英语谚语
英语谚语带翻译30条
英语谚语带翻译30条范文一：英语谚语是我们学习英语的重要组成部分，它们是智慧的结晶，常常能够给我们带来一些启示。
下面我将介绍三十个英语谚语，并为大家翻译。
1. Actions speak louder than words. 行动比言语更响亮。
2. All’s well that ends well. 结局好就一切都好。
3. An apple a day keeps the doctor away. 一天一个苹果，医生远离我。
4. As you sow, so shall you reap. 种瓜得瓜，种豆得豆。
5. Better late than never. 迟到总比不来好。
6. Don’t judge a book by its cover. 别看书的封面来判断书的好坏。
7. Every cloud has a silver lining. 每朵云彩都有银边。
8. Fortune favors the brave. 勇者有好运。
9. Honesty is the best policy. 诚实是最好的策略。
10. If at first you don’t suc ceed, try, try again. 失败乃成功之母。
11. If the cap fits, wear it. 适合自己的话就接受。
12. It takes two to tango. 需要双方合作才能解决问题。
13. Knowledge is power. 知识就是力量。
14. Laughter is the best medicine. 笑是最好的药。
15. Let sleeping dogs lie. 不要惹麻烦。
16. Live and let live. 和平相处。
17. No pain, no gain. 不付出就没有收获。
18. Out of the frying pan and into the fire. 从老虎口中逃到狮子口中。
英语谚语大全带翻译 常用
这句谚语告诉我们，不要把所有的希望都寄托在一个地方。人生充满了不确定性，把所有的希望都寄托在一个地方很容易导致失败。我们应该学会多样化投资，让自己的生活更加稳固。
5. “Every cloud has a silver lining.” 乌云背后必有阳光。
英语谚语大全带翻译 常用
1. “Actions speak louder than words.” 行动胜于雄辩。
2. “All good things must come to an end.” 所有美好的事物都会结束。
3. “Better late than never.” 迟做总比不做好。
4. “Don't put all your eggs in one basket.” 不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
这句谚语告诉我们，任何困难和挫折都会迎来一个好的结果。它提醒我们，即使眼前的困境让人感到沮丧，但只要我们坚持下去，一定会迎来好的转机。这句谚语对我们的人生和事业都有着重要的启示，即使遇到困难，也不要放弃，因为困难并不会永远存在。
6. “Haste makes waste.” 欲速则不达。
这句谚语告诉我们，匆忙行事往往会导致浪费。有时候我们为了赶时间，容易犯错或者做出不理智的决定。这句谚语提醒我们，不要为了速度而放弃质量，要学会守时和耐心地完成任务，这样才能取得更好的成果。
这句谚语告诉我们，所有美好的时光，所有美好的事物都会终结。它提醒我们要珍惜眼前的一切，因为它们都将会逝去。人生如此短暂，我们应该懂得珍惜眼前所拥有的一切，不要把时间浪费在无谓的争吵和抱怨上。
英语谚语大全带翻译100句大全
英语谚语大全带翻译100句大全英语谚语源自文化典籍的“雅谚”，有些是在民间口语说法的基础上提炼打磨而成，以下是小编精心收集整理的英语谚语,下面小编就和大家分享，来欣赏一下吧。
英语谚语篇11、眼见为实，耳听为虚。
seeing is true, hearing is false.2、种瓜得瓜，种豆得豆。
you get what you grow, you get what you grow.3、良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。
good words are warm in winter, bad words hurt in june.4、春旱不算旱，秋旱减一半。
spring drought is not drought, autumn drought is reduced by half.5、财主顿顿吃得香，农民天天泪汪汪。
the wealthy eats delicious meals, and the peasants weep every day.6、贪婪之人切莫上山，馋嘴之人切莫留家。
greedy people must not go up the mountain, greedy people must not stay at home.7、见人说人话，见鬼说鬼话。
see people talk and ghosts talk.8、靠山吃山，靠水吃水。
eat mountains by mountains and water by water.9、南风多雾露，北风多寒霜。
the south wind is foggy and the north wind is frosty.10、急雷雨易停，闷雷天难开。
it's easy to stop thunderstorms, but it's hard to open a dull thunderstorm.11、沟泥、河泥、水杂草，都是省钱好料。
关于英语的谚语
关于英语的谚语1、Time flies.时光易逝。
2、Time is money.一寸光阴一寸金。
3、Time and tide wait for no man.岁月无情;岁月易逝;岁月不待人。
4、Time tries all.时间检验一切。
5、Time tries truth.时间检验真理。
6、Time past cannot be called back again.光阴一去不复返。
7、All time is no time when it is past.光阴一去不复返。
8、No one can call back yesterday; Yesterday will not be called again.昨日不复来。
