过秦论常考名句翻译带答案
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
二、名句:“天下之事常成于困约,而败于奢靡。”
翻译:“世间的事情往往在困难中取得成功,在奢华中遭受失败。”
解析:这句名句旨在告诫人们要保持困约、简约的生活态度和工作方式。在人们对物质生活要求不断增加的现代社会,这样的话语尤为重要。它提醒人们不要贪图虚荣和享受,而要在困难中坚持下去。
三、名句:“行百里者半九十。”
过秦论常考名句翻译带答案
【引言】
《过秦论》是中国战国时期政治家商鞅所著的一篇文章,其内容表达了商鞅对赵胜和燕昭王的批评和建议。文章中的一些名句被广泛应用于考试和作文中,下面将对其中常考的名句进行翻译,并提供相应的答案。
【正文】
一、名句:“秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。”
五、名句:“射其先者,助其后者。”
翻译:“帮助前进的人,也是帮助自己。”
解析:这句名句旨在告诉人们要互相帮助、共同前进。在学习和工作中,个人的进步和成功往往离不开他人的帮助和支持。因此,我们应该懂得感恩,乐于助人。
【总结】
《过秦论》是一篇具有深远影响的文章,其中的名句被广泛应用于考试和作文中。了解这些名句的翻译及其含义,有助于我们更好地理解文本的内涵,同时也能够提高我们的语言表达能力和思维水平。希望本文对您有所帮助!
翻译:“行走了百里的人也只完成了九十里的路程。”
解析:这句名句是在强调过程的重要性。无论是学习还是工作,只有经过认真、持久的努力,才能取得真正的成功。在考试中,这个名句常常被用来提醒考生要保持不懈的努力。
四、名句:“百善孝为先。”
翻译:“孝敬父母是最重要的善行”
解析:这句名句是在强调孝道的重要性。中国传统文化中,孝敬父母被视为最基本也是最重要的美德。无论是为人子女,还是为人父母,都应该时刻牢记这个道理。
翻译:“秦人(指商鞅等变法者)没有时间自我悲伤,后来的人才感到悲伤;后来的人感到悲伤却没有从中吸取教训,结果又使后来的人陷入同样的悲伤之中。”
解析:这句名句意在指出秦人变法的冷酷和后人的无知以及历史的反复。商鞅等变法者秉持着改革的决心,不顾一切地推行变法,造成了人们的不满和抵触。然而,后来的人对于这种变法并没有真正深思熟虑,只是一味地按照模式去赞美或者批判。
翻译:“世间的事情往往在困难中取得成功,在奢华中遭受失败。”
解析:这句名句旨在告诫人们要保持困约、简约的生活态度和工作方式。在人们对物质生活要求不断增加的现代社会,这样的话语尤为重要。它提醒人们不要贪图虚荣和享受,而要在困难中坚持下去。
三、名句:“行百里者半九十。”
过秦论常考名句翻译带答案
【引言】
《过秦论》是中国战国时期政治家商鞅所著的一篇文章,其内容表达了商鞅对赵胜和燕昭王的批评和建议。文章中的一些名句被广泛应用于考试和作文中,下面将对其中常考的名句进行翻译,并提供相应的答案。
【正文】
一、名句:“秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。”
五、名句:“射其先者,助其后者。”
翻译:“帮助前进的人,也是帮助自己。”
解析:这句名句旨在告诉人们要互相帮助、共同前进。在学习和工作中,个人的进步和成功往往离不开他人的帮助和支持。因此,我们应该懂得感恩,乐于助人。
【总结】
《过秦论》是一篇具有深远影响的文章,其中的名句被广泛应用于考试和作文中。了解这些名句的翻译及其含义,有助于我们更好地理解文本的内涵,同时也能够提高我们的语言表达能力和思维水平。希望本文对您有所帮助!
翻译:“行走了百里的人也只完成了九十里的路程。”
解析:这句名句是在强调过程的重要性。无论是学习还是工作,只有经过认真、持久的努力,才能取得真正的成功。在考试中,这个名句常常被用来提醒考生要保持不懈的努力。
四、名句:“百善孝为先。”
翻译:“孝敬父母是最重要的善行”
解析:这句名句是在强调孝道的重要性。中国传统文化中,孝敬父母被视为最基本也是最重要的美德。无论是为人子女,还是为人父母,都应该时刻牢记这个道理。
翻译:“秦人(指商鞅等变法者)没有时间自我悲伤,后来的人才感到悲伤;后来的人感到悲伤却没有从中吸取教训,结果又使后来的人陷入同样的悲伤之中。”
解析:这句名句意在指出秦人变法的冷酷和后人的无知以及历史的反复。商鞅等变法者秉持着改革的决心,不顾一切地推行变法,造成了人们的不满和抵触。然而,后来的人对于这种变法并没有真正深思熟虑,只是一味地按照模式去赞美或者批判。