3/m/b1cf271058fb770bf78a55b0.png)
You are chosen as an advanced collective, the title of which you are worthy of. This certificate of commendation is hereby awarded to you as an encouragement.
Wang Ping, M.D. in Charge
Sample 5 Retirement Certificate
No: 814
April 14, 1998
This is to certify that Comrade Li Huifang has been granted retirement by the Hunan Teachers’ College in accordance with Article II of the Provisional Regulations of the State Council Concerning the Retirement of Workers and Cadres.
Practice 2 Write a certificate for sick leave.
病假证明 周梅秀，女，28岁，发高烧39℃，喉 咙痛得很厉害。建议休息三天，到时再来医 院复查。特此证明。
主治医生：刘辉 2012年11月12日
Practice 3 Translate the Certificate of Merit into Chinese.
Office Stamp
Practice:
Practice 1 Write an English college diploma according to the information given below.
英文的毕业证明书范文
英文的毕业证明书范文This is to certify that Liao Ming, male, born on October 23, xxxx, having specialized in the Four year undergraduate program of Applied Chemistry in the College of Chemistry and Chemical Engineering at HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY from September 10, 20xx to June 24, 20xx is hereby awarded this Certificate of Graduation after meeting all the academic requirements.President of HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCEAND TECHNOLOGYTIAN YINHUACertificate No: Date:This is to certify that WUZEFENG, male, born onAugust12, xxxx, having specialized in the Four year undergraduate program of Applied Chemistry in the College of Chemistry and Chemical Engineering at HUIZHOU UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY from September 10, 20xx to June 26, 20xxis hereby awarded this Certificate of Graduation after meeting all the academic requirements.President of HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCEAND TECHNOLOGYTIAN YINHUACertificate No:Date:This is to certify that 姓名,性别, born in 出生年月, having studied in the Specialty of 专业名称 in the schoolof 学院(系)名称 at Shandong University from 入学年月 to 毕业年月, has passed the examinations in the required courses for the Bachelor’s degree and is hereby, in aordance with The Regulations of the People’s Repub lic of China on Academic Degrees, conferred the degree of Bachelor of 学科名称.Shandong UniversityChairman of the Academic DegreesEvaluation Committee: 学位评定委员会主席姓名Date: 毕业年月Certificate No: 证书编号This is to certify that姓名 ,性别 ,出生年月日, hasbeen majoring in 专业at our university from起始年 to 终止年.Upon pletion of all the courses specified by the four-year undergraduate teaching programme with qualified score. Be granted graduation and get the degree of Bachelor of engineering.Certificate证书编号.Degree Certificate学位证号.hereby certify that大学名称年月日This is to certify that Mr. Gao Yang, havingspecialized in Aounting puterization major of Shandong University from September, XXXX to July, XXXX and having pleted the associated programme aording to teaching planwith qualified standing, is hereby awarded this Certificate of Graduation.Principal: Zeng FanrenName of University (seal): Shandong UniversityDate:。
应用文证明信的格式及范文
应用文证明信的格式及范文Writing a letter of proof or a letter of verification is an important skill to have, as it is often required in various professional and personal situations. Whether you are applying for a job, seeking admission to a university, or applying for a visa, a well-written letter of proof can greatly enhance your chances of success. In this response, I will provide you with a comprehensive guide on the format and content of a letter of proof, along with a sampleletter to help you understand the practical application of these guidelines.The format of a letter of proof typically follows a formal business letter format. It should include the sender's address, date, recipient's address, a formal salutation, a body of the letter, a polite closing, and the sender's name and signature. The body of the letter should clearly state the purpose of the letter, provide relevant details, and conclude with a polite request for the recipient to consider the information provided.When writing a letter of proof, it is important to maintain a professional and objective tone. Use clear and concise language to convey your message effectively. Avoid using overly emotional or informal language, as it may detract from the credibility of the letter.In the body of the letter, provide specific details and evidence to support your claims. This may include facts, figures, dates, or any other relevant information that can substantiate your statements. Be thorough and organized in presenting your evidence, as this will help the recipient understand the context and importance of the information provided.It is also crucial to consider the perspective of the recipient when writing a letter of proof. Put yourself in their shoes and anticipate any questions or concerns they may have. Address these concerns preemptively in your letter, providing explanations or additional evidence if necessary. This will demonstrate your thoughtfulness and thoroughness in