9、Tomorrow comes never.切莫依赖明天。
10、One today is worth two tomorrows.一个今天胜似两个明天。
11、The morning sun never lasts a day.好景不常;朝阳不能光照全日。
12、Christmas comes but once a year.圣诞一年只一度。
13、Pleasant hours fly past.快乐时光去如飞。
14、Happiness takes no account of time.欢娱不惜时光逝。
15、Time tames the strongest grief.时间能缓和极度的悲痛。
16、The day is short but the work is much.工作多，光阴迫。
17、Never deter till tomorrow that which you can do today.今日事须今日毕，切勿拖延到明天。
18、Have you somewhat to do tomorrow, do it today.明天如有事，今天就去做。
19、To him that does everything in its proper time, one day is worth three.事事及时做，一日胜三日。
英语谚语带翻译(170句)
英语谚语带翻译（170句）英语谚语带翻译21、Between two stools one falls to the ground.脚踏两头要落空。
2、Beware beginnings.慎始为上。
3、Big mouthfuls ofter choke.贪多嚼不烂。
4、Bind the sack before it be full.做事应适可而止。
5、Birds of a feather flock together.物以类聚，人以群分。
6、Birth is much, but breeding is more.出身当然重要，教养更且重要。
7、Bite off more than one can chew.贪多咽不下。
8、Bite the hand that feeds one.恩将仇报。
9、Bitter pills may have wholesome effects.良药苦口利于病。
10、Blind men can judge no colours.不宜问道於盲。
11、Blood is thicker than water.血浓于水。
12、Bread is the staff of life.民以食为天。
13、Brevity is the soul of wit.言以简洁为贵。
14、Bring up a raven and he'll pick out your eyes.养虎贻患。
15、Burn not your house to rid it of the mouse.投鼠忌器。
16、Burnt child dreads the fire.一朝被蛇咬，十年怕井绳。
17、Business before pleasure.事业在先，享乐在后。
18、Business is business.公事公办。
19、By doing we learn.经一事，长一智。
20、By falling we learn to go safely.吃一堑，长一智。
英语谚语带翻译简短的
英语谚语带翻译简短的流传于民间口语中的谚语，伴随着文字的产生，开始出现在各种文学作品和文化典籍中。
以下是小编精心收集整理的英语谚语,下面小编就和大家分享，来欣赏一下吧。
英语谚语篇11、学问勤中得，富裕俭中来。
Academic diligence leads to wealth and thrift.2、河里泛青苔，必有大雨来。
If the river is covered with moss, it will rain heavily.3、病急乱投医，逢庙就烧香。
When the patient is in a hurry, he will burn incense in every temple.4、人嘴两层皮，言是又言非。
A man's mouth has two skin layers: right and wrong.5、蜻蜓千百绕，不日雨来到。
Dragonflies go around in thousands and come in rain every day.6、学习如赶路，不能慢一步。
If you are in a hurry, you can't slow down.7、鸟美在羽毛，人美在勤劳。
Bird beauty is in feathers, and man beauty is in diligence.8、小暑一声雷，倒转做黄梅。
Xiao Shu thundered and turned into Huangmei.9、南风刮到底，北风来还礼。
The south wind blows to the end and the north wind returns courtesy.10、豌豆不要粪，只要有灰拌。
Peas don't need dung, as long as they are mixed with ash.11、鱼儿出水跳，风雨就来到。
【精选】50句英语谚语(含中文意思)
50句英语谚语1. 眼见为实。
Seeing is believing.2. 人生短暂，学艺无穷。
Art is long, life is short.3. 三思而后行。
Look before you leap.4. 有其父，必有其子。
Like father,like son.5. 再晚也不算迟。
Better late than never.6. 条条大路通罗马。
All roads lead to Rome.7. 并非闪光的都是金子。
All that glitters is not gold.8. 种瓜得瓜，种豆得豆。
As you sow,so shall you reap.9. 物以类聚。
Birds of a feather flock together.10. 不劳无获。
No pain,no gain.11. 入乡随俗。
When in Rome,do as the Romans do.12. 那恰是我所喜欢的。
It's my cup of tea.13. 一日一苹果，医生远离我。
An apple a day keeps the doctor away.14. 患难见真情。
