202X年中国和日本的春节习俗对比.doc

合集下载

从新年活动看中日两国正月风俗变化

从新年活动看中日两国正月风俗变化
新年 对 于 中 日两 国人 民来 说都 是 最重 要 的 民间节 E,中 E两 l l 国以前 都是 典 型 的农 耕 民族 ,围绕着 新 年都 有着 一 系列 的 民俗 性 活 动 ,称 为 “ 过 。 正 越 这 是从 何 而来 的 呢?对 于 这个 疑 问 ,中 日两 国的学 者们 意 见大 致相 同。很 明显 ,“ ”是 一 个 民 俗性 的 事项 ,它 的起 源是 与 进 入农 年 糕 等 。后来 成 了年 长 者或 地位 高 的人 送 给年少 者或 下 人 的/ ?物 JL ,
秘 莫测 、无 法解 释 的神 奇力 量 、事件 都被 以科 学 的手 段澄 清或 解 决 ,人们 对鬼 神 的崇 拜 情热 消 减 ,大家 只是对 流传 下 来 的某些 新
年 活动 保持 着 一定 的兴 趣 ,沿袭 着 以往 的传 统 而 已 ,这些 新年 活 动 在 流传 过 程 中 也必 然 随 着社 会 文 化 的发 展 被 赋 予新 的意 义 。 过去 的新 年活 动 是 以鬼 神为 中心 ,而现在 的新 年 活动 则是 以 人 为中心 。例 如 ,中国古代 有 “ 追傩 ”这 项 民 间新年 活动 ,原 本 是狩 猎时 代 的年末 祭 祀 活动 ,即收获后 对 神 的感谢 、祭 祀祖 先 和
实 际上 ,“ 过年 ”的重 点在 于 “ ” 过 ,新 年 的重点 正 是在 于 人 们度 过这 段 期间 的方 式 ,新 年是 为何 而过 ,如 何过 ,这 个 问题在
各个 时代 和历 史 背景 下被 生 动诠 释并 被 赋予 各种 意义 和 内涵 。随 着 时 光 的流逝 ,无 论是 何种 风 俗都 发生 了一定 的变 化 ,这是 历史
或钱。 …
无 论是 给压 岁 钱也 好 ,给年 玉 也罢 ,中 日两 国这 种 赋有 特殊 意义 的 正月 风俗 已经基 本不 受 鬼 神观 念影 响 ,而演 变 为晚 辈给 长 辈 拜 年 、长辈 给 晚 辈 钱的 模 式 ,并 被赋 予 了深 刻 的 现代 性 意 义 。 压 岁钱 和 年玉 都 包 含着 长辈 对 晚辈 的无 限期 许 与鼓 励 ,长辈 们希 望 在新 年 这一 辞 旧迎 新 的特 殊 时刻 奖励 晚辈 们在 过 去一 年里 取得 的 良好 成绩 、鼓励 他们 以更 饱 满 的精 神迎 接新 一年 的 挑 战 ,取 得 更好 的 成绩 。晚辈 们正 是在 长 辈们 的 引领 和鼓 舞下 冲 破人 生各 个 阶段 的艰 难 困 苦 ,并最 终接 过 先祖 和长 辈们 传 递下 来 的重 担 。促 进 人类 社 会 文 明传 承 、提高 家族 凝 聚力 、维 持人 际关 系 和谐 正是

中日春节比较

中日春节比较

中日両国のお正月における民間習俗の比較序論日本の古代は古くから中国文化の影響を受け、多くの伝統的な祝日は中国から伝えられた。

昔から日本と中国は伝統祝日を祝う時に習俗の面において共通点がたくさんあったが、時間の経つことにつれて、その習俗も段々変わってきた。

本文では両国の国民にとって最も重要な伝統行事であるお正月の習俗について検討してみたい。

正月の習慣は日本と中国では異なるが、日中両国民の新年を過ごす気持ちは同じだろうと思う。

両国におけるお正月の習俗の異同点を分析することを通して、民俗学の角度から両国の伝統文化のそれぞれの特徴と両国民の独特な文化心理、更に両国文化の伝承関係などをより深く理解するには特別な意義がある。

お正月を祝う民俗習慣は日本と中国では異なるが、日中両国民の新年を過ごす気持ちはきっと同じだろうと思う。

本論一、日本のお正月と中国の春節の起源1.1日本正月は、日本に古来から存在する先祖を敬う祖霊信仰と結びついているようだ。

年の初めに、天からそれぞれの家に帰ってくる「歳神様」を迎え五穀豊穣を願う行事で、飾り付けや習慣にもこれらの行事に関係した意味を含んでいる。

「歳神様」は「若年さん」とか「年徳様」とも呼ばれ、昔の日本に関係の深い穀物霊、つまり農耕の神様である。

日本人と農耕は切っても切れない関係があるので、正月はその点から見ると最も日本人らしい行事だといえるかもしれない。

また、初詣ももともと氏神様の祀られた神社にお詣りして、先祖のご加護を願うものだったそうである。

これはお正月の元来の意味だといえるだろうと思う。

そして、日付を巡って言うと、日本の新年は毎年1月1日からである。

1868年の明治維新以後、日本はヨーロッパの西暦が採用されているので、新年も新暦になっていたようである。

1.2中国中国の春節は旧暦12月8日の「臘祭」、もしくは12月23日の祭竈(かまどの神を祀る儀式)に始まり、旧暦正月15日の「元宵節」まで続く。

与中国相比,日本的节日庆典有何不同?

与中国相比,日本的节日庆典有何不同?

