花になれ 歌词 平假名注音
花たん - オレンジ -假名注音歌词
[03:00.31]ほら蹴()っ飞()ばして、ないや。///////看吧也还没有,将它踢飞啊
[03:02.82]歳月(さいげつ)が巡(めぐ)って 声(こえ)を辿(たど)って/////////岁月流转 声音传达
[03:33.40]最后(さいご)まで、この日(ひ)まで。///////////直到最后,直到今日。
[03:36.71]それでも终(お)わりにするのは私なのですか、//即便如此画下句号的仍是我吗,
[03:42.20]君の幸(しあわ)せな未来(みらい)を、ただ、愿(ねが)ってる/就仅仅是期盼著你,迎来幸福的未来。
[02:50.99]素敌(すてき)に変(か)わってゆく///////////////更加出色
[02:52.90]爱を歌(うた)った 大地(だいち)を蹴(け)った/////////高歌过爱情 猛踏过大地
[02:55.01]今、「最低(さいてい)だ」って杀(ころ)した最后(さい//ご)も///此刻,说著「真是差劲」扼杀的结局也是
[00:50.27]爱しきれない君のこと、///////////对你总也爱不够,
[00:52.33]つられて泣(な)く私も弱(よわ)いこと、///////被惹哭的我也是同样脆弱,
[00:54.98]代(か)わりなんてないって、特(とく)别(べつ)だって/说著对方是无可替代的,是特别的,
[00:57.70]许(ゆる)し合(あ)えた日(ひ)も///////////////////我们互许心意的那些日子也
[02:06.88]怖(こわ)い梦(ゆめ)を见(み)ただけの私に///////////就像总是做著恶梦的我
sakura 生物股长 中日歌词(含平假名)
Sakuraさくらひらひら舞(ま)い降(お)りて落(お)ちて樱花,一片一片飞舞落下揺(ゆ)れる想(おも)いのたけを抱(だ)きしめた摇动拥抱我的思绪君(きみ)と春(はる)に愿 (ねが)いしあの梦 (ゆめ)は和你在春天相遇的那个梦今(いま)も见 (み)えているよさくら舞(ま)い散(ち)る现在仍在心中樱花飘散电车 (でんしゃ)から见 (み)えたのは在电车中我见到いつかのおもかげ平时的背影ふたりで通(かよ)った春(はる)の大桥(おおはし) 两人一起走过春天的大桥卒业(そつぎょう)のときが来(き)て毕业的季节到来君(きみ)は故郷(まち)を出(で)た你准备离开故乡色(いろ)づく川辺(かわべ)にあの日(ひ)を探(さが)すの在那天来到在色彩斑斓的河边それぞれの道(みち)を选 (えら)び有各种道路可以选择ふたりは春(はる)を终(お)えた两个人在春天结束咲(さ)き夸 (ほこ)る明日(みらい)は你绽放的未来あたしを焦(あせ)らせて却让我焦虑小田急线(おだきゅうせん)の窓(まど)に小田急线的车窗上今年(ことし)もさくらが映(うつ)る今年也映著樱花的身影君(きみ)の声(こえ)がこの胸(むね)に你的声音在我心中闻 (き)こえてくるよ不停地在召唤さくらひらひら舞(ま)い降(お)りて落(お)ちて樱花,一片一片飞舞落下揺(ゆ)れる想(おも)いのたけを抱(だ)きしめた摇动拥抱我的思绪君(きみ)と春(はる)に愿 (ねが)いしあの梦 (ゆめ)は和你在春天相遇的那个梦今(いま)も见 (み)えているよさくら舞(ま)い散(ち)る现在仍在心中樱花飘散书(か)きかけた手纸(てがみ)には写给你的信上「元気(げんき)でいるよ」と我说「我身体非常好」小(ちい)な嘘(うそ)は见透(みす)かされるね小小的谎言你能够看透めぐりゆくこの街(まち)も我不停徘徊的那条街春(はる)を受(う)け入(い)れて也能感受春天的到来今年(ことし)もあの花(はな)がつぼみをひらく今年的那些花,花蕾未开已经落下君(きみ)がいない日々(ひび)を超(こ)えて随著你离开的日子累积あたしも大人(おとな)になっていく我也已经长大こうやって全(すべ)て忘(わす)れていくのかな也许你已经忘了吧「本当(ほんとう)に好(す)きだったんだ」曾说过「我真的喜欢你」さくらに手(て)を伸(の)ばす把手伸向樱花この想(おも)いが今春(いまはる)につつまれていくよ这个想法在今年春天又萌芽。
【银魂ED-20】桜音(ピコ)歌词 平假名+罗马音+中文翻译
桜音——ピコ想(おも)い寄(よ)せれば若要寄托这思念o mo i yo se re ba桜(さくら)ひらひら在樱花飞舞中sa ku ra hi ra hi raこぼれ落(お)ちる仆(ぼく)たちの涙(なみだ) 我们的泪水零落而出ko bo re o chi ru bo ku ta chi no na mi daいついつまでも无论无论在何时i tsu i tsu ma de mo交(か)わした笑颜(えがお) 都要相互微笑ka wa shi ta e ga o君(きみ)との约束(やくそく) 与你的约定ki mi to no ya ku so ku全(すべ)ての时(とき)よ在所有的时光里su be te no to ki yo辉(かがや)き続(つづ)けて永远绽放光芒ka gay a ki tsu zu ke te旅立(たびだ)つ日(ひ)の君(きみ)に你踏上旅程的那一天ta