A friend in meed is a friend indeed.15. 少壮不努力，老大徒伤悲。
A young idler; an old beggar.16. 熟能生巧。
Practice makes perfect.17. 一分耕耘，一分收获。
No sweet without sweat.18. 时间就是金钱。
Time is money.19. 欲速则不达。
Haste makes waste.20. 说起来容易做起来难。
Easier said than done.21. 人各有所好。
Every man has his taste.22. 物极必反。
Extremes meet.23. 活到老学到老。
Live and learn.24. 事出必有因。
经典的英文谚语
经典的英文谚语英文谚语有哪些呢?接下来是小编为大家收集的关于经典英语谚语，欢迎大家一起来阅读!经典英语谚语1、吃米带点糠，老小都安康。
Eat rice with some bran, all the young and old are healthy.2、急雷雨易停，闷雷天难开。
It's easy to stop thunderstorms, but it's hard to open a dull thunderstorm.3、人要脸，树要皮，不要脸的没法治。
People want face, trees want bark, there is no rule to face.4、牛能拉犁，狗能看家。
Cattle can pull ploughs, dogs can see homes.5、迟干不如早干，蛮干不如巧干。
Better late work than early work; better brute work than skillful work.6、不给规矩，不成方圆。
No rules, no square.7、取人之长，补己之短。
Take advantage of one's strengths and make up for one's weaknesses.8、冻冻晒晒身体壮，捂捂盖盖脸发黄。
Frozen and sun-dried body strong, cover up face yellowing.9、夏天一碗绿豆汤，解毒去暑赛仙方。
In summer, a bowl of mung bean soup is used to detoxify and go to Xiusai Xianfang.10、有病早治，省钱省事。
Early treatment of illness saves money and trouble.11、鼓要打到点上，笛要吹到眼上。
英语谚语大全
英语谚语⼤全 在平凡的学习、⼯作、⽣活中，⼤家⼀定都听到过很多谚语吧，谚语⼀般是⼀两个短句。
还苦于找不到优秀的谚语？以下是⼩编整理的英语谚语，供⼤家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
英语谚语 1 1. Never say die.永不⾔败。
2.No cross, no crown.不经历风⾬，怎么见彩虹。
3.New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
4.Never too old to learn, never too late to turn.亡⽺补牢，为时未晚。
5.No garden without its weeds.没有不长草的园⼦。
6.No living man all things can.世上没有万事通。
7.No man can do two things at once.⼀⼼不可⼆⽤。
8.No man is born wise or learned.没有⽣⽽知之者。
9.No man is content.⼈⼼不⾜蛇吞象。
10.No man is wise at all times.聪明⼀世，糊涂⼀时。
11.None are so blind as those who won't see.视⽽不见。
12.None are so deaf as those who won't hear.充⽿不闻。
13.No news is good news.没有消息就是好消息。
14.No one can call back yesterday.昨⽇不会重现。
15.No pains, no gains.没有付出就没有收获。
16.No pleasure without pain.没有苦就没有乐。
17.No rose without a thorn.没有不带刺的玫瑰。
18.No sweet without sweat.先苦后甜。
19.No smoke without fire.⽆风不起浪。
30条经典英语谚语
30条经典英语谚语30条经典英语谚语谚语是一个汉语词语，谚语是汉语的重要组成部分，是指广泛流传于民间的'言简意赅的短语。
下面是小编整理的30条经典英语谚语，一起来看看吧。
一、勤奋、意志与成功1. Where there is a will, there is a way.有志者事竟成。
2. No pains, no gains.没有付出就没有收获。
3. Constant dripping wears away a stone.水滴石穿，绳锯木断。
4. Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋才能抓住机遇。
5. Genius is nothing but labor anddiligence.天才不过是勤奋而已。
6. Great hopes make great man.伟大的抱负造就伟大的人物。
7. Industry is the parent of success.勤奋是成功之母。
8. No rose without a thorn.没有不带刺的玫瑰。
9. There is no royal road to learning.书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
10. No way is impossible to courage.勇者无惧。
11. Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。
12. The finest diamond must be cut.玉不琢，不成器。
13. Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。