presenting your case.Moreover, it is important to tailor the content of the letter to the specific requirements of the situation. For example, if you are writing a letter of proof for a job application, focus on highlighting your relevant skills, qualifications, and experiences. If you are writing aletter of proof for a visa application, provide evidence of your financial stability, ties to your home country, and the purpose of your visit.To help you better understand these guidelines, here is a sample letter of proof:[Your Name][Your Address][City, State, ZIP][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Designation][Company/Organization Name][Address][City, State, ZIP]Dear [Recipient's Name],I am writing this letter to provide proof of my employment at XYZ Company from [Start Date] to [End Date].I have recently applied for a visa to [Destination Country], and the consulate has requested documentation to support my employment history.During my tenure at XYZ Company, I held the position of[Your Job Title]. I was responsible for [Brief Descriptionof Responsibilities]. I have attached my employment contract, payslips, and a letter of recommendation from my supervisor, Mr. [Supervisor's Name], as evidence of my employment.Throughout my employment, I consistently demonstrated strong work ethic, professionalism, and dedication to my role. I received several commendations for my exceptional performance and was entrusted with additional responsibilities, such as [Specific Examples of Additional Responsibilities].I would like to request your kind assistance in considering this documentation as part of my visa application. If there are any additional documents or information required, please do not hesitate to let me know.I greatly appreciate your attention to this matter and look forward to a positive outcome.Thank you for your time and consideration.Sincerely,[Your Name]In conclusion, writing a letter of proof requires careful attention to format, content, and perspective. By following a formal business letter format, maintaining a professional tone, providing specific details and evidence, addressing the recipient's perspective, and tailoring the content to the specific requirements, you can effectively convey your message and increase your chances of success.。
如何用英语写证明书
如何用英语写证明书第一篇：如何用英语写证明书证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等，是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。
证明书的写法通常也采用一般信件格式，但多省掉收信人的姓名、地址和结束用语。
称呼多用“To Whom It May Concern”意即“有关负责人”，但此项也可省略。
写证明书要求言简意赅。
例一：医院证明Doctor's CertificateJune 18, 2000This is to certify that the patient, Mr.Tomas, male, aged 41, was admitted into our hospital on June 9, 2000, suffering from acute appendicitis.After an immediate operation and ten days of treatment, he has completely recovered and will be discharged on June 19, 2000.It is suggested that he rest for one week at home before resuming his work.Jack HopkinsSurgeon-in-charge医生证明书兹证明病人托马斯先生，男，41岁，因患急性阑尾炎，于2000年6月9日住院。
经手术和十天治疗后，现已痊愈，将于2000年6月19日出院。
建议在家休息一个星期后再上班工作。
主治医生：杰克。
霍普金斯,2000年6月18日例二：公证书Certificate（90）Lu Zi, No.1130This is to certify that Mr.Zhao Qiangwen holds a diploma issued to him in July, 1980 by Shandong University（Diploma No.064）and that we have carefully checked the seal of theUniversity and the signature of President Zhou Yongsen.JinanNotary Public OfficeShangdongProvincePeople's Republic ofChinaNotary：Wang FangMay 2, 2000公证书（90鲁公证字第1130号）兹证明赵强文先生持有的山东大学于1980年发给他的064号毕业文凭上的学校印签和校长周永森签字属实。
Unit 11 各类证明书的翻译
证明 李雯雯女士，1967年6月20日生于广东韶关，中华人民共和国公民。目 前系中山大学美国文学教授，硕士研究生导师。 特此证明。
中山大学人事处（公章） 2012年2月10日
CERTIFICATE
This is to certify that Ms. LI Wen-wen, born on June 20, 1967 in Shaoguan, Guangdong, of Chinese citizenship, is now a professor of American Literature and an instructor of postgraduate at Sun Yat-sen University.
HAS BEEN AWARDED THE DEGREE OF
BACHELOR OF ARTS HAVING FOLLOWED AN APPROVED HONOURS PROGRAMME
IN ENGLISH FOR INTERNATIONAL BUSINESS
SEPTEMBER 2010 (Signature)
Subject
Exam
TestLeabharlann Intensive Reading
90
Extensive Reading
92
English Composition 85
Translation
87
Modern English Grammar 82
Survey of USA & UK
94
Pedagogical Psychology
HE Sha-sha (Signature) The Fifth Affiliated Hopital of Sun Yat-sen University at Zhuhai
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中国科学院××研究所办公室 2009年7月18日 附：身份证
Marriage Certificate
Marriage Certificate Serial No: 188421 July 2, 2002 This is to certify that Li Ping and Zhang Hua are married of their own free will. Upon due examination it is found that the marriage is in conformity with the articles of 结婚证书 the Marriage Law of the People’s Republic of China.
American, Canadian, and British Style (authentic)
（课程结业证书）
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
CERTIFICATE OF COMPLETION 1994 ORAL ENGLISH WORKSHOP
Cooperative Services International Education Consortium Carson-Newman College Jefferson City, TN 37760 U.S. A.
Let it be known that Yan Yingjun has completed the 1994 Oral English Workshop.
