高中英语汉译英(单词短语)训练450题(含参考答案)

高中英语汉译英（单词短语）训练450题（含参考答案）
学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（单词/短语）
汉译英
1．提防陌生人________
2．大声喊些安慰的话________
3．只靠海里捞来的东西过日子________
4．不对其他人构成威胁________
5．迫使他们在一个地方定居________
6．过着传统的生活________
汉译英
7．收到任何反馈________
8．受外在奖励驱动的人________
9．达到自己制定的目标________
10．恰当地表达情绪________
汉译英
11．对获得的知识不感兴趣________
12．非常艰难的经济时期________
13．大学毕业后直接找到工作________
14．绝非不可能________
15．专注于你想要的东西________
16．被拒绝而垂头丧气________
17．找到理想的工作________
汉译英
18．加大战斗的力度________
19．一次性塑料制品________
20．首席执行官________
21．加大压力________
22．公众对塑料包装日益不满________
23．成为批评对象________
24．免包装商品________
25．采取全国性的回收标准________
汉译英
26．反思自己的行为________
27．突破自我________
28．一看到这张照片________
29．夏令营的点点滴滴________
30．找出了让你感到恼火的问题________ 31．解决问题________
汉译英
32．与面对面学习相媲美________ 33．值得信赖的选择________
34．按照自己的节奏学习________ 35．有极大的积极性________
36．核心原则保持不变________
37．本课程的主要组成部分________
汉译英
38．远没有我想象中的那么细软
39．最省钱的方法
40．离开大都市
41．到大自然中去
42．只要一夜不睡
43．这件艺术品
44．无法与其他物品相提并论
45．所使用的材料
汉译英
46．理解大量的信息
47．令人难以置信的成效
48．探索潜在的解决方案和策略
49．导致科学问题的突破
50．最具影响力的进步
汉译英
51．不安分的基因
52．夸大它的作用
53．为这种行为打下基础
54．推动我们去探索
汉译英
55．值得投资________
56．拥有的物品带给我们的满足感________ 57．随着时间消逝________
58．请人审阅一下你的文章________ 59．有条不紊地表达出来________
60．收获即时的好处________
61．从长远来看________
汉译英
62．道德上的
63．营养（n）
64．出身，血统；起源
65．现象
66．潜能；可能性
67．保护, 保存(vt.)
68．弥补（短语）
69．与此同时（短语）
70．回忆回顾（短语）
71．如果…就好了(短语）
汉译英
72．有共同点
73．强身健体
74．阻止某人做某事
75．创造奇迹
76．有更好的免疫系统
77．克服消极情绪
78．保持你的体力
79．对...进行最后的修饰
80．作为对...的回复
81．略有不适
82．不足为奇，并不奇怪
83．起源于
84．被...代替
85．说实话，老实说86．将...列入某人的日程中
87．报名参加
88．从...获得灵感
汉译英
89．在全世界大受欢迎90．与...取得联系
91．最重要的是，尤其是
92．阻挡，阻碍(way)
93．知道，对...有意识
94．用应用软件订车
95．给我们带来极大的便利96．有权利做某事
97．切断联系
98．在卧室里舒舒服服地
99．在一定程度上
100．掌握，熟悉、精通，了如指掌101．定期地
102．请求某人做某事
103．满足不同用户的需求104．全神贯注看着某物
105．逐渐陷入习惯(坏习惯) 106．飞驰而过
107．撞倒某人，使某人双脚离地108．全神贯注，沉浸于
109．下定决心做某事
110．享受相互的陪伴111．从...逃离
汉译英
112．首先(begin) ________
113．吸引某人的注意力________ 114．非常重视(attach) ________
115．导致，造成________
116．更不用说________
117．对中国文化有更好的理解________ 118．大量的(amount) ________ 119．以...为依据________
120．被广泛视为________ 121．将...改编为... ________
122．信不信由你________
123．放弃...的希望________
124．成功做某事(successful) ________ 125．停车________
汉译英
126．经得起时间的考验
127．即将发生(在某人身上)，等待着(某人) 128．有能力做某事
129．在某人面前，有某人在场
130．致力于
131．总的来说
132．凭借，利用
133．呈现个人风格
134．对某人有吸引力
135．有爱和英雄主义的世界
136．以真与美的形式
137．与...无关
138．应该，应当
139．尤其，特别
140．正要做某事(point)
141．值得做
142．浏览
143．挑选出符合你口味的书144．反思
145．保持你的头脑清醒
汉译英
146．自然的力量
147．在历史上
148．受了轻伤
149．整个，全部
150．被想到，浮现在脑中151．为...做好准备152．保持冷静
153．令她感到非常宽慰的是154．面对台风
155．有序离开教室156．停电期间
157．耗尽，用完... 158．非常详细地
159．浏览我的笔记160．四面八方
161．到处，各处
162．敏锐的嗅觉
163．那样的话164．以...的形式
165．在远处
汉译英