二、学习方法与态度14. Practice makes perfect.熟能生巧。
15. It is never too old to learn.活到老，学到老。
16. Readingis to the mind while exercise to the body.读书健脑，运动强身。
英语谚语大全简短
英语谚语大全简短1. Practice makes perfect.熟能生巧。
2. It is never too old to learn.活到老，学到老。
3. Reading is to the mind while exercise to the body.读书健脑，运动强身。
4. A man becomes learned by asking questions.不耻下问才能有学问。
5. Learn and live.活着，为了学习。
6. Knowledge starts with practice.实践出真知。
7. Complacency is the enemy of study.学习的敌人是自己的满足。
8. Knowledge makes humble; ignorance makes proud.知识使人谦虚，无知使人傲慢。
9. Knowledge advances by steps and not by leaps.知识只能循序渐进，不能跃进。
10. A man can do no more than he can.凡事都应量力而行。
11. Books and friends should be few but good.读书如交友，应求少而精。
12. A man cannot spin and reel at the same time.一心不能二用。
13. Where there is a will, there is a way.有志者事竟成。
14. No pains, no gains.没有付出就没有收获。
15. Constant dripping wears away a stone.水滴石穿，绳锯木断。
16. Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋才能抓住机遇。
17. Genius is nothing but labour and diligence.天才不过是勤奋而已。
10条英语常用谚语
10条英语常用谚语范文一：英语是一门很重要的语言，在日常生活中，我们经常会使用到许多英语常用谚语，这些谚语对我们的人生是有着很深刻启发作用的。
接下来我将介绍关于10条英语谚语的相关内容。
1. All roads lead to Rome.（条条大路通罗马。
）这句谚语是说不同的途径都可以达到同一目的地。
在人生中，我们要勇于尝试不同的道路和方法，只要我们持之以恒，就能到达成功的终点。
2. Time is money.（时间就是金钱。
）时间就是一切，我们不能虚度光阴，要珍惜时间，高效利用每一分每一秒，这样才能取得更好的结果。
3. Better late than never.（迟到总比不到好。
）无论什么时候，做某件事总比不做要好。
即使迟到了，我们也应该尽力而为，去争取属于自己的机会。
4. Actions speak louder than words.（行动胜于言语。
）很多时候，我们的行动比说了再多话来得更有说服力，我们在做事情时要用实际行动来证明我们的能力和决心。
5. A picture is worth a thousand words.（一图胜千言。
）有时候，通过图像比文字更能够传达信息，一幅图片可以说服很多人，我们在做事情时，可以考虑使用图片来代替文字，提升传达效果。
6. When in Rome, do as the Romans do.（入乡随俗。
）在不同的环境中，我们要尊重当地的习俗和文化，融入当地的风俗，这可以增加我们与当地人的联系和互动。
7. Practice makes perfect.（熟能生巧。
）只有不断地练习和实践，我们才能更好地掌握某项技能，在人生中，我们要坚持不懈地去练习，这样才能达到更高的水平。
8. Where there’s a will, there’s a way.（有志者事竟成。
）只要我们有决心和毅力，就能克服困难，实现自己的目标，这样我们才能以更加自信和坚定的态度去面对未来的挑战。
常用英语谚语30条简短带翻译
常用英语谚语30条简短带翻译1.Actions speak louder than words. 行动胜于言辞。
2.All’s well that ends well. 结局好就一切都好。
3.Better late than never. 迟做总比不做好。
4.Don’t put all your eggs in one basket. 不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
5.Easy come, easy go. 来得容易，去得快。
6.Every cloud has a silver lining. 黑暗中总有一线阳光。
7.Fortune favors the bold. 机会总倾向于胆大的人。
8.Don’t count your chickens before they hatch. 不要在小鸡孵出之前就数鸡。
9.Honesty is the best policy. 诚实是最好的策略。
10.It takes two to tango. 要有两个人才能跳探戈。
ughter is the best medicine. 笑是最好的药。
12.When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗。
13.Rome w asn’t built in a day. 罗马不是一天建成的。
14.The early bird catches the worm. 早起的鸟有虫吃。
15.Two heads are better than one. 三个臭皮匠赛过一个诸葛亮。
16.A penny saved is a penny earned. 省钱就是赚钱。
17.Out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。
18.Practice makes perfect. 熟能生巧。
19.The grass is always greener on the other side. 眼界越大，发现的问题越多。
