第十章 货物所有权及运输风险转移

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

第十章货物所有权及运输风险转移

第一节货物所有权转

一、货物所有权的含义及转移的时间

货物所有权是指货物所有人对货物的占有、使用、收益和处分的权利。货物买卖实际上是货物所有权的买卖,实现货物所有权的转移。买方购买货物的目的就是为了拥有对货物的所有权,卖方之所以有权出售货物,也是因为他拥有了对货物的所有权。货物所有权的转移,是指卖方把货物的所有权转移给买方拥有的法律行为。所有权是关系到买卖双方切身利益的法律问题,其中,货物所有权转移的时间,对买卖双方关系更加重大。

各国社会、政治及经济制度不同,导致法律规定相差很大,货物所有权问题尤其突出。《买卖合同公约》对此难以统一,只好将所有权问题留给各国法律处理。各国法律对货物所有权转移的时间主要有如下规定:(一)合同双方当事人有权约定货物所有权转移的时间

几乎所有国家的法律都允许合同双方当事人有权约定货物所有权转移的时间,货物所有权就在合同双方当事人约定的时间转移,比如,合同可以规定货物所有权于货物达到目的地时转移,或者货物所有权在买方付款时转移。英国《货物买卖法》第17条规定,特定物买卖中,货物所有权自当事人双方意图转移时转移。美国《统一商法典》第2401条也允许合同双方当事人在合同中明确规定所有权的转移时间。《法国民法典》虽然规定货物所有权的转移时间是合同成立的时间,但在其司法实践中,法国法院常常也确认双方当事人在合同中对货物所有权转移时间的约定。而《德国民法典》更是明确规定,货物所有权的转移,必须订立一个与买卖合同相分离的物权合同,就货物所有权转移达成协议。德国法律认为,买卖合同是债权的范畴,货物所有权是物权的范畴,买卖合同本身并不能决定货物所有权的转移,双方当事人需要在买卖合同之外另外约定货物所有权的转移。我国《合同法》也允许当事人对货物所有权转移作出约定,如第133条规定,标的物的所有权自标的物交付时起转移,但法律另有规定或者当事人另有协议的除外。

(二)货物所有权按照法律规定的时间转移

如果买卖双方当事人在合同中没有约定货物所有权的转移时间,则货物所有权应按照法律规定的时间转移。法律规定的时间主要有以下几种:第一,买卖合同成立的时间是货物所有权转移的时间,如《法国民法典》第1583条规定,双方当事人就标的物及其价款达成协议,买卖合同即已成立,标的物的所有权即依法由卖方转移给买方。第二,卖方交货的时间是货物所有权转移的时间,如美国《统一商法典》第2401条规定,除双方当事人另有约定以外,在卖方实际全部履行交货的时间和地点,货物所有权转移给买方。我国《合同法》第133条也规定,标的物的所有权自标的物交付时起转移。第三,卖方交付物权凭证的时间就是货物所有权转移的时间,如英国《货物买卖法》第19条规定,无论合同的标的物是特定物或特定化的货物,只要卖方仍保留对所有权的处置权,则不发生货物所有权的转移。通常情况下,卖方保留对货物所有权的处置权的做法,主要有两种:其一是控制提单,其二是在合同中约定。买卖双方在合同中约定了卖方保留货物所有权的处置权,这实际上是约定了货物所有权的转移时间。卖方通过控制提单来保留货物所有权的处置权的做法,主要是通过提单抬头的写法或通过提单的交付来进行的,如卖方把提单背书转让给买方,并将提单交给买方,在这种情况下,卖方交单的时间就是货物所有权的转移时间。

(三)把货物特定化是货物所有权转移的前提

不论是英国的《货物买卖法》,还是美国的《统一商法典》,或是《买卖合同公约》,都明确规定把货物特定化是货物所有权转移的前提条件。所谓特定化,就是指以某一种行为确定该货物作为履行该合同的标的,也就是把货物确定在合同之下的法律行为。把货物特定化,在不同的国家法律中有不同的名称,如根据英国《货物买卖法》的规定,在把处于可交付状态的货物无条件地划拨于合同项下(Unconditionally appropriated to the contract)之前,货物的所有权不转移,特定化是指把货物无条件地划拨于合同项下。而美国的《统一商法典》则规定,把货物确定在合同项下(Identification to the contract),是货物所有权转移的前提,特定化是指把货物确定在合同项下。《买卖合同公约》第67条规定,在把货物清楚地注明有关合同(Clearly identified to the contract)以前,货物的风险不转移。根据各国的法律以及国际公约的规定,货物特定化是货物所有权及风险转移的前提,未特定化的货物,其所有权及风险均不转移。但也不是说,货