166．参加一场印度婚礼167．外国的习俗和传统168．给某人留下深刻的印象169．休息一周
170．可感觉到的，在传播中171．兴奋感
172．抓住机会做某事
173．远离车辆
174．下定决心做某事(make...) 175．使世代相传，流传
176．代表家庭和睦177．向……表示敬意
178．使某人能够做某事179．在……方面使某人充满自豪感180．报名参加这个课程
181．说服人们行动起来
182．燃放鞭炮
汉译英
183．砍倒太多的树木
184．维持生态系统的平衡185．各种生物的家园
186．通过...判断
187．发挥重要作用
188．充满自然奇观
189．以昆虫为食
190．相应地,转而
191．分解它的身体192．给...带来起色,注入活力193．濒危物种
194．缺乏营养
195．逐渐增加,扩大
196．想出有创意的主意
197．呼吁应用现代科技
198．减少生产过程中的污染199．实现...与...之间的平衡200．为...辩解，保卫...
201．反对/抗议重工业
202．渴望获得巨大的利润203．使发生
204．促进经济增长
205．使人们脱贫
206．绝对值得我们努力
207．报名参加
汉译英
208．对世界造成影响
209．人类历史上最致命的疾病之一
210．存活概率大大增加(have...)
211．获得大量的...的知识
212．参考古代的书籍
213．加速进程
214．将它提升至更高的水平
215．反复试验
216．全球的医疗保健
217．好好利用
218．做一些测试
219．与事实相距甚远
220．对...做出贡献
221．提出(观点，理论等)
222．体验...
223．将我们的未来置于危险之中
224．认为...是理所想当然的
判断下列句子中set off的含义
225．Nancy and Tom set off for Shanghai to attend an international meeting yesterday. 226．I had no idea that one simple comment would set off such a huge argument. 227．It could take months to find out how the bomb was made, and who set it off.
词组汉译英
228．毕竟；别忘了
229．不管；尽管
230．利用；欺骗
231．坦白说
232．除……之外
233．出发；启程；动身
234．爱上
235．（设法）处理；完成
236．脱离；背叛；逃脱
237．参加……选拔（或试演）
词组汉译英
238．（可是）另一方面
239．尤其；特别
240．对……作出决定
241．发生；造成
242．同意；赞成；订购
243．大量的
244．大体上；基本上
245．忍受；容忍
246．前往
247．匆匆看一遍
单词短语汉译英
248．保险____________
249．文学的____________
250．劳动，劳动力____________
251．身份____________
252．乱扔垃圾____________
253．解放n. ____________
254．违反, 违背(短语) ____________
255．全心全意(短语) ____________
256．有点有几分(短语)____________
257．苏醒过来(短语) ____________
短语翻译
258．________一度；在某一时刻
259．________使某人注意
260．________站起身来
261．________被用作……；起……的作用；充当……
262．________去世
263．________主要地；在大多数情况下264．________收留；容纳；接受
265．________为……纪念；为……庆祝
短语汉译英
266．为老百姓提供花小钱买高质商品的机会267．年轻时尽可能多学技能以备不时之需268．有助于缓解城市交通拥挤
269．轻而易举获得教育、医疗和其他各种资源270．上交质量远远不尽如人意的寒假作业271．提醒自己在感到焦虑的时候放松272．留下一张解释来龙去脉的纸
273．能否按时完成任务，拭目以待
274．采取比预期更有效的措施
汉译英
275．对…厌烦________
276．把东西打包________
277．不得不, 必须________
278．关心, 挂念________
279．实际上, 事实上________
汉译英
280．请求, 要求________
281．不安的, 难过的________
282．辨认出, 承认________
283．不理睬, 忽视________
284．安家, 定居________
285．痊愈, 恢复________
286．使冷静, 镇定________
287．命令, 指令, 掌握________
288．不同意________
289．以……为依据________
英译汉
290．建立________
291．喜爱________
292．照常________
293．改变主意________
294．仿佛________
295．许多________
296．下决心________
297．投降________
298．可信赖的________
299．破坏________
300．说服________
301．最后________
302．关心________
303．损害________
304．献身________
汉译英
305．不管恶劣天气、冒着风雨________ 306．高超的园艺技能________ 307．以……的速度________ 308．用……包裹某物________
309．偶然发现，偶然遇到________ 310．从……中恢复过来________ 311．没……比……更好的了________ 312．权威_________
313．对某人表示尊敬________
314．以做某事告终，到头来……________单元听力词汇默写。