与中国相比,日本的节日庆典有何不同?日本的节日庆典是一年四季中最重要的文化活动之一。

与中国的节日相比,日本的节日庆典在节日形式、庆祝方式、食品饮品等方面有着很多不同之处。

下面将针对这些不同之处进行具体分析。

一、节日形式日本的节日形式大多是传统的文化节庆,与宗教信仰联系不太紧密。

例如春季的“樱花祭”就是庆祝樱花盛开的一种节庆。

而中国的节日则多是以祭祀、纪念历史事件为主题。

中国的节日包括春节、清明、端午、中秋等,每一个节日都有自己的庆祝形式和故事背景。

二、庆祝方式日本的节日庆典通常伴有盛大的游行和大型的集会,民众可以穿上各种花俏的传统服装,舞蹈、歌唱、欢呼等方式来庆祝。

在这种庆祝方式下,日本的传统文化也得以展示。

而中国的节日庆典则多以祭祀、家庭聚会、赏月等方式庆祝,较少有大型集会和游行。

三、食品饮品日本的节日庆典有许多特别的食品和饮品。

如日本的起司派、烤扇贝、寿司等,这些节日特色食品也成为了游客前来参加庆典的重要原因之一。

而中国的节日食品则多是以传统汉族节日为主,如春节有饺子、元宵,端午有粽子等。

四、感受体验与中国不同,日本节日庆典对民众的参与是非常重视的。

日本的庆典当日大街小巷会变成一个巨大的市集,让百姓充分享受庆祝带来的欢乐与喜悦。

在神社里,你可以参加不同的仪式,祈求好运和丰收。

与此相反,中国的节日多是以传统文化和宗教信仰为主题,参与度更多是从个人信仰和遵守传统角度考虑。

五、总结日本的节日庆典在庆祝方式、形式、食品等方面呈现出独特的魅力,让人们感受到了不同的节日文化和庆祝方式,极具吸引力。

与中国的节日相比,两者有各自的特点,彰显了两国独特的文化底蕴。

世界各地的春节庆祝不同文化的新年习俗大比拼

世界各地的春节庆祝不同文化的新年习俗大比拼

世界各地的春节庆祝不同文化的新年习俗大比拼春节是中国最重要的传统节日之一,也是世界各地庆祝新年的一种方式。

但是,不同的文化有着不同的庆祝方式,因此本文将会为您展示世界各地的春节庆祝不同文化的新年习俗大比拼。

1. 中国的春节之夜中国的春节是家庭团圆的时间,因此在除夕之夜,家人们会聚在一起享用丰盛的晚餐,并等待午夜时分的到来,以迎接新的一年。

此时,烟花燃放和爆竹声不绝于耳,使得整个城市充满喜庆气氛。

同时,人们也会贴春联,挂红灯笼等物品以示吉祥。

2. 日本的大扫除在日本,春节被称为“Oshogatsu”,是该国最重要的节日之一。

在春节前,人们会进行大扫除,以清除旧年的灰尘,为迎接新的一年做好准备。

在除夕之夜,家家户户都会欢庆这个节日,并享用美食“osechi ryori”。

3. 印度的“檀香节”在印度教徒的传统春节“檀香节”中,人们会用油灯和彩色粉末燃放烟花,以庆祝新的一年的到来。

同时,人们也会互相祝福,分享糖果等甜食,并且戴上新的衣服,以示新的开始。

4. 韩国的“Seollal”在韩国,春节被称为“Seollal”,也是该国最重要的传统节日之一。

除夕之夜,家人们会一起吃团圆饭,并且在新年的第一次日出时,会举行“祭祖”仪式以向祖先表示敬意。

此外,也会玩传统游戏,如“yunnori”等,使得这个节日更加有趣。

5. 越南的“Tet Nguyen Dan”越南的春节被称为“Tet Nguyen Dan”,和中国的春节庆祝方式相似。

家庭需要准备美食和传统“Chung”和“Tet”粽子等礼品。

此外,也会举办气球和烟花表演等节目。

6. 西班牙的“Fiesta de Reyes Magos”在西班牙,人们会在12月31日的除夕晚上庆祝新年,同时也庆祝“Fiesta de Reyes Magos”,即“三博士节”。

人们会举行游行,表演以及放烟花,来庆祝新年和该节日。

7. 美国的“Times Square Ball Drop”在美国,除夕之夜,成千上万的人们会聚集在“Times Square”广场,观看巨大的水晶球从高楼上缓缓降落,以迎接新的一年。

中日“回门”习俗的对比研究

中日“回门”习俗的对比研究

中日“回门”习俗的对比研究“回门”是中日两国民间流传已久的一种习俗,用以表示互相拜访家庭和亲友。

尽管两国的“回门”习俗有相似之处,但也存在一些显著的差异。

首先,中日两国的“回门”时间有所不同。

在中国,人们常常选择在春节期间进行回门拜访,这是中国最重要的传统节日,也是家人团聚的时刻。

而在日本,人们更倾向于在正月初一至初三之间进行回门,这是日本的新年假期。

这种不同的时间选择反映了两国人们对于节日的重视程度和习俗的传承方式。

其次,在拜访方式上也存在差异。

在中国,人们通常在拜访时会带上一些礼物,如水果、糕点或红包等。

而在日本,人们则更倾向于带上一瓶酒或一束鲜花作为礼物。

这种差异可能与两国人们对待礼物和交往方式的态度有关。

此外,在回门的礼仪上也有一些差异。

在中国,“回门”通常是先敲门,然后由主人开门迎接,并互相问候。

而在日本,“回门”则是通过按门铃或敲门来通知主人,然后主人会开门迎接,并向客人表示欢迎。

这种差异可能反映了两国人们对于私人空间和个人隐私的不同看法。

最后,两国的“回门”习俗在亲属关系上也存在差异。

在中国,“回门”更多是亲友间的拜访,一般没有特定的亲属关系要求。

而在日本,尤其是在结婚后,“回门”一般是指新娘回娘家拜访,并表示对亲人的尊敬和感谢。

这种差异可能与两国家庭观念和传统婚姻习俗有关。

总之,中日两国的“回门”习俗虽有相似之处,但也存在一些显著的差异。

这些差异反映了两国人们的文化背景、价值观和社会习俗的差异。

通过对比研究,我们可以更加深入地了解中日两国的文化特点,促进两国人民之间的相互理解和友好交流。

从新年的传统文化来看中日文化的差异

从新年的传统文化来看中日文化的差异

从新年的传统文化来看中日文化的差异作者:宋兵来源:《科学导报·学术》2020年第40期摘;要:中日两国自古以来都有着长期的文化交流。

因此日本受中国文化影响很深,有些传统与中国非常相似。

在这其中也包括了新年的庆祝传统。

随着时间的推移,虽然很多传统习俗也发生了变化,但是庆祝新年的传统对两国人民来讲,都是最重要的传统节日。

在如此重要的传统节日里,从中日两国人民对新年的庆祝方式异同,从而更进一步了解日本对中国文化的传承和发展。

关键词:文化交流;传统节日;传承;发展一、中国的新年春节是中国民间最隆重盛大的传统节日,中国的春节距今已经有三、四千年的历史,春节对于中国人来讲是新的一年的开始,具有重要的意义。

