高考英语一轮复习 高频词汇翻译练习 (1)

高考英语高频词汇翻译练习
1.at any price不惜任何代价
As regards the war, Haig believed in victory at any price.
关于这场战争，黑格认为应不惜任何代价获胜。

If they wanted a deal at any price, they would have to face the consequences.
如果他们不惜任何代价想要一笔生意，他们将得面对其后果。

2.not at any price绝对不; 无论如何不
I wouldn't work for her again—not at any price!
我再也不替她做事了，给多少钱也不做！
"I SUPPORT the euro, but not at any price," said Wolfgang Reitzle, chief executive of Linde, an industrial-gas producer, in a recent interview.
“我支持欧元，但并非不惜代价。

”沃尔夫冈·莱茨勒在近日一次采访中说道，他是生产工业汽油的德国林德集团的董事长。

3.tease out梳理
It is really important to understand and try and tease out what is the human connection with fire today.
理解并尝试梳理出当今人类与火的关系是非常重要的。

The teacher helped them tease out the meaning of the poem.
老师帮助他们弄清楚那首诗的含义。

4.priceless treasure 无价之宝; 无价的珍品
Knowledge is priceless treasure.
知识是无价之宝。

Most give us a different priceless treasure — history.
多数沉船提供给我们的是另一种无价的财富——历史。

5.treasure trove无主财宝，埋葬物；宝藏，宝库；不为人知的有价值收藏；贵重物品的收藏
The dictionary is a vast treasure trove of information.
这本字典是一个信息的巨大宝库。

McKee and his team now knew for certain that they had found the wreck, but were as yet unaware that it also housed a treasure trove of beautifully preserved artefacts.
麦基和他的团队现在已经确定他们找到了沉船，但他们还没有意识到这艘船里也有一个保存完好的艺术品宝库。

6.become rich 变得富有
Many people attach great importance to becoming rich and famous.
多人认为成为富人和名人很重要。

7.attach primary importance to把…放在第一位
We should attach primary importance to the development of economy.
我们要把发展经济的工作放在首位。

8.junior high初中
The move from elementary school to middle school or junior high can be difficult.
从小学进入中学或者初中的这种变动可能会有困难。

Things got even worse in junior high.
到了初中，情况变得更糟了。

9.junior college两年制专科学校，大专
He went to a junior college and majored in computer programming.
他去了一所两年制大专学校，主修计算机编程。

I couldn't transfer all my credits from junior college.
我无法把我在专科学校的所有学分都转过来。

10.drop out of 退学，失学；从……当中退出
He dropped out of junior high school.
他初中辍学了。

He has dropped out of active politics.
他已不再积极参政了。

11.drive out of 驱逐出
No American should have to drive out of town to breathe clean air.
任何美国人都不应非得开车出城去呼吸清洁的空气。

Did the young lady drive out of the storm at last?
这位年轻的女士最终驶离暴风雨了吗？
12.eject from驱逐出
Yes. In fact, there is not enough energy in a single photon to go ahead and eject an electron from this zinc surface.
是的，事实上，这里的光子没有足够的能量，去从锌表面逐出一个电子。

13.expel from驱逐出
A non-productive cough does not expel sputum from the respiratory tract.
干咳指不从呼吸道排出痰液的咳嗽。

When we exhale we expel air from our lungs.
当我们呼气的时候，肺将空气排出体外。

14.expel from school 开除学籍
The headmaster may expel the boy from the school.
校长可能要把那个男孩从学校开除。

15.expect of 对…期望（要求）
What can we expect of the glowing plants in the future?
我们对这些发光植物的未来有什么期待呢？
Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
最重要的是，把目标放在对你真正重要的事情上，而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。

16.example of 例证；…的例子；…的榜样
Can you give me an example of what you mean?
你能给我举个实例来解释你的意思吗？
I never saw such a glaring example of misrepresentation.
我从未见过这样一个明显歪曲事实的例子。

17.as an example 例如；作为一个例子
As an example, let's look at foraging behavior among beavers.
作为一个例子，让我们看看海狸的觅食行为。

At the very least, kudzu serves as an example of the unexpected results that can come from nonnative plants.
至少，葛根可以作为一个例子，证明非本地植物会带来意想不到的结果。

18.expected life 预期寿命；预期耐用年限；预估寿命
And then his expected life span ran out.
于是，他所期望的一段生活就到了头。

Areas with the shortest expected life spans are largely in the South.
预期寿命最短的地区主要集中于南方。

19.life expectancy预期寿命；平均寿命
The life expectancy for men in Harlem was less than that of men in Bangladesh.
哈莱姆区男性的预期寿命低于孟加拉国男性。

Scientists estimate that smoking reduces life expectancy by around 2 years on average.
科学家们估计，吸烟使预期寿命平均缩短了大约两年时间。

20.set an example 作出榜样; 做出榜样; 以身作则
An officer's job was to set an example.
一个官员的任务就是树立榜样。

The biggest benefit of being a captain is that it teaches me to be responsible and set an example for lower grade students.
作为一个队长最大的好处是它教会我要负责任，并为低年级学生树立榜样。

21.far example 比方
Have they, for example, demonstrated a commitment to democracy?
例如，他们展现了对民主的奉献吗？
Take, for example, the simple sentence: "The man climbed up the hill."
以这个简单句为例：“那个人爬上了山坡。

”
22.good example 好榜样; 好例子; 好的榜样
I rely on you to set a good example.
我指望你来树立一个好榜样。

The tea breaks are a good example.
茶歇就是一个好例子。

23.give an example to树立榜样
Let me give an example to illustrate the point.
让我举个例子来说明这一点。

