纪录片创作完全教程

3．客观、公正、澄清和简化。

4．纪录片是一个主观的构建，它常被错误的理解。

5．与观众的联系。

6．合作和编辑的自由。

7．用何种媒介拍摄。

8．为何要获得如此之多的证明材料。

做纪录片导演和承担其它新工作一样，突然之间你必须在新的领域中，在新的身份下看上去很有能力。

不安和偶尔的错误与经验一同出现，同时伴随着非常有价值的新经验。

这一章关注假象、期望和你想要遇到的神话。

什么是纪录片？
如果你参加一个电影节或者有很多电影导演参加的会议，你会感受到欢乐、合作的气氛，以及纪录片导演们对他们那一时代的问题所采用的适当的方法。

像在戴维森会议上一样，每个人都充满激情的沉醉于他们所选择的格莱尔斯（Goliath）[圣经中被牧羊人大卫杀死的巨人。

——译者注]。

你将认识到纪录片是一种可贵的媒体，在其中，普通人阐释重大的问题，并能够震动社会。

导演纪录片意味着掌握适当的权利，处理伦理问题，并且负有社会责任。

你也将听到关于那些内容的争论。

两个纪录片导演聚在一块，他们就会为什么是纪录片而争论不休。

尽管现在的纪录片与起步之初相比有了很大的进步，但是它的范围和方法还是模糊不清，并且限制的因素还一直在扩大。

然而，无需争论的是纪录片精神的核心部分——纪录片着力于探索真实人物和真实环境。

分歧存在于以下几个问题当中：
1．事实上的真实是什么？
2．如何能毫不妥协的记录，并且不在影片中注入相异的价值趋向。

3．如何忠实和真实的传递那些精神上的内容，它们只能被视为主观表现。

这样严重的含混不清并不是媒介的责任；然而，它反映出当我们面对那些伴随着清醒意识的问题时，是什么困扰我们。

制作纪录片就像以存在主义的态度来生活，仿佛每一天都是最后一天。

制作纪录片的人认为欢乐、痛苦、妥协和学习都很有价值，它们都是来源于人的完整的“生活”。

难怪他们都开了大公司。

纪录片是真实的创造性处理
纪录片之父约翰-格里尔逊将（后面将详述）纪录片定义为“真实的创造性处理”。

这一定义简洁，但并不很严密，因为它几乎包括所有非虚构形式，像自然风光片、科技片、旅行纪录片、工业片、教育片，甚至包括广告宣传片。

但这些名目下的影片根本不属于纪录片。

纪录片和时间
通常的纪录片都是记叙现在或者过去，但是纪录片不会在任何设置的藩篱中久留。

彼德卓纤梗≒eter Watkins）的《战争游戏》（1965）证明了纪录片同样也可以延伸至未来。

片中运用了二战时期德勒斯登、广岛和长崎等地被轰炸的影像资料来模拟核弹轰炸伦敦的影像。

除非有人发明了时间机器，否则纪录片记述过去和未来就需要用演员，这意味着虚构角色和脚本不会被自动的摒除在纪录片领域之外。

纪录片的社会批评功能
纪录片似乎可以揭示更深入的事实并且暗示某种社会批评。

好的纪录片不会流于书
写或宣传一个产品或一项服务，甚至不会涉及一些客观的重要事实。

一部真实纪录工人生产刮胡刀片过程的电影是一部工业电影，然而，一部展示反复进行精确生产给工人造成的影响的影片就可以被称为纪录片，尽管它也同样展示了生产过程。

它引导观众得出社会批评的结论，纪录片通常关注人们的生活质量和存在的正义，这使纪录片区别于那些仅仅关注道德和伦理的素材真实的片子，在那些片子中，往往注重人类生活的组织性并提倡人性意识。

最好的纪录片能出色的控制激情，用新颖的方式展示熟悉的事物，引导我们用更深层的意识去思考，甚至使我们采取行动。

有时纪录片实际的讨论一个问题，但通常讨论是含蓄的，并且目的是向我们展示某人的生活状况。

纪录片、个性和观点
法国小说家伊麦尔-佐拉（Email Zola）说过：“艺术工作是从个人性情出发而看到的自然一角。

”这与格里尔逊的“对真实的创造性处理”相差无几。

如果我们把它改成“纪录片是从人类性情出发看到的真实的一角”也是适用的，因为每部纪录片都会透过人品性的透镜检验其真实性。

所有值得纪念的影片都是通过被认可的作者的眼睛来塑造人物和事件。

尽管电影总是集体制作，从来不是个人的。

在故事片和试验片中希区柯克（Hitchcock），戈达尔（Godard）,伯格曼（ Bergman）, 华特穆勒（Wertmuller）和阿特曼（Alterman），有他们自己的公认的视角和风格，就像在纪录片领域中鲁什（Rouch）, 怀斯曼（Wiseman）, 库珀（Kopple）和梅索斯兄弟等人那样。

