万圣节翻译

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

万圣节翻译

篇一:万圣节的英文介绍

11月1日万圣节英文:Hallowmas,南瓜是万圣节的代表。

10月31日是万圣夜英文:Halloween,华语地区常将万圣夜称为万圣节。

万圣节的英文介绍

Halloweenisaholidaycelebratedonoctober31.Bytradition,Halloweenbegins aftersunset.Longago,peoplebelievedthatwitchesgatheredtogetherandghost sroamedtheworldonHalloween.Today,mostpeoplenolongerbelieveinghosts andwitches.ButthesesupernaturalbeingsarestillapartofHalloween.

万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。ThecolorsblackandorangearealsoapartofHalloween.Blackisasymbolfornig htandorangeisthecolorofpumpkins.ajack-o’-lanternisahollowed-outpumpkinwithafacecarvedononeside.candlesareusu allyplacedinside,givingthefaceaspookyglow.

黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜

做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。dressingupincostumesisoneofthemostpopularHalloweencustoms,especiall yamongchildren.accordingtotradition,peoplewoulddressupincostumes(we arspecialclothing,masksordisguises)tofrightenthespiritsaway.

盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。

PopularHalloweencostumesincludevampires(creaturesthatdrinkblood),gh osts(spiritsofthedead)andwerewolves(peoplethatturnintowolveswhenthem oonisfull).

流行的万圣节服装包括vampi(:万圣节翻译)res(吸血鬼),ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。TrickorTreatingisamodernHalloweencustomwherechildrengofromhouseto housedressedincostume,askingfortreatslikecandyortoys.iftheydon'tg etanytreats,theymightplayatrick(mischieforprank)ontheownersofthehouse. 欺骗或攻击是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷,讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐,就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。

ThetraditionoftheJacko'Lanterncomesfromafolktaleaboutamanname dJackwhotrickedthedevilandhadtowandertheEarthwithalantern.TheJacko 'Lanternismadebyplacingacandleinsideahollowed-outpumpkin,whic hiscarvedtolooklikeaface.

南瓜灯的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的。TherearemanyothersuperstitionsassociatedwithHalloween.asuperstitionisa nirrationalidea,likebelievingthatthenumber13isunlucky!

和万圣节有关的迷信还有很多。迷信是一种不合常理的想法,比如认为13是不吉利的数字!Halloweenisalsoassociatedwithsupernaturalcreatureslikeghostsandvampir es.Thesecreaturesarenotpartofthenaturalworld.Theydon'treallyexist.. .ordothey?万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们实际上是不存在的......或许他们其实真的存在?witchesarepopularHalloweencharactersthatarethoughttohavemagicalpowe rs.Theyusuallywearpointedhatsandflyaroundonbroomsticks.

女巫是万圣节很受欢迎的人物,人们认为她们具有强大的魔力。他们通常戴着尖顶的帽子,骑在扫把上飞来飞去。BadomensarealsopartofHalloweencelebrations.abadomenissomethingthati sbelievedtobringbadluck,likeblackcats,spidersorbats.

恶兆也是万圣节庆祝活动的一部分。人们相信恶兆会带给坏运气,黑猫、蜘蛛或者蝙蝠都算是恶兆。

更多英语学习方法:企业英语培训

篇二:万圣节相关英语词汇

相关文档
最新文档