英语俗语100句及翻译
英语俗语100句及翻译英语谚语也是民众丰富智慧和普遍经验的规律性总结。
以下是小编精心收集整理的英语谚语,下面小编就和大家分享，来欣赏一下吧。
英语谚语篇11、锻炼不刻苦，纸上画老虎。
Exercise is not hard. Draw tigers on paper.2、广交不如择友，投师不如访友。
It's better to choose friends than to make friends.3、当断不断，反受其乱。
Be judgmental and confused.4、不吸烟，不喝酒，病魔见了绕道走。
No smoking, no drinking, the disease saw a detour.5、狗朝屁走，人朝势走。
Dogs go fart, people go at the trend.6、正月二十五刮南风，春天多雨。
The south wind blows on the twenty-fifth day of the first month, and it rains in spring.7、狗急跳墙，人急悬梁。
Dogs jump on the wall and people jump on the beam.8、内行看门道，外行看热闹。
The expert watches the doorway, the layman watches the lively.9、吃饭防噎，走路防跌。
Eat to prevent choking, walk to prevent falling.10、有志不在年高，无志空长百岁。
The ambition is not to be old, but to be a hundred years old.11、船头坐得稳，不怕风来颠。
The bow of the boat is stable and not afraid of the wind.12、人怕劝，车怕垫。
英语的谚语
英语的谚语（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如总结报告、合同协议、条据文书、策划方案、规章制度、心得体会、名人名言、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as summary reports, contract agreements, doctrinal documents, planning plans, rules and regulations, personal experiences, famous quotes, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!英语的谚语英语的谚语在平时的学习、工作或生活中，大家都接触过很多优秀的谚语吧，谚语的内容包含气象、农业、卫生、社会、学习等各个方面。
20句常见的英语谚语(带中文翻译)
20句常见的英语谚语1. A journey of a thousand miles begins with a single step. 千里之行始于足下。
2. Practice makes perfect. 熟能生巧。
3. Actions speak louder than words. 行动胜过言辞。
4. Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。
5. Rome wasn't built in a day. 罗马并非一日建成。
6. Don't put all your eggs in one basket. 不要把所有鸡蛋放在一个篮子里。
7. The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。
8. Two heads are better than one. 三个臭皮匠，胜过诸葛亮。
9. When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗。
10. Don't count your chickens before they hatch. 不要过早乐观。
11. Every cloud has a silver lining. 乌云背后必有彩虹。
12. A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。
13. Better late than never. 宁迟勿缺。
14. Time is money. 时间就是金钱。
15. No pain, no gain. 不劳则无得。
16. Knowledge is power. 知识就是力量。
17. Honesty is the best policy. 诚实为上策。
18. The grass is always greener on the other side. 这山望着那山高。
19. It's never too late to learn. 活到老，学到老。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
My stomach is upset. 我的胃不舒服diarrhea 拉肚子吃牛排时，waiter会问'How would you like it?'就是问'要几分熟'的意思，可以选择rare，medium或 well-done。
I am under the weather. =I am not feeling well. 我不太舒服!May I take a rain check? 可不可改到下次？(例如有人请你吃饭，你不能赴约，只好请他改到下一次。
)I am not myself today. 我今天什么都不对劲!Let's get it straight. 咱们把事情弄清楚!What's the rush! 急什么!Such a fruitcake! 神经病！I'll swing by later. =I'll stop by later. 待会儿，我会来转一下。
I got the tip straight from the horse's mouth. 这个消息是千真万确的（tip 指消息）!easy as pie = very easy = piece of cake 很容易。
flunk out 被当掉take French leave 不告而别I don't get the picture. =I don't understand. 我不明白。
