模拟联合国文件写作培训解析
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
· 批准后,需经过动议来引入议程,并以2/3多 数通过
内容
格式
投票
工作文件 基本认识解 无正式格式 不需 决措施
决议草案
工作文件的 标题+正文 2/3多数
综合
(序言性+
行动性)
友好修正案 对决议草案 与决议草案 不需 的修改、添 基本一致 加、删除
非友好修正 对决议草案 与决议草案 2/3多数
案
的修改、添 基本一致
· 1、何为修正案
· 在决议草案的基础上提出对条款的增加、修改 删减
· 分为友好修正案 (friendly amendment )和 非友好修正案 (unfriendly amendment)
· 修正案格式与草案条款格式基本上一样,上头 必须例出提出国和起草国的署名,或20%国家的 署名
· 第一行要提出对决议的某个条款的修改 (Add to… Delete… Insert in between…)
· 其他代表提问(针对草案语法的3磋商
3、决议草案的起草
草案标题 委员会 Committee 议题 Topic 决议草案编号(主席团负责) Number 起草国和附议国名单 Country List
草案正文—— 一个完整的长句(The security council, Wethe people of the United Nations…… 序言性条款 Preambulatory clauses 行动性条款 Operative clauses
· 起草:起草国(sponsors) 一国或多国
·
起草国不能起草或附议其他DR
· 寻求附议:附议国(signatories)
·
并不意味着支持或反对,而是认为值得讨论
·
起草国不能成为附议国
·
一国可成为多个草案的附议国
· 提交主席团审核
· 主席通过、编号并印发全场
· 动议介绍
· 起草国解释草案的主要内容和意义,时限3分钟
· 非友好修正案 ( Unfriendly Amendment ) : 没 有使得原起草国都赞成该修改意见,该修正案 是非友好修正案,需要征集到与会代表20%的 附议国签名,才可以向大会主席递交。原决议 草案得起草国不能成为非友好修正案的起草国 或附议国,原决议草案的附议国则可以附议该 修正案。修正案表决时需逐条表决。
· 编号要顺着相应的草案编号进行(主席团负责)
· 一份修正案可以就一项条款或多项条款进行修 正
· 2、友好修正案 · 可以由任何国家提出 · 由所有起草国同意并签署的修改
· 主席团批准后,自动录入该草案中,无需投 票
· 3、非友好修正案 · 由任何国家提出的修改 · 遭部分或所有起草国的反对
· 必须获得20%国家的签署同意才能呈交给主席 团
· 序言性条款
·
阐述议题的基本情况和影响
·
陈述议题的重要性与必要性
·
回顾已采取过的行动(决议、条约、国际行动、发言、
见解)
·
概念界定(关键词、问题核心部分)
· 格式
·
每一款以一动词开头(现在分词),斜体,逗号结尾
·
Affirming, Emphasizing, Recognizing, ……
· 行动性条款——草案的实质部分
· 3、工作文件的起草 · 起草国:一国或多国 · 附议国:不需要 ·格式:无固定格式(文章 观点罗列,决议……)
· 三、决议草案 Draft Resolution
· 决议草案是按照联合国决议文件形式起草 的对该议题的解决办法。决议草案的起草 国和附议国总数必须达到与会代表国的 20 %,才可向大会主席递交决议草案。
一、立场文件
1、何为立场文件
立场文件是表达某个国家或组织在某个特 定议题上的立场概要的文件。 作用: 对本国:了解别国立场;正式发言的主要 参照材料 对别国:了解本国立场 对各国:确定国家间是否具有共同的目标 和利益等,是否有可能进行协商和合作 。 注意:一个议题一份立场文件
会前电子版提交给主席团 主席团整理后印发全体代表
·
本国情况:立场,政策,措施,理由,事例
· 3、注意事项 · 不需过于详细的信息(人口,资源,GDP…… · 官方正式,精炼简明(不多于2页) · 结构明晰,条理分明 · 必要时候提供数据 · 举出实例,而不是空讲政策和态度 · 用脚注或尾注来标明所引用的资料 · 使用决议条款的格式来写作(序言性,行动
• 语言通顺流畅、正式官方、无语法 错误
• 一定要解决议题里头的所有(或大 多数)的争端
• 条款必须是现实的、有技巧性的、 实质性的
• 在不同阵营国家中找出最佳平衡点
· 三、修正案 Amendment
· 修正案分为:
· 友好修正案 ( Friendly Amendment ): 原决议 草案的全部起草国都赞成该修改意见,该修正 案就成为友好修正案,直接被添加到原决议草 案的最后。
性) · 不要太依赖立场文件,重在调研分析
· 二、工作文件 Working Paper
· 当一国或国家集团对议题产生初步的 解决办法时,可以总结成一份工 作 文件,提交给大会,向各国介绍 己 方的解决办法。工作文件不需要 特 定的文件格式,可以是图表,可 以 是文段,也可以列关键点。也可 以 将工作文件作为决议草案的雏形,按 照决议草案的格式撰写,具有全 面 性。
· 2、立场文件的内容
· 开头
·
代表姓名(delegates)
·
代表来自的学校名(school)
·
国家名(country)
·
所在委员会(committee)
·
议题(topic)
· 正文
· 背景介绍:基本历史、现状和趋势,篇幅不 多简单 概括,重要性,不要照搬
· 过去的行动:联合国或本国,行动和决议,重要发 言
加、删除
·1、工作文件的定义
· 何为工作文件?