汉代的《尚书大传》里有关春节正月的记载,“正月一日为岁之朝,月之朝,日之朝,故曰三早上,亦曰三始”,因为这一天还是岁之朝,月之朝,日之朝,所以又称“三朝”;因为这一天是一年的头一天,春季的头一天,正月的头一天,所以新年的这天,人们为了迎新辞旧,举行各种祈福活动,欢庆新年。

我国的春节一般是从每年腊月二十三或二十四的祭灶揭开序幕的,举行过祭灶后,便正式地开始做迎接过年的准备。

每年从农历腊月二十三到除夕的这段时间,民间称之为“迎春日”。

举行过灶祭后,便正式地开始做迎接过年的准备。

每年从农历腊月二十三日起到除夕止,我国民间把这段时间叫做“迎春日”,也叫“扫尘日”。

“腊月二十四,掸尘扫房子”,据《吕氏春秋》记载,我国在尧舜时代就有春节扫尘的风俗。

按民间的说法:因“尘”与“陈”谐音,新春扫尘有“除陈布新”的涵义,其用意是要把一切穷运、晦气统统扫出门。

这一习俗寄托着人们破旧立新的愿望和辞旧迎新的祈求。

每逢春节来临,家家户户都要打扫环境,干干净净迎新春的欢乐气氛。

除夕当天早晨,家家户户会张贴春联。

春联是对联的一种,春节时张贴,所以称为春联它以工整、对偶、简洁、精巧的文字描绘时代背景,抒发美好愿望,是我国特有的文学形式。

春节与日本的新年对比

春节与日本的新年对比

春节与日本的新年对比春节是中国最重要的传统节日,也是世界上最长的假期之一。

与之相对应的是日本的新年节日,是日本文化中同样重要的庆典之一。

虽然春节和日本的新年都是农历新年庆祝活动,但在细节和方式上有一些明显的差异。

本文将对春节和日本的新年进行对比,展示两个文化之间的差异与共通之处。

1. 节日日期春节是基于农历的,具体日期会有所浮动,通常在1月21日至2月20日之间。

而日本的新年是基于阳历的,固定于每年的1月1日。

2. 节前准备春节前,中国人会进行大扫除,煮年糕和各种传统菜肴。

此外,还会贴对联、挂窗花,以及购买年货。

而在日本,人们会进行类似的大扫除,清洁家居环境,善待弃物,倒掉旧年落叶,迎接新的一年。

3. 过年活动春节期间,中国的庙宇会举办祭神活动,人们会祈求健康、幸福和好运。

家庭聚会是春节的重要组成部分,全家人会共进团圆饭,还会进行一系列的传统庆祝活动,如放烟花、看舞狮舞龙等。

在日本,人们会在庭院里点燃稻草,以供祈求神明保佑。

此外,日本也有购买“福袋”(Fukubukuro)的传统,这是商家准备的装满商品的袋子,通常以折扣价出售,吸引大量顾客。

4. 饮食习俗春节期间,中国人喜欢享用丰盛的家庭团圆饭。

传统的食物包括饺子、年糕、鱼和汤圆。

鱼在中国文化中象征着富有和吉祥,现在的家庭也会吃年糕,象征着一年比一年“高”。

日本的新年食物包括汤和饭团,这是一种用压缩米饭包裹各种配料的传统日本食物。

5. 礼物交换在春节期间,中国人会互赠红包,这是一种包含现金的红封袋,象征着好运和幸福。

而在日本,人们会互赠新年礼品,如传统的手工艺品和一些精美的食品礼品。

春节与日本的新年庆祝活动在某些方面存在差异,但也有共通之处。

无论是中国还是日本,人们都用这个重要的节日来表达家庭团聚、对神明的敬意以及对新年的祝愿。

无论是在中国还是日本,春节和新年都是人们度过喜庆时刻的绝佳机会。

通过这些对比,我们可以更好地理解和尊重两个文化的价值观和习俗传统。

中日传统节日对比

中日传统节日对比
制作 陈菲儿 魏玮 商务日语091
每个国家和民族都有其独特的传
统文化,其中传统节日又是传统文化 的重要表现形式之一。由于中国一向 都是重视农业的国家,传统节日一般 都起源于农事。众所周知,古代的日 本主要是从中国吸收先进文化的,因 此日本的传统节日也就是日语中的“年 中行事”主要也是受中国的影响,但 日本文化中有不同于中国的独特因素, 所以其年中行事也和中国的传统节日 有所不同。下面就截取两国的几个主 要节日加以比较。
中秋节
中秋节—农历八月十五 是我国比较隆重的节日,有 祭月、拜月、赏月、吃月饼 等节俗。有着浓厚的思亲团 圆色彩。在月圆之夜,全家 围坐桌前,吃月饼,赏月已 经成为中秋节的一道民俗风 景线。
日本也有过中秋的习俗,这一天日本
人将芒草,胡枝子,黄花龙芽等秋草插在 瓶子里,供上水果和糯米团子。日本人称这 时得明月为豆明月,因为正值大豆的收获 季节,意喻大豆丰收。可见日本中秋节的 含义与中国的已经大不相同,而对中秋节 远远没有中国人重视,并且这一天现在已 经作为敬老日固定下来,中秋的意味就更 淡了。
希望得一好梦。元旦早上家人围坐在一起,互相讲述除夕 做的梦,以测吉凶。
日本人称元旦初一为“正日(しょうじ つ)”。一日到三日为“三贺日”。在正日,小 辈须先去父母那里拜年,然后到亲友家拜年, 长辈也会给压岁钱。日本人在“正日”这一天, 早餐是很丰盛的,吃砂糖竽艿、荞麦面、喝屠 苏酒。此后一连三天,则吃素以示虔诚,祈求 来年大吉大利。现日本多数城里人已放弃新年 吃素匀惯,改在“除夜”吃一餐空心面条,以祝 在新的一年里,健康长寿。
据说在日本,七夕节始于圣武天皇天平六
年。这一天人们把写有诗歌,心愿的色纸系在 竹竿。这天许下的愿将会得以实现。今天,在 日本许多地方都庆祝七夕。 最著名的地方是京