You should give him a piece of your mind. 你应该向他表达你的不满。
hit the road = take off = get on one's way 离开。
Now he is in the driver's seat =He is in control now.Keep a low profile (or low key). 采取低姿态。
Kinky =bizarre =wacky =weird 古怪的。
klutz (=clutz) =idiot 白痴、笨蛋。
know one's way around 识途老马。
lion's share 大部份。
tailgate 尾随（尤其跟车跟得太近）。
take a back seat. 让步。
take a hike =leave me alone =get lost 滚开。
hit the hay =go to bed 睡觉。
Can you give me a lift? =Can you give me a ride? 载我一程好吗？green hand 生手、没有经验的人。
moonshine = mountain dew 指私酿的烈酒（威士忌）或走私的酒。
胡说八道也可用moonshine。
His story is plain moonshine.chill out =calm down =relax（来自黑人英语）rip off =steal：I was ripped off. 我被偷了；rip off 也常被用为'剥夺'My right was ripped off. 权利被剥夺(来自黑人英语)。
我们称美国大兵为G.I. (Government Issue) or GI Joe, 德国兵或德国佬为Fritzor Kraut，称英国佬为John Bull，日本人为Jap.或Nip，犹太人为Jew 都是很不礼貌的称呼。
mess around (with)瞎混；Get to work. Don't mess around. 赶快工作，别瞎搅和。
snob 势利眼sneak in, sneak out 偷偷溜进去，溜出来 sneakers 运动鞋She is such a brown-nose. 她是个马屁精。
This is in way over my head. 对我而言这实在太难了。
I am an exam jitter and I always get a cramp in my stomach. 我是个考试紧张大师，一考试胃就抽筋。
Keep your study (work) on track. 请按进度读书（工作）。
Did you come up with any ideas? 有没有想到什麽新的意见？Don't get uptight! Take it easy. 别紧张，慢慢来！Cheese! It tastes like cardboard. 天哪，吃起来味如嚼腊！Get one's feet wet. 与中文里的'涉足'或'下海'，寓意相同，表示初尝某事。
I am going to try dancing for the very first time. Just to get my feet英语俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合，所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象，最好不要随意用这些俚语。
下面是一些常用的俚语。
a bird in the hand is worth two in the bush 一鸟在手，胜似二鸟在林a blank slate 干净的黑板（新的一页，新的开始）a bone to pick 可挑剔的骨头（争端，不满）a cat nap 打个盹儿a ouch potato 躺椅上的马铃薯（懒鬼）a headache 头痛（麻烦事）a knock out 击倒（美得让人倾倒）a load off my mind 心头大石落地a pain in the neck 脖子疼（苦事）a piece of cake 一块蛋糕（小菜一碟，易事一件）a shot in the dark 盲目射击（瞎猜）a sinking ship 正在下沉的船a slap in the face 脸上挨了一耳光（公然受辱）a social butterfly 社交蝴蝶（善于交际，会应酬的人）a thorn in someone''s side 腰上的荆棘（芒刺在背）a turn coat 反穿皮袄的人（叛徒）a weight off my shoulders 放下肩头重担an ace up my sleeve 袖里的王牌ants in one''s pants 裤裆里有蚂蚁（坐立不安）back in the saddle重上马鞍（重整旗鼓）back on track重上轨道（改过自新）backfire逆火（弄巧成拙，适得其反）ball and chain 铁球铁链，甜蜜的枷（老婆）beat a dead horse 鞭打死马令其奔驰（徒劳）beaten by the ugly stick 被丑杖打过（生得难看）bet your life 把命赌上（绝对错了）better half 我的另一半big headed 大脑袋（傲慢，自大）bigger fish to fry 有更大的鱼要炸（有更重要的事要办）bite the bullet 咬子弹（强忍痛苦）birds of a feather flock together 羽毛相同的鸟总飞成一群（物以类聚）blow up in you face 在眼前爆炸（事情完全弄砸了）break a let 折断一条腿（表演真实，演出成功）break the ice 破冰（打破僵局）brown nose 讨好，谄媚bull in a china shop 瓷器店里的蛮牛（笨拙的人，动辄弄坏东西的人）burst your bubble 扎破泡泡（打破人的幻想，煞风景）bury one''s head in the sand把头埋在沙里（自欺欺人）butterflies in my stomach肚里有只蝴蝶（心里紧张，七上八下）buy the farm买下农场（归道山，死了）cash in my chips兑换筹码（睡觉，就寝）circle the wagons把篷车围成一圈（严阵以待）clean up one''s act自我检点，自我改进come