· 工作文件是代表们在进行游说和结盟 之后,在各自立场文件的基础上,综 合他国立场和要求,草拟出的针 对 某一问题的看法和观点,以及解 决 方法
· 决议的最早雏形
· 观点的初步综合
· 2、工作文件的形成 · 游说和结盟 · 形成观点(对问题的认识及解决
措施) · 起草 · 提交主席团审核 · 主席通过、编号并印发全场 · 动议讨论
· 起草国 Sponsors: 完全赞成该决议草案
· 附议国 Signatories: 不一定赞成该决议 草案,但是认为这份决议草案很值得讨论
• 1、何为决议草案?
• 工作文件格式和内容 上的加工和完善
• 需要投票,所以为 “草案”
• 投票通过即成为正式 决议
· 2、决议草案的形成
· 综合各方和WP的观点
· 列举解决问题的措施和建议
· 每个条款以动词开头(第三人称单数),斜体,分号结尾
· 每条款只能包含一个建议或想法
· 要有逻辑顺序(阿拉伯数字,英文字母,罗马数字)
· 最后条款以句号总结
· Accepts, Encourages, Further recommends,……
• 4、理想的决议草案 • 格式准确、无误
内容
格式
投票
工作文件 基本认识解 无正式格式 不需 决措施
决议草案
工作文件的 标题+正文 2/3多数
综合
(序言性+
行动性)
友好修正案 对决议草案 与决议草案 不需 的修改、添 基本一致 加、删除
非友好修正 对决议草案 与决议草案 2/3多数
案
的修改、添 基本一致
· 1、何为修正案
· 在决议草案的基础上提出对条款的增加、修改 删减
· 分为友好修正案 (friendly amendment )和 非友好修正案 (unfriendly amendment)
· 修正案格式与草案条款格式基本上一样,上头 必须例出提出国和起草国的署名,或20%国家的 署名
· 第一行要提出对决议的某个条款的修改 (Add to… Delete… Insert in between…)
· 其他代表提问(针对草案语法的3磋商
3、决议草案的起草
草案标题 委员会 Committee 议题 Topic 决议草案编号(主席团负责) Number 起草国和附议国名单 Country List
草案正文—— 一个完整的长句(The security council, Wethe people of the United Nations…… 序言性条款 Preambulatory clauses 行动性条款 Operative clauses
· 起草:起草国(sponsors) 一国或多国
·
起草国不能起草或附议其他DR
· 寻求附议:附议国(signatories)
·
并不意味着支持或反对,而是认为值得讨论
·
起草国不能成为附议国
·
一国可成为多个草案的附议国
· 提交主席团审核
· 主席通过、编号并印发全场
· 动议介绍
· 起草国解释草案的主要内容和意义,时限3分钟
· 非友好修正案 ( Unfriendly Amendment ) : 没 有使得原起草国都赞成该修改意见,该修正案 是非友好修正案,需要征集到与会代表20%的 附议国签名,才可以向大会主席递交。原决议 草案得起草国不能成为非友好修正案的起草国 或附议国,原决议草案的附议国则可以附议该 修正案。修正案表决时需逐条表决。
· 编号要顺着相应的草案编号进行(主席团负责)
· 一份修正案可以就一项条款或多项条款进行修 正
· 2、友好修正案 · 可以由任何国家提出 · 由所有起草国同意并签署的修改
· 主席团批准后,自动录入该草案中,无需投 票
· 3、非友好修正案 · 由任何国家提出的修改 · 遭部分或所有起草国的反对
· 必须获得20%国家的签署同意才能呈交给主席 团
· 序言性条款
·
阐述议题的基本情况和影响
·
陈述议题的重要性与必要性
·
回顾已采取过的行动(决议、条约、国际行动、发言、
见解)
·