bi da tsu hi no ki mi ni何(なに)も言(い)えなかった我什么也没能说出口na ni mo I e na ka t ta「さよなら…」想(おも)い出(で)の场所(ばしょ) 那回忆中的地方只留下“再见…”这句话sa yo na ra o mo I de no ba shi yo空(から)っぽの春空(はるそら) 空荡的春日天空ka ra bo no ha ru so ra満(み)ち溢(あふ)れた心(こころ) 满溢而出的心绪mi chi a hu re ta ko ko roわかっていたはずなのに这些本该都和你分享的wa ka t te I ta ha zu na no niとめどなく刻(きざ)み行(ゆ)く日々(ひび) 时间的脚步持续记录着我们的一切to me do na ku ki za mi yo ku hi bi繋(つな)ぎ止(と)めたい想(おも)いを想维系住这份思念tsu na gi to me ta I o mo I wo想(おも)い寄(よ)せれば若要寄托这思念o mo i yo se re ba桜(さくら)ひらひら在樱花飞舞中sa ku ra hi ra hi raこぼれ落(お)ちる仆(ぼく)たちの涙(なみだ)我们的泪水零落而出ko bo re o chi ru bo ku ta chi no na mi daいついつまでも无论无论在何时i tsu i tsu ma de mo交(か)わした笑颜(えがお) 都要相互微笑ka wa shi ta e ga o君(きみ)との约束(やくそく) 与你的约定ki mi to no ya ku so ku全(すべ)ての时(とき)よ在所有的时光里su be te no to ki yo辉(かがや)き続(つづ)けて永远绽放光芒ka gay a ki tsu zu ke te二人(ふたり)约束(やくそく) した在两人曾经许下约定的hu ta ri ya ku so ku shi ta桜(さくら)の木(き)の下(した)で那棵樱花树下sa ku ra no ki no shi ta deあの日(ひ)の君(きみ)を探(さが)した寻找着那一天的你的身影a no hi no ki mi wo sa ga shi ta茜色(あかねいろ) 暮(く)れて行(ゆ)く空(そら) 夕阳西下染红了天空a ka ne i ro ku re te yo ku so ra忘(わす)れられない想(おも)いを无法忘怀的思念wa su re ra re na i o mo i wo振(ふ)り向(む) けばほら蓦然回首hu ri mu ke ba ho ra桜(さくら)ひらひら樱花飘落sa ku ra hi ra hi ra苏(よみがえ)る共(とも)に过(す)ごした日々(ひび) 回顾曾共同度过的岁月yo mi ga e ru to mo ni su go shi ta hi bi歩(あゆ)んだ道(みち)は走过的路a yo n da mi chi wa色鲜(いろあざ)やかに被樱花妆点的格外鲜艳i ro a za ya ka ni仆(ぼく)のとなりに君(きみ)は居(い)ないよ但我的身边已没有你相伴bo ku no to na ri ni ki mi wa i na i yo永久(とわ)に降(ふ)り积(つ)もれ只留下花瓣堆积层叠to wa ni hu ri tsu mo re君(きみ)に会(あ)いたくて会(あ)いたくて想再见你一面ki mi ni a i ta ku te a i ta ku te桜(さくら)が散(ち)る前(まえ)に... 在樱花凋谢前sa ku ra ga chi ru ma e ni巡(めぐ)る季节(きせつ)の中(なか) 无论季节如何变幻me gu ru ki se tsu no na kaきらめいた君(きみ)が居(い)たこと你永远在我心间ki ra me i ta ki mi ga i ta ko ro想(おも)い寄(よ)せれば想要寄托这思念o mo i yo se re ba桜(さくら)ひらひら在樱花飞舞中sa ku ra hi ra hi ra君(きみ)を探(さが)して空(そら)を见上(みあ)げた抬头望向天空寻找着你的身影ki mi wo sa ga shi te so ra wo mi a ge taもう一度(いちど)だけ出会(であ)えるのなら如果还能再见你一面mo u i chi do da ke de a e ru no na ra君(きみ)に伝(つた)える言叶(ことば)があるよ想要对你说的话ki mi ni tsu na e ru ko to ba ga a ru yo花(はな)びらにのせて就写在樱花上ha na bi ra ni no se te辉(かがや)き続(つづ)けて... 闪耀着动人的光芒,永远永远ka ga ya ki tsu zu ke te…-END-。
花篝歌词【日文+罗马音+中文】(滴草由实)
do you believe in fate?
feel all my love for you
I feel you I hear you
do you believe in fate?