315．________激励某人写诗
316．________熟悉…
317．________减少你的焦虑
318．________更好地理解谈话内容319．________利用先前的知识
320．________诗歌比赛的最后期限
321．________给你的写作润色
322．________参加诗歌比赛
323．________赞扬和鼓励
324．________一个好的工作
325．________多好的主意啊
326．________再接再厉
327．________一个非常好的点子
328．________尽力而为吧
329．________听起来很鼓舞我
330．________押韵的词
331．________落山的太阳
332．________把箭射向空中
333．________熟睡的花
334．________快乐不停止
汉译英
335．________ 由…构成
336．________在大浪中航行
337．________安排一艘救援船
338．________识别因果关系
339．________加入救援任务
340．________优秀的航海家
341．________有经验的水手
342．________有南极探险的经验
343．________最擅长捕捉企鹅
344．________有效的仓库管理员
345．________转向下一个候选人
词组短语
346．_____________________改变坏习惯的好建议347．_____________________过度使用手机348．_____________________没有足够的睡眠349．_____________________睡过头；晚起床
350．_____________________熬夜太晚
351．_____________________是超支
352．_____________________喝太多咖啡
353．_____________________饮食过量
354．____________________睡懒觉
355．____________________保持均衡饮食
356．_____________________好好睡一觉
357．_____________________一个健康问题358．_____________________控制坏习惯
359．_____________________非常有趣的演讲360．_____________________睡着了
361．_____________________影响我的学业362．_____________________拿起我的电话363．_____________________一个五分钟的路程364．_____________________喜欢锻炼
词组短语
365．影响你的生活____________________________ 366．烟和雾的结合_______________________ 367．起源于英国_______________________ 368．燃烧大量的化石燃料_______________________ 369．最糟糕的烟雾_______________________ 370．命令人们不要烧木头_______________________ 371．复习要点_______________________
372．写一个好的总结_______________________ 373．尽量简明扼要_______________________ 374．一个空气污染专家_______________________ 375．经历了繁荣_______________________ 376．严重的烟雾_______________________ 377．是有害的_______________________
378．毫无疑问_______________________
379．众所周知_______________________
词组短语
380．水墨动画电影______________________________________
381．墨水洗画______________________________________
382．框架n. ______________________________________
383．交响乐团______________________________________
384．手绘的adj.____________________________
385．演讲n.____________________________
386．把这些项目按顺序放排好____________________________
387．电影的简短评论____________________________
388．…的描述____________________________
389．对下降的解释____________________________
390．被认为是…的杰作_________________
391．对水墨动画风格的态度_________________
392．你觉得……怎么样? _________________
393．介绍这个话题_________________
394．总结要点_________________
395．倾听路标标记_________________
396．欢迎观众_________________
397．艺术作品_________________
398．结论_________________
399．以……为例_________________
400．让我说明…_________________
401．简而言之_________________
402．总而言之_________________
403．有机会做某事_________________
404．分享一些关于…_________________
405．例如_________________
406．把我的主题分为_________________
407．让我们转向……_________________
汉译英
408．________n. 基础；根据；基点→________n. 基础→________adj. 基础的
409．________n. 贷款；借款
410．________n. 塑料adj. 塑料制的；塑料的
411．________vi. 道歉；谢罪→________n. 道歉，致歉
412．________vt. 忽视；对……不予理会→________n. 无知；愚昧
→________adj. 愚昧的，无知的
413．________vt. &vi. 评价；评判；判断n. 法官；审判员；裁判员
→________n. 看法；判决；判断
414．________n. (戏剧或歌剧的)场；现场；场面→________n. 风景，景色(总称)
415．________n. (书、戏剧或电影中的)叙述者；讲述者；(电视节目中的)幕后解说员→________n. 叙述；讲述；解说
416．________n. 打赌；赌注vi. & vt. 下赌注；用……打赌vt. 敢说
417．________n. 仆人；用人
一句多译
我一看见他，就知道他就是警察在寻找的那个嫌疑人。