中日“过年”习俗比较研究

中日“过年”习俗比较研究

中日“过年”习俗比较研究中日两国传统文化不仅具有深厚的历史渊源,也有着相同的文化潮流。

“过年”这一传统活动,在中日两国都具有重要的历史意义及程序。

以下是对中日两国“过年”习俗比较研究的深入探讨。

首先,在中日两国,“过年”相对于其他节日而言,都具有深层次的文化内涵,这种内涵在两国各自都有不同的表达形式和衍生的文化习俗。

在中国,新年是家庭之间传承的,家庭成员们都回到家中,庆祝及振兴着新的一年。

一般来说,中国人会在这一天装饰家居,贴春联,然后家人间调解争端,把和气传递给新的一年。

中国的传统饮食也让“过年”更加热闹,饺子、汤圆、糖果等食物成为家庭聚会的代表性食物。

而在日本,”过年“更加神圣,人们会在晚上11点进入“静夜”,然后早晨则拜拜,以表示对神明的恭敬及祝福诸神保佑一生平安。

新年前的日本人会在家里做拜年大餐,吃“旦煮”,这是一种由大黄鱼和其他蔬菜烹制而成的日式菜肴,以表明健康和平安。

日本人还会在新年前一会儿准备拜年礼物,以表示对家人及亲友的爱,把和睦传递给新的一年。

此外,除了宗教信仰之外,中日两国过年习俗中会有更多的区别。

在中国,家庭会一起贴春联,以表示希望新年祝福,以及表达内心的希望。

而日本人则会把一株樱花放在桌上,以体现樱花的象征性,意味着新的开始。

另外,在中国的过年习俗中,人们也会在新的一年把钱压在脚下,以保佑财运;而日本人也会在新年奉献“饭祀”,意味把日本传统文化和新的一年的祝福传递给每个家庭的每一位成员。

总之,中日两国“过年”习俗拥有各自独特的内涵,但也有一定的相似性:都强调家庭团聚,表达对神明及未来祝福的心意,以及把家庭之间的和气传递给新的一年。

这些习俗背后的内涵,也在不断传承,以及在两国之间交流影响,让传统文化活跃,文明发展,并最终贯穿历史,成为每一个新春的结束。

新年的庆祝方式在不同文化中的差异

新年的庆祝方式在不同文化中的差异

新年的庆祝方式在不同文化中的差异在全球各地,新年都是一个重要的节日,人们以各种方式庆祝这一特殊的时刻。

然而,由于文化的多样性,不同地区的新年庆祝方式存在着明显的差异。

本文将探讨新年庆祝方式在不同文化中的差异,并展示各地独特而精彩的庆祝活动。

亚洲地区的新年庆祝方式多样而丰富。

在中国,农历新年(春节)是最重要的节日之一。

春节期间,人们进行一系列庆祝活动,如贴春联、放鞭炮、舞龙舞狮、赏花灯等。

除夕夜,家人团聚,共进团圆饭,并观看春晚晚会,迎接新年的到来。

相比之下,日本的新年庆祝活动更加庄重和宁静。

日本人会进行一项叫做“正月”的传统活动,他们会去寺庙或神社祈福,称为“初詣”。

此外,日本人还会做“年越しそば”(除夕面),以及“初日餅”(新年饼)来庆祝新年。

欧洲的新年庆祝方式也是多种多样的。

在西班牙,人们热衷于庆祝“圣诞节之夜”,这是一个重要的庆祝活动,也是新年庆祝的开始。

人们会去广场上共舞,摇铃和欢乐地度过整个夜晚。

而在俄罗斯,俄罗斯正教的新年庆祝活动以宗教仪式为主。

人们会去教堂祈祷,燃放烟花,并享用美食和美酒。

此外,俄罗斯人还会举行冬泳活动,以迎接新年的到来。

非洲的新年庆祝方式同样丰富多样。

在尼日利亚,新年庆祝活动呈现出浓厚的宗教氛围。

人们会去教堂参加宗教仪式,并进行传统的舞蹈和音乐表演。

而在南非,人们则会举行盛大的派对,享受音乐和舞蹈,同时与亲朋好友欢聚一堂,共同庆祝新年的开始。

美洲地区,新年庆祝方式也有着独特的特点。

在美国,人们喜欢看烟花,举行盛大的跨年晚会,而且会通过电视观看“时代广场跨年夜晚会”。

在巴西,人们会在海滩上举行大型派对,享受美食、音乐和舞蹈。

而在墨西哥,他们会在新年前夜点燃烟花,并通过吃葡萄的习俗来祈求好运。

总的来说,新年的庆祝方式因文化的多样性而差异显著。

每个地区都有其独特的庆祝传统和活动。

无论是中国的热闹喜庆,还是欧洲的庄重宗教活动,都体现了不同文化对新年的重视和热爱。

新年的到来带来了新的希望和祝福,这也是人们团聚、庆祝的时刻。

中日过年习俗大不同!

中日过年习俗大不同!

