2020年 入厂安全须知安全管理规程(来访人员)-中英版
工厂外来人员访问管理规范
工厂外来人员访问管理规范一、目的为了维护工厂的正常生产秩序，保障工厂的安全和利益，规范外来人员的访问行为，特制定本管理规范。
二、适用范围本规范适用于所有进入工厂区域的外来人员，包括但不限于客户、供应商、访客、施工人员、维修人员等。
三、职责分工1、门卫室负责外来人员的登记、核实身份、发放临时通行证，并引导外来人员至相关接待区域。
2、接待部门负责提前通知门卫室有外来人员来访，并安排专人接待。
接待人员要向外来人员介绍工厂的相关规定和注意事项。
3、安全管理部门负责监督外来人员在工厂内的活动，确保其遵守安全规定。
对违反规定的外来人员进行制止和处理。
四、访问流程外来人员需要提前与工厂相关部门预约访问时间、事由和预计停留时间。
相关部门应及时将预约信息通知门卫室。
2、登记外来人员到达工厂门卫室时，应出示有效身份证件，如实填写《外来人员访问登记表》，包括姓名、单位、联系方式、访问部门、访问事由等信息。
3、身份核实门卫室工作人员要认真核实外来人员的身份信息，通过电话等方式与被访问部门确认。
对于无法确认身份或来意不明的人员，严禁进入工厂。
4、发放临时通行证身份核实无误后，门卫室为外来人员发放临时通行证，并告知其佩戴要求和使用范围。
5、引导门卫室工作人员根据外来人员的访问事由，引导其至相关接待区域或指定地点。
6、接待接待部门安排专人在指定地点接待外来人员，向其介绍工厂的基本情况、安全规定和注意事项，并陪同其进行访问活动。
访问结束后，外来人员应将临时通行证交还门卫室，经门卫室工作人员核实无误后，方可离开工厂。
五、访问区域限制1、一般访问区域外来人员在未经特别许可的情况下，只能在工厂的公共区域、接待室、会议室等一般访问区域活动。
2、限制访问区域工厂的生产车间、仓库、研发中心等限制访问区域，未经相关部门负责人批准和专人陪同，外来人员严禁进入。
六、安全规定1、外来人员在工厂内必须遵守工厂的安全规定，包括但不限于佩戴个人防护用品、遵守交通规则、严禁吸烟、动火等。
来访人员健康安全环保告知(中英文)2
请仔细阅读本访客须知，签名表示您并遵守以下规则。
XXX来访人员健康安全环保告知访客签名：各位来宾：在进入公司之前您需要阅读并完全明白以下安全规则。
且要遵守这些安全规定、安全检查和张贴的安全警告以及口头介绍。
如有任何疑问，请向HSE寻求建议或帮助。
紧急撤离熟悉您访问区域的紧急出口和紧急逃离线路，在紧急情况下，警铃和警报会持续不断的响，在这种情况下，您应该：-跟随你访问的人员，他/她会提供你进一步的指导。
-如果没有访问人员，你也应该立即有序的逃离现场，并保持镇静。
在指定的紧急集合点集合(公司大门口)。
-不要私自发动或移动你的交通工具，除非保安或相关人员指导你可以这样做。
不要阻塞消防通道。
安全规定1.请按指定的线路进入工厂。
2.禁止在生产车间、仓库使用任何易产生火花的工具设备，包括：打火机、手机及照相机。
3.只允许在指定的吸烟区吸烟，不得在其他任何地方吸烟。
4.未经邀请不可以在公司内随意走动，不得私自进入办公室、车间、仓库等场所。
5.厂区道路，机动车限速5km/h，行人应让车辆先行。
在厂区内行走时应走指定的路线，并当心在厂区内行驶的车辆。
6.保证紧急撤离道路、人行道、楼梯、紧急出口、消防和安全设备在任何时候都是有效的，不可以阻塞。
7.任何事故或伤害都应立即向相应的邀请者或下列人员汇报，他们的号码是：安全健康环保：(0512)XXX保安：(0512)XXX进出车间安全检查1.进出生产区任何人员(包括员工、访客等)(VIP人员除外)，需把随身携带物品放入抽屉锁好。
(必须使用的眼镜、手提电话、笔记本电脑等须经保安安检确认后才能带入)2.进入生产区的任可人员，请将您带入的眼镜、手表、皮带、手提电话和笔记本电脑等物品拿出，接受保安检查，如有疑义，保安有权打开检查。
脱鞋接受保安人员用金属探测仪进行安检，如出现警报讯号，进出人员应主动剔除或出示金属源头，并作合理解释，重新接受安检直到顺利通过。
健康1.不要在车间、实验室、仓库及工作间进食。
外来参观人员安全须知2020
外来人员安全须知
欢迎大家光临xxxx检查指导工作。
xx生产现场潜在的危险伤害因素有：火灾、触电、物体打击、起重机伤害、高处坠落、机械伤害、煤气中毒、烫伤、爆炸、粉尘、高温、噪声等危险性伤害。
为了保证大家的人身健康与安全，请熟悉并遵守如下规定：
1、请在公司陪同人员引导下有秩序地进入生产现场参观，进入生产现场，请不要破坏生产现场秩序，按照安全通道路线行走，听从陪同人员管理，严禁自行在生产区域内活动；在参观生产现场时必须佩戴劳动防护用品，做好个人安全防护。
2、远离铁水吊运区域，严禁在正对炉口方向停留，避免喷溅伤人；进入煤气区域，需专人指引并携带煤气报警器，避免发生中毒事故。
3、如遇火灾或突发事件，请跟随陪同人员或车间员工一起疏散到安全地点。