418．_________I saw him, I knew he was the suspect the police were looking for. 419．_________ __________I saw him, I knew he was the suspect the police were looking for.
420．_________ __________him, I knew he was the suspect the police were looking for. 421．_________ __________ __________I saw him, I knew he was the suspect the police were looking for.
汉译英
422．__________在宇宙飞船上；在船上；在飞机上
423．__________抱着做……的希望
424．__________从……毕业
425．__________下来，下降，倒塌
426．__________集中(注意力，精力等)
427．__________在……取得进步
428．__________与……对接
汉译英
429．______n. 宇航员；太空人
430．_______n. 程序；步骤；手续
431．______adj.精神的；思想的→______adv.精神上地；思想上地432．_______adj.有智慧的；聪明的；有智力的→_____________n.智力；才智；智慧
433．________n. 火箭；火箭弹
434．________n. 重力；引力
435．________n.边境；国界；边远地区
436．_______n. 交通工具；车辆
437．______n.宇宙；天地万物→_______adj.普遍的；全体的；全世界的438．________ adj.有决心的；意志坚定的→_________vt. 查明；确定；决定
→_______n. 决心
439．________n. 人造卫星；卫星
440．______vt. & n.发射；发起；上市
441．_______n.(环绕地球、太阳等运行的)轨道；势力范围vt. & vi.沿轨道运行；环绕……运行
442．__________adj.巨大的；伟大的n.巨人；巨兽；伟人
443．______n.跳跃；剧增；剧变vi. &vt. 跳过；跃过
444．______n. 人类
445．________n. (政府的)专门机构；服务机构；代理处→____n.(企业、政治等的) 代理人，经纪人
446．_____n.[pl.]资料；数据
447．_______adj.失望的；沮丧的→_______adj. 令人失望的→________vt.
使失望→__________n. 失望
448．_________n.渴望；欲望vt.渴望；期望→______adj. 渴望的，有欲望的
449．________adv. 独立地；自立地→________adj.独立的；自立的
→_________n. 独立→_________adj. 依靠的，依赖的→___________n. 信赖，依赖→________ v. 依靠；依赖
450．________n.航天器；宇宙飞船
451．__________n.太空行走；太空行走的时间
452．______n.玉；翡翠；玉器
453．_______vi. &vt. (两架航天器)对接；(使)…… 进港n.码头；船坞454．______vt.&vi.标志着；标明；发信号n.信号；标志
→_____n.迹象；征兆；手势v. 签(名); 署(名)；打手势
Directions : Translate the following Chinese phrases into English by using the word in the bracket.
455．每当说到做家务琐事(come)
456．为了炫耀或合群(purpose)
457．改编自一部关于20世纪一十年代上流家庭生活的小说
458．觉得很难找到藏身之处(cover)
459．好几次导致死亡(occasion, bring)
汉译英
460．似乎；好像；仿佛_____________________________
461．严重受损；破败不堪________________________
462．震惊；吃惊________________________
463．建立_____________________________
464．像往常一样___________________________
465．结束___________________________
466．挖掘____________________________
467．而不____________________________
468．······的家园_____________________________ 469．经历___________________________
参考答案：
1．cautious of/ beware of strangers
2．shout out some comforting words
3．live on what someone gets out of the sea
4．not a threat to others
5．force them to settle in one place
6．live a traditional life
【解析】
【分析】
1．
提防陌生人，“提防”cautious of/ beware of，“陌生人”strangers，故答案填cautious of/ beware of strangers。

2．
大声喊些安慰的话，“大声喊”shout out，“一些安慰的话”some comforting words，故答案填shout out some comforting words。

3．
只靠海里捞来的东西过日子，“靠…过日子”live on，“海里捞来的东西”what someone gets out of the sea，故答案填live on what someone gets out of the sea。