Can you give an example to explain your answer?
你能举个例子来解释一下你的答案吗？
24.for instance 例如
Malcolm, for instance, works in isolation but I have no doubts about his abilities.
例如，马尔科姆虽然一个人独立工作，但我丝毫不怀疑他的能力。

If you smell something unusual (gas fumes or burning, for instance), take the car to your mechanic.
如果你闻到了异味（例如汽油味或燃烧味），就把车带给你的修理工。

25.Expect the Unexpected 非常突然; 接受意料之外的事情
With him, you should always expect the unexpected.
在他身上你应随时料到有意想不到的事情发生。

But the real lesson of the Degauque bombing is to expect the unexpected.
从德高戈自爆案例中我们真正能学到的是，要学会预见意想不到的突发事件。

26.expect to do 期望做某事; 期待去做; 期待着做; 期望
They expect to do well in the election.
他们希望在选举中自己能表现优秀。

You've got a lot of ground to cover, so don't expect to do it in one evening!
你还有很多事要做，所以，别想着一个晚上就能完成！
27.Expect less 少些期望; 古德埃蒂尔; 少奢望; 少些期待
So you would expect less lighting.
所以，你应该预料不到的照明。

Expect less and you'll get less and less over time.
而期望越少，您得到的也会随着时间越来越少。

28.Expect the Best 期望最好的; 期待最佳的表现
So I'll expect the best from Mike.
我希望我一直能有这样的感觉。

Expect the best for them and from them.
期待他们做到最好和帮他们做到最好。

29.as one might expect 正如人们所预料的; 你们可以想象得到
As one might expect, they fall from this ledge frequently.
你们可以想象得到，鸭子们会经常从窗台跳到大街上。

Developers, as one might expect, have enjoyed heady profits.
正如人们料想的那样，开发商们也已经获得了高额的利润。

30.Expect less than 期待不到了
expect it to earn its cost in less than three years.
我希望它在3年内赚回成本。

You might expect young women scientists to make less than older men.
也许你会认为年轻的女科学家挣的自然比年长男科学家少。

31.Give more Expect less 然后要干嘛
Honor is not an idea, but a practice, a practice of giving. Give more, Expect less, Free ur heart FM hatred, ur mind FM worries, live simply.
敬意不是想法，而是实践，是对给予的实践。

给予更多，期待回报更少。

让你的心远离仇恨，心思意念远离忧烦，单纯简单地活着。

Remember the five simple rules to be happy: Free your heart from hatred. Free your mind from worries. Live simply. Give more. Expect less.
通往幸福的五条简单法则：释放心中憎恨；不要过分忧虑；活得随意点；付出多一些；期待少一点。

32.expected loss预期损失,期望损失
The reasons and the amount of the expected loss in the current period.
当期预计损失的原因和金额。

?。

However, due to better defense and anti-submarine expected loss probability can be reduced to 35 percent.
但是由于反潜和防御较为完善预计损失几率可以降低到35%。

33.loss of损失
We mourned the loss of our cities.
我们为失去我们那些城市而痛惜。

We apologize for the loss of vision.
很抱歉没法显示画面。

34.loss of appetite 厌食; 没有食欲; 没胃口
He suffered from headaches and loss of appetite.
他患有头痛和食欲不振。

People under too much pressure would sometimes suffer from muscle aches, headache, tiredness, loss of appetite and so on.
压力太大的人有时候会有肌肉疼痛、头痛、疲劳、食欲不振等症状。

35.poor appetite食欲不振
I have a poor appetite.
我胃口不好。

The common symptom in these patients was poor appetite.
那些病人的共同症状是胃心没有好。

36.loss of signal 信号丢失; 信号损失; 光信号丢失
While holding my phone, I steadily watched the bars tick down from 5 to 1, and at times to an entire loss of signal.
在拿手机的时候，我亲眼看到信号从5降到1，有时信号会消失。

SONET interfaces must not report an increase in BIP errors during a loss of signal or loss of frame alarm condition.
SONET接口必须在增加过程中的信号损失或丢失帧报警条件的BIP错误报告。

37.loss of sight失明
Loss of sight is defined as total and irrevocable loss of sight.
损失的视线被定义为总的损失和不可逆转的视线。

Macular degeneration causes visual distortion and even complete loss of sight.
黄斑变性导致视觉扭曲甚至完全失明。

38.loss of life被处死
Additional loss of life will only compound the tragedy.
生命力的进一步丧失只会加重这一悲剧。

The war brought massive devastation and loss of life to the region.
战争给该地区造成巨大的破坏以及生命的丧失。

39.A loss of life 生活一片茫然
If the risk profile says "any loss of life is unacceptable," any risk that might cause a loss of life must be managed, and reduction and mitigation actions must be planned and taken.
如果风险简介说任何损失的生活是不能接受的“必须做到任何可能会导致生命损失的风险还必须计划和采取减灾行动。

”
On top of the tragic loss of life, the accident in California will cast a long shadow over the future of space tourism, even before it has properly begun.
除了生命损失的悲剧之外，加利福尼亚的事故将会给太空旅游的未来蒙上一层阴影，这发生在太空旅游甚至还没有正式开始之前。

40.a way of life生活之道
New power machinery and artificial fertilizers have now totally transformed a way of life that started in the Stone Age.
新的动力机械和人工肥料现在已经完全改变了从石器时代开始的一种生活方式。

She likes travelling so much it's become a way of life for her.
她如此喜欢旅游，以至于旅游已经成为她生活的一部分。