feel all my love for you
I feel you I hear you
漫溢的思念 融化了冰雪
终于得以与你相见
一定会 一定会
许下心愿 凝望着 花之篝火
勇敢地说出 "我不要一个人孤独"
在我手心里存留的温度
为了不让它只存在于梦里
至今我的心仍旧在呼唤
我并不比你所想的 更加坚强
长长的头发 还象那一天一样
因
为你说过喜欢它
紧紧地 抱住我 为了不再离开
让我遗忘了一切
摇曳着 摇曳着 翩翩起舞的花藤啊
我俩依偎的身影相互重叠
会いたし思い 届けて下さい
违う道を选んだけれど
今も心が呼んでいる
slowly now
pale moonlight
shine through your gentle eyes
trust all my love for you
I wanna be strong for you
A ka ri ga to mo ri da su
Ho ta ru no yo u so re wa a na ta wo
i to shi ku sa se ru no ne
Na tsu ka shi ki u su i ka o ri
i tsu ma de mu ne ko ga su…
樱花飞舞时(中岛美嘉)歌词(含平假名、罗马音、翻译)
樱花飞舞时(中岛美嘉)桜色舞うころ(当樱花飞舞的时候)私はひとり(我独自)押さえきれぬ胸に(压抑着胸中的激情)立ち尽くしてた(茫然地站在那里)若叶色萌ゆれば(当若叶色萌发的时候)想いあふれて(浮动出的记忆的泡沫)すべてを见失い(完全离我远去不再清晰)あなたへ流れた(并向你流淌)めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)ふたりを见ていたの(看着我们两个)ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话)そっとおしえながら(请悄悄告诉我吧)枯叶色染めてく(若叶色更浓了)あなたのとなり(在你身旁)移ろいゆく日々が(过去的日子)爱へと変わるの(凝成了爱情)どうか木々たちだけは(身旁的树木)この想いを守って(请为我守护这份爱情)もう一度だけふたりの上で(在我俩的头顶再一次)そっと叶を揺らして(悄悄地摇曳你的枝叶)やがて季节(とき)はふたりを(终于有一天)どこへ运んでゆくの(我俩被命运安排到了同一个地方)ただひとつだけ确かな今を(虽然只有一次而且就在这时)そっと抱きしめていた(那就悄悄地拥抱吧)雪化妆まとえば(如果有满世界的雪景)想いはぐれて(如果只是我的幻想)足迹も消してく(脚印已不再现)音无きいたずら(原是无声的恶作剧)どうか木々たちだけは(身旁的树木)この想いを守って(请为我守护这份爱情)「永远」の中にふたりとどめて(把我们两人守护在时空的中点) ここに生き続けて(这里一生一世)めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)ふたりを见ていたの(看着我们两个)ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话)そっとおしえながら(请悄悄地告诉我吧)桜色舞うころ(樱花的颜色飞舞之时)私はひとり(我独自)あなたへの想いを(把对你的思念)かみしめたまま(细细品味)Sakurairo MaukoroSakurairo maukoro, watashi wa hitori Osae kirenu mune ni tachi tsuku shitetaWakabairo moyureba omoi afurete Subete wo miushinai anata he nagaretaMeguru kigi tachi dakegaFutari wo miteita noHito dokoro ni wa todomare nai toSotto oshie nagaraKarehairo someteku anata no tonari Utsurui yuku hibi ga ai he to kawaru no Douka kigi tachi dake waKono omoi wo mamotteMou ichido dake futari no uedeSotto ha wo yurashiteYagate toki wa futari woDoko he yakonde yuku noTada hitotsu dake tashikana ima wo Sotto dakishimeteitaYuki keshou madoe wa omoi hagurete Ashiato mo keshiteku otonaki itazura Douka kigi tachi dake waKono omoi wo mamotte“Eien” no naka futari tod ometeKoko ni iki tsuduketeMeguru kigi tachi dakegaFutari wo miteita noHito dokoro ni wa todomare nai toSotto oshie nagaraSakurairo maukoro, watashi wa hitori Anata he no omoi wo kamishimeta mama。
歌词
完整版歌词(日文+罗马音)青い栞Galileo Galilei作词:尾崎雄贵作曲:尾崎雄贵何ページもついやして缀られた仆らの気分どうしてか一行の空白をうめられない押し花の栞はさんで君と転がす使い舍ての自転车忘れかけの炼瓦を积み上げてはくずしたイコールへとひきずられていくこわいくらいに青い空を游びつかれた仆らはきっと思い出すこともないそうやって今は仆の方へ押しつける阳射しの束まだ二人はすぐそこにいるのに「どうかまた会えますように」なんてどうかしてるみたい一ページめくるてのひらくちびるで结んだミサンガねぇ今日も変わらない今日で雨ふれば电话もできるよそうやって今は君の方へ(いつのまにか切れたミサンガ)押しつける仆の优しさを(でもなぜか言えないままだよ)本当どうかしてるみたいどれか一つをえらべば音をたてて壊れるそれが爱だなんておどけて君は笑ってた间に合ってよかった街は知らないふりをきめて眠った忘れかけの炼瓦を积み上げた场所にゆこう海を见渡す坂をかけのぼってこわいくらいに青い空と右手にサイダー左手はずっと君をさがしているそうやって塞いだ両の手で抱きしめている春の风まだ时间は仆らのもので「いつか、忘れてしまう今日だね」なんて言わないでほしいよそうやって”今”は仆の方へ问いつめることもなくてまだ二人はすぐそこにいるだろう「そうだ、空白を埋める言叶は」いや、まだ言わないでおこう一ページめくるてのひらくちびるでほどいたミサンガ始発电车まばらな幸せねぇ、今日も変わらない今日だ本当どうかしてるみたい====================「青い栞」完整版歌词假名注音+罗马音何(なん)ページもついやして缀(つづ)られた仆(ぼく)らの気分(きぶん)どうしてか一行(いちぎょう)の空白(くうはく)をうめられない押(お)し花(ばな)の栞(しおり)はさんで君(きみ)と転(ころ)がす使(つか)い舍(す)ての自転车(じてんしゃ)忘(わす)れかけの炼瓦(れんが)を积(つ)み上(あ)げてはくずしたnan