英语新手口语速成--出国旅游篇(乘飞机)

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
我要坐在飞机前部。 什么航班有座？ 我想要一个靠过道的座位 我想坐在靠窗的座位 我可以指定座位吗？ 我想乘坐禁烟的班机 我想买一张经济舱的票 我需要公务舱票 我想乘最便宜的航班
I’d like to sit in the front of the plane. What flights have seats available? I prefer an aisle seat. I prefer to sit by the window. Could I get my seat assignment? I’d like a nonsmoking flight. I’d like to have an economy ticket. I want to business class seat. I’d like to take the cheapest.
英语
您要头等舱、二等舱,还是经济舱 A first class，a coach or an economy ticket？ 的？ Which class would you like? 您想要那种舱的票？ 您想什么时候出发？ 您要吸烟区的还是不吸烟区的？ 您要过道的还是靠窗的座位？ 对不起，您要的票已经订完了。 抱歉，全部满了 When are you going to depart? Do you prefer the smoking or nonsmoking section? Do you prefer the aisle or window seat? Sorry, all the tickets you want have been sold out? Sorry, they are already full.
我要一张回期不定的经济舱往返票 I need an economy class open return. 。 请给我一张去芝加哥的二等机票好 Can I have a second class to Chicago please? 吗？ 去纽约的经济舱机票多少钱？ 我周日动身 我要乘上午的班机 我要直飞北京的机票 我想订早些的航班 我想订晚些的航班 请订后天的航班 What’s the fare to New York economy class? I’m leaving this Sunday. I’d like to take the one in the morning. I need a nonstop ticket to Beijing. I’d like an earlier flight. I’d like a later flight. A flight for the day after
乘飞机
1、 预约机票
NO. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
去哪儿？ 你要什么时候的票？ 要单程的还是往返票？
汉语
Where to？ What time do you want？ One way or round trip？
2、确认和变更
（1）确认
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
我已经给您预订好了座位 我已经为您确定了航班 您的座位已确认，史密斯先生 我去查一下 我的预订号码是9 我是在东京预订的 我是昨天预订的
I’ve made a seat reservation for you. I have confirmation of your flight. Your seat is confirmed, Mr Smith. I’ll check it. My reservation number is nine. I made reservation in Tokyo. I made reservations yesterday.
抱歉，当天的几位已经都订完了。 I’m sorry, all flight are fully booked on that day. 我把您列入12号的候补名单号码？ Shall I put you on the waiting list for the twelve? 如果有人取消，我给您去电话。 您可以订明天的票。 早上10点半有班机。 到纽约的一天只有一班。 经济舱的票已经订满了。 抱歉，我们只剩头等舱的票了。 本周日的票刚刚卖完。 下一班飞机有座位吗？ 所有航班都是无烟的吗？ 我在什么地方拿机票？ 我可以提前多少天预订机票？ I’ll call you if there is a cancellation. You can book the ticket tomorrow. There is a 10:30 flight in the morning. We have only one a day for New York. The economy tickets have been fully booked. Sorry, we have only first class left. We have just sold out all the tickets for this Sunday. Do you have a seat on the flight after that? Are all flight nonsmoking? Where do I pick up the ticket? How many days in advance can I book the air tickets?
请帮我查一下其他航空公司飞往伦 Please check the outgoing flight to London on other airlines. 敦的班机。 这两张票给我行不行？ 我的目的地是巴黎。 我要预订一个去纽约的座位。 Could I have those two tickets please? My destination is Paris. I’d like to reserve a seat to New York.