Yantai University Yantai, Shandong, P.R. China July 11-August 5, 1994 ( signature of the directors from the two universities)
Programme Director: (signature) Date: 2 march 2007 (seal of the university)
Chinese Style
李平的父亲李大炎曾是中学教师，于1992年去世。他的母亲张玉英 是退休工人。
BIRTH CERTIFICATE This is to certify that Mr. Li Ping, male, was born on May 2, 1959 in Liuyang County, Hunan Province. His father, Li Dayan, who had been a middle school teacher, died in 1992. His mother is Zhang Yuying, a retired worker. Notary Public Office of Changsha, Hunan Province, People’s Republic of China (Seal) 出生证明书 Notary: Liang Yi (Signature) 兹证明李平先生，男，于1959年5月2日在湖南省浏阳县出生。 August 18, 2009
Useful Patterns of Certificates
兹证明… This is to certify that … It is hereby certified that … This is to confirm that… Let it be known that … 我证明… I hereby certify that… It is my pleasure to certify that … It is my pleasure to give evidence that …
（结业证书）
THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM
ENGLISH FOR INTERNATIONAL ATUDENTS UNIT SELLY OAK
This is to certify that YAN YINGJUN of Harbin Institute of Technology, Weihai attended and successfully completed a Professional Development Course for Teachers of English with modules in Language Development, Teaching Methodology and Applied Linguistics from 12 January – 2 march 2007.
Certificates
Different Types of Certificates
身份证明 Identity Certificate 出生/死亡证明 Birth/Death Certificate 学历证明 Schooling/Graduation Certificate 学位证明 Degree Certificate 品行证明 Conduct Certificate 结/离婚证明 Marriage/Divorce Certificate 工作经历/经验证明 Service Certificate 奖励证明 Scholarship/Award /Merit certificate 病情证明 Certificate for Sick Leave ……
Degree Certificate
PEKING UNIVERSITY DOCTOR’S DEGREE CERTIFICATE This is to certify that Mr. /Ms. ＿＿, born in＿＿(place) on＿＿ (time), has passed all the examinations and defended the dissertation as required for a Doctor’s degree, and, in accordance with the Regulations on the Academic Degree of the People’s Republic of China，is conferred the Doctor’s Degree 北京大学 of＿＿. 博士学位 Date：××× Certificate Number：××× 证书 Director President of Peking University 兹证明＿＿先生/女士生于＿＿＿＿，业已通过博士学位规定 Chairman of Academic Degree Office of Academic Degree Evaluation Committee of Evaluation Committee of 的各项考试及博士论文答辩，依据《中华人民共和国学位条例》， Peking University Peking University 授予＿＿博士学位。
中华人民共和国湖南省长沙市公证处（印章） 公证员：梁毅（签字） 2009年8月18日
IDENTITY CERTIFICATE This is to certify that Mr. John Morgan, of British nationality, male, aged 40, is an electronics expert in the employment of our institute. He holds a British passport and has taken up quarters with us: 4th Floor, Flat #3, Dormitory #12, the Institute of **, Chinese Academy of Sciences. Mr. John Morgan has registered temporary residence with the police station of ** District under the 身份证明书 Public Security Bureau of the Municipal People’s Government of Beijing. 兹证明约翰•莫根先生，英国国籍，男，40岁，系我所聘用的 电子专家。莫根先生持有英国护照，现住在中国科学院××研究所 Office of the Institute of **, 宿舍第12栋4楼第3套间。莫根先生已向北京市人民政府××区派出 Chinese Academy of Sciences 所申报了临时户口。 July 18, 2009
MASTER OF EDUCATION
IN ADMINASTRATION OF POSTSECONDARY EDUCATION DEPARTMENT OF EDUCATIONAL POLICY STUDIES AND AWARDED ALL THE RIGHTS AND PRIVILEGES PERTAINING TO THIS DEGREE. IN TESTIMONY WHEREOF ARE APPENDED THE SIGNATURES OF THE CHANCELLOR, THE CHAIR OF THE BOARD OF GOVERNORS, THE PRESIDENT, AND THE REGISTRAR OF THIS UNIVERSITY, TOGETHER WITH THE COMMON SEAL OF THE SAME. GIVEN AT THIS UNIVERSITY ON THE FIFTH DAY OF JUNE, TWO THOUSAND AND THREE IN THE NINETY-SISTHE YEAR OF THE UNIVERSITY OF ALBERTA. (Signatures) Seal of the university
字第188421号 李平和张华自愿结婚，经审查合乎《中华人民共和国 结婚法》关于结婚的规定，发给此证。
2013-6-25
2002年7月2日 11
WUHAN UNIVRRSITY Graduation and Degree Certificate This is to certify that Wang Rui, female, born in Hubei Province on December 30th, 1980 , has studied English Language and Literature in the Foreign Language Department from 1998 to 2002 ， and has completed the requirements as stipulated in a four-year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation. Having passed the examination in accordance with the requirements stipulated in the Regulations on Academic Degree of the People’s Republic of China，the aforesaid student is awarded the degree of Bachelor of Arts. 武汉大学 ××× 毕业证书 President 兹证明王瑞，女，于1980年12月30日生于湖北省，自1998 Wuhan 程，成绩 年至2002年在外语学院英语语言文学专业学习，修完四年大学规定课 University Certificate No. 合格，准予毕业。经审查符合《中华人民共和国学位条例》要求，授予文学学士 Date： 学位。 ××× 武汉大学 Registrar 校长 Wuhan University ××× 证书号： 日期： 武汉大学 注册主任 2013-6-25 12 Graduation Certificate