每个人都新颖、特别，并且引人入神的展示人类的生存状态。

你能在他们把真实展现在荧幕上时，感受到他们对于一个主题的热情和投注的情感。

去探索一个问题，并且最大限度的运用载体将它传达出来是一个人成为艺术家的前提。

艺术家们总能把社会边缘意识展示出来，在任何艺术博物馆和画廊里，均能看到艺术家们的展示所具有的历史性跨度。

像画家们一样，纪录片制作者通过不同信念、意识、观念和对形式感的兴趣形成了他们批评的特征，他们也试图说服。

并不是所有的艺术家都遵从天才人物独立工作这一浪漫的理想化的做法。

福瑞尔（Fra Angelicon）或阿克罗（uccello）可能受15世纪意大利绘画的影响，但这些画事实上出自一批学徒和专家之手，每个专家都处理一些特别的细节，如风景画背景，手或者服饰，同样，在电影领域中，一组人而不是一个人决定了影片视像的优劣，《篮球梦》（hoop Dreams）（1994）是由斯蒂文.詹姆斯（Steve James）,弗雷德（ Fred Marx）和彼德（Peter Gilbert）联合导演的，它展示了合作产生的优秀成果，而不是突显个体价值（图1-1）。

如果把媒体如何合作展现给观众集体，这并不会令人惊讶。

纪录片是一个组织好的故事
成功的纪录片，正如与之相对的故事片一样，讲述一个好故事，需要有趣的人物，动听的故事，充满张力的叙述和一个完整的观点，这些元素对于所有的故事来说都是最基本的，并且存在于神话、传奇、民间故事等人类最古老的故事形态中。

诗人伊里奥特（T.s. Eliot）在考虑诗意的讲述从何而来时说：“它是所有艺术的基础，它通过建立某种秩序，使我们认识生活中的秩序。

”纪录片通过展示原因和结果，使人们感觉到生活中潜在的组织性，通过激起一些强烈的感情，使我们采取行动。

麦克-瑞莫（Michael Roemer）在《讲故事》（注1）[麦克-瑞莫，《讲故事：后现代主义和传统讲述的失效》（《Telling stories: Postmodernism and the Invalidation of Traditional Narrative》）（Lanham，MD：Rowman&Littlefield,1995）]中展示了密谋（即这个故事的背景和威迫的环境）是宇宙的规律。

至关重要的人物是那些挑战现状的人，尽管他们是英雄式的，但往往并不能成功。

一个人可能遵循了宇宙的规律，既没有忽视，也没有固执或者被其它一些原因所阻拦，但是斗争成了他或她（和我们）的教育。

所有成功的故事似乎都以人类进步的某方面为中心，无论是多么小的或标志性的进步。

他们
这样做是为了给我们留下一些希望。

真实人物和真实环境的斗争造就了伟大和感人的纪录片，尤其是当你也看到一些人最终有所收获时。

纪录片形式的范围
建立一种秩序或展示因果可以通过许多种方式完成。

一部纪录片可以被控制和预先策划，也可以毫无预先计划的随机拍摄，可以是抒情和印象主义的，也可以完全是客观观察的产物，也可有评论，也可以根本没有解说，可以考问其主题促使发生变化，甚至也可以隐藏主题。

可以通过词语、想像、音乐或人的行为创造一种结构，可以使用文学的、戏剧的、口头传说等多种表达方式，可以并用音乐绘画、歌谣、散文和舞蹈。

是由你决定在你的影片中采用哪一种形式，不要让它们孤立，在音乐、戏剧、短故事、历史和文学中处处都可以找到例子。

忠于真实而不是现实主义
纪录片蕴含着无限的可能性，但真实对纪录片有着非凡的魅力，并受到尊崇。

但是，什么是真实？最明显的想法是真实是一些我们可以看到，可以衡量的，可赞同的客观存在。

富有的电视网和基金会及谨慎的诉讼想使纪录片仅仅包含可被看见、被证明和在法庭上可供辩护的内容，正如纪录片理论家比尔-尼克森（Bill Nichols）所谓的历史的真实。