中⽇过年习俗⼤不同!昨天是中国的⼤年初⼆,按照中国的习俗,是出门拜年,迎财神的⽇⼦。

学研⼤学院升学指导中⼼在此先向各位⼀直以来⽀持我们的各位朋友拜个年,祝各位在猴年⾥,万事如意,⼀帆风顺!在这喜庆的⽇⼦,今天就写⼀下与新年有关的⽂化吧。

我们知道,⽇本⽂化深受汉⽂化的影响,⽇本⼈在明治维新之前是过中国农历新年的,以中国农历的正⽉初⼀为⼀年之始。

后来⽇本⼈“脱亚⼊欧”,开始过西⽅的新年,但长期的历史沉淀令⽇本⼈过年的习俗中,依然保留不少汉⽂化的影⼦。

究竟中⽇两国的过年习俗有什么相同和不同之处呢?我们⼀起来看⼀看1.新年⼤扫除| 新年の⼤掃除相同:都要做⼤扫除不同:元旦VS春节⽇本的新年,就是我们的1⽉1⽇元旦。

⽇本的新年从12⽉中下旬就开始准备了,⼤扫除作为新年准备的第⼀项活动,这点和我们中国春节习俗是⼀样的。

在中国,⼤扫除是迎新年重要的环节。

汉族传统民俗之⼀。

起源于古代汉族⼈民驱除病疫的⼀种宗教仪式。

这种仪式后来演变成了年底的⼤扫除。

汉族民谚说:腊⽉⼆⼗四,掸尘扫房⼦。

⼈们通过⼤扫除,表达了对新年的除旧迎新的思想。

在⼤扫除的同时,有些家庭还会扔掉⼀些旧的东西,譬如⾐服、鞋⼦等,并购置更多的东西,寓意着把过去⼀年的不如意和不称⼼都丢掉,以崭新的姿态准备迎接新的⼀年,寓意旧迎新。

2.新春装饰| 鏡餅、⾨松相同:辟邪除灾、祈福、留住好运不同:⾨松vs福和春联⼤扫除之后,⼤家会开始布置新春装饰~⽇本最常见的两种装饰物分别为镜饼、门松。

摆门松是⽐较常见的习俗,门松是⼀种有松枝,⽵⼦做的装饰品,放在⼤门两侧,寓意请年神(在⽇本宗教中,叫“岁德神”)路过时稍作停留并送上祝福,保佑健康长寿。

镜饼是⽇本过新年时,⽤以祭祀神明的⼀种⽤⽶饭做的年糕,⼀般⽽⾔,镜饼为⼤⼩两个圆盘状之饼相叠⽽成。

镜饼最早在室町时代时出现,镜饼名称来源并不清楚,有种说法认为“镜”字意指其形状与镜⼦类似,另外圆形也似乎有祈求家庭圆满之意;⽽饼⽤两块叠在⼀起的饼的理由则众说纷纭,从意指过往之年与来临之年、⼈类的⼼脏、⽇与⽉到阴与阳等的说法都有。

世界各国的新年风俗总结

世界各国的新年风俗总结

世界各国的新年风俗总结
世界各国的新年风俗多种多样,下面是一些常见的总结:
1. 美国:美国人通常在新年前夜举行社交聚会,庆祝活动包括烟花、音乐和倒计时。

在午夜时刻,人们互相祝福,并且有一个传统的新年吻。

2. 中国:中国的农历新年,也称为春节,是中国最重要的传统节日。

人们通常会在除夕夜进行团聚晚餐,然后放烟花爆竹,以驱除邪灵和祈求好运。

在新年期间,人们还会串门拜访亲友,交换红包,并进行各种传统庆祝活动。

3. 日本:日本人在新年期间举行称为“正月”的庆祝活动。

这包括参拜神社、家庭团聚以及吃传统的新年料理“御節料理”。

4. 印度:印度人庆祝新年的日期因地区和宗教的不同而有所不同。

在印度教徒的庆祝中,人们会参加宗教仪式和庆祝活动。

在锡克教的比萨基节(Baisakhi)庆祝中,人们会进行传统舞
蹈和音乐表演。

5. 巴西:巴西人在新年期间举行大型的烟花表演,并举行盛大的庆祝活动。

其中最有名的是在里约热内卢的科帕卡花园举行的盛大狂欢节。

6. 韩国:韩国人过新年时会进行传统的庆祝活动,包括穿传统服饰、参加传统舞蹈表演,以及参加传统杂耍和游戏。

7. 英国:英国人在新年前夜通常会聚集在伦敦的特拉法加广场,倒计时迎接新年。

庆祝活动包括烟花表演和新年演唱会。

8. 菲律宾:菲律宾人在新年前夜会点燃火挽千灯(parol),
这是一种用竹子、纸和灯泡制成的传统灯饰。

庆祝活动包括街头游行、舞蹈和音乐表演。

这只是一些世界各国新年风俗的总结,每个国家还有更多独特的庆祝方式和传统。

中国的春节和日本的元旦的习俗比较

中国的春节和日本的元旦的习俗比较

中国的春节和日本的元旦的习俗比较要旨中国和日本从古代开始在文化习俗上就保持着密切的关系和交流。

然而,随着时间的变化,两国在节日的习俗上都多少发生了变化,因此出现了很多共同点和不同点。

其中,从中国的春节和日本的元旦的比较上,明确的表明了两国之间文化的吸收和融合,融合与发展的特征。

首先很久以前,中国和日本在习俗上就表持着深厚的关系,中国的春节和日本的元旦在习俗上存在很多的共同点和不同点。

为什么会产生这样的情况呢?我们通过对中国的春节和日本的元旦的起源、习俗、语言、数字、传统文化等的比较,明确的理解了两国之间文化的吸收和融合、融合和发展的独特特征。