down in sheets整片整片地下（倾盆大雨）cross the line 跨过线（做得太过分了）cross that bridge when we come to it 到了桥头就过桥（船到桥头自然直）cut to the chase 抄捷径去追猎物（不绕圈子，开门见山，单刀直入）daily grind 例行苦事，每天得干的苦工days are numbered 来日无多dead center 正当中dead-end street 死路，死巷子domino effect 骨牌效应down to the wire 最后关头down under 南边（常指面半球的澳洲）downhill from here 从此都是下坡路（自此每况愈下）drop the ball 掉了球（失职）empty nest 空巢（儿女长大离家）get hitched 拴起来（结婚）get off on the wrong foot 起步便错（第一印象不佳）get the ball rolling 让球滚起来（动起手来）goose bumps 鸡皮疙瘩hit the road 上路hold your horses 勒住你的马（慢来）hang somebody out to dry 把……晾起来了（把……坑苦了）in one''s back pocket 在某人裤子后口袋里（是某人的囊中之物）in the dark 在黑暗中（茫然，什么也不知道）in the spotlight 站在聚光灯圈里（出风头）it''s Greek to me 希腊文（天书）joined at the hip 连体婴（死党，从不分开的两个人）jump the gun 枪未响先偷跑（抢先）kick the bucket 踢水桶（翘辫子）kill two birds with one stone一箭双雕，一举两得last straw 最后一根稻草left a bitter taste in one''s mouth 留下满嘴苦味（留下不愉快的回忆）light a fire under your butt 在屁股下点一把火（促其行动）light at the end of the tunnel 隧道末端的光（一线希望）like shooting fish in a barrel 桶里射鱼（瓮中捉鳖）ling winded 长舌，碎嘴Monday morning quarterback 星期一早晨的四分卫（马后炮）my old man 我的老头（我父亲）out of the pan and into the fire 跳出锅里，掉进火里（每况愈下）plenty of other fish in the sea 海里的鱼多得很（天涯何处无芳草）poker face 扑克面孔（喜怒不形于色）pop the question 提出大问题（求婚）pot calling the kettle black 锅嫌壶黑（五十步笑百步）punch your lights out 揍得你两眼发黑put all of one''s eggs in one basket 鸡蛋都放在一个篮子里（孤注一掷）put one''s foot in one''s mouth 把脚丫放进嘴里（说错话了）rob the cradle 劫摇篮（老牛吃嫩草）skate on thin ice 在薄冰上滑冰（如履薄冰，身历险境）skeleton in one''s closet 壁橱里的骷髅（不可告人的事）skin and bones 皮包骨sleep on it 睡在上面（考虑一晚上）small talk 寒喧，闲聊smooth sailing 一帆风顺stab in the back 背后插刀（遭人暗算）stallion 千里驹（貌美体健的男人）stud 种马（貌美体健的男人）swing for the fence 打全垒打take a hike 走路（滚蛋）until you are blue in the face 干到脸发青（也是白干）unwind 放松发条（轻松下来）up for grabs 大家有份up in the air 挂在空中（悬而未决）when hell freezes over 地狱结冰（绝不可能的事）weed out 除去杂草（淘汰）well rounded全能，全才when pigs fly 猪飞的时候（绝不可能）not lift a finger 连手指都不动一动（袖手旁观）wrapped around his/her little finger 化为绕指柔（玩弄于股掌之间）1 Know your own faults before blaming others for theirs正人先知己2 One may miss the mark by aiming too high as too low目标和胸无大志一样，都不可能达到目标3 Spend not where you may save ,spare not where you must spend可以节省时，不要浪费；必须消费时，不要吝啬4 He who is ashamed of asking is ashamed of learning羞于提问就是耻于学习5 NO one is wise at all times没有人时时刻刻都是聪明的6 I have failed over and over again in my life,and that is why i succeed. 我的一生经历过一次又一次的失败，这就是我为什么会成功的原因7 A little help is worth of a deal pity一点点帮助抵得上一大堆同情8 A rolling stone gathers no moss滚动的石头不长苔9 A stone that is fit for a wall is not left on the highway天生我材必有用10 A bow long bent grows weak弓拉长久，弓力减弱11 Never so things by halves凡事不要半途而废12 Meet success like a gentlemen and disaster like a man优雅地迎接成功，勇敢地面对挫折13 I always believe that if you set out to be successful,then you already are .