4、外来参观人员未经本公司领导同意，不得在厂区、车间等敏感区域内拍照、摄像。
5、进入生产现场，请遵守各类安全警示标志的提示，禁止在生产现场触摸各种开关、操作任何设备，这不仅会给您自己带来人身安全风险，也可能给我实业部员工带来意外伤害。
7、请注意车间内作业的起重机，禁止在作业的起重机下面停留，应主动避让正在作业的起重机，以免受到碰撞或重物砸伤。
请不要在焊接平台下停留，以免发生坠落事故伤人。
8、严禁携带易燃、易爆、危险化学品进入本实业部各区域内。
外来参观、学习人员入厂须知
入厂安全须知
1、外来人员的管理工作由安全办公室统一负责。
2、进入厂区的外来人员应遵守本厂的安全生产规定，由专人带领。
3、未经主管安全负责人批准，厂内工作人员不得带领外来人员进入生产区域。
4、本厂的生产车间、仓库，未经许可不得进入。
5、厂区内严禁吸烟，吸烟区设在办公楼。
6、进入防爆区域要将非防爆通讯工具（包括手机等）关闭。
7、生产区域（生产车间、仓库）未经许可不得拍照。
8、进入本厂区车间请勿随意乱碰乱动机器设备及触摸各种开关，以免发生触电及其他事故。
9、人员进入生产区域不得影响、干扰生产工作。
10、进入危害、有害区域应注意观察警示标志及危害告知牌，按规定使用防护用品。
11、外来人员必须服从工厂其他管理规定。
12、请勿在厂区内嬉戏打闹，以免造成意外事故发生。
本人已通读入厂安全须知，清楚并遵守工厂的安全生产规定。
签名:。
2024年公司外来人员入厂安全须知
2024年公司外来人员入厂安全须知
在2024年，我们公司将实行更加严格的入厂安全规定，以保障每位外来人员的安全。
以下是公司外来人员入厂安全须知：
1. 外来人员进入公司前应提前预约，并携带有效证件进行登记。
2. 必须佩戴公司提供的安全帽、安全鞋等必要防护用具，严禁随意取下。
3. 在厂区内需遵守交通规则，不得擅自驾驶或骑行。
4. 禁止在厂区内吸烟，禁止携带易燃易爆物品。
5. 外来人员需听从工作人员的安排和指挥，不得擅自闯入禁区。
6. 若遇火灾、泄露等紧急情况，应第一时间向工作人员求助并按规定撤离。
7. 严格遵守公司的安全制度和规定，不得私自翻越围栏或违规行为。
8. 外来人员必须保持警觉，随时注意周围环境，发现异常情况应及时报告。
9. 在厂区内严禁酗酒、赌博、斗殴等行为。
10. 最终权利归公司所有对于公司外来人员入厂安全的所有规定，如有违反将受到相应处理，上述安全须知若有变更以公司通知为准。
希望每位外来人员能够严格遵守以上安全须知，共同维护厂区的安全和秩序。
让我们共同创建一个安全和谐的工作环境，感谢您的理解和配合！
第 1 页共 1 页。
参观人员入厂安全须知
参观人员入厂安全须知
参观人员入厂安全须知
为加强我公司治安、安全生产管理，创建一个和谐、安全的生产经营环境，确保参观人员安全和国家及企业财产安全，特制定参观人员“入场治安、安全须知”，请遵照执行。
1、凡外来人员进入厂区必须经同意后由接待人员带入接待室，严禁私自闯入；
2、公司厂区内严禁烟火，严禁私自携带易燃易爆物品进入厂区；
3、不准穿拖鞋、赤膊进入作业场所；
4、严禁随意开启和动用各种机械设备；
5、严禁随意动用消防设备、器材；
6、严禁酒后进入作业场所；
7、凡外来车辆未经允许一律不准进入厂区；
8、参观人员未经办公室允许不得随意在厂区内拍照；
9、参观人员进入厂区参观必须由本公司人员陪同；
10、工场区生产区域内参观需佩戴相应的防护用具；
11、请遵守各项警告标示及公示牌之注意事项。
12、参观人员进入厂区需在门卫处登记，凭出入证进入厂区；参观结束后，请将出入证归还到门卫保安，如有丢失按工本价10元赔偿。
公司外来人员入厂安全须知
公司外来人员入厂安全须知一、前言为了保障公司人员和外来人员的人身安全和财产安全，提高公司的管理水平，制定本安全须知。
二、入厂登记1. 所有外来人员进入公司前必须进行登记，填写个人信息，并交由公司安全管理人员审核。
2. 外来人员需要向工作人员出示有效身份证件，并配合工作人员进行身份核验。
三、进出申请1. 外来人员进入公司需提前向公司安全管理人员提出进出申请，并注明进出的时间和事由。
2. 安全管理人员会根据实际情况进行审核，如果不符合条件或存在安全隐患，有权拒绝进入申请。
四、人员安全1. 外来人员在公司内应遵守公司的规章制度和安全操作规程。
2. 在进入和离开公司过程中，应严格遵守安全交通规则，如穿越道路时，在行人过街设施处过马路。
3. 外来人员在公司内的行为不得影响公司的工作秩序和和员工的正常工作。
4. 外来人员需遵守现场安全规定，如不得擅自进入未经许可的危险区域，不得随意触摸设备或机械。
5. 外来人员在公司内需要严格遵守消防安全规定，不得乱丢烟蒂，不得使用明火或非安全电器设备。
五、防火安全1. 外来人员应根据现场环境，将易燃、易爆物品放置在指定的地方，并严格禁止携带或使用易燃、易爆物品。
2. 外来人员应遵守公司的禁烟规定，在禁烟区域内严禁吸烟。