4．
不对其他人构成威胁，英文表达是not a threat to others，故答案填not a threat to others。

5．
迫使他们在一个地方定居，“迫使某人做”force sb. to do，“在一个地方定居” settle in one place，故答案填force them to settle in one place。

6．
过着传统的生活，“过着…生活”live a life，“传统的”traditional，故答案填live a traditional life。

7．receive any feedback
8．people driven by extrinsic rewards
9．achieve the goals you set for yourself
10．express emotions appropriately
【解析】
7．
考查固定短语。

根据汉语提示表示“收到”应用动词receive，表示“任何”应用不定代词any，表示“反馈”应用名词feedback，作宾语。

故填receive any feedback。

8．
考查固定短语。

根据汉语提示表示“外在奖励”短语为extrinsic rewards；表示“驱动”应用动词drive，此处用过去分词作后置定语修饰名词people。

故填people driven by extrinsic rewards。

9．
考查固定短语。

根据汉语提示表示“实现”可知应用动词achieve；表示“目标”应用复数名词goals作宾语；表示“自己制定”应用set for oneself，此处作后置定语修饰名词goals。

故填achieve the goals you set for yourself。

10．
考查固定短语。

根据汉语提示表示“表达情绪”可知短语为express emotions；表示“恰当地”应用副词appropriately，作状语。

故填express emotions appropriately。

11．show no interest in gained knowledge
12．tough economic times
13．find a job directly as soon as he finished the college
14．far from impossible
15．focus on what you want
16．feel depressed by rejection
17．find an ideal job
【解析】
【详解】
1.对获得的知识不感兴趣，表示“对……不感兴趣”用show no interest in sth.；“获得的知识”gained knowledge，故答案为show no interest in gained knowledge。

2.非常艰难的经济时期，表示“艰难的”用tough；表示“经济时期”用economic times，故答案为tough economic times。

3.大学毕业后直接找到工作，表示“直接找到工作”用found a job directly；表示“大学毕业后”用as soon as he finished the college，故答案为found a job directly as soon as he finished
the college。

4.绝非不可能，表示“绝非，远非”用far from；表示“不可能”用impossible，故答案为far from impossible。

5.专注于你想要的东西，表示“专注于”用focus on ；表示“你想要的东西”what you want，故答案为focus on what you want。

6.被拒绝而垂头丧气，表示“垂头丧气”用feel depressed；表示“被拒绝”用by rejection，故答案为feel depressed by rejection。

7. 找到理想的工作，表示“找到一个工作”用find a job；表示“理想的”用ideal，故答案为find an ideal job。

18．step up the fight
19．disposable plastic products
20．Chief Executive Officer (CEO)
21．increase the pressure
22．The public is increasingly dissatisfied with plastic packaging.
23．become the target of criticism
24．packaging-free goods
25．adopt national recycling standards
【解析】
【分析】
18．
加大战斗的力度，“加大”step up，“战斗力度”the fight，故答案填step up the fight。

19．
一次性塑料制品，“一次性的”disposable，“塑料制品”plastic products，故答案填disposable plastic products。

20．
首席执行官，英文表达是Chief Executive Officer (CEO)，故答案填Chief Executive Officer (CEO)。

21．
加大压力，“加大”increase，“压力”the pressure，故答案填increase the pressure。

22．
公众对塑料包装日益不满，“公众”the public，作主语谓语动词用单数，“对……不满意”be dissatisfied with，“日益”increasingly，“塑料包装”plastic packaging，该句子表达的是客观的情况，用一般现在时。

故答案填The public is increasingly dissatisfied with plastic packaging. 23．
成为批评对象，“成为”become，“批评对象”the target of criticism，故答案填become the target of criticism。

24．
免包装商品，英文表达是packaging-free goods，故答案填packaging-free goods。

25．
采取全国性的回收标准，“采取”adopt，“全国的”national，“回收标准”recycling standards，故答案填adopt national recycling standards。

26．look back at one's behavior
27．get ahead of ourselves
28．at the sight of this picture
29．bits and pieces of the summer camp
30．find out the problems annoying you
31．solve the problem
【解析】
【分析】
26．
“反思，回顾”look back at，“自己的行为”one's behavior，故答案为look back at one's behavior。

