个文言实词详解(下)

少1与少乐乐，与众乐乐，孰乐，（数量小，不多。

这里为少数人。

）2自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻（不足，缺少）3宾客意少舒，稍稍正坐（稍微）4是故无贵无贱，无长无少（少年，青年；年轻）5吾闻二世少子也，不当立（通"小"少子：小儿子）6欲天下之治安，莫若众建诸侯而少其力（削减、减少）7显王左右素习知苏秦，皆少之（瞧不起、轻视）8义不杀少而杀众，不可谓知类（少数人）9少间、少顷、少时、少焉、少刻等词语都表示“一会儿”，“不一会儿”、“不久”）涉1楚人有涉江者（徒步渡水；引申为渡过）2驱中国士众远涉江湖之间（进入，到）译文：驱赶着中原的士兵很远地进入江南的多水地带3今少卿抱不测罪，涉旬月，迫季东（经历，经过）译文：现在您蒙受意想不到的罪祸，再过一月，临近十二月4涉猎：泛览群书而不一定求其精5园日涉以成趣，门虽设而常关。

《归去来兮辞》译文：天天在园子里散步自成乐趣，尽管设有园门却常常闭关6今少卿抱不测之罪，涉旬月，迫季东（经历，经过）《报任安书》胜1沛公不胜杯杓，不能辞（能承受，禁得起，能忍住）2刑人如恐不胜（尽）3而犹有可以不赂而胜之之势（胜利，战胜，取胜）4一人之智力，不能胜天下欲得之者之众（胜过，超过）5予观夫巴陵胜状（优美的，好的）识1不识有诸？（知道，懂得shí）《齐桓晋文之事》译文：不知道有没有这件事？2识众寡之用者胜。

（知道，懂得shí）《孙子》译文：懂得根据兵力多寡而恰当配备使用的胜3相逢何必曾相识（认识shí）《琵琶行》4新妇识马声，蹑履相逢迎。

（识别，辨识shí）《孔雀东南飞》译文：兰芝熟悉府吏的马叫声，轻步快跑去迎接他5素为李裕德识拔。

（赏识shí）《旧唐书》译文：一向被李裕德赏识提拔。

6非学无以致疑，非问无以广识。

（知识，见识shí）《问说》译文：不学习钻研不可能发现疑难，不提问请教不能使知识广博。

7公拆袄，出珠授之，封识宛然。

（标记，记号zhì）《记王忠肃公翱事》译文：王翱拆开上衣，拿出大珠子交给他们，（只见）原来封好的记号依然是那样。

8 因笑谓迈曰："汝识之乎"（记住zhì）《石钟山记》译文：我因而笑着对迈儿说：“你记住了吗？”9 默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？（记住zhì）《论语》译文：口里不说而心里记住它，学习而不满足，教导别人不感到疲倦，这三个优点中，哪一样我能有呢！”10鄙夫寡识（知识，见识）使1怀王使屈原造为宪令（派遣，命令）2不如因而厚遇之，使归赵（使，让）3是时屈平既疏，不复在位，使于齐（出使）4人皆得以隶使之（使唤）5大王派一介之使至赵（使者）6时周瑜受使至番阳（使命）7周公之逮所由使也（主使，指使）8向使三国各爱其地（假使）是1觉今是而昨非（正确，认为正确）2是又在六国下矣（这个，这样，这些）3自信本是京城女，家在虾蟆陵下住（表示肯定判断）4是故圣益圣，愚益愚（是故，是以：因此）5余是以记之，盖叹郦元之简（是以：因此）适1余自齐安舟行适临汝（到……去）2贫贱有此女，始适还家门（女子，出嫁）3处分适兄意，那得自任专（顺从，适合）译文：怎么处理要适合哥哥的心意，哪敢自己随便作主呢？4从上观之适与地平（恰好）5适为虞人逐（刚才）6发闾左适戍渔阳九百人（同“谪”，被流放zhé）7又以适去，竟不自得（流放，贬职）8适得府君书，明日来迎汝。