3. 发现火灾或烟雾时，应立即报警，并配合公司的消防人员进行疏散和灭火。
六、安全设施1. 外来人员在公司内要熟悉紧急疏散通道和安全出口的位置，并按照指示牌上的指示遵守疏散路线。
2. 外来人员要了解紧急停电开关和应急照明设施的使用方法和位置，以备不时之需。
3. 外来人员要了解灭火器和消防栓的位置，如发生火灾时能够及时使用。
七、私人物品1. 外来人员在进入公司时应自觉存放贵重物品和随身携带物品。
2. 外来人员要自觉保管好个人物品，不得将手机、钱包或其他贵重物品随意放置。
八、禁止行为1. 严禁外来人员私自携带或使用违禁物品、毒品以及其他危害人身安全和公司安全的物品。
入 厂 须 知中英文对照
入厂须知
一、外来人员进入公司后，必须按照本要求，配合保安做好登记，对于发放的会客证件，必须佩戴于胸前。
二、外来人员未经许可，不得进入公司办公区域及生产区域；办公区域的会客地点为一楼接待室；进入生产区域必须有公司人员陪同。
三、公司内除指定吸烟室（门卫室外及二楼会客室）外其余任何区域均禁止吸烟。
四、进入生产区域禁止使用手机、照相机等具有照相功能的设备拍照。
五、进入生产区域、储存区必须佩戴好安全帽、口罩、禁止穿带铁钉的鞋，禁止使用手机拨打或接听电话。
六、禁止动用工厂任何设备、设施，不得踩踏或损坏公司的绿化和草地。
七、在危险区域如吊装区域、动火区域禁止逗留。
八、工厂实行交通管制，任何人员的车辆不得乱停乱放，来访人员的摩托车或自行车必须有序地停放于公司停车棚内，汽车必须有序地停放在公司办公楼前的汽车停车位内，进入生产区域车辆必须佩带防火罩，送货车必须有序地停放于厂区的卸货区域。
九、汽车进入公司区域内，直线行驶不超过15KW/h，转弯行驶不超过5KW/h。
十、任何物品的出厂，必须按照放行规定，严格核对放行手续与物品，不符合要求者，一律不予以放行。
公司外来人员入厂安全须知（3篇）
公司外来人员入厂安全须知为了确保公司的安全和秩序，对于所有外来人员进入公司必须遵守以下安全须知。
请仔细阅读并严格遵守，以保障您个人和他人的安全。
一、入厂准备1. 提前通知：请提前通知公司相关部门或人员您的到访时间和目的，通过正式渠道申请进入公司。
未经授权或未通知的人员禁止进入。
2. 必需证件：进入公司必须携带有效证件，如身份证、工作证等，并在入场时出示给安全人员进行登记。
3. 佩戴标识牌：公司将为入场人员发放入场标识牌，请您佩戴在显眼位置，以方便工作人员辨认您的身份。
4. 健康状况：入场人员必须确保自己身体健康，没有传染疾病，并带齐自己的个人防护用品。
二、入厂安全须知1. 严禁吸烟：公司内部严禁吸烟，包括办公区、厂房、停车场等区域，请您在指定的吸烟区域外进行，以免引发火灾。
2. 遵守交通规则：请您在公司内部交通区域遵守交通规则，不得超速行驶、闯红灯或逆行。
对于需要驾驶车辆的外来人员，请携带相关驾驶证和车辆相关证件，并按照指定的停车区域停放。
3. 注意安全防护：在公司工作期间，请您佩戴个人安全防护用品，如安全帽、安全鞋、耳塞等，根据不同工作环境和任务需求，确保个人安全。
4. 保持整洁：请您保持工作区域的整洁和干净，避免堆积杂物或危险品。
严禁随意乱丢垃圾，保持环境的整洁和卫生。
5. 紧急情况：如在工作期间发生紧急情况，请您迅速向工作人员报告，并按照紧急情况应急预案进行相应的处理和撤离。
6. 禁止携带危险物品：请您在进入公司前仔细检查自己的行李和随身携带物品，确保没有携带危险物品，如爆炸物、易燃物等。
7. 保密工作：在公司内部，您可能会接触到涉及商业机密、内部信息等敏感内容，请您严守保密要求，不得将任何公司信息泄露给外部人员。
8. 禁止非法活动：在公司内部，禁止从事非法活动，包括但不限于倒卖资料、偷盗公司财物、故意破坏设备等行为。
9. 遵守员工行为准则：入场人员必须遵守公司的员工行为准则，尊重公司员工和其他外来人员，并遵守公司的规章制度。
2023年公司外来人员入厂安全须知
2023年公司外来人员入厂安全须知一、前言公司始终高度重视安全工作，为了确保公司内外人员的生命安全和财产安全，制定了本安全须知。
请您仔细阅读并遵守以下安全规定，以确保您的安全。
二、入场事项1. 提前联系公司相关人员，向公司申请进入场地，并出具有效证件。
2. 经公司确认后，外来人员需在领导或相关安全人员的陪同下进入公司区域。
3. 所有人员进入公司区域都需要佩戴有效的身份证件，并服从安全人员的检查和登记。
三、安全防范1.外来人员必须参加入场前的安全培训，并遵守公司的安全规章制度。
2. 在入场区域内不得抽烟，不得上楼天台，不得随意乱扔垃圾。
3. 外来人员需戴好安全帽，穿好工作服，佩戴好个人防护用品，按照规定的通道和区域行动。
4. 在使用机械设备或进行特殊作业时，必须经过资质认证和授权，并遵守相关的操作规定。
5. 在施工现场应遵守安全操作规程，不得随意闯入禁止区域，不得私自携带易燃、易爆、易腐蚀等危险物品。