27．
“突破，超越”get ahead of，“自我”ourselves，故答案为get ahead of ourselves。

28．
“一看到”at the sight of “这张照片”this picture，故答案为at the sight of this picture。

29．
“点点滴滴”bits and pieces，“夏令营” the summer camp，之间是所有格的关系，故答案为bits and pieces of the summer camp。

30．
“找出”find out，“让你恼火的问题” the problems annoying you，使某人恼火用动词annoy，这里用现在分词作后置定语，故答案为find out the problems annoying you。

31．
“解决问题”，英文表达solve the problem，故答案为solve the problem。

32．comparable to face-to-face learning
33．a trustworthy choice
34．study at your own pace
35．have great motivation
36．core principles remain the same
37．main components of this course
【解析】
【分析】
32．
考查固定短语。

根据汉语提示“与……相媲美”可知短语为comparable to；表示“面对面学习”短语为face-to-face learning。

故翻译为：comparable to face-to-face learning。

33．
考查固定短语。

根据汉语提示“选择”可知应用名词choice，表示“值得信赖的”应用形容词trustworthy，作定语。

故翻译为：a trustworthy choice。

34．
考查固定短语。

根据汉语提示“按照自己的节奏”可知短语为at your own pace；表示“学习”应用动词study。

故翻译为：study at your own pace。

35．
考查固定短语。

根据汉语提示“极大的积极性”可知短语为great motivation；表示“有”应用动词have。

故翻译为：have great motivation。

36．
考查固定短语。

根据汉语提示“核心原则”可知短语为core principles；表示“保持不变”短语为remain the same。

故翻译为：core principles remain the same。

37．
考查固定短语。

根据汉语提示“主要组成部分”可知短语为main components；表示“课程”应用名词course。

故翻译为：main components of this course。

38．not so soft as I imagine
39．the cheapest way
40．get away from the big city
41．get into the nature
42．stay up for only one night
43．this work of art
44．can’t be compared with other items
45．the materials used
【解析】
【分析】
38．
“不如……那样”not so…as…，“我想象”I imagine，“细软的”soft，故答案为not so soft as I imagine。

39．
最省钱的方式，英文表达the cheapest way，故答案为the cheapest way。

40．
“离开”get away from，“大城市”the big city，故答案为get away from the big city。

41．
到大自然中去，英文表达get into the nature，故答案为get into the nature。

42．
“熬夜”stay up，“只要一夜”only one night，故答案为stay up for only one night。

43．
这件艺术品，英文表达this work of art，故答案为this work of art。

44．
“相提并论”be compared with，“其他物品”other items，故答案为can’t be compared with other items。

45．
所使用的材料，英文表达the materials used，故答案为the materials used。

46．understand lots of information
47．incredible results
48．explore potential solutions and strategies
49．lead to breakthroughs in scientific problems
50．the most influential progress
【解析】
【分析】
46．
考查固定短语、动词和名词。

表示“理解”应为understand；表示“大量的”应为lots of；表示“信息”应为information。

故翻译成understand lots of information。

47．
考查形容词和名词。

表示“令人难以置信的”应为形容词incredible；表示“成效”应用result，是可数名词，此处表示泛指，且没有冠词限定，需用名词复数形式。

故翻译成incredible results。

48．
考查动词、形容词和名词。

表示“探索”应用explore；表示“潜在的”应用potential；表示“解决方案和策略”应用solution and strategy，solution和strategy是可数名词，此处表示泛指，且没有冠词限定，需用名词复数形式。

故翻译成explore potential solutions and strategies。

49．
考查固定短语和名词。

表示“导致”应用动词短语lead to；表示“突破”应用breakthrough，此处表示泛指，使用名词复数形式breakthroughs；表示“在科学问题方面”应用in scientific problems。

故翻译成lead to breakthroughs in scientific problems。

50．
考查形容词最高级和名词。

表示“有影响力的”应用形容词influential，此处使用形容词最高级the most influential；表示“进步”应用progress，是不可数名词。

故翻译成the most influential progress。

51．restless genes
52．exaggerate its effect
53．lay the foundation for the behavior
54．push us to explore
【解析】
【详解】
1.不安分的基因，不安分的“restless”，基因“gene”，可数名词，用复数，故答案为restless genes。

2.夸大它的作用，夸大“exaggerate”，它的“its”，作用“effect”，故答案为exaggerate its effect。

3.为这种行为打下基础，为……打下基础“lay the foundation for...”，behavior“行为”，故答案为lay the foundation for the behavior。