（副词，刚刚，刚才）《孔雀东南飞》译文：刚才接到太守的信，明天来迎娶你9向晚意不适，驱车登古原。

（动词，舒适，满足）《登乐游原》10少无适俗韵，性本爱丘山。

《归园田居》译文：从小没有投合世俗的气质，性格本来爱好山野11仲不为道，杀适立庶。

（名词，同“嫡”，dí指正妻，也指正妻所生的长子）《左传》译文：襄仲不做合乎道义的事，杀死嫡子册立庶子书1乃丹书帛曰"陈胜王"（写，记下）2卒买鱼烹食，得鱼腹中书（文字）3烽火连三月，家书抵万金（书信）4家贫，无以致书以观（书籍，书）5拜送书于庭（国书）6举世唯知其书（书法、字体）7《书》曰：“满招损，谦得益”（特指《尚书》，泛指一切经书）孰1唯大王与群臣孰计议之（通"熟"，仔细）2人非生而知之者，孰能无惑（谁，哪个）3我孰与城北徐公美（孰与：与……比，哪一个更……，哪里比得上）4寒暑和节，而五谷以孰（成熟）5 孰若：哪如、哪里比得上属1忠之属也，可以一战（类shǔ）《曹刿论战》译文：这是尽了本职的一类事情，可以凭借这个条件打一仗。

2有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋。

（类shǔ）《过秦论》译文：有宁越、徐尚、苏秦、杜赫这一类人替他们谋划3不者，若属皆且为所虏。

（等，辈shǔ）《鸿门宴》译文：不然的话，你们都将被他所俘虏！4十三学得琵琶成，名属教坊第一部（隶属shǔ）《琵琶行》译文：十三岁就学会了弹琵琶的技艺，名字登记在教坊的第一部里。

5 查明属实/事属可行（系、是shǔ）6在骨髓，司命之所属（掌管shǔ）《扁鹊见蔡桓公》译文：病在骨髓里，那是命所掌管的7常有高猿长啸，属引凄异。

（连接zhǔ）《三峡》译文：常有猿猴在高处长声鸣叫，声音连续不断，异常凄厉8项王渡淮，骑能属者百余人耳。

（跟随zhǔ）《史记项羽本纪》译文：项羽渡过淮河，能跟上项羽的骑兵只有一百多人了。

9衡少善属文，游于三辅（连缀，撰写zhǔ）《张衡传》译文：张衡年轻时就善于写文章，到西汉故都长安及其附近地区考察、学习10属予作文以记之（通"嘱"嘱托zhǔ）《岳阳楼记》译文：嘱托我写一篇文章来记述这件事。

11以兵属蒙恬。

（委托，交付zhǔ）《史记•李斯列传》译文：把兵权交托给蒙恬12况属高风晚，山山黄叶飞。

（表巧合。

适逢，刚巧，恰好zhǔ）《山中》13天下属安定，何故反乎？（适才，刚刚zhǔ）《史记•留侯世家》译文：天下刚刚安定下来，为什么又要谋反呢?数1众数虽多，甚未足畏（数目，数量）译文：人数虽多，也很不值得畏惧2每责一头，辄倾数家之产（几，几个）3则胜负之数，存亡之理（命运）4蒙冲斗舰乃以千数（计算shǔ）5数吕师孟叔侄为逆（列举shǔ）译文：谴责吕师孟叔侄的叛国罪行6三曰六艺，礼、乐、射、御、书、数（算术）7天有常道矣，地有常数矣（法则、规律）译文：天的运行有一定的规律，地的滋育万物有一定的法则8今夫弈之为数，小数也，不专心致志，则不得也（技艺、方术）译文：下棋作为一种技艺，是一种小技艺，但不专心学，是学不会的。