6. 如果发现火灾、泄漏、事故等紧急情况，应当立即报警或向相关安全人员报告，并按照应急预案进行逃生和救援。
四、交通安全1. 在公司区域内驾驶车辆的外来人员应持有效驾驶证，遵守交通法规，确保安全行驶。
2. 按照指定的车辆通行路线行驶，禁止逆行、超速和乱停乱放。
3. 公司区域内的行人应当走人行道，不得横穿马路，确保行人和车辆的交通安全。
五、消防安全1. 公司区域内禁止私拉乱接电线，禁止在有限空间内乱堆放杂物。
2. 外来人员不得私自使用明火，不得擅自更改电气设备线路，不得在公司区域内进行焊接和切割等危险作业。
3. 使用电气设备时，应确保设备正常、安全，遵循使用规程，及时消除电气设备的隐患。
4. 在发生火灾时，应按照应急预案撤离人员，并使用灭火器进行初期灭火，如情况严重应及时报警。
六、疫情防控1. 外来人员进入公司区域前，应主动配合进行体温检测，并填写健康申报表。
2. 进入公司区域内应佩戴口罩，并做好个人卫生防护，保持社交距离。
外来人员入厂须知(中英文版)
外来人员入厂须知Notice for incoming visitors✧入厂前请认真阅读本须知，并配合门卫填签会客单；Please read this notice carefullybefore entering the factory and cooperate with the doorman to fill the visitors form .✧进入厂区，您就进入监控区；From the access to the site, you enter the surveillancezone.✧请勿在公司禁烟区内吸烟，违反将会有人承担相应的责任;do not smoke in the company ofno smoking areas, violations will bear the burden；✧请遵守公司的安全、职业健康、环境保护等方面的相关规定；Please adhere to companysafety, occupational health, environmental protection and other relevant provisions ✧非拉运货物车辆请勿进入，拉运货物车辆须备有合格的阻火器。
厂区限速5公里，禁鸣喇叭；The vehicles except for cargo delivery can not be release into the factory , thevehicles for delivery shall have the qualified flame arrester .Factory 5 km speed limit, silence.✧进入生产区参观须经安全提示后并由公司员工陪同，未经许可请勿擅自拍照；After visitorsentering the production area is subject to safety tips and escorted by company employees, taking pictures are not allowed unless permission .✧在生产区内请勿接触任何设备及物料；do not touch any equipment and materials in theproduction area .✧必要时请按要求佩戴好公司提供的安全防护用品；Please use the necessary safetyprotection products we provide for you .✧如遇警报，请勿惊慌，在陪同人员引导下即刻撤离现场；From the case of alerts, pleasedo not panic, accompanying persons guided immediately evacuated.✧在厂区内应随时观察安全门、梯和各种逃避通道及防火设施。
外来人员进入厂区参观安全须知
外来人员进入厂区参观安全须知
进入厂区安全须知
欢迎莅临某某公司，为了保证您的人身安全，预防发生安全事故，请您熟悉并遵守如下要求：
1、公司主要危险、有害因素是：火灾、爆炸、灼伤、触电、机械伤害、车辆伤害、高温、中毒窒息等。
2、进入厂区前请在保安室进行登记，并领取临时通行证，接受安全须知教育。
3、请在公司相关人员陪同下进入生产区，未经许可请不要与上班的工人交谈，以免影响工人的注意力。
4、进入生产禁止吸烟、携带火种，防爆区域请不要接打电话，参观请按照指定通道行走, 听从陪同人员给您的指引。
5、禁止在我公司生产现场操作任何设备，这会给您带来人身安全风险。
6、未经同意,禁止在生产区内、安全敏感区域照相、摄像。
7、所有进入厂区的人员，必须佩戴安全帽，女士请将长发盘到安全帽内。
8、所有进入厂区的人员严禁穿带钉子鞋、拖鞋；严禁赤膊或穿背心、短裤进入厂区。