1、新年的起源、元旦:1月1日。

民间历来就有庆新年之风俗,但确定为国家节日是在1948年。

按传统习俗,“大晦日”(除夕)进行大扫除。

门前摆上松、竹、梅(“松门”)(现多已改为画片代替),以示吉祥如意。

除夕完餐,全家吃过年面(荞麦面条),饭后一面看专为新年播送的电视节目,一面等待新年钟声,称“守岁”。

元旦早餐吃杂煮(年糕汤),喝屠苏酒,吃“御节料理“(各种美味及节日菜肴)。

元旦一般休假5~7天。

早在夏朝时期就有了"年"的概念。

那时的农业不是复作,一年当中只有一个季节种植作物。

因此,每年一次成熟的时候,每个人都为了再次收获农作物而举行一系列的庆祝活动,感应神的恩惠,同时期望来年的天气会风调雨顺,避免灾难,远离魔怪,这就是春节的起源。

日本的元旦相当于中国的春节,这种新年的形式从中国的古代开始广泛传播,这个节日的意义和中国的春节相同,都是祈祷来年有好运,好的新的意思。

2.1中国的春节和日本的元旦习俗上的共同点2.1.1中国的春节和日本的元旦相同,全都是快乐的庆祝,到处洋溢着辞旧迎新的节日气氛。

例如,大扫除、装扮房子;有的地方装饰着灯笼和丝绸、城市和农村各地都装扮的焕然一新。

商业区不仅华丽而且五颜六色的很美丽;机关、学校、医院、企业、大街上到处都挂满了国旗和彩旗,贴着节日的标福,大部分的正门都装饰着花和秸秆。

从新年习俗来看中日两国民间信仰的不同

从新年习俗来看中日两国民间信仰的不同
从新年习俗来看中日两国民间信仰的不同万方数据表1惠比寿商业繁荣的神戴着乌纱帽手拿鱼竿怀抱鲷鱼大黑天五谷丰收发财的神后背背着大口袋右手拿着小锤子头上裹着头巾毘沙门天驱宰驱难的神呈现出武将的姿态右手拿着宝棍左手拿着宝塔脚下踩着邪魔辩财天音乐才能和口才的神七福神中唯一女性弹着琵琶呈现出美丽女性的身姿福禄寿健康幸福长寿的神身材矮小长发长胡须被传说是中国南极星的化身寿老人没有疾病长寿的神白发长胡须身材矮小手持拐杖和蒲扇骑着鹿也有被称为南极老人也有称为福禄寿同体异名的说法布袋家庭圆满无病无灾大肚便便手拿装满宝物的袋子印度教的婆罗门教大黑毘沙门辩财中国佛教布袋道教福禄寿寿老人日本本土信仰惠比寿大国主形成了日本神佛融合的信仰对象
关于 民 间 信 仰,很 多 学 者 都 发 表 过 自 己 的 看法:
杉浦健一在 1934年 在 《人 类 学 杂 志 》第 49卷 第 6号和《宗教研究》新第 11卷第 4号发表了名为 《关于日本民 间 信 仰 研 究 的 资 料 和 方 法 》[2]及 《日 本 <民间信仰史 >研究序说》[3]的 文 章,两 篇 文 章 对 民间信仰的理论进行了新的探究。杉浦健一认为, 民间信仰是与上层知识阶级的成立宗教相对立的 一种信仰,对于它 的 研 究 可 分 两 个 方 面:一 是 古 代 信 仰 在 现 代 的 遗 存 ,二 是 上 层 阶 级 的 信 仰 及 其 成 立 宗教被民间接受的情况。
其原因,一是春节是一年的开始,同是中日两国的传统 节 日,具 有 深 厚 的 历 史 渊 源。 二 是 春 节 习 俗 不 分 阶 层,带
有强烈的人情色彩,这也是春节从古到今的盛传不衰 的 重 要 原 因。本 文 抓 住 中 日 两 国 新 年 习 俗 中 的 不 同 点,并
探明产生不同的原因。当前对新年习俗的研究,大多以一国为主,并且其重点都放在新年习俗 的 仪 式 本 身,本 文