peiji mo tsuiyashite tsuzurareta bokura no kibun doushiteka ichigyou no kuuhaku wo umerarenai oshibana no shiori hasande kimi to korogasu tsukai sute nojitensha wasurekake no renga wo tsumiagete wa kuzushitaイコールへとひきずられていくこわいくらいに青(あお)い空(そら)を游(あそ)びつかれた仆(ぼく)らはきっと思(おも)い出(だ)すこともないikouru eto hikizurareteiku kowaikurai ni aoisora wo asobi tsukareta bokura wa kitto omoidasu koto mo naiそうやって今は仆(ぼく)の方(ほう)へ押(お)しつける阳射(ひざ)しの束(たば)まだ二人(ふたり)はすぐそこにいるのに「どうかまた会(あ)えますように」なんてどうかしてるみたいsouyatte ima wa boku no houe oshitsukeru hizashi no taba mada futari wa sugu sokoni irunoni douka mata aemasu youni nante douka shiteru mitai一(いち)ページめくるてのひらくちびるで结(むす)んだミサンガねぇ今日(きょう)も変(か)わらない今日(きょう)で雨(あめ)ふれば电话(でんわ)もできるよichipeiji meguru tenohira kuchibiru de musunda misanga nee kyou mo kawaranai kyou de ame fureba denwa mo dekiruyoそうやって今は君(きみ)の方(ほう)へ(いつのまにか切(き)れたミサンガ)押(お)しつける仆(ぼく)の优(やさ)しさを(でもなぜか言(い)えないままだよ)本当(ほんとう)どうかしてるみたいsouyatte ima wa kimi no houe itsunomanika kireta misanga oshitsukeru boku no yasashisa wo dem onazeka ienai mamadayo hontou douka shiteru mitaiどれか一(ひと)つをえらべば音(おと)をたてて壊(こわ)れるそれが爱(あい)だなんておどけて君(きみ)は笑(わら)ってた间(ま)に合(あ)ってよかった街(まち)は知(し)らないふりをきめて眠(ねむ)った忘(わす)れかけの炼瓦(れんが)を积(つ)み上(あ)げた场所(ばしょ)にゆこうdoureka hitotsu wo erabeba oto wo tatete kowareru dorega aida nande odokete kimi wa waratteta maniatte yokatta machi wa shiranai furi wo kimete nemutta wasure kake no renga wo tsumiageta basho ni yukou海(うみ)を见渡(みわた)す坂(さか)をかけのぼってこわいくらいに青(あお)い空(そら)と右手(みぎて)にサイダー左手(ひだりて)はずっと君(きみ)をさがしているumi wo miwatasu saka wo kakenobotte kowaikurai ni aoisora to migite ni saitaa hidarite wa zutto kimi wo sagashiteiruそうやって塞(ふさ)いだ両(りょう)の手(て)で抱(た)きしめている春(はる)の风(かぜ)まだ时间(じかん)は仆(ぼく)らのもので「いつか、忘(わす)れてしまう今日(きょう)だね」なんて言(い)わないでほしいよsouyatte fusaida ryounote de takishimeteiru haru no kaze mada jikan wa bokura no mono de itsuka wasurete shimau kyoudane nante iwanai de hoshiiyoそうやって”今(いま)”は仆(ぼく)の方(ほう)へ问(と)いつめることもなくてまだ二人(ふたり)はすぐそこにいるだろう「そうだ、空白(くうはく)を埋(う)める言叶(ことば)は」いや、まだ言(い)わないでおこうsouyatte ima wa boku no houe toitsumeru koto mo nakute mada futari wa sugu soko ni irudarou souda kuuhaku wo umeru kotoba wa iya mada iwanaide okou一(いち)ページめくるてのひらくちびるでほどいたミサンガ始発电车(しはつでんしゃ)まばらな幸(しあわ)せねぇ、今日(きょう)も変(か)わらない今日(きょう)だ本当(ほんとう)どうかしてるみたいichipeiji meguru tenohira kuchibiru de hodoita misanga shihatsu densha mabarana shiawase nee kyou mo kawaranai kyouda hontou douka shiteru mitai。
桜の栞 AKB48 歌词[已注平假名]