9、在生产出现异常情况时，请及时按照陪同人员或岗位工作人员的指令要求迅速疏散到安全地方远离危险地；
10、遇下列情况请不要围观或停留，如要通过请绕行：
① 施工、检修区域附近，起重设备转动半径范围内。
② 标有“有毒、有害、酸碱、高温、高压“等管道、阀门、设备附近。
③ 挂有“爆炸、火灾、腐蚀、触电、辐射、禁止通行”等警示标志附近。
④ 容易发生高处坠物的场所（如塔类设备、管廊、栈桥下面）。
⑤ 处于事故状态或试车、起停车区域。
11、生产厂区严禁未成年人进入。
12、未尽事宜，请按照现场安排执行。
某某有限责任公司有限公司。
翻译 入厂安全须知
新工人入场安全须知SAFETY INSTRUCTION FOR NEW EMPLOYEE为了您和他人的安全健康，请您认真阅读并牢记以下内容：For yourself and others safety and health, please read the following contents and keep them in mind1.请自觉遵守阿联酋国家的法律，尊重当地风俗和文化，做一名遵纪守法的好员工。
Please abide by the laws of The United Arab Emirates without supervision andrespect local social customs and culture, being a good employee who can observediscipline and law.2.您享有职业安全健康的权利，有权要求为您提供必要的安全防护措施；同时，您也有学习相关操作规程和做好自身安全防护的义务，正确使用安全防护用品，并严格按规程操作。
You have the rights on vocational safety and health; you can ask to be provided with necessary safety and protection measures. Meanwhile you have obligation to learnrelated regulations on operation, do a good job on yourself protection, usePersonnel protective equipment properly and abide the operation codes strictly.3.进入施工现场，必须服从项目管理人员的管理，自觉遵守劳动纪律，正确穿戴好安全帽、安全背心、安全鞋、手套、口罩、眼镜等个人安全防护用品，严禁破坏现场的任何安全防护措施。
公司外来人员入厂安全须知
公司外来人员入厂安全须知为了保障公司内部人员的安全和机密性，同时保障外来人员在公司内的安全，特制定以下入厂安全须知。
一、入场前准备1.外来人员需要提前向公司或接待方提交身份证明和相关准入资料，以便进行安全审查；2.外来人员需要提前了解公司的基本情况、工作流程及安全注意事项；3.外来人员需要提前了解公司综合安防措施，如逃生路线、灭火器位置、紧急电话等。
二、入场时须知1.外来人员必须在公司指定入口处进行登记和安保查验，并佩戴身份证明卡；2.外来人员必须接受公司安保部门的检查和审查，接受随机安检；3.外来人员必须遵守公司招牌及安全标志，严禁携带易燃易爆物品、危险工具和武器等物品；4.外来人员必须遵守公司环保规定，严禁乱扔垃圾。
三、入场期间安全细则1.外来人员进入公司后应该第一时间向接待方进行报到，了解公司的安全规章制度以及安全意识；2.外来人员在公司内行动应该随时佩戴身份证及准入证明，并对公司内部情况保密；3.外来人员应该正确使用公司设施设备和工具，不得进行未经授权的操作，出现异常情况时应向接待方或公司相关工作人员进行报告；4.外来人员对公司内部及相关资料应保密，不得擅自拍照、录音、复制资料及进入办公区域等地方；5.外来人员应当遵守公司的各项制度和规定，不得与同事及其他公司人员发生冲突及闹事。
6.外来人员应认真遵守公司的安保措施和操作规程，不得损坏、乱动公司的安全设施，发现任何安全问题应及时向接待方报告。
四、离场须知1.在外来人员完成工作后，应到接待方处进行退出登记；2.外来人员应主动交回身份证明卡及准入证件；3.外来人员离开公司前，应特别注意安全，避免在公司内留下任何物品或个人信息；4.外来人员应尊重公司安保规定，严禁携带公司资料或工具、设备等。
五、安全意识作为外来人员，应该时刻保持安全意识，加强自我防范意识和防范能力，减少因自己导致的问题出现，增加公司内部的安全和稳定。
同时，也应该注重与公司人员之间的交流，保持良好的工作关系，增加公司的职业形象。
外来人员入厂须知(中英文版)
在厂区内应随时观察安全门、梯和各种逃避通道及防火设施。Pleaseobservesafetydoors,laddersandescaperoutesandfirepreventionmeasures.