物特定化后,其所有权就转移,货物所有权是否转移,还需要根据买卖双方当事人的约定或者法律的规定来确定。

二、各国国内法对货物所有权的有关规定

(一)英国《货物买卖法》规定

根据英国《货物买卖法》的规定,货物所有权的转移与货物运输风险的转移紧密相连,货物所有权的转移直接决定了货物运输风险的转移,认为货物的运输风险是随着货物的所有权转移而转移的,这就是“物主承担风险”的原则。

英国的《货物买卖法》把货物分为特定物和非特定物两种情况。在特定物的买卖(Sale of specific goods)中,包括已经被特定化了的货物买卖中,按照英国货物买卖法,货物的所有权应在买卖双方当事人约定转移的时候转移,货物所有权的转移完全取决于双方当事人的意愿。如果双方当事人在合同中没有作出约定,则法院应根据合同的条款、双方当事人的行为等因素来确定双方当事人的意愿,以确定货物所有权转移的时间。所谓非特定物,根据英国《货物买卖法》,是指仅凭说明(by description only)进行交易的货物。在非特定物的买卖(Sale of unascertained goods)中,也就是凡属于凭说明买卖未经指定或未经特定化的货物,在将货物特定化之前,其所有权不转移于买方。

在特定物和非特定物的买卖中,在卖方所要求的条件未得到满足之前,比如买方付款之前,卖方可以通过保留对货物的处分权,使得货物的所有权不发生转移。根据《货物买卖法》第19条的规定,下列情况均被视为卖方保留了对货物的处分权:

第一,卖方在合同中明确规定保留对货物的处分权,例如,合同中规定,在买方付款之前,货物的所有权不转移。在这种情况下,即使买方已经占有了货物,但只要货款未支付,货物所有权就不转移。

第二,卖方通过提单抬头的写法来保留对货物的处分权,比如,货物已经装船,提单的收货人抬头载明该货物须凭卖方或其代理人的指示交付(To the order of the seller or his agent)。在这种情况下,卖方未将提单背书转让给买方,应视为卖方保留了对货物的处分权。如果卖方在装运货物之后得到的是以买方或其代理人的名字为抬头的提单(To the order of the buyer or his agent),这也并不意味着卖方把货物的所有权转移给了买方,是否转移还取决于卖方是否把提单交付给买方,当卖方把提单交付给买方时,货物的所有权就发生了转移。

第三,卖方通过对装运单据的处理来保留对货物的处分权,装运单据主要是指提单。如卖方按照合同规定向买方开出以买方为付款人的汇票,并将汇票和提单一起交给了买方,要求买方承兑或付款,如果买方拒绝承兑或拒绝付款,买方应将提单退回。如果买方无理不退回提单,货物的所有权也不发生转移。

(二)美国《统一商法典》有关规定

美国的《统一商法典》把货物所有权与风险分开,不再以所有权转移的时间作为风险转移的时间。美国《统一商法典》第2401条规定,除合同双方当事人另有特别约定,货物的所有权应于卖方完成其交货义务时转移,而不管卖方是否通过保留货物所有权的凭证来保留其对货物的权利。根据美国《统一商法典》的规定,卖方保留货物所有权的凭证,一般只能起到担保权益(Security interest)的作用,也就是说,以此作为买方付款的担保,但这并不影响货物所有权按照《统一商法典》的规定转移。

(三)《法国民法典》规定

《法国民法典》原则上是以买卖合同的订立作为货物所有权的转移时间,如法国民法典第1583条规定,当事人就标的物及其价款达成协议时,即使标的物尚未交付,价款尚未支付,标的物的所有权也转移给买方。但是在司法实践中,法院会根据实际情况作出处理的。

(四)《德国民法典》的规定

德国法律认为,货物所有权的转移是属于物权法律的范畴,买卖合同本身是属于债权法律的范畴,不能转移货物的所有权。根据《德国民法典》,动产所有权的转移应以交付标的物为必要条件,不动产所有权的转移应以向主管机关登记为条件。

(五)我国《合同法》的规定

我国《合同法》第133条规定,标的物的所有权自标的物交付时起转移,但法律另有规定或者当事人另

相关文档
最新文档