4.推动我们去探险，推动“push”，我们“us”宾格作宾语，explore“探险”，用不定式作宾语补足语，故答案为push us to explore。

55．be worth investing
56．the satisfaction of what we own bring to us
57．with time going by
58．have your article reviewed
59．express methodically
60．gain immediate benefits
61．in the long term
【解析】
【详解】
1.值得投资，值得的be worth，接动名词作宾语，invest投资，故填be worth investing
2.拥有的物品带给我们的满足感，满足感satisfaction，of“……的”，“拥有的物品”译为what we own，“带给我们”译为bring to us，故填the satisfaction of what we own bring to us。

3.随着时间流逝，随着with，时间time，流逝go by，with+宾语+宾语补足语是固定结构，宾语time与宾语补足语go by是主动关系，用现在分词，故填with time going by。

4.请人审阅一下have sth. done某物被做，你的文章your article，审阅review，故填have your article reviewed。

5.表达express，有条不紊地methodically，副词修饰动词作状语，故填express methodically。

6.收获gain，即时的immediate，好处benefit，故填immediate benefits。

7.从长远来看，in the long term“从长远来看”是固定短语，故填in the long term。

62．moral
63．nutrition
64．origin
65．phenomenon
66．potential
67．preserve
68．make up for
69．in the meanwhile
70．look back on/ to
71．if only
【解析】
【分析】
62．
考查形容词。

“道德上的”为形容词moral。

故填moral。

63．
考查名词。

“营养”为名词nutrition。

故填nutrition。

64．
考查名词。

“出身，血统；起源”为名词origin。

故填origin。

65．
考查名词。

“现象”为名词phenomenon。

故填phenomenon。

66．
考查名词。

“潜能；可能性”为名词potential。

故填potential。

67．
考查动词。

“保护，保存”为动词preserve。

故填preserve。

68．
考查短语。

“弥补”为短语make up for。

故填make up for。

69．
考查短语。

“与此同时”为短语in the meanwhile。

故填in the meanwhile。

70．
考查短语。

“回忆回顾”为短语look back on/to。

故填look back on/to。

71．
考查短语。

“如果......就好了”为短语if only。

故填if only。

【点睛】
72．have...in common
73．get into shape
74．prevent sb. from doing
75．do wonders
76．have better immune systems
77．get over negative feelings
78．keep up your energy
79．put finishing touches to
80．in response to
81．under the weather
82．no wonder
83．be rooted in
84．be replaced with
85．to be honest
86．fit ... into one’s schedule
87．sign up for
88．draw inspiration from
【解析】
【分析】
72．
有共同点，“有”have，“共同点”in common，故答案填have...in common。

73．
强身健体，英文表达是get into shape，故答案填get into shape。

74．
阻止某人做某事，英文表达是prevent sb. from doing，故答案填prevent sb. from doing。

75．
创造奇迹，英文表达是do wonders，故答案填do wonders。

76．
有更好的免疫系统，“有”have，“更好的”better，“免疫系统”immune systems，故答案填have better immune systems。

77．
克服消极情绪，“克服”get over，“消极的”negative，“情绪”feelings，故答案填get over negative feelings。

78．
保持你的体力，“保持”keep up，“体力”energy，故答案填keep up your energy。

79．
对...进行最后的修饰，英文表达是put finishing touches to，故答案填put finishing touches to。

80．
作为对...的回复，英文表达是in response to，故答案填in response to。

81．
略有不适，英文表达是under the weather，故答案填under the weather。

82．
不足为奇，并不奇怪，英文表达是no wonder，故答案填no wonder。

83．
起源于，英文表达是be rooted in，故答案填be rooted in。

84．
被...代替，英文表达是be replaced with，故答案填be replaced with。

85．
说实话，老实说，英文表达是to be honest，故答案填to be honest。

86．
将...列入某人的日程中，“将...列入”fit ... into，“日程”schedule，故答案填fit ... into one’s schedule。