9范增数目项王（屡次shuò）10数罟不入洿池，鱼鳖不可胜食也。

（密，与“疏”相对。

cù）《寡人之于国也》译文：如果细密的鱼网不到深的池沼里去捕鱼，鱼鳖就会吃不光率1率疲弊之卒，将数百之众（带领，率领）2大率用根者，若有宿根，须取无茎叶时采（大致，一般，这个意义又说成"大率"）3六国互丧，率赂秦耶（全都，一概）4将率不能（主将）5此吾所以敢率性就死不顾汝也（顺着、沿着）6有军功者各以率受上爵（规格、标准）7建始以来，日食地震，以率言之，三倍春秋（频率、比率）说1低眉信手续续弹，说尽心中无限事（讲明）2而听细说，欲诛有功之人（言论，说法，主张）3《师说》《捕蛇者说》（文体的一种）4范增说项羽曰（劝说，说服）5秦王不说（通"悦"，高兴）私1以先国家之急而后私仇也（私人的，自已的，与"公"相对）2吾妻之美我者，私我也（偏爱）3私见张良（私下，私密地）4丹不忍以已之私，而伤长者之意（私利、私事）译文：我不忍心因为自己的私事（仇），却伤害长者的心5项王乃疑范增与汉有私，稍夺之权（私交、秘密的活动）译文：项王就怀疑范增私通汉军，渐渐剥夺他的权力素1十三能织素，十四学裁衣（白色的生绢）2则素湍绿潭，回清倒影（白色的）3彼君子兮，不素餐兮（空，白白地）4素善留侯张良（向来，一向）5披心腹，见情素（真情、本心）6秦伯素服郊次，乡师而哭（没有文采的）汤1臣请就汤镬（热水，开水）2臣侍汤药，未曾废离（汤药）3疾在腠里，汤慰之所及也（同"烫" tàng，用热水焐）译文：小病在皮肤的纹理中，是汤熨的力量能达到部位4汤池：1就温泉砌成的浴池2防守严密的护城河5浩浩汤汤，横无际涯（汤汤shāng：大水急流的样子）6三日入厨下，洗手作羹汤。

（食物加水煮熟后的汁液，菜汤）《新嫁娘》涕1蒋氏大戚，汪然出涕曰（眼泪）2士皆垂泪涕泣（哭泣）3临表涕零，不知所言（涕零：流泪）4目泪下，鼻涕长一尺（鼻涕）徒1郯子之徒，其贤不及孔子（同伙，一类人）2秦城恐不可得，徒见欺（徒然，白白地）3徒以吾两人在也（只，仅仅）4班白者多徒行（步行）译文：头发花白的老者大多步行5召令徒属曰："公等遇雨，皆已失期"（徒属：所属的人）译文：召集并号令所属的人说：“你们碰到了大雨，都已经误了朝廷规定的期限6仲尼之徒无道桓文之事者，是以后世无传焉（门人、弟子）译文：孔子的弟子中没有谈论齐桓公、晋文公的事情的，因此后世失传了。

7高祖亭长，为送徒郦山（指服劳役的犯人）译文：高祖以泗水亭长的身份为官府送服劳役的犯人去郦山8舍车而徒。

《周易》译文：丢掉车步行9布衣之怒，亦免冠徒跣（脚），以头抢地尔。

（空）《唐雎不辱使命》译文：普通平民发怒，也不过是摘掉帽子赤着脚，用头撞地罢了亡1沛公今事有急，亡去不义（逃亡，逃跑）2诸侯之所亡，与战败而亡者（失去，丢失）3今刘表新亡（死亡，死）4战败而亡，诚不得已（灭亡）5生之有时而用之亡度（通"无"没有）6孔子伺时其亡也而往拜之（出外、不在）王1 三十日不还，则请立太子为王（一国的君主）2沛公欲王关中，（称王，统治天下）3妃嫔媵嫱，王子皇孙（王子：君主的儿子，也指贵族子弟）4王师北定中原日，家祭毋忘告乃翁（王师：封建时代政府的军队）望1吾令人望其气，皆为龙虎（远看，观察）2日夜望将军至，岂敢反乎（盼望）3则请立太子为王，以绝秦望（希望）4先达德隆望尊，门人弟子填其室（声望）5在丁卯三月之望（农历每月十五日为"望"）6并、汾乔木，望秋先陨（临近）恶1不幸吕师孟构恶于前。

（罪恶，不良行为，与“善”相对è）《〈指南录〉后序》译文：不幸的是先有叛将吕师孟与我结仇2元恶（首恶分子）不待教而诛。

（坏人，恶人è）《荀子》译文：无凶首恶，不需教育而马上杀掉3状貌甚恶。

（丑，与“美”相对è）《史记》4廉君宣恶言（坏，不好的è）《廉颇蔺相如列传》5境界危恶，层见错出，非人世所堪。

（险恶，凶狠è）《〈指南录〉后序》译文：可是处境是那样险恶，而且层出不穷，（实在）不是人所能忍受得了的。