外来人员入厂须知
Noticeforincomingvisitors
入厂前请认真阅读本须知，并配合门卫填签会客单；Pleasereadthisnoticecarefullybeforeenteringthefactoryandcooperatewiththedoormantofillthevisitorsform.
请遵守公司的安全、职业健康、环境保护等方面的相关规定；Pleaseadheretocompanysafety,occupationalhealth,environmentalprotectionandotherrelevantprovisions
非拉运货物车辆请勿进入，拉运货物车辆须备有合格的阻火器。厂区限速5公里，禁鸣喇叭；Thevehiclesexceptforcargodeliverycannotbereleaseintothefactory,thevehiclesfordeliveryshallhavethequalifiedflamearrester.Factory5kmspeedlimit,silence.
进入厂区，您就进入监控区；Fromtheaccesstothesite,youenterthesurveillancezone.
请勿在公司禁烟区内吸烟，违反将会有人承担相应的责任;donotsmokeinthecompanyofnosmokingareas,violationswillbeartheburdetouchanyequipmentandmaterialsintheproductionarea.
进入厂区安全须知（中英文翻译）
进入厂区安全须知（中英文翻译）安全须知Safety Instructions1、必须在接待人员引领和陪同下方可进入生产现场和作业场所。
Everyone shall only be admitted onto the work sites and workplaces when guided andaccompanied by the reception personnel.2、进入生产现场和作业场所必须正确穿戴好劳动防护用品。
Everyone shall have to wear labor protection articles properly when admitted onto thework sites and workplaces.3、在生产现场和作业场所必须走安全道、安全桥。
Everyone shall have to take the escapeway and safety bridge when admitted onto thework sites and workplaces.4、不准穿越铁路和过跨车轨道，不准沿铁路和过跨车轨道两侧1.5米以内行走。
Do not cross railway or cross-train railway. Do not walk along the area 1.5m to therailway and cross-train railway on both sides.5、必须遵守生产现场和作业场所悬挂的安全警示标志所示内容。
Everyone shall have to follow the instructions in the safety warning signs hung up atthe the work sites and workplaces.6、在生产现场应时刻注意周围环境安全，主动避让吊车和机动车辆，与转动、滑动等运转的设备保持安全距离。
外来人员出入厂安全管理规定
外来人员出入厂安全管理规定1. 背景现在的企业社会，外来人员进入工厂已经常见，无论是内部人员的访客还是从外部进入工厂的客户、商业伙伴和其他人员，都需要确保他们的安全。
因此，制定安全管理规定，确保外来人员的安全成为必要操作。
本文将讨论外来人员出入厂安全管理规定。
2. 定义外来人员是指没有登记在公司名下、没有与其签定劳动合同的、进入本单位时需要特别注册、登记、检查、批准或签署协议或合同的人员。
3. 出入程序1.事先申请和登记，并签署一份出入厂协议；2.在门卫处登记身份和登记卡，由门卫安排有关工作人员指导；3.关于驾驶进入厂区的车辆，司机必须停车，配以司机的身份证、车辆行驶证及驾驶证等有关证件办理登记；4.对于一些商业伙伴或其他进入的业务员，必须事先电话通知责任部门并取得发放进入证的手续，经过审核后再进入。
4. 安全管理规程1.安全培训•外来人员必须参加安全培训，了解安全管理规定，并签署安全承诺书。
•培训内容应包括防火、防盗、防伤害、应急处理等方面内容；•在培训之后，工作人员应进行考核，并进行合格的批准；2.个人安全保护措施•外来人员应按照安全管理规定佩戴相关的证章或胸卡，以便于人员的识别；•应使用工作服、安全鞋等必要的安全装备；•如果需要带进工厂的工具，清单必须经过审核后才能带在身上；3.安全监督和控制•工厂应该根据实际情况，设立监督安全工作的岗位，保证外来人员的安全；•在工厂进行施工或维护时，应该使用专业工具，并在进行安全措施过程中，对环境进行检查和清理；•安全员应监测工厂区域出现的不安全情况，并及时通报相关人员进行处理；4.应急处理•外来人员在发生意外事故后，应第一时间通知空间管理部门；•应按照事故处理指南进行处理，期间不得随意转移或移动证物。
5.安全检查•每月进行一次安全排查和评估；•对于异常情况进行预先处置，安全管理触警后应上报有关管理员进行处理。
5. 附则1.本规定的宣传和签订由车间管理人员负责；2.责任部门负责培训和检查工作；3.外来人员如有违反本规定的行为，或是违反安全管理规定，应由管理部门依据规定进行处理，必要时由警察或司法机关处理；4.对于本规程所有条款的解释权归本公司管理部门所有。
访客安全须知中英文