在日本过春节

在日本过春节

在日本过春节
每年的春节是中国人最重要的节日之一,但在日本,由于没有春节的传统习俗,所以过春节的氛围并不浓厚。

然而,随着中国人在日本的增多,越来越多的中国人开始在日本过春节,以庆祝这个传统节日。

在日本过春节的方式和中国相比有些不同。

首先是春节的日期,中国采用农历来确定春节的日期,而日本则根据公历来确定。

因此,日本的春节日期通常与中国的春节日期不同。

在日本过春节的活动也有差异。

在中国,春节期间最重要的活动就是家庭团聚和共进晚餐。

而在日本,过春节更多的是以年夜饭为主,家人会一起吃一顿丰盛的晚餐,但并没有特别强调团聚的意义。

此外,日本人还会像平常一样工作,而中国人通常会休息一段时间,以尽情享受与家人的团聚。

尽管如此,日本的春节庆祝活动也有其独特之处。

在日本的一些城市,会举行特别的春节庆祝活动,如舞龙舞狮、舞狮子等表演。

此外,日本的一些寺庙也会举办庙会活动,供人们感受中国传统文化的魅力。

对于在日本过春节的中国人来说,这是一种对家乡的思念,也是一种寻找亲近感的方式。

虽然身处异国他乡,但通过过春节这一传统节日,中国人能够在日本找到与家乡的联系,让自己不再感到孤单。

总的来说,尽管在日本过春节的方式与中国有所不同,但对于
在日本的中国人来说,过春节不仅是对传统的传承,也是一种寻找家乡亲情和文化认同的方式。

无论身在何处,春节始终是中国人心中最重要的节日之一。

亚洲国家的新年庆典和传统风情

亚洲国家的新年庆典和传统风情

亚洲国家的新年庆典和传统风情亚洲国家以其丰富多样的文化和传统而闻名于世。

每年,亚洲国家都会举办盛大的新年庆典,这些庆典不仅是对新年的欢庆,也是对传统风情的展示。

本文将介绍亚洲国家几个著名的新年庆典和传统风情。

一、中国的春节中国的春节是亚洲国家中最重要的节日之一,也是中国传统文化的重要组成部分。

春节通常在农历正月初一举行,持续15天。

在这期间,人们会进行各种庆祝活动,如贴春联、放鞭炮、舞龙舞狮等。

此外,家人团聚也是春节的重要传统,人们会回到家乡与家人共度佳节。

二、日本的新年日本的新年庆典被称为“正月节”,是日本最重要的传统节日之一。

在这个节日里,人们会进行一系列的庆祝活动。

首先,人们会在家中进行大扫除,以迎接新年的到来。

接着,人们会参拜寺庙,祈求来年的平安和幸福。

此外,日本人还会举行“鸟居搭建”仪式,悬挂门前的“门松”以驱除邪气,并在家中摆放“银杏”等吉祥物来祈求好运。

三、韩国的韩国新年韩国的新年庆典被称为“韩国新年”或“农历新年”。

在这个节日里,人们会进行一系列的传统活动。

首先,人们会进行“祭祀祖先”仪式,以表达对祖先的尊敬和感激之情。

接着,人们会穿上传统的韩服“韩服”,并进行传统的舞蹈和音乐表演。

此外,人们还会享用传统的美食,如年糕汤和炸饺子等。

四、印度的哈里·哈利节印度的哈里·哈利节是印度教徒庆祝的一个重要节日。

在这个节日里,人们会进行各种宗教仪式和庆祝活动。

首先,人们会前往印度河洗澡,以洗去身上的罪恶。

接着,人们会穿上盛装,参加盛大的游行和庆祝活动。

此外,人们还会互赠礼物和美食,共同庆祝这个重要的节日。

总结:亚洲国家的新年庆典和传统风情丰富多样,每个国家都有自己独特的庆祝方式和传统习俗。

这些庆典不仅是对新年的庆祝,也是对传统文化的传承和展示。

通过这些庆典,我们可以更好地了解亚洲国家的文化和风情,感受到不同国家的独特魅力。

无论是中国的春节、日本的新年、韩国的韩国新年,还是印度的哈里·哈利节,它们都是亚洲国家的瑰宝,值得我们珍惜和传承。

中日文化对比——新年

中日文化对比——新年
中 日 文 化 对 比
新 年
时间
中国新年(春节)一般指除夕和正月初一。 不过在民间,传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十 三或二十四的祭灶,一直到正月十五,其中以除夕和正月初一为高潮。
日本新年(正月 しょうがつ)指的是公历1月1日至1月3日。日本人称元 旦初一为“正日”,元月1至3日,称为“三贺日”。 大多数地方不庆祝旧正月(除冲绳县、鹿儿岛县的奄美诸岛等地外)
按习惯,日本人还要吃年糕汤,也叫做“御杂煮”。
日本传统年夜饭——御节料理 御节料理,主要是屠苏、祝肴三种、年糕汤、煮物(有点像红烧的) 等使用煮、炖、烧、醋拌等调理方法制成的能长时间放置的食物。 做好后放在精美的漆器盒中,被称为“御重”,留到新年的头三天吃。 所以御节料理看起来赏心悦目,却入口是凉的。这是因为在平安时代后期 开始有一个习惯,那就是为了不惹怒火神,尽量在春节里不用火。实际上 也有让主妇好好休息的意思。
关 于 压 岁 钱
压岁钱”讲究大钱、新钱。现在有些长辈尤其是祖辈,过年都换 一些新钞票、用红纸包好给小辈。 有的把糖果、荔枝等也放在小孩的枕边,把这叫做“压岁果子”, 等孩子早上醒来,给个惊喜,即为“开门吉利”。
日本压岁钱称为年玉(としだま)。以前的年玉并不是现金,而是年 糕(もち)。最初是将正月里供在佛龛前的年糕分给孩子们,后来逐渐演 变成给压岁钱了。
一般在双方都有孩子的情况下,两家互相送压岁钱;如从没有孩子的亲 戚(父亲或母亲家的兄弟姐妹)处得到年玉时,一般会和回礼明信片一起, 在中元节或者岁末的送礼中还礼回去。
食俗
春 节 吃 年 糕 , 寓 意 万 事 如 意 年 年 高
八 粥 的在 习中 俗国 。“ 腊 八 节 ’ 这 一 天 , 在 中 国 民 间 有 吃 腊

中日新年习俗文化的差异

中日新年习俗文化的差异

中日新年习俗文化的差异作者:高瞻来源:《大观》2015年第07期摘要:新年作为一种传统节日,中日两国虽然存在一定差异,但都可以从各自的习俗中找到彼此的影子,说明文化具有相通性、相融合的同时,也会不断的赋予自己独特的内涵,本文从两国新年由来、时间、活动、饮食等各方面来介绍、对比、分析两国的差异。

关键词:中国;日本;春节;新年;差异中日两国是一衣带水的近邻,自古以来两国在政治、经济、文化等方面都有密切的交流和往来,从古时候,日本就受中国文化的影响,很多传统节日和习俗都来源于中国,但随着两国的发展和时间的推移,很多方面都发生了变化,本文从新年习俗文化方面来介绍中日两国的差异。

一、新年的来源和时间(一)中国新年称做“春节”,即农历新年,俗称过年,一般从腊月二十三的祭灶到正月十五,其中以除夕和大年初一为高潮,它是我国历史最悠久,最隆重的传统节日,它的来源可追溯到几千年前,其中最有名的就是“年兽”的传说,“年兽”是一个残忍凶猛的野兽,古代人相信在除夕夜时它会出来吃人,传说“年兽”极其惧怕红色、火光和吵杂的声音,人们就在门上贴着红纸条,并整夜点着火炬,燃放爆竹,来躲避它的侵扰和攻击,到了第二天一大早,恭喜之声不绝于耳,四处弥漫着喜悦和重生的气息。

为了纪念这一重大胜利,就将它作为新年。

(二)日本新年称做“正月”,明治维新以后,日本将新年从阴历春节改成了新历年的元旦,每年的12月29日至1月3日为法定的新年假期,和中国人一样举国上下,共同庆祝迎接新一年的到来,据说来源于在6世纪以前,当时随着佛教传入日本且影响力的不断加深,盆节与专事佛教活动的盂兰盆会相融合,成为祭祀祖先的节日,而“正月”就成了专门祭拜能让人民五谷丰登的“岁神”的节日。

二、新年前的准备在中国,新年的准备活动是从腊月二十三开始,这一天要进行“祭灶”仪式,祭拜灶神(也叫灶王爷),他会向天庭玉皇大帝汇报每一家的整个一年来的情况,为了让灶王爷多说好听的话,每家每户都要准备丰盛的贡品来送给他,因此民间一直流传“二十三,糖瓜粘”这句顺口溜,自祭灶后,“过年”的气氛更加的浓厚了,人们都进入了紧张的忙年的阶段,全国上下,男女老少,都开始打扫屋子,清洗衣物被褥,准备食品,为新年的吃、喝、穿、带等各方面做好准备,到处洋溢着节日的气氛。