桜の栞 樱花书签 AKB48春はるのそよ風かぜが どこからか吹ふき 初春的微风 从何处吹来 通かよい慣なれた道みち彩いろどりを着替きかえる 习惯走过的路 点缀了新的色彩喜よろこびも悲かなしみも 過すぎ去さった季節きせつ所有喜悦和悲伤 都随季节逝去 新あたらしい道みち歩あるき始はじめる 从此踏上 新的道路桜さくらの花はなは 別わかれの栞しおり樱花的花瓣是 离别的书签ひらひらと 手てを振ふった 纷飞飘落挥手告别友ともの顔かおが浮うかぶ 会浮现友人的面容桜さくらの花はなは涙なみだの栞しおり樱花的花瓣是 泪的书签大切たいせつなこの時ときを 这个重要的时刻いつまでも 忘わすれるように 不论何时也不会忘记空そらを見上みあげれば その大おおきさに 仰望天空 无比宽广果はてしなく続つづく 道みちの長ながさを知しった 使人明白 前方的路无限漫长晴はれの日ひも雨あめの日ひも 明日あしたは来くるから 人生路上有雨有晴 明天都会来到微笑ほほえみながら 一歩いっぽ踏ふみ出だす 带着微笑 跨出崭新一步桜さくらの花はなは 未来みらいの栞しおり樱花的花瓣是 未来的书签いつか見みた その夢ゆめを 曾经的梦想思おもい出だせるように 再次回想起来桜さくらの花はなは 希望きぼうの栞しおり樱花的花瓣是 希望的书签あきらめて しまうより 与其在此放弃 このペぺージじ開ひらいてみよう 不如翻开这崭新一页桜さくらの花はなは心こころの栞しおり樱花的花瓣 是心灵的书签輝かがやいた青春せいしゅんの 木漏こもれ日びが眩まぶしい 闪耀的青春 透过树枝是多么的炫目桜さくらの花はなは あの日ひの栞しおり樱花的花瓣 是那天的书签人ひとはみな 満開まんかいに 每个人都盛开着咲さいた夢ゆめ忘わすれはしない 梦想的花朵 不要忘记。
岚Sakura平假名歌词加注罗马音汇总
思(おもい出(だした声(こえの温(ぬくもりに(o mo i (da shi ta (ko e no(nu ku mori ni振(ふり返(かえれば息(いきをするように(fu ri (ka e re ba (i ki o su ru yo u ni花(はなは咲(さいた夜明(よあけ前(まえ空(そらは急(いそいだ(ha na ha (sa i ta (yo a ke (ma e (so ra ha (i so i daSo tell me why?光(ひかりの向(むこうに何(なにがある?(hi ka ri no (mu ko u ni (na ni ga a ruだけど梦(ゆめの中(なかいつも触(ふれたくてda ke do (yu me no (na ka i tsu mo (fu re ta ku teOpen your heart すぐそばに爱(あいを感(かんじてるsu gu so ba ni (a i o (kang ji te ru优(やさしさで结(むすぶよ(ya sa shi sa de (mu su bu yoいつか仆(ぼくらが世界(せかいを変(かえていくならi tsu ka (bo ku ra ka (se ka i o (ka e te i ku na raまたどこがで生(うまれてくma ta do ko ga de (u ma re te ku与(あたえられた现在(いまを托(たくされた未来(みらいへ(a ta e ra re ta (i ma o (ta ku sa re na (mi ra i heそして明日(あしたも何(なにかを探(さがし続(つづけてso shi te (a shi ta mo (na ni ka o (sa ga shi (tsu zu ke te何度(なんどだって脱(ぬぎ舍(すてる(nang doda te (nu ki (su te lu始(はじまりを告(つげていつまでもいつまでも(ha ji ma ri o (tsu ge te i tsu ma de moi tsu ma de moこの心(こころに响(ひびけko no (ko ko ro ni (hi bi ke走(はしり出(だした风(かぜが呼(よぶほうに(ha shi ri (da shi ta (ka ze ga (yo bu ho u ni记忆(きおくの果(はて追(おいかけるように(ki o ku no (ha te (o i ka ke lu yo u niその答(こたえは今(いまだから分(わかる気(きがしたso no (ko ta e ha (i ma da ka ra (wa ka lu (ki ga shi taSo let me high花(はなびらが舞(まいって丽(うるわしく(ha na bi ra ga (ma i te (u ru wa shi ku新(あらたな季节(きせつへここから踏(ふみ出(だして(a rata na (ki se tsu he ko ko ka ra (fu mi (da shi te Don’t say goodbye光(ひかりを繋(つないで会(あいに行(いく(hi kari o (tsu na i de (a i ni (i kuだから确(たしかめるよda ka ra (ta shi ka me ru yoもしもあの日(ひと変(かわらぬものがあるならmo shi mo a no (hi to (ka wa ra nu mo no ga a ru na raまたどこがで会(あえるはずma ta do ko ga de (a e ru ha zu星(ほしが见(みえなくても瞬(まばたきは未来(みらいへ(ho shi ga (mi e na ku te mo (ma ba ta ki ha (mi ra i heそして静(しずかに流(ながれる云(くもを见(みつめてso shi te (shi zu ka ni (na ga wa ru (ku mo o (mi tsu me te何度(なんどたって强(つよくなる(nang do ta te (tsu yo ku na ruここに咲(さき夸(ほこれ喜(よろこびも悲(かなしみもko ko ni (sa ki (ho ko le (yo ro ko bi mo (ka na shi mi moその思(おもいに込(こめてso no (o mo i ni (ko me te例(たとえばかけがえないただ一人(ひとりがいるのなら(ta to e ba ka ke ga e na i ta da (hi to ri ga i ru no na ra伤(きずつくことは何(なにも怖(こわくないさ生(いきてゆく(ki zu tsu ku ko to ha (na ni mo (ko wa ko na i sa (i ki te yu kuなぜだろう?