访客安全须知中英文访客安全须知中英文这是一家集事业企划、零部件研发与设计This is an automotive parts enterprise which integrates enterprise planning, 工艺认证技术为一体的汽车零部件企业spare parts research and design, and Process Certification technology.这也是一家拥有新寮工厂This is also a two division factory with Xin Liao factory龙山工厂两个分工厂and Longshan factory,为东风本田、广汽本田which provides enterprises with key parts品牌系列轿车供应关键零部件的企业for WDHAC and GHAC automobile brand series cars.“安全第一，预防为主；Safety first, precaution crucial;以人为本，健康至上；People-oriented, health principal;落实责任，全员参与；Implementing responsibility, full participation;遵纪守法，持续提高”Abiding by the law, and continuously improving.是公司的职业健康It is the occupational health安全生产方针。
and safety production policy因工厂各区域存在不同的危险因素Because there are different risk factors in different areas ofthe factory,为加强公司综合管理in order to strengthen the comprehensive management of the company保障人资安全and ensure the safety of personnel,请您悉知安全事项please be aware of the safety matters,.并遵照规定执行and comply with the regulations.感谢您的支持与配合！Thank you for your cooperation!当您进入厂区时When you enter the factory,请主动向接待人员说明情况please take the initiative to explain the situation to the receptionist,出示您的证件show your certificate,并按照接待人员的要求进行登记and register according to the requirements of the receptionist.领取入厂证件Receipt your admission certificate佩戴于胸前and wear it on your chest.因厂区禁止拍照Please stick the camera with the lens请用镜头贴贴住摄像头because it is not allowed to use in the factory领取访客安全须知并仔细阅读。
《外来入厂人员须知》
最新整理外来入厂人员须知一、一般安全规定为加强对外来人员的安全管理，依据国家有关法律法规的规定，应对外来人员进行安全教育和告知，使其掌握公司相关安全要求，防止意外发生，特制定安全须知如下：1、外来施工实习人员必须经过公司、车间两级安全教育，教育合格后保卫部颁发入厂证；外来技术服务和参观人员必须接受接待车间、部门的安全教育和登记。
2、外来人员必须持有有效的证件登记入厂，自觉接受相关安全规定，接受本公司相关人员监督、管理和监护。
3、严禁携带打火机、香烟或其他易燃易爆物品入厂，严禁在生产区内吸烟。
4、进入生产装置区或检修现场，按规定穿着工作服，佩戴安全帽，禁止穿戴易产生火花或过分暴露皮肤的服装、鞋帽。
5、严禁动用生产装置区内的设备、阀门开关以及安全、消防设施、设备。
严禁进入打开的设备容器及地下设施，严禁在无人监护和陪同的情况下攀登塔器和储罐。
6、机动车辆必须持有有效证件或登记入厂，行驶和停放要遵守公司《机动车辆管理规定》，如需进生产区，在生产区行驶速度不得超过15公里/小时，门口及道路转弯处5公里/小时。
7、进行动火、动土、进入受限空间、临时用电、探伤，使用消防水、临时占用道路，必须办理安全作业许可证。
进行检测、标定、调校等作业活动必须在生产车间和维护车间的陪同下进行。
8、遇到泄漏、着火、爆炸事故等异常情况时，应立即向上风向撤离至安全区域，禁止在现场围观或堵塞消防救援通道。
二、公司主要危险有害因素1、公司主要存在煤焦油1种2#、氢气、煤气、焦油、蜡油、液化石油气等，易发生泄漏挥发，引发火灾、爆炸等危险。
2、生产过程中存在煤气、硫化氢、氨、二氧化硫、二硫化碳、液氯等有蠹物质，易发生泄漏，容易引起中蠹事故发生。
3、生产过程中使用的酸、碱易发生灼伤事故。
4、各类机泵、空冷、加热炉、气体放空等产生的噪音，会对人体造成伤害。
5、公司存在煤尘、焦尘，会对身体造成伤害。
三、主要危害物质的安全卫生特性1、硫化氢（含硫酸性气）：无色有臭鸡蛋气味的气体，易燃，与空气混合形成爆炸性混合物，遇火源或高热能引起燃烧爆炸。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
XX有限公司
入厂安全须知安全管理规程（来访人员）
（1.0版）
制订：
审批：
2020-1-1发布2020-1-1实施
尊敬的来宾：Distinguished guests:
欢迎您来到常州XXXX股份有限公司参观、学习、工作，以下的安全须知是您必须要注意的，这样会使您在这里更加安全、顺利和愉快：
Welcome to Changzhou XXXXCo., Ltd. visit, study, work, the following safety precautions that you must pay attention to, This will make you more secure here, smooth and enjoyable:
一、您的一切来访活动必须经门卫登记后由本公司总经办接待人员统一安排，并负责陪同接待。
All visitors of your activities must be registered by the guard by the reception staff of the Company General Manager's Office arranged, and is responsible for accompanying reception.