并不奇怪，这些机构更适合生产信息片和操控的公共新闻业，而不适用于真正的纪录片——它被良知和个人社会批评的结论所引导。

但是纪录片反映生活的丰富多彩和不确定性，使纪录片不仅仅是客观的观察，还包括印象、认识和感觉。

正如在莫里斯（Errol Morris）不朽的《细细的蓝线》(1988)（《The Thin Blue Line》）中看到的那样人类的真实在压力下表现为超现实主义和幻觉。

所以，现代纪录片人拍摄电影展现可见的真实时，不仅包括外在的客观真实，还要再现拍摄对像的内在生活状态，因为，他们的所思所想、记忆、恶梦都是真实的一部分，是他们内在生活的尺度。

作家已经可以改变角色内在和外在比例，并且有时把故事讲述者的感觉作为富有成效的讲述的一部分。

电影仍在进一步拓展这些自由。

纪录片是一种被展示出来的证据
现代纪录片区别于早期，更多采用写剧本的形式，这是由于技术的进步允许我们像事情所显露出来的那样去记录事件和作者的意识，这使人们对自然的生活状态产生了感情。

也对被刻意强调的重大事件习以为常。

以尼古拉斯.布鲁姆菲德（Nicholas Broomfield）和琼.丘吉尔（Joan Churchill）的《女兵》（1981）为例，表面上它展示了美国军队如何训练女兵，同时它揭示了一系列公开或非公开的事件，包括性虐待训练和羞辱，当白人男子对黑人女兵这样做的时候，引起了更多的不安和恐慌，这部电影避免面对它内部的悖论，因为战争是残忍和非正义的，一个驾车的教官不会好心的载上士兵让他们逃生，无论这些士兵是什么性别，但是在我们观看影片时这一结论变得不那么有说服力了。