この世界(せかいはna ze da ro u ko no (se ka i ha光(ひかりと影(かげが寄(より添(そって(hi kari to (ka ge ga (yo ri (so te愿(ねがい梦(ゆめ孤独(こどくまで巡(めぐり会(あわせ(ne ga i (yu me (ko do ku ma de (me gu ri (a wa seいつか仆(ぼくらが世界(せかいを変(かえていくならi tsu ka (bo ku ra ga (se ka i o (ka e te i ku na raまたどこがで生(うきまれてくma ta do ko ga de (u ki ma re te ku与(あたえられた现在(いまを托(たくされた未来(みらいへ(a ta e ta re ta (i ma o (ta ku sa re ta (mi ra i heそして明日(あしたも何(なにかを探(さがし続(つづけてso shi te (a shi ta mo (na ni ka o (sa ga shi (tsu zu ke te何度(なんどだって脱(ぬぎ舍(すてる(na ng do da te (nu gi (su te ru始(はじまりを告(つげていつまでもいつまでも(ha ji ma ri o (tsu ge te i tsu ma de mo i tsu ma de mo この心(こころに响(ひびけko no (ko ko ro ni (hi bi keo mo i da shi ta ko e nonu ku mo ri nifu ri ka e re ba i ki o su ru yo u niha na ha sa i ta yo a ke ma e so ra ha i so i daSo tell me why?hi ka ri no mu ko u ni na ni ga a ruda ke do yu me no na ka i tsu mo fu re ta ku te Open your heartsu gu so ba ni a i o ka ng ji te ruya sa shi sa de mu su bu yoi tsu ka bo ku ra ka se ka i o ka e te i ku na rama ta do ko ga de u ma re te kua ta e ra re ta i ma o ta ku sa re na mi ra i heso shi te a shi ta mo na ni ka o sa ga shi tsu zu ke te na ng do da te nu ki su te luha ji ma ri o tsu ge te i tsu ma de moi tsu ma de moko no ko ko ro ni hi bi keha shi ri da shi ta ka ze ga yo bu ho u niki o ku no ha te o i ka ke lu yo u niso no ko ta e wa i ma da ka ra waka lu kiga shi taSo let me highha na bi ra ga ma i de u ru wa shi kua rata naki se tsu he ko ko ka ra fu mi da shi ta Don’t say goodbyehi ka ri o tsu na i de a i ni i kuda ka ra ta shi ka me ru yomo shi mo a no hi to ka wa ra nu mo no ga a ru na ra ma ta do ko ga de ae ru ha zuho shi ga mi e na ku te mo ma ba ta ki ha mi ra i he so shi te shi zu ka ni na ga wa ru ku mo o mitsu me te na ng do ta te tsu yo ku na ruko ko ni sa ki ho ko le yo ro ko bi mo ka na shi mi mo so no o mo i ni ko me teta to e ba ka ke ga e na i ta da hi to ri gai ru no na raki zu tsu ku ko to ha na ni mo ko wa ko na i sa i ki te yu ku na ze da ro u ko no se ka iwahi ka ri to ka ge ga yo ri so tene ga i yu me ko do ma de me gu ri a wa sei tsu ka bo ku ra ga se ka i o ka e te i ku na rama ta do ko ga de u ki ma re te kua ta e ta re ta i ma o ta ku sa re ta mi ra i heso shi te a shi ta mo na ni ka o sa ga shi tsu zu ke tena ng do da te nu gi su te ruha ji ma ri o tsu ge te i tsu ma de mo i tsu ma de moko no ko ko ro ni hi bi ke。
flower 热帯鱼の涙 热带鱼之泪 罗马歌词
夏が来るわ 夏が…
natsu ga kuru wa natsu ga
夏天来了呢 夏天。。
頬杖をついた窓に
hoo zuewo tsu ita madoni
托腮倚靠的窗
吹いた微风(かぜ)は 少し暑くて
fuita kazewa sukoshi atsu kute
もう戻りたくないけど
mo u modo rita kuna i kedo
已不想回去
思い出すの
omo i dasu no
记忆中的
热帯鱼の涙を
ne'ttai kyo no namidawo
热带鱼的眼泪
私 あなたの腕の中の
watashi anatano udeno nakano
泪水的海洋
夏が来るわ 夏が…
natsu ga kuru wa natsu ga..
夏天来了呢 夏天
水槽の中 漂う
sui souno nakata dayo u
在水池中漂浮
鱼たちは とても绮丽ね
sakana tachiwa totemo kire ine
anataga utsu ru noyo hajimete koiwo shite
也浮现出你 初次恋爱
泣いてばかりいた私
nai teba kari ita watashi
却只在哭泣的我
夏が 来るわ
natsu ga kuru wa
夏天来了呢
不知为何 夏日降临