二、在您的来访过程中,一旦出现紧急情况请您拨打公司内线紧急电话:******，请在电话中告知您的姓名、地点以及紧急状况的信息已方便我们为您服务。
In the course of your visit, once an emergency call the company you inside an emergency call: 851 156 ***, please tell the phone your name, location and emergency
information is to help us to serve you.
三、车辆进入厂内请遵守厂内交通规则，进出门卫处限速5km/h,厂区道路限速20km/h 厂内禁止鸣号。
车辆请停放在指定区域。
Please observe the plant into the factory vehicle traffic rules, and out of the guard at the speed limit of 5km / h, the factory speed limit 20km / h plant prohibited honk
and stick. Please park vehicles in designated areas.
四、提交货物车辆进入公司须凭提交货物单办理进入手续，在门卫处登记、编号、排队，出公司时须配合出示货物携出单并服从公司保安检查及指挥。
Submission of cargo vehicles into the company accountable for submission of cargo into a single procedure, the guard at the registration, numbering, line up,the company
produced the goods to be carried out with single and subject to security screening company and command.
五、在公司区域内（进出或工作），必须佩戴厂证（含临时入厂证、来访证），严禁无证、不明身份人员在厂内逗留。
Area in the company (or work out), must wear factory certificate (including provisional certificates into the plant, visiting card), is prohibited without alicense,
unidentified people stay in the factory.
六、凡进入公司来宾及业务洽谈来访者，请在指定区域内活动，严禁未经同意擅入其他区域及部门。
Where the guests into the company and negotiate business visitors, activities in the designated areas is strictly prohibited without the consent oftrespassing in other
regions and departments.
七、禁止携带危险物品（易燃、易爆、化学品）进厂。
Prohibits carrying hazardous materials (flammable, explosive, chemical) into the plant.
八、如需进入生产车间，请在取得授权或公司工作人员陪同下，并根据各车间区域的要求，遵守安全规定、穿戴好个人劳动防护用品后方可进入。
儿童不得进入车间或实验现场。
To enter the workshop, please obtain authorization or accompanied by company staff, and in accordance with the requirements of the regional workshop, to comply with
safety requirements, wear a good person Before entering the labor protection articles. Children can not enter the workshop or laboratory site.
九、请靠右行走在专门的人行通道上。
请不要奔跑并注意脚下路面的状况,以免摔倒。
请不要过分靠近设备并严禁触摸、操作设备。
请注意随身物品，防止物品从参观走道上坠落。
Please right-hand man to walk the line in a special channel. Please do not run and pay attention to the situation at the foot of the road, so as not to fall.
Please do not touch too near the equipment and operating equipment. Please note belongings, to prevent items from falling from a visit to the aisles 十、严禁衣容不整，穿短裤、背心、拖鞋等不良形象者进入公司内，公司内不得有不雅行为（公共场所坐、卧、躺姿势）。
Not the whole content is strictly prohibited clothing, shorts, vests, slippers and other bad image to enter the company,the company shall not indecent behavior
(in public places to sit, down and lateral position).
十一、爱护环境卫生，严禁乱丢垃圾、乱放物品及踏压绿化区域。
Health care for the environment, littering is strictly prohibited, misplacing items and green area riding pressure.
十二、文明工作，洁身自爱、严禁打架偷盗，违者需承担由此造成的一切损失，严重者送交公安机关处理。
The work of civilization, be sure that non-fighting theft, and offenders should bear all losses resulting serious cases, sent to the public security organ for handling.
为了您的安全与幸福，也为了常州XXXX有限公司的繁荣与昌盛，请您遵守我们公司的安全管理规章制度。
如您有疑问或须了解详情请至本公司安全管理部门垂询，最后祝您在我司期间一切顺利！
For your safety and well-being, and to lights Co., Ltd. Changzhou XXXXprosperity and prosperity, please comply with our company's safety management regulations. If you have
questions or need moreinformation, please to the companysafety management information, the last wish you every success in Division I!。