我总是相信：如果你开始着手成功的话，那么你已经成功了14 Clothes do not make the man人品怎么样，不在衣着15 Joys are our wings,sorrows are our spurs快乐是人们的双翼，哀愁是人们发奋的动力16 After suffering comes happiness苦尽甜来17 Rome was not built in a day罗马不是一天建成的18 A good friendship alway have a second chance好朋友总有可以原谅对方的理由19 Method will teach you to win time正确的方法使你节省时间20 Great hope makes great man伟大的希望造就伟大的人才21 Goals determine what you are going to be人生的奋斗目标决定你成为什么样的人22 If winter comes ,can spring be far behind冬天来了，春天还会远吗23 Friendship is like wine ,the older the better友谊如美酒，越陈越醇厚24 I am a slowe walker ,but I never walk backwards我走得很慢，但是我从来不会后退25 I cannot afford to waste my time making money我浪费不起时间去赚钱26 That sort of defeats are only stipping-stones那种失败只不过是前进的垫脚石27 You never know what you can do till you try除非你亲自尝试一下，否则你永远不知道你能做什么29 Nothing succeeds like success一顺百顺30 Today is yesterday`s pupil前事不忘后事之师31 Faith can nove mountains信念能搬山32 There are more ways to the wood than one向森林的路不止一休条33 The greatest thing in life is to keep your mind young人生中最重要的事情是使你的头脑保持年轻34 He that lives in hope dances without music活在希望中的人即使没有音乐照样跳舞35 Books are the stepping stones to human progress书籍是人类进步的阶梯36 The world stands aside to let anyone pass who knows where he is going 世人闪开道路，让每一个知道目的地的人通过37 A man who knows two languages is worth two man懂得两种语言的人，抵得上两个人38 In books lies the soul of the whole past time过去一切时代的精华尽在书中39 If fate means you to lose ,give him a good fight anyhow 果命运要让你失败，无论如何要与它抗争40 Ideals never work unless you do除非你行动，否则主意不管用41 He is wise who looks ahead放眼未来者最聪明42 Hope for the best ,but prepare for the worst抱最好的希望，做最坏的准备43 God helps those who help themselves天助者自助者44 Fortune knocks at least once at every man's door幸运在每个人门口上至少响一次45 Better be an hours too early than a minute too late与其迟到早一分钟，不如早到一小时46 Do what you can ,with what you have ,where you are立足脚下，凭你所为，尽力而为47 All things are difficult before they are easy万事先难后易48 A desire of knowledge is the natural feeling of mankind 知欲是人类的天性49 Defeat is a scool in which truth always grows strong失败是一所学校，真理总是在那进而成长50 Every failure one meets with adds to one's experience 吃一堑，长一智51 Freedom demands respact for the freedom of others自由需要尊重他人的自由52 Be show promise and quick to perform不轻诺，诺必果53 Afriend in need is a friend indeed患难见真情54 Better be envied than pitied宁可被人嫉，也莫遭人怜55 A good fame is better than a good face名声美好胜过脸漂亮56 Ask people's advce ,but decide yourself应该征求意见，但要自己决定57 A good mind possesses a kingdom心灵美好，如做国王58 Before everything else , getting ready is the secret of success 在开始做一切事情之前，做好准备是成功的秘决59 He who has the truth is in the majority ,even though he be one拥有真理的人总占多数，即使他只是一个人60 A little bird is content with a little nest小鸟满足于小巢61 Attack is the best defense进攻是最好的防守62 Science is a little bit like the air you breathe it is everywhere 学有点像你呼吸的空气，它无处不在63 A man of sense talks little and listens much理智之人，多听少说64 A man is valued as he makes himself valuable人必自重，而后人重之。