夏になると あなたを
natsuni naruto anatawo
便想起了你
私 あなたの腕の中の
日本民歌樱花乐谱及歌词
日本民歌樱花乐谱及歌词《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期,这是我国音乐课本上的版本,很受小朋友们的欢迎。
下面由店铺为大家介绍《樱花》乐谱,希望能帮到你。
《樱花》乐谱【图片来源:中国曲谱网】《樱花》日文歌词版本一さくら sakuraさくら sakura弥生の空は yayoi no sora ha见渡すかぎり miwatasu kagiri霞か云か kasumi ka kumo ka匂いぞ出ずる nioi zo izuruいざや iza yaいざや iza ya见にゆかん mi ni yukan(1888年10月)版本二(1941年)さくら sakuraさくら sakura野山も里も no yama mo sato mo见わたす限り miwatasu kagiriかすみか云か kasumika kumo ka朝日ににおう asahi ni niouさくら sakuraさくら sakura花ざかり hana zakari 《樱花》中文歌词版本一樱花啊! 樱花啊!暮春三月天空里万里无云多明净如同彩霞如白云芬芳扑鼻多美丽快来呀!快来呀!同去看樱花版本二樱花啊!樱花啊!暮春时节天将晓,霞光照眼花英笑,万里长空白云起,美丽芬芳任风飘。
去看花!去看花!看花要趁早。
樱花啊,樱花啊,阳春三月晴空下,一望无际是樱花。
如霞似云花烂漫,芳香飘荡美如画。
快来呀,快来呀,一同去赏花。
花-中孝介(歌词)
花歌手:中孝介作词:御徒町凧作曲:森山直太朗moshimoanataga 雨(ame)ni濡(nu)re言(i)i訳(wake)saemo dekinaihodoni何(nani)kani深(fuka)ku 伤付(kizutsu)itanarasemete私(watashi)ha 手(te)wo结(musu)bi风(kaze)ni绽(hookro)bu (ha na)ni na ri ta imo shi mo ana tano 梦破(yu me ya bu)re行(yu)ki先(saki)no nai 日々(hibi)ha暮(ku)reyuki信(shinn)ji ru ko to sa e de ki na ku na re basemete私(watashi)ga 声(koe)nishite明日(ashita)ni揺荡(tayuta)u 歌(uta)woutaou花(hana)noyouni 花(hana)noyounitadasokoni咲(sa)kudakede 美(utsuku)shikuare人(hito)ha今(ima) 人(hito)ha今(ima)大地(da I ch i)wo强(tsuyo)ku踏(fu)mishimete sorezoreno花(hana) 心(kokoro)ni宿(yado)su例(tato)ekono身(mi)ga 果(ha)terutomo戦(soyo)gu岛风(shimakaze) 愿(nega)I ni染(so)mar e花(hana)noyouni 花(hana)noyounitada风(kaze)ni揺(yu)rerudakeno kono生命(seimei)人(hito)to人(hito) mata 人(hito)to人(hito)纺(tsumu)gu时代(jidai)ni身(mi)womakasesorezoreno実(mi)ga 挠(tawa)wanarebato花(hana)noyouni 花(hana)noyounitadasokoni咲(sa)kudakede 美(utsuku)shikuare人(hito)ha今(I ma) 人(hito)ha今(I ma)大地(da ich i)wo强(tsuyo)ku踏(fu)mishimete sorezoreno花(hana) 心(kokoro)ni宿(yado)su。
歌词
あの子はだぁれ久しぶりに访れてみた好久不曾到访这里里の小道果たして津にむける乡间的小路尽头通往河边得意そうなあの子はだぁれ神气满满的那个孩子是谁右の辻に消えてた在右边的路口走远不见はしゃぐ笑い声を喧闹的笑声こたまるように胸に残して回荡在胸中渐渐消散こんなのどかなしいんと如此无声的宁静裏腹に焦る令人万分急躁わたしのこころよ这就是我的内心啊息を潜め昔隠れた轻声呼吸牵引出的是このきこんなにもひくかったけ曾经深藏着的情感大人似てたあの子はだぁれ像大人一样那个孩子是谁左の辻消えてた在左边的路口走远不见あの日兄の背中如同回到那天梦中无だ梦中で追いかけていた无力追赶兄长的背影そんな幼い付きのにも眼前明明还是孩子どうして今追いつけないのか为何如今仍然无法追上不意を疲れ谁に変えた意识模糊间身影变幻长い长い隠れんものをなる化成久远记忆中那人见つけたれたあの子はだぁれ发现的那个孩子是谁はやすこえがとざかる欢呼的声音渐飘渐远わたしを见つけてくれた谁能来找到我……黄昏トンボいと恋しや、と再会(さいかい)を愿(ねが)う这份恋心啊,祈求能再度相逢天河(あまのかわ)の岸(きし)と岸(きし)のよう出逢えぬ二人天河的两岸不能相会的两人望月(もちづき)まに、星は薄灯(うすらあか)く流(なか)れ满月中繁星犹似烛火摇曳芒(すすき)は风にしなうまま芒草犹似凉风柔韧宵(よい)は更(ふ)けて、刻(どき)は过(す)ぎ去(さ)るの夜深阑静消逝而去的时间一夜(ひとよ)一夜の恋心(こいごころ)一夜一夜的恋心一色(ひとつ)一色织(お)り重(かさ)ねても尽管一色一色的反覆编织叶(かな)うことなく、帰(く)るとなく无法如愿以偿无法归来遥空(そら)に散(ち)り溶(と)け消(き)えてゆく在那遥远的天空消散殆尽彼(か)は谁とき、と持ち続けても那个是谁在这时间不断持续来访おとない人(ひと)は夫妇(めおと)の黄昏(たそがれ)トンボだけ尽管来者只是那黄昏中的蜻蜓夫妻淋(さび)しさ余(あま)り、空に消えられたのなら孤寂相伴,假若天空就此消失的话あの人は追いかけてくれるのかと、那人会在追赶著吗?