这部电影使我们对军队的传统和士兵的心理状态产生巨大的疑问，这些疑问使我们不安，而这正是电影制作者所期待的。

影片使我们分享了感动和困扰的东西，但从未告诉我们去感受和思考，而是我们自己看到矛盾的有争议的事实，这些唤起我们对真实感性的思考和内心的争论。

当一部影片将我们放置在善的一面时，它同时还会提供相矛盾的证据，于是，我们成了判断真实的陪审团成员。

这种类型的纪录片因此成为了或弱或强的证据的建构。

你将在第四章中会看到这部分内容。

纪录片是社会艺术
正如我们前边说过的那样，电影通常是合作的产物。

这意味着作者的创作意识产生后，拍摄者、编辑者作为一个集体对它进行调整。

然后，另一个集体——观众——思考其意
义。

所有电影，尤其是纪录片，在其发展的每个阶段都是真正的社会艺术。

客观性和公正性
客观性
人们通常认为纪录片是客观的，因为事实上电视倾向于平衡各种对立观点。

这被认为保证了对于事件和受到质疑的人格持公正无偏的观点。

在怀疑中保持个性，这是对新闻事业策略的继承，因为它使对新闻制度的挑战和责任降到最小。

与新闻体制作对已被证明是不明智的，因为这会招致耻辱，甚至法律诉讼，另外还会被控有政治偏见，所以在过去和现在记者的工作有一部分是使事情看上去足够客观。

一家报纸为做到这一点，会规定统一制服和毫无个性的使用议院风格，还会一步步去掩饰自己的观点，间接的通过别人的观点和冲突表达出来。

在1930年代，这一制衡惯例导致著名的英国大报将希特勒德国酝酿的阴谋报道为共产主义者和黑衫党党员的小争吵，只是“红色造事者”挑起的事端。

事后我们认识到，时事评论家们不该采取这种骑墙的态度，以袖手旁观的方式写作。

当纳粹开始施行其种族灭绝政策时这并不是一种公平和负责的态度。

记者和纪录片制作者，在当时和现在，都必须解释事件。

这意味着，对于每一个特别的问题，你的电影都必须暗示出正义和人性的动因存在于哪里。

为了把我们带领到那里，你常常必须指引我们穿过大量的相互矛盾的证据，并且，让我们自己得出结论——正如你得出自己的结论一样。

有趣的是，这就是在民主社会中一个法庭向最终决定者——陪审团，展示证据的方式。

公正
纪录片人在充满矛盾的世界中担负着维护正义的责任。

举例来说，如果你在做一项外科医生渎职的指控报道，你应该不仅仅报导双方的辩词，还应该反复核对可被独立证实的一切线索。

所有优秀的记者和成功的侦探都是这样做的。

因为，事物很少像它们第一次被看到时的那样，被告不总是有罪的，控告者也并不总是无辜的。

对于相互对立的观点保持公正，这也守护了你自己的利益：无论你站在那一边，你的电影都将有敌人，你可能必须跟他们进行辩论，这样的辩论也可能发生在法庭上。

如果你的敌人们可以举出一个细节上的错误，他们就会试图用这一点来指责整部影片。

这就是反对者们试图打倒麦克摩尔的第一部纪录片《罗杰和我》所使用的方法。

澄清事实真相而不是将其简单化
吸引纪录片人的不是清晰的事实，而是一直存在的揭开真相的诱惑。

奈提.怀尔德（Nettie Wild）的《风萧萧》（1900）（《A Rust of Leaves》）赞同在菲律宾的平民游击运动，但是她的政见，自始至终都使人感到怀疑。

她使左翼平民英雄和右翼杀手搏斗，虽然她的同情显而易见，我们知道那样的抵抗不可能总是另人敬佩的，很快的双方都显示出其残酷性，这个故事作为一个道德故事越来越含糊不清了。

公正不仅意味着要展示主角公然宣称的基本信念，而且也要提示丑恶的通过暴力获取自由的自相矛盾的一面。

怀尔德试图去做到这一点，比如她展示了一个年轻的告密者所看到的监狱和游击队员的游行。

但人们会怀疑一旦摄影机不在场，是否仍有这样的情况存在。

一部电影应该准确可信，但它仍有可能失败，除非它的准确可信能够被感受到。

很好的掌控你的观众意味着可以预测出电影对第一次观看的人的一步步的影响，并且知道观众会对哪些地方产生怀疑，需要电影特别说明。

越复杂的题材越难以在必要的简化和忠实于生活本身的复杂性二者之间找到平衡。

纪录片是主观的建构
认为摄影机能客观的记录一切是一个诱人的想法，这一想法在人们面对实践困难时便会瓦解。

举例来说，人们必须把摄影机放置在某处，那么哪里才是摄影机保持客观的位置？一个人如何能客观的决定什么时候打开或关上机器？当一个人认定了一些有价值的素材，他怎样识别出那些应被采用的客观真实的素材？这些都由编导决定。

他们为了电影艺术的需要无疑要进行压缩，即把生活中长的、零散的内容压缩为简单而含义丰富的精髓。

简单的说，制作电影是一系列重要的选择:
1．选择拍摄什么；
2．如何拍摄；
3．把什么运用到影片当中；
4．如何最有效的运用这些元素。

如果你想让你的电影被认为是公正、平衡和客观的，你需要掌握关于你的题材更多的事实材料，这些材料要具有说服性，或者是可靠的、不言而喻的。

你同时还需要有勇气和洞察力对这些材料的使用做一些说明性的判断。

包括道德抉择在内的几乎所有决定，大多数都使人不安，甚至会使人失眠。

无论你的意图是什么，媒介自身会起非常重要的作用。

你将展示给你的观众的不是事件本身，而是事实的一种重构，这样的重构的依据是事件内在的逻辑、原动力和侧重点。

只有通过质疑它的形态和平衡，并且检验它对人们影响的每一个方面，才能使你确信你所展现的内容和你的意图一致。

纪录片常被错认
所有非虚构影片通常被叫做纪录片，尽管，这样的影片也许是由一个旅行公司的分公司做广告赞助商的，或者一部仅仅是用来展示Contempo Cote牌的空调对人类最好的朋友是何等重要的宠物保护电影。