概念界定(关键词、问题核心部分)
· 格式
·
每一款以一动词开头(现在分词),斜体,逗号结尾
·
Affirming, Emphasizing, Recognizing, ……
· 行动性条款——草案的实质部分
· 3、工作文件的起草 · 起草国:一国或多国 · 附议国:不需要 ·格式:无固定格式(文章 观点罗列,决议……)
· 三、决议草案 Draft Resolution
· 决议草案是按照联合国决议文件形式起草 的对该议题的解决办法。决议草案的起草 国和附议国总数必须达到与会代表国的 20 %,才可向大会主席递交决议草案。
一、立场文件
1、何为立场文件
立场文件是表达某个国家或组织在某个特 定议题上的立场概要的文件。 作用: 对本国:了解别国立场;正式发言的主要 参照材料 对别国:了解本国立场 对各国:确定国家间是否具有共同的目标 和利益等,是否有可能进行协商和合作 。 注意:一个议题一份立场文件
会前电子版提交给主席团 主席团整理后印发全体代表
·
本国情况:立场,政策,措施,理由,事例
· 3、注意事项 · 不需过于详细的信息(人口,资源,GDP…… · 官方正式,精炼简明(不多于2页) · 结构明晰,条理分明 · 必要时候提供数据 · 举出实例,而不是空讲政策和态度 · 用脚注或尾注来标明所引用的资料 · 使用决议条款的格式来写作(序言性,行动
• 语言通顺流畅、正式官方、无语法 错误
• 一定要解决议题里头的所有(或大 多数)的争端
• 条款必须是现实的、有技巧性的、 实质性的
• 在不同阵营国家中找出最佳平衡点
· 三、修正案 Amendment
· 修正案分为:
· 友好修正案 ( Friendly Amendment ): 原决议 草案的全部起草国都赞成该修改意见,该修正 案就成为友好修正案,直接被添加到原决议草 案的最后。
性) · 不要太依赖立场文件,重在调研分析
· 二、工作文件 Working Paper
· 当一国或国家集团对议题产生初步的 解决办法时,可以总结成一份工 作 文件,提交给大会,向各国介绍 己 方的解决办法。工作文件不需要 特 定的文件格式,可以是图表,可 以 是文段,也可以列关键点。也可 以 将工作文件作为决议草案的雏形,按 照决议草案的格式撰写,具有全 面 性。
· 2、立场文件的内容
· 开头
·
代表姓名(delegates)
·
代表来自的学校名(school)
·
国家名(country)
·
所在委员会(committee)
·
议题(topic)
· 正文
· 背景介绍:基本历史、现状和趋势,篇幅不 多简单 概括,重要性,不要照搬
· 过去的行动:联合国或本国,行动和决议,重要发 言
加、删除
·1、工作文件的定义
· 何为工作文件?
· 工作文件是代表们在进行游说和结盟 之后,在各自立场文件的基础上,综 合他国立场和要求,草拟出的针 对 某一问题的看法和观点,以及解 决 方法
· 决议的最早雏形
· 观点的初步综合
· 2、工作文件的形成 · 游说和结盟 · 形成观点(对问题的认识及解决
措施) · 起草 · 提交主席团审核 · 主席通过、编号并印发全场 · 动议讨论
· 起草国 Sponsors: 完全赞成该决议草案
· 附议国 Signatories: 不一定赞成该决议 草案,但是认为这份决议草案很值得讨论
• 1、何为决议草案?
• 工作文件格式和内容 上的加工和完善
• 需要投票,所以为 “草案”
• 投票通过即成为正式 决议
· 2、决议草案的形成
· 综合各方和WP的观点
· 列举解决问题的措施和建议
· 每个条款以动词开头(第三人称单数),斜体,分号结尾
· 每条款只能包含一个建议或想法
· 要有逻辑顺序(阿拉伯数字,英文字母,罗马数字)
· 最后条款以句号总结
· Accepts, Encourages, Further recommends,……
• 4、理想的决议草案 • 格式准确、无误