87．
报名参加，英文表达是sign up for，故答案填sign up for。

88．
从...获得灵感，英文表达是draw inspiration from，故答案填draw inspiration from。

89．take off through the world;
90．get in touch with...;
91．above all else;
92．get in the way;
93．be aware of;
94．order a taxi with an app;
95．bring us great convenience;
96．have the right to do;
97．cut off contact;
98．in the comfort of your living room;
99．to a certain extent;
100．at one’s fingertips
101．on a regular basis;
102．request sb. to do;
103．satisfy different users’ needs;
104．be glued to sth.;
105．slide into the habit;
106．shoot past;
107．knock sb. off one’s feet;
108．be lost in;
109．make up one’s mind to do;
110．enjoy each other’s company
111．escape from
【解析】
【分析】
89．
在全世界大受欢迎，英文表达是take off through the world，故答案填take off through the world。

90．
与...取得联系，英文表达是get in touch with...，故答案填get in touch with...。

91．
最重要的是，尤其是，英文表达是above all else，故答案填above all else。

92．
阻挡，阻碍，英文表达是get in the way，故答案填get in the way。

93．
知道，对...有意识，英文表达是be aware of，故答案填be aware of。

94．
用应用软件订车，“应用软件”an app，“订车”order a taxi，故答案填order a taxi with an app。

95．
给我们带来极大的便利，英文表达是bring us great convenience，故答案填bring us great convenience。

96．
有权利做某事，英文表达是have the right to do，故答案填have the right to do。

97．
切断联系，英文表达是cut off contact，故答案填cut off contact。

98．
在卧室里舒舒服服地，英文表达是in the comfort of your living room，故答案填in the comfort of your living room。

99．
在一定程度上，英文表达是to a certain extent，故答案填to a certain extent。

100．
掌握，熟悉、精通，了如指掌，英文表达是at one’s fingertips，故答案填at one’s fingertips。

101．
定期地，英文表达是on a regular basis，故答案填on a regular basis。

102．
请求某人做某事，英文表达是request sb. to do，故答案填request sb. to do。

103．
满足不同用户的需求，英文表达是satisfy different users’ needs，故答案填satisfy different users’ needs。

104．
全神贯注看着某物，英文表达是be glued to sth，故答案填be glued to sth。

105．
逐渐陷入习惯(坏习惯)，英文表达是slide into the habit，故答案填slide into the habit。

106．
飞驰而过，英文表达是shoot past，故答案填shoot past。

107．
撞倒某人，使某人双脚离地，英文表达是knock sb. off one’s feet，故答案填knock sb. off one’s feet。

108．
全神贯注，沉浸于，英文表达是be lost in，故答案填be lost in。

109．
下定决心做某事，英文表达是make up one’s mind to do，故答案填make up one’s mind to do。

110．
享受相互的陪伴，英文表达是enjoy each other’s company，故答案填enjoy each other’s company。

111．
从...逃离，英文表达是escape from，故答案填escape from。

112．to begin with
113．draw one’s attention
114．attach much importance to...
115．contribute to
116．not to mention
117．have a better understanding of Chinese culture
118．a large amount of
119．be based on
120．be widely regarded as
121．adapt...into...
122．believe it or not
123．give up the hope of...
124．be successful in doing...
125．pull up
【解析】
112．
根据提示可知，表示“首先”应用to begin with。

故翻译为：to begin with。

113．
表示“吸引某人的注意力”应用动词短语draw one’s attention。

故翻译为：draw one’s attention。

114．
根据提示可知，表示“重视”应用动词短语attach importance to，表示“非常”应用形容词much修饰不可数名词importance。

所以表示“非常重视”应用attach much importance to...。

故翻译为：attach much importance to...。

115．
表示“导致，造成”应用动词短语contribute to。

故翻译为：contribute to。

116．
表示“更不用说”应用not to mention。

故翻译为：not to mention。

117．
表示“对……有更好的理解”应用动词短语have a better understanding of，表示“中国文化”应用Chinese culture。

所以表示“对中国文化有更好的理解”应用have a better understanding of Chinese culture。

故翻译为：have a better understanding of Chinese culture。

118．
根据提示可知，表示“大量的”应用a large amount of。

故翻译为：a large amount of。

119．
表示“以……为依据”应用be based on。

故翻译为：be based on。

120．
表示“被视为”应用be regarded as，表示“广泛地”应用副词widely。

所以表示“被广泛视为”应用be widely regarded as。

故翻译为：be widely regarded as。

121．
表示“将……改编为……”应用动词短语“adapt...into...”。

故翻译为：adapt...into...。