ふと思いながら偶然间兴起这份念头くるりくるりと周(まわ)り道千回百转的周边道路るううるううと风が泣く凄凉呜鸣是风在哭泣悟(さと)ること悲し、哀(あわ)れとも悟了这等悲伤与哀凄别(わか)れの时(どき)を予感(よかん)する即是别离之时的预感一夜(ひとよ)一夜の恋心(こいごころ)一夜一夜的恋心一色(ひとつ)一色织(お)り重(かさ)ねても尽管一色一色的反覆编织叶(かな)うことなく、帰(く)るとなく无法如愿以偿无法归来遥空(そら)に散(ち)り溶(と)け消(き)えてゆく在那遥远的天空消散殆尽一夜(ひとよ)一夜の恋心(こいごころ)一夜一夜的恋心一色(ひとつ)一色织(お)り重(かさ)ねても尽管一色一色的反覆编织叶(かな)うことなく、帰(く)るとなく无法如愿以偿无法归来遥空(そら)に散(ち)り溶(と)け消(き)えてゆく在那遥远的天空消散殆尽百恋歌これが恋だと知りました川を流れる花でした<我知道这份恋情犹如随江水漂流的花朵>追いかけても手が届かない薄红の花でした<就算起身追寻指尖也无法挽留的淡红花儿>彩なす空走る夕立ち远ざかる蝉时雨<纷繁苍穹绵绵的细雨随阵阵蝉鸣渐渐远去>人は谁も振り返るまで时の流れに気づかない<若不是那回首一望任谁人知晓时光在默然流逝> 泣いて泣いて泣くだけ泣いて<只是哭泣只能哭泣直到泪眼迷蒙>见上げる星空は万华镜<抬首仰望星空却依旧斑斓宛如万花镜>いつかあなたに届くように<只为有朝一日能传至你的耳际>歌う百恋歌<我愿在此吟唱那一曲百恋歌..>それが爱だと知りました夜空に浮かぶ月でした<我知道这份爱慕如同浮于夜空的明月>背伸びしても手を伸ばしても届かない月でした<就算踮起脚尖伸开双手也是遥不可及的清冷月儿> 迷い桜はぐれた燕追いかける影法师<迷茫的落樱离群的归燕相互追随的身影>人は谁も目を覚ますまでそれが梦だと気づかない<若不是亲启双眸任谁人觉察竟是浮生一场幻梦> 春は野を駆ける风になり<春天变为吹拂原野的和风>夏は苍く萌える海になり<夏天化作苍翠碧蓝的大海>いつかあなたの腕の中で<只为有朝一日能依偎在你的臂弯里>歌う百恋歌<轻轻吟唱这一曲百恋歌..>泣いて泣いて泣くだけ泣いて<只是哭泣只能哭泣直到泪眼迷蒙>见上げる星空は万华镜<抬首仰望星空却依旧斑斓宛如万花镜>歌う百恋歌<我愿在此吟唱那一曲百恋歌..>秋は七色に身を染めて<秋意浸染将身体染尽七色>冬は春を探す鸟になり<冬季却化作飞鸟开始探寻春的气息>いつかあなたの腕の中で<只为有朝一日能依偎在你的臂弯里>歌う百恋歌<轻轻吟唱这一曲百恋歌..>泣いて泣いて泣くだけ泣いて<只是哭泣只能哭泣直到泪眼迷蒙>见上げる星空は万华镜<抬首仰望星空却依旧斑斓宛如万花镜>いつかあなたに届くように<只为有朝一日能传至你的耳际>歌う百恋歌<我愿在此吟唱那一曲百恋歌..>春空-ハルソラ雪は溶け街は色づく君と出会ったのは春だった二人で见たいつもの桜今年で最后になるのかな?いつもすぐとなりで笑ってくれてた君に私ができたことどれくらいあったのだろう见上げれば春の空桜の花びらがにじんでゆくふりむけば君がいた今はひとり风の中乗り越えたいくつもの冬が辛く厳しく寒い程春に咲く桜は强く咲く私も强くなれたかな?くじけそうになると叱ってくれたね君は何度も泣いたけどやさしさにあふれてた见上げれば春の空いつも私を信じてくれたね今ここにいられるのは君に巡り会えたから舞い上がれ空高く新しい春の空へそれぞれの道を歩いていくけどどんな坂道も越えてゆくよこの街の色すべて君と过ごした日々ずっとこの胸に抱いて1年后10年后必ずまた花を咲かせるから离れてもわかるように力いっぱい歌うよ桜舞う春の空に真実の诗红(あか)く渗(にじ)む太阳(たいよう)は全(すべ)てを夕阳染天空普照著万物照(て)らしてきた今(いま)も昔(むかし)も洒向那苍穹飞梭到千古この夕暗(ゆうやみ)に描(えが)いてる想像(そうぞう)は夕阳的影子里描绘著梦想果(は)たしてこの手(て)におえないものなのか?究竟何时才是尽头实现那梦想もっと今(いま)以上(いじょう)に不要放弃努力回到原始的你裸(はだか)になって生命的存在让我重新面对生(い)きてゆく术(すべ)教(おし)えてよ哪怕只是些许ほんの少(すこ)しだけ私(わたし)を汚(よご)して让我尝试冒险乐趣そうやって独(ひと)り伤(きず)ついたり就这样的独立伤痕累累的我周(まわ)りを失(な)くしたとしても纵然身边一切都将失去真実(しんじつ)の诗(うた)はこの胸(むね)に流(なが)れ那首真实的歌在我心中流淌不息争(あらそ)いはまだ続(つづ)くんだろう无休的争吵还要继续多久どの道(みち)今(いま)が大切(たいせつ)なのさ珍惜的是现在现在才最重要がむじゃらになって只要你去努力见落(みお)としてきたもの无谓曾失去的例(たと)えば谁(だれ)かのやさしい微笑(ほほえ)みも既使是那柔情笑容令我留连的笑容永远(えいえん)を知(し)ればどんな暗暗(くらやみ)も无论多麼黑暗期待的是永远痛(いた)みもいつか消(き)えて伤痛的感受在何时消退そうやって今(いま)は私(わたし)を汚(よご)して现在这样的我不再是单纯的我ずっと昔(むかし)见(み)た天空(てんくう)の城(しろ)に梦想中的往昔理想中的天地いつかはたどりつける总有一天我会到达终点真実(しんじつ)の诗(うた)を道(みち)标(しらべ)にして那首真实的歌在我心中流淌不息永远(えいえん)を知(し)ればどんな暗暗(くらやみ)も无论多麼黑暗期待的是永远痛(いた)みもいつか消(き)えて伤痛的感受在何时消退真実(しんじつ)の诗(うた)はこの胸(むね)に流(なが)れ那首真实的歌在我心中流淌不息もっと今(いま)以上(いじょう)に私(わたし)を汚(よご)して现在这样的我不再是单纯的我ほんの少(すこ)しだけ私(わたし)を汚(よご)して哪怕只是些许让我尝试冒险乐趣真実(しんじつ)の诗(うた)を道(みち)标(しらべ)にして那首真实的歌在我心中流淌不息祈りの歌それは昔人々が海に帆を上げて那是在很久以前人们扬帆出海まだ知らない世界へと向着未知世界起航时歌唱的旅立つ祈りの歌祷告之歌ある日聞いた風のうなり声某一天听见了风低吟的声音「時は満ちた進め波間を」「时候到了向波浪间前进吧」故郷は背を押す海は誘う将故乡背负在肩大海在引诱着我まだ見ぬ大地が心に宿る尚未看见的大地早已住进了心中祈りの歌鳴り響け祷告之歌响彻云霄愛を伝えよう把这爱传向远方吧月の光輝いて月光闪烁水面を照らしていた照耀着水面船は進む広い海を越え船儿前进穿越广阔的海洋凪の朝も嵐の夜も一个个风平浪静的早晨一个个暴风雨的夜晚言葉や海さえ越える星座跨越语言甚至跨越海洋的星座導く大地へ舳先を向けて把船头引向目的地祈りの歌鳴り響け祷告之歌响彻云霄この身果てるとも即使这身体终结漕ぎ行く手を止めないで划桨的手也停不下来月日は巡る太阳和月亮在空中循环薄れていく目が微かに捉えた影渐渐地眼睛稍稍能捕捉到的影子夢見た地平が那是梦中的地平线啊辿り着いたその場所は终于到达的那个地方是全て違う色全然不同的景象煌びやかな人々の灿烂夺目的人们険しい瞳却有着险恶的眼睛探していた夢はただ找到了的梦想只是罪か歓びなのか那是罪恶?还是欢乐?こうしてまた巡り会い因此又再次开始的始まる祈りの歌祷告之歌。