真正的纪录片是关于人类生活状况的价值的影片，不是为了出售一种商品或服务。

那么，纪录片所用的语言再次引起疑惑。

尖锐而公正的揭示一个问题，会被称为“客观”，但是同样的词汇会被新闻机构用以表达中庸的观点，以形成某种平衡，可以避免政治错误。

更糟的是，新闻和纪录片工作者采用艺术手段来矫饰他们自己的偏见，使公众误认为纪录片本身是客观的。

所有的都是事实。

纪录片是一门表达的艺术，而不是一门科学。

导演的旅程
像许多匠人一样，大多数电影导演从一种本能的认识开始进入状态，这是一个逻辑内化的过程。

与有意识的推理相比，他们更多的采用反射的方法工作，他们知道什么在起作用以及怎样做将是最有效的。

当然，这对于新手来说这是令人发疯和不可能的，似乎要对她或他关闭。

即使是职业的摄制组成员也难免有时曲解导演过程中的某些意图，特别是在前期和拍摄完成后的阶段。

他们认为导演是待在偏僻而充满艺术气息的房间里做出决策的那种人。

因为我们试图将艺术从技巧中分离出来，这种文化隔离在纪录片制作者中正在消亡，这些人的工作常常寻求完整性和不可分割性。

纪录片导演本质上是这样一些人：
1．他们调查重要的人物、话题或者生活的方方面面。

2．他们为记录所有重要和有意义的东西会做任何必要的事情。

3．他们为了揭示潜在的真实而生活，并且和当代的生活有冲突。

4．他们对人类有充足的感情投入，并且对每一个新的领域都有一种人性的理解。

5．他们用素材讲一个故事，这个故事是电影化的并且具有戏剧性，令人满意。

6．他们能够抓住观众的心，深深的将观众打动。

让我们理顺一下思路，导演电影并不是一个神密的过程。

如果一个导演在工作中显得难以理解，这也许是因为一个必须集中精力的内部过程正占用他或她大部分精力。

没有一部电影——事实上，没有任何一种艺术品——不是或多或少产生于意识和需负责任的决定。

尽管，观看使我们觉得自己直接的接触到主体，事实上记录永远也不是没有处理过的真实。

这是一些人建构起来的经验，他们知道观众被经验训练得期待每个镜头的每一个侧面都蕴有含义。

电影艺术的传统让导演扮演一个清楚的角色，他们必须选择和诠释，必须整合因果，一步步的做。

这是一种灵活的约定和解释，而不是归纳的统计处理分析（C-SPAN）的记录。

好的导演有高度进化的三方面的意识，你必须意识到以下几个方面：
1．你拍摄的内容的所有方面。

2．当你认识这个世界时，你自己的认识和情感过程是如何进展的？
3．你用来再现你的认识的媒体所具有的特性。

你达到这样的多重意识不是靠“天才”，而是靠勤奋、坚持和反复的实践，很像一位音乐家用一个工具来更好的理解音符。

对漫长而吃力的学习过程做好准备，你的第一个作品将会是愚笨和幼稚的。

对从一次又一次的错误中成长做好准备，并且要持之以恒，尤其在你遭遇失败的时候，不要放弃。

制作纪录片的收获非常之大。

你能够在探索生命的奥秘中更好的理解自己，在未知领域中越走越远，并且你将会和优秀的旅伴携手并进。

通过提高你自己和其他人的意识，你将毫不怀疑你正在试着做一些令人尊敬和有价值的事情，并且在智慧的生活。

•第二章纪录片简史及功能
这一章涵盖以下内容：
1．纪录片在其它艺术形式中的根源。

2．纪录片是如何诞生的，以及它和新闻片的关系。

3．在纪录片的历史中介绍国际上重要的纪录片和纪录片制作者。

4．技术的进步使摄像机能追踪生活，而不是为了摄像机的需要而排演生活。

5．观察式电影和参与式电影。

6．纪录片转移到电视上播出，在有线电视网和卫星电视上播出。

7．最近的趋势。

8．真人秀使虚构、非虚构的界限模糊。

9．重要电影一览表。

对于一本像我们这样的书而言，详尽的论述纪录片的发展史不太实际，所以，我并未论及历史性和地域性的平衡。

很多不太知名的电影在这里以我的方式被引用，很可能是因为我碰巧在一次会议或者电影节上看到它们，或者是在国外时别人给我了影片的拷贝。

看纪录片仍然是一件需要利用任何可能的方法做到的事。

一部分原因是纪录片制作者们不旅行。

和他们制作虚构影片的同行们相比，纪录片导演们受到更多的限制，他们很难跨越国境和语言的障碍。

当电影可以通过有线电视网和因特网看到，这一切就会有所改善，但是，那时我们仍然需要弄清楚什么是值得看的电影。

结论就是，纪录片工作者必须要比虚构影片制作者付出更多的努力，去提升纪录电影的意义。

获得影片
虽然这一章中引用的电影很多是经典的影片，但是这些电影哪怕在它们自己的国家都很难被找到。

影碟商店通常会出售部分纪录片，但是，几乎没有稀有的或者老的影片。

公共图书馆正在开始出借国外的和经典的影片。

如果你住在一所大学附近，你可以在他们的图书馆里观看到影片。

你可以尝试一下图书馆间的音像资料出借，或给国家电影局（每个国家好像都有一个）打电。