中日习俗对比研究(原创)

中日习俗对比研究(原创)

中日习俗对比研究——中日正月节日习俗对比研究班级:国际商务英语学院,商务英语,国际商务管理092班学号:20090301650序号:42姓名:陈泳霖从世界范围上看,节日起源主要有三种:一是迷信、祭祀活动,后发展为宗教节日;二是各国的独立日、革命日和伟人生日等各种重要事件的纪念节日;三则是对大自然的原始崇拜,后演化为对气候变化和农业活动的庆祝等。

中国和日本在地理上隔海相望,气候相近——两国皆以亚热带、温带季风气候为主,农业则皆以种植业为主;且日本在明治维新以前的多个世纪里一直以中国为楷模,两国也一直有频繁的文化交流——换句话说,从节日起源上来看,中国和日本有着十分相似的节日起源基础,因此,两国便有了许多相似的民间节日:日本有不少节日起源于中国,并发展出独有的大和特色。

和西方国家的圣诞节一样,对于中日两国而言,正月里的节日是在一年中最为重要的、延续时间最长的民间“节期”。

正所谓“一年之计在于春”,每当春天来临是,民间礼俗活动便多了起来:从年末准备过节到正月末,在长达四十余天的“节期”里,排满了各种节庆活动,几乎每一天都被赋予了特殊的意义——要祭特定的神,要做特定的事,要吃特定的食物,有特定的禁忌。

通过研究中国和日本正月里的民间节日习俗,不难发现其中有着千丝万缕的联系。

中国和日本在正月前后的节日概述中国的除旧迎新活动通常从腊月二十三“送灶王爷”开始[2],经过二十四大扫除、二十五“迎玉帝”以及随后的办年货、准备年饭等预备活动后,节期进入了第一个高潮:除夕夜吃团年饭和初一开年;初一过后便是初二外嫁女归宁日、初三小年朝、初四“抢路头”[3]、初五破五祭财神开商铺、初六送穷神、初七人日、初八祭星、初九玉帝诞辰[3]、初十石头生日老鼠嫁女、十一岳父宴请女婿;过年第二个高潮在元宵,元宵的准备活动从年十二便开始了,十二搭花灯彩棚、十三试灯、十五过节、十六走桥摸钉、十八收灯结束[2];正月尾还有不少意犹未尽的节日,如十九燕九节会神仙、二十天穿节和二十三填仓节等等;此外立春还有特别的民俗庆祝活动[2]。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

202X年中国和日本的春节习俗对比
虽然日本文化来源于我国,但是中日过年的日期不同,不过呢日本过年的习俗有不少中国传统文化习俗的影子,下面来说说202X年中国和日本的春节习俗对比。

日本过年习俗中譬如大扫除、做年糕等等,而中日宝宝的新年习俗,相似中却有着很大的不同。

1
红包VS御年玉
日本称压岁钱为“御年玉”,家长们会给自家的宝宝们、以及亲戚家的孩子们压岁钱,这点和中国的传统差不多。

日本家长非常尊重孩子的所有权,鲜少有代为保管或没收的,“御年玉”给了就是给了,任由孩子自己支配。

Emmmm,至于中国家长嘛,你们懂的~
2
新年第一天:走亲戚VS拜神
大年初一走亲戚,尤其是有新生宝宝的家庭,会格外重视新年的第一次走亲访友,毕竟是宝宝的新年初体验,而且亲戚朋友还会给宝宝大红包呢~
日本新年第一天不是走亲戚,而是去寺院或神社拜佛拜菩萨,或者拜神。

说的是新年第一天,其实许多人在12月31日晚上,就去寺院或神社前排队,在深夜零时听完钟声之后去烧新年的第一支香。

很多日本父母会去给宝宝祈福。

3
电话拜年VS晒娃兼贺年
跟中国人喜欢用电话跟远方的亲人拜年不同,在日本人们习惯互赠贺年卡。

近年来,装有相片的贺年卡和上面印有宝宝艺术照的贺年卡都非常
流行,父母可以借这个机会把孩子的照片寄给亲朋好友。

漂亮衣物装饰下的孩子非常可爱,亲朋好友看了也觉得很治愈。

而最近,日本INS又兴起一阵另类的晒娃之风——晒娃兼贺年。

看看这些笑得一脸没心没肺的宝宝,被P上“恭贺新年”等字样,感觉被妈妈当成了吉祥物呀。

4
宝宝过年神器VS晒娃时尚单品
这次这两样神器说的都是一个东东——一级帮宝适纸尿裤。

看看日本妈妈们在INS上的新年另类晒娃大法,简直是把一级帮宝适当成了时尚单品呀。

当然啦,顶着“日本产院NO.1之选”的头衔,一级帮宝适纸尿裤的高颜值的确配得上萌宝们的盛世童颜。

但中国妈妈们在颜值之外,更看重的是它的实用功能。

要知道,过年期间走亲访友,过程中难免会有不能及时更换纸尿裤的情况,为了宝宝24小时都要被包裹的小PP舒服干爽,一级帮宝适的柔软透气、吸收性能佳就是非常让妈妈们满意的功能了。

当然啦,纸尿裤柔不柔软是个非常主观的感受,只有真正使用的人才有发言权。

据长期给宝宝用一级帮宝适纸尿裤的妈妈们反馈,她们对这款纸尿裤的柔软度都非常满意。

妈妈们夸得最多的是纸尿裤的吸收性和透气性,无论是带娃在家里摸摸爬爬,还是带娃去外面散步逛街,每次更换纸尿裤的时候宝宝们的小PP都非常干爽,这也给了妈妈们极大的信心——新生宝宝的肌肤非常娇嫩需要细心呵护,春节期间走亲访友的,也不用担心宝宝的PP被捂着啦,一级帮纸尿裤当之无愧是中国妈妈心中的“过年神器”!
现在,这款能让宝宝舒舒服服迎接第一个新年的神器,已经加入京东母婴豪华年货大礼包啦,想让宝宝舒适快乐地迎新年吗?一级帮宝适携手京东,为0-3岁的宝宝贴心准备了三款专属年货礼包,。

相关文档
最新文档